Panama ou Brésil en mai?

Bonjour,J'ai 2 semaines de vacances en Mai du 8 au 22.Et je pars avec une amie, le soucis c'est que l'on a un budget de 1000 euros et on ne veux pas refaire des destinations déjà faite.
Je suis tombé sur une offre pour Rio 13 jours ou Panama 15 jours qui me semblaient pas mal.
Pourriez-vous me dire laquelle serait le plus approprié pour la période, pour 2 filles solos hors complexes touristiques et la plus se rapprochant de notre idéal de voyage : farniente et plage et soleil pour elle; découverte, détente et culture pour moi!
Merci d'avance

Environ 25 degrés à Rio
Environ 32 à Panama City
Pour moi c'est clair

Je te conseille vraiment le Brésil, Guarapari dans espirito santo, la plus belle endroit du Brésil et non connu et non touristique, 32 plages et chute cascade. Tu peux dormir pour enviro 15 euro par jr par pers avec déjeuner
va voir pedra do elefante, point com
il parle français, un vrai paradis de beauté et abondance
un incontournable