Prenons le problème à l'envers...
L'hôtel indique certainement comment le rejoindre depuis la Piazzale
Roma.
Donc, soit on se gare sur la Piazzale
Roma (assez cher), Garage San Marco; soit on se gare à
Mestre (parking de la gare) et on rejoint la Piazzale
Roma en bus ou en tram. Voir sur internet pour réserver une place.