Passage de la frontière Panama-Colombie, nouvelles fraîches

Petit point, á l'aube de l'année 2011, sur cette frontiere qui a tant fait parlé les routards. J'ai fait le trajet depuis le Panama vers la Colombie en decembre 2010. Nouveauté : c'est la compagnie Air panama qui assure le vol depuis Panama Ciudad vers la frontiere colombienne (auparavant, c'etait Aeroperlas).Les differentes etapes:
- Panama Ciudad-Puerto Obaldia, avec un vol de Air Panama, depart de l'aeroprt Albrook (proche du terminal de bus), la reservation est sensée pouvoir se faire sur internet mais le systeme peut être defiscient: se rendre sur place est encore le mieux. Cout: 65 á 75 dollards. Les vols sont souvent complets (pendant la periode de noel par exemple), donc il faut faire du forcing aupres des vendeurs pour avoir une place en liste d'attente sur un vol, ou bien s'y prendre tres a l'avance.NB : Si aucune place n'est disponible, prendre un vol pour Mulatupo, île des San Blas a 50 km au nord de P. Obaldia. On peut loger dans le village de Mulatupo ou celui de Caledonia pour 5 dollards la nuit. De lá, trouver un bateau qui vous descendra a la frontiere: bateau colombien faisant le tour des iles pour recolter la noix de coco et passant par P. Obaldia, ou autre lancha (certains colombiens font le trajet, pour se promener ou pour amener des touristes dans les San Blas).
Autrement, prendre un bus depuis Panama C. jusqu'a El Porvenir (extreme Ouest des San Blas), ou bien Portobelo (proche de Colon), et parcourir le tout le littoral en lancha (plus long, mais magnifique).- P. Obaldia est le dernier village panaméen, une base militaire s'y trouve. Faire tamponner son passeport au bureau d'immigration: tampon de sortie du territoire panameen.
- Puerto Obaldia-Capurgana, lanchas regulieres. Cout: quelques dollards.
- Capurgana est le premier village colombien: attention, passage obligatoire au bureau d'immigration pour obtenir le tampon d'entrée sur le territoire colombien.
- Capurgana-Turbo: lanchas regulieres, depart a 7h30 le matin. Cout: 25 dollards (50 000 pesos).
- Arrivé a Turbo, on trouve des bus pour Medellin ou Monteria/Cartagena.Ce trajet est tres securitaire, et ne presente aucun danger notoire. Seule l'abondance de pluies (en novembre-decembre) peut rendre difficile le parcours, et amener a l'annulation des vols interieurs Panama C.-Puerto Obaldia. D'autre part, on peut perdre du temps a l'attente d'une place dans un vol a Panama C., ou d'une lancha a Mulatupo/Caledonia. L'archipel des San Blas est cependant un lieu agreable pour sejourner quelques jours.Le passage de la frontiere coté pacifique est presque impossible actuellement, et il semble qu'aucune lancha reguliere n'assurent la liaison, cette partie du Panama etant encore relativement instable.Bon voyage a vous.

Merci pour l'info !Je pars demain le faire dans l'autre sens.
On verra bien !Michaël

Voici mon périple pour la traversée de la frontière entre la Colombie et le Panama. J'ai écris un roman... De Cartagena, il faut prendre un bus qui t'amène à l'entrée du terminal de bus.
2000 Pesos. Pas cher mais très long, il fait la quasiment toute la banlieue de Cartagena. Il a mis plus de 40 min...
Ensuite Bus de Cartagena à Monteria car il y a pas de direct pour Turbo. Le prix est de 46000 Pesos avec la compagnie de bus Unitransco. Le trajet dure plus de 6 h de la route. Ce trajet ce passe bien. Bien sûr la climatisation est à fond. Obligé de mettre mon blouson de rando...
Ensuite Monteria- Turbo. On me dit qu'il y a un pont qui c'est effondré à cause de la pluie. Je paye 20000 pesos avant le pont. (Il faut traversé le pont à pied et prendre un autre bus juste après le pont) Sinon c'était 30000 Pesos avant et après le pont.
Là le trajet est un enfer, petit bus rempli, il fait chaud, pas d'air. Et la route, il en a pas, c'est de la piste, on est secoué de partout ! Car il y a que des nids de poule....
Le paysage est un peu monotone, des prairies, des vaches avec de la montagne en arrière plan.
Et enfin j'arrive à ce fameux pont, Affaissé de 2 m... Je le traverse et prend un autre bus pour faire les 50 km qui reste à faire. Je paye 20000 Pesos du pont à Turbo.
La piste est toujours aussi défoncée...
Et enfin j'arrive à Turbo. Une ville pas belle du tout. Il y a pas de bateau qui partent le soir. Départ pour Capurgana à 6h00-6h30, 8h30 et je crois aussi à 9h30. Je dors dans un hôtel juste en face du port. 24000 pesos la nuit. Ma carte de crédit ne passe pas aux deux banques près du port pour retirer de la monnaie.
Pour le trajet Turbo-Capurgana en bateau il en a pour 50000 pesos. Qui dure entre
2-3 h. Alors un gros conseil pour ces bateaux, ce sont des bateaux ultra rapide. Confort 0 et je vous conseille vivement de vous mettre à l'arrière du bateau. Car quand il y a des vagues (surtout quand la mer est agitée) le bateau fait des bonds de 2-3 m. Et ça fait très mal aux fesses et au dos. A l'arrière c'est plus confortable, à l'avant un vrai cauchemar ! Et mettre si possible un gilet de sauvetage sous les fesses pour plus de confort. Acheté aussi un sac poubelle pour protéger vos sac de l'eau. Ils en vendent au port pour 1000 Pesos.Moi je me suis arrêté à San francisco qui se situe en Turbo et Carpugana. (30000 pesos en bateau entre Turbo-San Francisco) Un pueblito de 400 habitants au milieu de nulle part, 2-3 petits magasin. L'électricité que 6 h par jour. Plage et randonnée à pied ou à cheval dans la forêt. J'ai dormi à cette adresse pour 15000 Pesos. Tenu par un sympathique allemand. Tout est en bois juste en face de la mer. Je vous le recommande si vous voulez pas faire directement le trajet. Turbo-Capurgana.
www.ralles-hostel.com/?lang=esp
35000 pesos pour un San Francisco-Capurgana en lancha. 1 h de trajet.Ensuite faire tamponner son passeport à la migration Colombienne qui se situe dans la rue principale (formalité très rapide). Ensuite prendre une lancha pour faire le trajet Capurgana-Puerto Obaldia. J'en ai eu pour 25000 pesos.
Il y a pas de distributeur à Capurgana, mais on peut faire des advance cash. que j'ai pas testé. Des allemands m'ont dit que ça ne fonctionné pas... Mais je vous conseille vivement d'avoir un maximum de monnaie sur vous avant Turbo. (Pesos Colombien et Dollars)
Le trajet entre Capurgana-Puerto Obaldia (Panama) ce passe dans un petit bateau à moteur. Un conseil, mettez tout vos affaires important dans votre gros sac à dos. protéger de l'eau. Et mettez vous en maillot de bain. Car on se prend toute les vagues dans la figure. Trempé jusqu'à l'os. Heureusement que l'eau est chaude ! Et le trajet est beaucoup plus confortable (car petit moteur). Durée 30 min Colombien, soit 50 min, ça dépend si la mer est agitée ou non...Une fois à Puerto Obaldia, faire tamponner son passeport. Attention, la migration ferme à 16 h, voir 15H45... Sinon attendre le lendemain matin. Il demande 2 photocopies de ton passeport (Il y a un cyber café qui fait les photocopies). Et une preuve d'argent pour sortir de cette ville. La carte bleue suffit.
A Puerto Obaldia, c'est une ville de passage, il y a vraiment RIEN dans cette ville. Pas de banque, pas d'échange de monnaie. Il y a pas de route, pas de bus. Et pas d'hôtel mais tu peux dormir chez l'habitant pour 5 USD.
Une fois à Puerto Obaldia, prendre un avion pour Panama City (il y a que cette destination en partant de Puerto Obaldia) avec Air Panama.
www.flyairpanama.com/
Alors attention avec cette compagnie.
Réservé en avance vos billet d'avion et surtout vérifier si ça bien était pris en compte ! Car un couple hollandais avaient payés leurs billets d'avion, mais ils avaient pas de place pour eux... Et surtout ne pas que faire une réservation, payé votre billet d'avion car sinon ça ne sert à rien. Il y a des départs tous les 3 jrs. Attention, c'est vite plein car il y a que 20 places dans l'avion. Le prix est de 85 USD. Et un peu plus si vous avez un sac lourd... (J'en ai eu pour 6 USD de plus pour un sac de 20 kg). On peut réservé son billet d'avion à Puerto Obaldia (la dame se trouve au second étage du cyber-café près du petit supermercado). 2 USD de taxe d'aéroport.Pour la lancha, comme je suis arrivé un jeudi est que les avions étaient complet jusqu'au Jeudi prochain. J'ai dû dormi 3 jrs dans ma tente en attendant un vol ou une lancha... Les "capitain" voyant notre galère, nous proposent des tarifs exorbitant ! 1200 USD le bateau pour aller jusqu'à Miramar. Et de là avion ou bus.
Sinon au plus simple prendre une lancha pour Mulatupo. 1H30 de trajet et prendre ensuite un avion car il y a des départs tous les jours. Ou remonter la côte jusqu'à Cathy ou Colon. Les prix varient avec les nombres de passagers. Entre 40 et 70 USD pour 6-8 h de trajet. Si la mer est agité il a très peu de lancha qui partent pour le Nord du pays. Si pas d'avion faire le forcing à "l'agence". Comme par miracle il y avait 2 vols en plus.A Panama City. Une fois à l'aéroport l'attente est longue (3 h...) car les personnes venant de la Colombie ont le droit à une enquête d'investigation. Il faut voir l'enquête, il demande ton adresse, les noms de nos parents, le métier...Pour la sécurité, il y aucun problème des deux côtés ! Je me suis jamais senti en insécurité et il y a des militaires et policier de partout.Si des questions, n'hésitez pas Michaël

Bonjour,Merci pour les informations.
Je vais faire ce périple d'ici 2 semaines, je vous tien au courentJ'ai une petite question?
N'y a t-il pas une autre manière d'aller a Puerto Obaldia sans prendre l'avion ?Merci
Nicolas

Tu voulais dire de partir de Puerto Obaldia en avion ?Car si tu pars de Panama City pour aller à Puerto Obaldia, avion obligatoire car il y a pas de route.Ou si tu pars de Puerto Obaldia vers Panama City.
Tu peux prendre une lancha, mais je te le déconseil. Car ça reviendra au même, point de vue prix (voir plus cher). Car tout dépend ce que te propose comme prix pour aller en Lancha (c'était 40 USD minimun, lancha plein). Et ensuite il t'amene dans une ville pour soit prendre un autre avion, ou un bus.
Pour aller dans un endroit ou il fallait prendre un bus il fallait bien remonter la côte, soit 5-6 h de lancha. Et si la mer est agitée, c'est un vrai cauchemar.

Je pars depuis Panama city.J'avais entendu parler d'un bateau de noix de coco ou bananes avec lequel on pouvait éventuellement faire du stop ??C'est que je voudrais éviter de prendre l'avion mais si c'est vraiment moin chere je ne vais pas avoir le choix.

Grand merci pour ces témoignages très détaillés.
Étant confronté au même souci Panama => Colombie il y a un an, j'ai dû me résoudre à sauter dans un vol AIRES Panama => Cartagena. Mais si je repasse dans cette zone, je tenterai sans nul doute par terre et par mer !

J'apporte de l'eau au moulin, surtout en ce qui concerne la partie Puerto Obaldia - panama city en bateau.1- Turbo- Capurgana
le bateau de la mort, 2h de trajet, 55000pesos. te met surtout pas devant, la ou il y a les bagages, la colonne vertebrale en prend un coup, et les sacs se cassent la gueule donc tu dois les retenir d'un bras, horrible! Attention, ca mouille, emballe ton sac et surtout tes papiers dans du plastique (mon passeport a pris l'eau...)ATTENTION : Turbo c'est ta derniere chance de retirer du fric avant panama city, donc profites en! emmene des dollars si tu peux (au moins 300) car le change est pourri dans les coins paumes que tu vas traverser. Les euros servent a rien. Les pesos colombiens c'est bon, ca s'echange facile au panama.2- capurgana (colombie) - puerto obaldia (panama)
1h de trajet, 22500pesos, memes consignes que pour l'autre bateau.Dans le premier bled tu peux rester un peu, ambiance sympa. Hospedaje los almendros, sympa et pas cher. C'est la que tu tamponne ton passeport pour sortir de colombie.
Puerto obaldia, de ce que j'en ai vu c'est mort et glauque (un bled de militaires)3- Puerto obaldia - panama city
Il y a deux options :
* tu as un avion direct pour Panama city, 92 US$, mais nous quand on est arrives il fallait attendre 3 jours pour avoir une place!
* tu continue en bateau
Puerto Obaldia - Caledonia
1h30 de trajet, 30US$ (mais je crois qu'on s'est fait un peu voler sur ce coup la!). meme delire que les deux autres embarcations.
Caledonia est une ile, le coin est assez paradisiaque, tu peux rester dans leur cabane pour 5US$, il y a un restaurant. Il se peut fort que tu doive y passer la nuit, en attendant le depart de la lancha. Ca repose un coup!
Caledonia - Carti
7h de trajet, 60US$. Un peu plus confort que les autres. on a vu des dauphins, et des tas d'iles de cartes postales. mais c'est long...
Carti-panama city
3h de trajet, par la route ce coup ci. 20 US$Le trajet est plus que depaysant, crevant aussi. il se peut que les temps de trajet varient avec la mer. Si t'as pas trop de temps devant toi et/ou que t'aimes pas l'aventure, vaut mieux prendre un vol depuis la colombie.Bonne Route!!

que de bonnes infos a prendre...je dois faire ce passage vers la mi-novembre j'ai bien pris note de vos remarques, de vos aventures et de vos conseils,merci pour toutes ces infos, je vais maintenant analyser le temps que vous avez mis ainsi que le cout de votre trip, afin de m'assurer que cela est plsu intéressant mais je suis partant pour un peu d'aventure :D

bonjour a tous,
nous sommes actuellement en equateur et nous comptons aller au panama en passant par la colombie pour pouvoir prendre un bateau. la question est d ou est il preferable de prendre la bateau carthagena? ou buenavantura? ou autres?merci d avance pour vos reponses.

Bonjour,
Je serais moi aussi mi-novembre dans ce cas. Traversee depuis Panama vers Colombie, aussi si ca te tente ou peut le faire ensemble, ca sera toujours plus drole.
Aude

je pense me mettre en route d'ici lundi... je suis a Cartagène, si je trouve un moyen pas trop cher au depart de Cartagène je pars de la sinon, direction turbo et arriver a Panama City jeudi,je vous ferai un compte rendu ASAP

Du coup, cete traversée ??
:)

une opportunité s'est présentée, un voilier qui fait la route a des fins commercials nous a proposé un trajet direct sans passer par les san blas, a 300$, on a négocier a 250, par personne, en 48h on était a Portobelo. Ce voilier en question etait a quai a Cartaghène depuis plusieurs jours et devait repartir assez vite au Panama, car il avait deja un trajet full (6 personnes) prévu au depart de portobelo, pour eux le business est meilleur de panama vers colombie que l'inverse.Nous avons rencontré beaucoup de personnes qui ont essayer des solutions moins honéreuse et qui en on eu pour plus que prévu soit en temps soit en argent.Remonter via lancha en 8 jours... (nous on était un peu strech au niveau timing, donc on aurait pas spécialement apprécié)
Remonter en bateau cargo transporteurs de poulet dans les petites communautés, pour 100 $ par personne mais en 11 jours, avec une odeur de poulets, une reserve de bouffe insuffisante (le voyage initial était de 4 à 5 jours) et le capitaine qui vend des repas a minimum 10 $.Voila ca nous a permit de faire une traversée en toute sécurité, et surtout de profiter d'une première expérience sur un bateau (Plus de 3h sur un bateau, c'était une première pour moi)