Nuits à répartir entre Thermopolis et Cody

Bonjour,
Pourriez-vous m’aider à y voir plus clair pour nos nuits à répartir entre Thermopolis et Cody ? On a une réservation pour Canyon Lodge pour le 6/08 et on arrive à Thermopolis le 3/08. On avait pensé mettre 2 nuits à Thermopolis (bains chauds, pow wow et musée...) et une nuit à Cody (musée BB, rodeo...) puis passer par la Beartooth Highway comme l’a proposé Itat pour rejoindre Canyon Lodge. D’après vous on devrait rester 2 nuits à Cody ou à Thermopolis - plus de choses à faire à Cody qu'à Thermopolis ?
Merci d’avance pour vos éclaircissements et bonne journée.

Bonjour,à Thermopolis, nous n'avons "que" profité des bains chauds et un peu de promenade alentour (1 seule nuit). Par contre, ma femme a regretté que nous ne passions qu'une seule nuit à Cody (voir notre carnet).

Hello,voir blog 2012 ci-dessous !C'est dans l'autre sens.blogs.crespel.me/usa2012/2012/08/22/blogs.crespel.me/usa2012/2012/08/23/blogs.crespel.me/usa2012/2012/08/25/à + Jean.

Merci Jean et Alain-Pierre pour vos réponses... On continue de lire en trépignant d'impatience !
Une belle journée à vous!

2 nuit a Cody c'est parfait, Va a l'hotel Irma voir le duel autour de 18 hr (de mémoire), le musée Buffalo Bill, le village reconstituer cow-boy et pas loin le Big horn canyon et ses chevaux sauvage, aussi un autre site plus vert l'est.

Oui c'est ce que je vais faire, merci pour votre réponse CoyoteLaval