Permis de conduire international en France

Bonjour,
Je suis québécoise et mon permis de conduire est rédigé en français. Je compte louer une voiture en France en juillet 2025 chez la compagnie Sixt. Quand je consulte leur site internet, c'est indiqué que je dois présenter mon permis de conduire et mon passeport. Donc, je n'aurais pas besoin de permis de conduire international. Toutefois, si je continue ma lecture, ils précisent ceci :
«Il est recommandé aux clients dont le permis de conduire a été délivré par un État qui ne figure pas dans la liste disponible ici www.sixt.com/.../permis-de-conduire/ de se munir d'un permis de conduire international ou d'une traduction en français par un organisme figurant dans la liste b), car les autorités pourraient demander à voir le permis lors des contrôles officiels.»
Quand je clique sur l'hyperlien, je tombe sur une page d'erreur. Alors je ne peux obtenir toute l'information.
Est-ce qu'un québécois a loué une voiture via la compagnie Sixt en France et pourrait me dire si je peux éviter les frais de traduction d'un permis qui est déjà en français (le mien et celui de mon conjoint)?
Un grand merci!

Bonjour,D'après ces infos www.international.gc.ca/...nduire.aspx?lang=fra, il n'y a pas besoin de permis international.Fred

Oui, j'avais déjà consulté, merci. Toutefois, ils ne parlent pas de location de voiture. Et j'ai vu sur des forums que des gens qui louaient une voiture à l'aéroport se le faisait demander. Alors, je veux savoir spécifiquement dans le contexte d'une location de voiture et non pas si je conduis la voiture de quelqu'un habitant en France ni dans un contexte où j'achète une voiture là-bas.

Je n’ai jamais loué chez Sixt en France mais j’ai déjà loué chez Sixt ailleurs en Europe (et, en France, ailleurs que chez Sixt). On ne m’a pas demandé le PCI.Sur le site de Sixt, les conditions pour la France indiquent que le PCI est seulement nécessaire lorsque le permis n’est pas rédigé en alphabet latin (lien), ce qui est normal puisque tout ce que ce document apporte c’est effectivement une traduction.Ceci dit, si vous voulez être vraiment certaine de ne pas avoir d’emmerdements avec un employé qui ne comprend pas les règles, vous pouvez le faire faire au CAA, ça prend 5 minutes et (de mémoire) 25$. On peut le voir comme une dépense inutile, ou comme une assurance.

Si vous n'êtes ps partie, courez donc chez CAA pour faire un permis international ce qui pourra vous éviter des emmerdes si....
Bref, c'est une économie de bouts de chandelles!