Hola Anne (plus simple)

Franchement, un soir de réveillon je ne sais pas quoi dire concernant
Madrid !
Je m'y suis fait "piéger" une fois... il n'y aura pas de deuxième !
Tu trouveras toujours quelque chose pour grignoter, mais si tu trouves quelque chose, n'hésite pas, et entre... rien ne dit que tu trouveras autre chose "mieux". Comme tu dis les restaus organisent les "cotillones" (réveillons) ou alors ils sont fermés.
Pour le petit matin, nombre de boîtes sont ouvertes, mais beaucoup ne laissent entrer que les gens ayant réservé.
Toutefois deux suggestions (je ne suis pas spécialiste des boîtes ni à
Madrid ni ailleurs) :
- je pense que si tu vas du côté de la Calle Del Principe ou vers la
Plaza Santa Ana, il y a quelques bars avec ambiance musicale, mais je ne sais pas comment celà se passe le 31. A mon avis, s'agissant de bar plus que de boîte tu devrais pouvoir y entrer.
- idem du côté de
Chueca (de l'autre côté de
Gran Via) un quartier trés sympa pour son ambiance habituelle, réputé pour être le quartier gay et branché, mais il n'y a pas d'exclusive. Là aussi, pas mal de bar avec ambiance musicale et en principe cette ambiance est trés sympa.
Suerte y feliz año nuevo

Hasta luego