 |  |  |
 | | | | Lapeste · 2 février 2006 à 18:54 15 messages · 9 participants · 21 823 affichages | | | | 2 février 2006 à 18:54 Randonnée au Tyrol en Autriche Message 1 de 15 · 21 407 affichages · Partager Bonjours à Tous. Nous partons au tirol en Juillet prochain. J'aimerais connaître si il existe des livres ou guides de randonnée en français. Si vous en connaissez merci de me les communiquer. | | | À: Lapeste · 5 février 2006 à 17:02 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 2 de 15 · 21 347 affichages · Partager J'y pars également cet été, et après avoir désespérément cherché où acheter des cartes de randonnée sur Internet pour cette région, je m'en remets aux utilisateurs des forums de ce site, que je viens d'agréablement découvrir !
:) | | | À: Lapeste · 27 février 2006 à 0:22 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 4 de 15 · 21 148 affichages · Partager Coucou!
Je suis tyrolien, habite à Innsbruck et travaille dans le domaine du tourisme - Je devrais alors pouvoir vous aider;-)
Première question alors: Pour quelle région au Tyrol est - ce que vous partez? Et deuxième question: A quel type de guide avez - vous pensé? (Déscriptions de randonnées seulement, promenades, culture?)
Ce que vous allez trouver en France surtout, ce seront les guides de grandes villes (Guide Vert etc) avec proposition d'excursions et de randonnées pas très spécifiques
Si vous êtes intéréssés à obtenir un guide de votre région, je demanderais d'abord á l'office de tourisme (Ils vont enverront le matériel s'ils en ont), sinon je peux vous demander également moi - même sur place (Surtout quand il s'agit de la région d' Innsbruck)
Et: Last but not least - Ca ne remplacera pas le guide, mais je pourrai vous faire des propositions. Je connais beaucoup de chemins de randonnées au Tyrol et je le connais de très près
Donc à vous de choisir!
Cordialement du pays de la neige,
lune | | | Merci beaucoup d'avoir répondu à notre demande. Nous partons au mois de Juillet dans la région de Wildschönau. Nous aimerions avoir des guides indiquant les chemins et descriptions de randonnées.
Nous avons demandé de la documentation à l'office de tourisme de Wildschönau, ils nous ont envoyé des brochures sur la région en allemand, et rien sur les randonnées à faire.
Ca serait très gentil à vous, de nous conseiller des guides de randonnées que l'on pourrait se procurer dès notre arrivée au tirol.
Merci de nous conseiller sur les plus belles ballades à faire dans votre région.
Nous ne manquerons pas de prendre contacte avec l'office du tourisme d' Innsbruck, pour qu'il nous fasse parvenir des brochures sur cette ville.
Merci à vous
A bientôt dans votre belle région. | | | Désolée pour répondre si tardivement.
Merci pour le site, je vais me replonger dans mes cours d'allemand. | | | Bonjour!
D'abord la mauvaise nouvelle: J'ai demandé à la librairie et ils m'ont dit qu'il n'existe pas de guide de randonnées en langue francaise. J'ai eu du mal à croire ca, parce qu'on a beaucoup, beaucoup de touristes francais, même des francais qui habitent au Tyrol et pourtant il n'y a pas de guide.
Je trouve ca un peu honteux, mais le vendeur m'a dit qu'apparemment peu de gens en demandent et du coup il n'y a que les cartes et les informations générales...
Je suis alors un peu indécis ce que je peux vous recommander Théoriquement, si ce n'était qu'une ou deux routes je pourrais prendre la version allemande, la traduire et vous faire parvenir la traduction à votre arrivée (Il faudrait que vous me communiquiez l'hotel où vous séjournerez). Par contre s'il s'agit de tout un bouquin, ca fait beaucoup de boulot et je ne sais pas si j'aurai tant de temps.
Je suis désolé et moi - même surpris que je ne peux pas trop vous aider, mais vous savez, au bout du compte pour les guides c'est la loi du marché et apparemment il y a trop peu de francais qui en demandent
Je vous souhaite pourtant un agréable séjour, une bonne préparation et bonne chance pour vos projets!
lune | | | Merci beaucoup d'avoir pu vous renseigner. C'est bien dommage qu'il n'existe pas de bouquin sur les différentes randonnées que l'on peut faire au tirol.
Nous n'allons pas vous donner du travail supplémentaire en traduisant quelques descriptifs de randonnées, nous verrons directement sur place. L'hôtelier pourra certainement nous conseiller.
Merci encore.
Bien à vous. | | | À: Lune154 · 12 mars 2006 à 12:45 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 10 de 15 · 21 032 affichages · Partager j'ai également cherché des bouquins en Français mais y en a pas. Lune, je visiterais ta région fin juillet, début août pour ma Transalpine j'ai hâte www.transalpine.dubuis.net | | | À: Simon · 12 mars 2006 à 13:47 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 11 de 15 · 20 694 affichages · Partager Wow! Tu réalises un de mes rêves. Quel boulot est - ce que tu exerces pour avoir 4 mois de libre?
Pour moi qui travaille dans le domaine du tourisme, impossible de faire ce genre de choses...
Le maximum que j'ai fait étaient 3 jours par suite et c'était superbe!!!
Quelle route est - ce que tu vas suivre?
Coment feras - tu pour les provisions? Tu vas descendre dans les vallées?
Moi j'aurais peur un peu des intémperies (orages, brouillards, tempête de Föhn) Je te conseille de bien suivre la météo ou bien les indications des gens dans les réfuges, puisque le temps peut changer très vite dans les montagnes et des chutes de température de 15 dégrés d'une heure à l'autre ne sont pas l'exception
Bonne chance et bon courage!
lune
P Pour le Tyrol je vais commander du soleil, mais tu sais, c'est ce que j'ai fait pour aujourd'hui également et pourtant il neige | | | À: Lune154 · 12 mars 2006 à 13:55 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 12 de 15 · 20 692 affichages · Partager En faite j'ai arrêté de travailler pour pouvoir partir si longtemps. Pour la route, je l'ai détaillé sur mon site, mais en gros mon but et de faire une Transalpine en passant par le 8 pays sur lesquels les Alpes s'étendent. Pour le ravitaillement, mon parcours passe par des villages et je redescends dans des vallées, donc je n'aurai que quelques jours de vivre avec moi. Pour la météo, j'ai pas le choix, qui fasse beau, qu'il pleuve ou qu'il vente, je serais obliger de marcher tout les jours. Merci pour le soleil | | | À: Lapeste · 3 juillet 2006 à 18:40 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 13 de 15 · 20 327 affichages · Partager Bonjour Lapeste, S'il n'est pas déjà trop tard, il y a des cartes de randonnées et des guides avec itinéraires détaillées et niveaux de difficultés qui sont édités par Kompass Karten ( www.kompass.at/wanderfuehrer.html)et vendues sur le net par amazon.de Mais je pense que sur place, dans une librairie tu dois trouver tout ce qu'il te faut. Bonnes vacances ! | | | À: Lune154 · 25 novembre 2007 à 18:32 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 14 de 15 · 18 694 affichages · Partager Monsieur Pouvez vous me dire ou puis je trouver des cartes de montagnes detaillées pour les montagnes autrichiennes? merci serge | | | À: Serge16 · 21 février 2009 à 11:24 Re: Randonnée au Tyrol en Autriche Message 15 de 15 · 16 274 affichages · Partager Je fais remonter ce post pour savoir s'il y a eu des éditions depuis...
Cet été nous prévoyons un séjour dans le Tyrol, à Brixlegg pour être exacte (c'est à côté de Alpach, Rattenberg, Kramsach...). Nous recherchons des itinéraires de randonnées à faire dans la journée, pour débutants.
Je me souviens d'avoir fait une randonnée au-dessus de Kramsach jusqu'à un petit lac où des vachers avaient laissés les vaches paître pendant qu'eux se saoûlaient au Schnaps !! Mais j'étais bien jeune et ces souvenirs sont assez flous !
Si vous avez des sites en allemand je suis preneuse (ma mère pourra me les traduire). Pensez-vous que les offices du tourisme fournissent ce genre d'itinéraires ?
Merci
Maoria | Discussions similaires sur l'Autriche: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 16 333 visiteurs en ligne depuis une heure! | |  |
 | |  |