Bonjour Melimelo,
La Herradura est un quartier de la ville d'Almuñecar :-))
Il n'y pas de train pour y arriver (ni à l'un ni à l'autre)
Venant du
Portugal, pour toi le plus simple sera sans doute de venir en train jusqu'à
Malaga ou
Grenade, puis ensuite de prendre un bus jusqu'à Almuñecar et la Herradura.
Par curiosité et sans vouloir être indiscret, comment connait on la Herradura au
Québec 
Si tu ne connais pas, tu pourras voir quelques photos sur mon blog :
almunecar.blog4ever.com
Hasta luego