Traduction d'un proverbe Thaï Lau33 · 22 novembre 2015 à 15:24 · Une photo 7 messages · 5 participants · 1 145 affichages | | | 22 novembre 2015 à 15:24 Traduction d'un proverbe Thaï Message 1 de 7 · 1 139 affichages · Partager Bonjour, un ami rencontré là-bas m'a écrit ce petit mot sur un papier mais je n'ai pas compris ce que cela voulait dire.. Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait?
Merci! Laurence Image attachée: Photo postée par le membre Lau33. | | À: Lau33 · 22 novembre 2015 à 17:42 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 2 de 7 · 1 109 affichages · Partager Bonjour, un ami rencontré là-bas m'a écrit ce petit mot sur un papier mais je n'ai pas compris ce que cela voulait dire.. Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait?
Merci! Laurence
Ma vie c'est de marcher.. | | À: Lau33 · 22 novembre 2015 à 19:00 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 3 de 7 · 1 093 affichages · Partager Desole de reprendre la 1er traduction mais ce nest pas vraiment sa. Cela veut dire " la vie continue" | | À: Makaka · 22 novembre 2015 à 19:03 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 4 de 7 · 1 092 affichages · Partager Merci beaucou^p! | | À: Dilom · 22 novembre 2015 à 19:03 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 5 de 7 · 1 092 affichages · Partager merci d'avoir repondu si vite | | À: Lau33 · 23 novembre 2015 à 16:47 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 6 de 7 · 1 052 affichages · Partager Bonjour, un ami rencontré là-bas m'a écrit ce petit mot sur un papier mais je n'ai pas compris ce que cela voulait dire.. Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait?
ça peut aussi signifier «les linges qui sechent mouillent les cordes», et pas l inverse | | À: Lau33 · 24 novembre 2015 à 7:13 Re: Traduction d'un proverbe Thaï Message 7 de 7 · 1 022 affichages · Partager Bonjour, un ami rencontré là-bas m'a écrit ce petit mot sur un papier mais je n'ai pas compris ce que cela voulait dire.. Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait?
Merci! Laurence
"La vie est un voyage". | Discussions similaires sur la Thaïlande: Heure du site: 14:54 (21/09/2024) Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group |