Nouvelles règles de circulation sur le Chobe River Front (Botswana)

Bonjour,Voici un copie d'un article du site 4x4communuty ZA. Ce qui se tramait depuis plus d'an à l'air de voir le jour (on parle du 1 février 2012).
Cela pose question sur les self-drives dans Chobe nord....
Cordialement.www.4x4community.co.za/...wthread.php?t=104897

Merci pour l'info, on a effectivement l'impression de vivre la fin d'une époque.
C'est la rançon du "succès" avec la proximité des Victoria Falls.
Heureusement, il reste des endroits plus difficiles d'accès, ou la surfréquentation n'est pas tout à fait pour demain.

Bonjour,
C'est passionant... mais en anglais.
J'ai juste réussi à comprendre que les self drivers pourront visiter le Chobe front entre 9h00 et 14h30 . C'est à dire à la plus mauvaise heure Le reste du temps est réservé aux locaux.
Cela confirme que les selfs drivers ne sont plus désirés.
J'aime aussi la pghraqse qui précise que la distance entre chaque véhicule doit être de 350 m. Donc, 20 véhicules (ce qui n'est pas rare) = 7 x 350 m = 7 km!!! mort de rire!!!bon.. le reste m'est incompréhensible. (enfin j'ai pas envie de faire l'effort)Voici, en anglais le règlement émis par les autorités
www.bwana.de/...gestion-strategy.pdfIl s'agit de décongestionner le parc.

Salut Fred,C'est de l'anglais? du tswana? un coup de colère? une congestion?

Salut,euh... un peu de tout ça . C'est pas de la colère mais l'ami Zimbolo met un lien vers un article qui, si tu ne manies pas bien l'anglais, m'est à 70% incompréhensible. Pourtant c'est une information CAPITALE et hyper utile pour ceux qui irons trainer dans le coin. C'est un peu frustrant. Et encore il y a des commentaires en Afrikaner (je crois ) Alors là, pour le coup je suis largué .

La langue parlée par les Afrikaners, c' est l' Afrikaans.
Mais une fois que tu sais ça tu n' est pas beaucoup + avancé pour comprendre, si tu n' as pas des origines flamandes ou hollandaises...
A part des mots courants comme kraal ou braii j' avais quand même appris dankie (merci) et totsiens (au revoir). Pas de quoi tenir une conversation !

"Il s'agit de décongestionner le parc"
Mais le parc CHOBE est-il réellement à ce point congestionné ? Je m'en étais fait une idée plutôt "sauvage sans trop de monde" vu que le 4x4 est obligatoire ? Au vu de l'article, entre le comptage des véhicules, le timing de passage et le temps d'arrêt sur site, on a l'impression que c'est surpeuplé ?
A tous : savez vous si les mesures sont justifiées, je veux dire en terme "protection de faune et flore", ou bassement économiques ? Là ça fait carrément usine

Merci pour l'info !Bien content d'y être allé un tout petit peu avant tout ça... Et de diriger nos futures explorations plus au Nord et plus à l'Est.
350 m entre 2 voitures, c'est sympa quand tu roules avec des amis ! Mon expérience a été très (trop) courte, mais en une matinée en juillet 2010, on a croisé 2 autres véhicules, c'est tout ! Quand ils auront fait fuir tout le monde vers les pays voisins, ils auront sans doute gagné le cocotier.

Salut !
Je viens de découvrir ce règlement du désengorgement !! Dingue !
No sharing of information via radio.
et au cas où qlq un n'aurait pas saisi: 8. Do not inform another of a sighting through a mobile device, radios and/or cell phones are for emergency purposes only. Quand ils auront fait fuir tout le monde vers les pays voisins
ça n'arrivera pas Pierre : il y a de + en + de groupes, de T.O. etc qui viennent d'AdS jusque Kasane rien que pour le Chobe ! (On les comprend !)
J'ai parlé récemment à des connaissances qui avaient fait un circuit AdS- VicF- Chobe: ils étaient un groupe préformé depuis l'Europe de 40 personnes !!

Ahhh, tu as trouvé le sujet ! Moi, je me demande bien comment ils vont les faire respecter leurs règles ??? Déjà en Europe, tout le monde téléphone en conduisant alors qu'il y a des flics partout. Alors dans Chobe ???

Salut Pierre !Moi, je me demande bien comment ils vont les faire respecter leurs règles ??? Déjà en Europe, tout le monde téléphone en conduisant alors qu'il y a des flics partout. Alors dans Chobe ??? Tu connais l'expression "un oeil noir vous regarde" ! !

Bonjour Laurence ! "savez vous si les mesures sont justifiées, je veux dire en terme "protection de faune et flore", ou bassement économiques ? "
Je dirais instinctivement -sans me baser sur des statistiques - au vu de l'évolution des prix dans les parcs (entrées et camps) une portion du camembert de 20 à 30 % "écolo" et 70 à 80 % "écono"
Mais ces règles sont tellement tirées par les cheveux que cela devrait être excessivement difficile de les faire appliquer à la lettre !Un petit + perso:
"KTP, Sud Namibie, ou bien le botswana, ou bien...."
C'est choisi ?

Bonjour Michèle""KTP, Sud Namibie, ou bien le botswana, ou bien...."
C'est choisi ? ""Ca a été choisi (petit combiné namibie/botswana) mais enrayé 15 jours après le début de demande de résas (heureusement on a pu annuler sans problème); Cette fois pas pour raisons professionnelles, mais suffisamment importantes pour nous inciter à abandonner le projet afrique australe cette année; pour se "consoler" on part quand même se dépayser une grosse semaine en islande (qui me tenait à coeur depuis un certain temps) ; je vous tiendrai au courant s'il y a de nouvelles règles de circulation pour la protection des moutons et des chevaux (oui elle est nulle...)
Bref, je continue à me ballader (juste dans la tête) quand même sur les différents forums...ça peut servir pour plus tard...

+ 1 ! Un autre choix de destination qui va faire aussi plaisir à Pierre...

C'est sûr ! mais je savais déjà...

Re...,on part quand même se dépayser une grosse semaine en islande (qui me tenait à coeur depuis un certain temps) ;Tu y seras pdt la saison des macareux ?je vous tiendrai au courant s'il y a de nouvelles règles de circulation pour la protection des moutons et des chevaux (oui elle est nulle...)
Ben non, elle n'est pas nulle: elle m'a fait sourire (nous avons qlq brebis!) ! Bref, je continue à me ballader (juste dans la tête)
Eh oui, comme beaucoup d'entre nous !

Bonjour Vincent,toutes ces mesures ne sont pas près de voir le jour. trop difficiles à appliquer et à contrôler.Je veux bien croire ! Tant mieux ! par ailleurs c'est vrai qu'il y a de plus en plus de monde à Chobe.
je ne crois pas que les mesures soient économiques Michelle. Nous y étions fin septembre qui est peut-être un peu moins fréquenté qu'en juillet août ! ?
Tant mieux aussi si le gouvernement s'inquiète de la conservation de sa nature et cajole sa belle poule aux oeufs d'or mais il pourrait le faire de manière plus pratique !

"Tu y seras pdt la saison des macareux ? "Non, trop tôt pour en voir (vacances scolaires mi-avril, pas d'autre choix vu qu'on ne peut rien décider pour l'été); mais ce n'est pas non plus la saison des touristes, nous devrions être tranquilles sur les sites principaux.Bonne soirée !

"C'est sûr ! mais je savais déjà..."eh oui ! mais il me semble avoir également croisé Jean Michel sur cet autre forum...A Plus !