Permis de conduire au Japon

Bonjour je part 3 semaines au Japon et compte y louer une voiture. J'ai comprit que le permis français ne marchait pas la bas et qu'il fallait une traduction.Peut on faire cette démarche depuis la france ou doit on obligatoirement le faire faire à auto clubai Japon? Car je me voit mal arriver a l'aéroport partir en ville me faire traduire un documents avec tout mes bagages (notament housse de skis) et revenir à l'aéroport pour louer la voiture.
Merci d'avance

Malheureusement, l'Ambassade de France qui assurait ce service (et par correspondance) ne le fait plus.Il faut donc désormais impérativement passer par la Japan Automobile Federation (JAF). Et donc prévoir une journée sur Tokyo avant de louer ta voiture... Car la JAF peut envoyer ta traduction... à une adresse japonaise seulement. Tu peux donc quand même la faire faire à l'avance et te la faire livrer dans un hôtel que tu auras pris pour une nuit par exemple.Quel intérêt en tout cas de retourner ensuite à Narita louer une voiture ? Il y a plein d'agences dans Tokyo...Ton itinéraire ne prévois même pas quelques jours à Tokyo pendant lesquels tu aurais tout le temps de faire ta traduction ?Ensuite, quel est ton itinéraire général ? Si le but est de relier des grandes villes, de faire des parcours "de liaison", le train peut être une meilleure solution que la voiture au Japon (je dis ça, mais j'adore conduire au Japon, mais pas pour de longues distances, car c'est lent et sans intérêt, uniquement pour la balade).

Merci de ta réponse
Je prépare le voyage pour l'hiver prochain donc je m'y prend à l'avance. Jiras principalement pour skier donc j'ai besoin d'une voiture pour êtres mobile et me déplacer facilement en changeant d'endroit suivant les conditions. Je pense que sans voiture ce sera difficilement gerable.
Pour Tokyo nous ne somme pas fan des visites en vile donc ne souhaitons pas particulièrement y séjourner. De plus en louant une voiture à l'aéroport on la repose au même endroit en comme je le disais plus haut pas de galère à partir en ville avec les grosses housses de ski.
Donc le plus envisageable est de trouver un correspondantes Japon qui puisse ce faire envoyer le permis et ensuite l'envoyer par courrier en France.

Tu ne vas que skier au Japon ?Heu... enfin bon, ça ne me regarde pas forcément hein, mais je ne vois pas trop l'intérêt d'aller si loin uniquement pour skier...Il y a de très bons domaines skiables en Europe non ?Le japon est un pays à voir... pas pour ses stations de ski à mon avis.

Si tu regarde son blog, tu verras qu'il a visité pas mal de pays dans le but de skier.
Quoi de mieux que de découvrir un pays par le biais d'une passion. C'est une autre façon de voyager.

Oui pourquoi pas...Mais dans ce cas, tu ne vois rien du Japon.

A première lecture, Freerider n'est pas un fan du Japon comme toi, mais fan de ski dans tous les domaines skiables possibles.
Une autre façon de voir du pays d'une façon originale

Salut et merci des retour.
Oui effectivement ma passion est le ski et je voyage principalement dans ce but.
Pour Info le Japon est sûrement un des pays ou il neige le plus au monde et ou elle est le plus poudreuse!
Ensuite le fait de skier en voyageant ne m'a jamais empêché de faire également en même temps du tourisme "classique"!
Mais effectivement en ce qui concerne Tokyo, je ne suis pas Fan des grande ville et de la surpopulation, je prefaire largement découvrir les espaces naturels et autre merveille sauvages des pays que je visite. Pour moi les villes ce ressemble toutes!
Mais chacun voyage comme il l'entend et ça permet que l'on ne se retrouve pas tous au même endroit ;)

Tu a cetainnement raison et j'ai visite quelques villes tout de même (Santiago du chili, un paquet de ville Europenne, cristchurch en autres) et même si je ne m'y suis pas ennuié il me tardais toujours d en partir pour visiter les montagnes et campagnes :)
Et puis je pense que de toute façon sur deux trois semaines quoi qu'il arrive on ne visite que certain " endroit" d'un pays.
Et franchement j'ai toujours fait de super rencontre en montagne, dans des petits refuge et même parfois sur des télésièges. Alors qu'en ville, jamais!
Bref la n'est pas le sujet.
Tu dois cetainnement mieux connaître le Japon que ce que j'en aprehenderais durant mon court séjour, mais je pense tout de même y trouver mon compte.... Si j'ai une voiture ;)

Bon pour un petit retour (tardif) à ceux qui m'ont aidé.
Le voyage c'est bien passé, le ski a été terrible...
j'ai visité Tokyo (en express) et effectivement ça valait le coup ;) et effectivement elle ne ressemble à aucune autre que j'ai déjà visité :) et surtout j'ai assisté au tournoi de SumoPetit retour en texte et image
pyrenaica.over-blog.com/2-index.htmlet pour revenir au thème principale, le permis
je suis passé par www.vivrelejapon.com/...ermis-conduire-japon
qui ma procuré le document livré à mon adresse postal en France, un peut cher mais qui allège de pas mal de traqua...

Malgré le fait que je n'aie fait dans ma vie * que du ski acrobatique ** sur piste ***, j'ai beaucoup apprécié votre blog ! * une saison, vite écourtée
** involontairement...
*** bleue au maximum