Vietnam (Nord) - Avril 2013

Mise en garde habituelle pour éviter toute déconvenue : le récit qui suit est bien davantage un recueil d’infos pratiques qu’un carnet de voyage...Encore un voyage de raison. Le Vietnam était un des rares pays d’Asie du Sud-Est à ne pas vraiment nous attirer. Trop controversé, trop lu d’avis négatifs...
Il faut donc aller voir par nous-mêmes ! Et puis, quand même... la Baie d’Halong !... c’est mythique, non ?...
2 semaines vont nous donner un premier aperçu et anéantir tous nos préjugés (comme toujours). Nous n’avons plus qu’à revenir pour poursuivre la découverte de ce pays tout en longueur.NOTRE SEJOUR DE 2 SEMAINES :Ven 29 Mars – Vol sur Malaysia Airlines : Paris CDG / Kuala Lumpur / Hanoi
Sam – Arrivée du vol à 7h00 – Premier aperçu de Hanoi – Train de nuit pour Lao Cai
Dim – Arrivée matinal à Lao Cai à 5h30 – Minibus pour Bac Ha – Arrivée à Bac Ha vers 7h45 - Marché - 2 nuits à Bac Ha
Lun – Bac Ha et ses environs
Mar – Minibus vers Sapa via Lao Cai - Nuit à Sapa
Mer – Trek J1
Jeu – Trek J2
Ven – Trek J3 – Transfert à Lao Cai – Train de nuit pour Hanoi
Sam – Hanoi – Nuit à Hanoi
Dim – Croisière en Baie d’Halong – 2 nuits à bord de l’ÂuCo'
Lun – Croisière en Baie d’Halong
Mar – Croisière en Baie d’Halong et retour vers Hanoi – 4 nuits à Hanoi
Mer – Hanoi
Jeu – Hanoi
Ven – Hanoi
Sam 13 Avril – Vol sur Malaysia Airlines : Hanoi / Kuala Lumpur / Paris CDGBUDGET :
Cours du Dong : 100 000 Ð (que j’abrègerai en 100 kÐ) = 3,7 €
Pas vu de pièce, que des billets (le plus petit utilisé = 1 000 Dongs).J’ai découvert la compagnie Travelex qui a des agences dans les aéroports et qui offre des taux très intéressants pour l’achat de $ pourvu qu’on les réserve et qu’on les paie au préalable en ligne. Il suffit ensuite de les récupérer le jour du départ à l’agence du terminal. Facile, sûr et rapide.
acheter.travelex.fr/fr/PurchaseDépenses préalables : 2008 €
Visa : 24$ (18€) pour les lettres d’invitation permettant d’obtenir le visa à l’arrivée.
Vols réguliers sur la compagnie Malaysia Airlines, réservés via GoVoyages : 806 €/p l'A/R.
Train de nuit Hanoi/Lao Cai : 45 $/p (70€ pour nous 2)
Acompte pour la croisière en Baie d’Halong : 400 $ (308€)Dépenses sur place : 1236 €
Hébergements : 300 € (pour 8 nuits)
Trek 3 jours/2 nuits à Sapa : 155 €
Croisière 3 jours/2 nuits en Baie d’Halong : 362 € (complément de l’acompte)
Autres : (repas, transports, entrées des sites) : 419 €
Toutes les dépenses sur place ont été réglées cash (en kÐ ou en $) car les paiements en CB sont soumis à commission prohibitive (entre 3 et 5%).
1 seul retrait cash en ATM (2 000 kÐ) à l’aéroport : 74 € et 6 € de comm. Le retrait est limité donc pas intéressant (la commission étant forfaitaire).
Change de 300 € dans une petite agence de la vieille ville à Hanoi (au taux de 100 € = 2 600 kÐ)
Pour les achats importants (notes d’hôtel, trek, croisière), on a payé directement en $.Budget total tout compris (hors achats de souvenirs perso) : 3244 €
Budget non significatif en raison du choix d’une croisière coûteuse (mais extraordinaire... voir § consacré).GUIDES :
Lonely Planet (LP) Vietnam – 10e édition 2012 –
Plusieurs déconvenues à cause des plans d’Hanoi un peu approximatifs.
Mais il reste incontournable et suffisant pour notre voyage.TRANSPORTS :1 - Vols
Paris/Kuala Lumpur/Hanoi – Malaysian Airlines
Achetés fin janvier en ligne via GoVoyages.
J’ai vraiment eu du mal à trouver un vol “rapide” et bon marché. Les vols directs étaient hors de prix.
Celui-ci, avec seulement 2 ou 3 heures d’escale à KL, nous convenait bien. Le tronçon Paris/KL a lieu sur un A380. Confortable. L’aéroport de KL est très agréable.VISA ON ARRIVAL :
www.aca-voyage.com/...sa-pour.html?lang=fr
Une demande en ligne permet d’obtenir sûrement, facilement et rapidement les lettres d’invitation nécessaires à l’obtention du visa à l’arrivée à Hanoi.
Ce service nous a coûté 24$ (pour nous 2).
Le visa, payé sur place à Hanoi, coûte 45$. Bien moins cher qu’à l’ambassade de Paris. On gagne donc beaucoup de temps et d’argent par ce moyen.
Impossible de rater le guichet à l’aéroport : tout le monde s’y presse. On remet sa lettre, sa photo et son passeport, on passe de l’autre côté du guichet et on attend d’être appelé pour payer les 45$ cash (en $) et récupérer son passeport agrémenté du nouveau visa.
Ca se passe vite et bien.Les transferts nous étaient offerts par l’hôtel Elite, nous étions donc attendus à l’aéroport. Une petite pancarte avec mon nom. Petit luxe pas habituel et bien agréable... Il faut 40 min pour rejoindre le vieux quartier.2 – Le train
Je vous renvoie sur ce fabuleux site que j’ai découvert depuis peu, bourré d’infos pratiques :
www.seat61.com/...nam.htm#.UPBLfqu9GxY
Il m’a permis de mieux comprendre, de faire mes choix et de réserver en ligne.Hanoi/Lao Cai - Fansipan Express SP1
Je suis passée par ce site pour faire ma réservation en ligne (début février) :
www.fr.vietnamimpressive.com/...rains-and...
J’ai choisi le train FANSIPAN EXPRESS
First class with wooden cabin - 4 berth sharing compartment
Couchettes molles dans un compartiment fermé de 4.
45$/p + 3$ de commission car j’ai choisi de payer en ligne (méthode OnePAY)
J’ai reçu un voucher par mail à échanger à la gare. Un employé de l’hôtel Elite nous a assistés gracieusement dans ces démarches, nous accompagnant jusqu’à la gare. Ca m’a fichu un coup de vieux d’être ainsi prise en charge ... mais bon, c’était gentil, on n’allait pas le virer quand même... On peut se débrouiller tout seuls, je vous assure...Lao Cai/Hanoi – Tulico SP2
J’avais demandé à Cédric Nydegger (de l’agence SAPATREK) de bien vouloir nous prendre nos billets de retour (car au moment de l’achat de mon billet aller, je ne savais pas encore combien de temps on resterait à Sapa). 38$/p. Le jour du départ, je récupère le voucher à l’agence et là encore, une jeune fille nous chaperonne pour l’échange à Lao Cai contre les billets. Cette fois, c’est nettement plus utile car l’échange ne se fait pas à la gare mais dans un café sur l’avenue qui descend entre les gares ferroviaire et routière. Il faut le savoir (mais c’est peut-être indiqué dans le LP, je n’ai pas regardé comme nous étions escortés...).
Même type de confort que le Fansipan.On a réussi à très bien dormir dans ces 2 trains. Nous partagions le compartiment avec des Vietnamiens. Quelques échanges sympathiques puis dodo très vite.3 – Les bus à Hanoi
Nous avons découvert les bus de ville un peu tard, dommage ! Le LP parle d’un bon plan de bus. Nous n’y avions pas songé... Quelle gourde, moi qui adore ça !
Le bus 14 part de la rive NORD du lac Hoan Kiem (et non Est comme le dit le LP), sur la place, à quelques pas du café Thuy Ta. Il va jusqu’au musée ethnographique... Ce qui nous a aidés : nous avions demandé à la réception de l’hôtel de nous écrire sur un papier en vietnamien “musée ethno” et “merci de nous prévenir quand nous devrons descendre”. On montre ça au chauffeur. Ca a bien marché ! A la descente du bus, il faut emprunter la rue Nguyen Van Huyen, perpendiculaire, en face, et la suivre pendant une centaine de mètres pour arriver à l’entrée du musée.
5 kÐ/p. Prix imbattable et de beaux échanges de sourires avec les locaux.
Sur un coup de fatigue, on a aussi sauté dans le bus 9 au parc Lénine pour rentrer jusqu’au lac Hoan Kiem.
J’adore le bus, je pourrais monter dans un bus sans savoir où il va rien que par plaisir !4 – Les taxis à Hanoi
Nous ne l’avons pris que 2 fois (le bus, c’est tellement mieux !).
- de l’hôtel vers la gare ferroviaire. Avec un compteur : 54 kÐ la course.
- et de la gare ferroviaire à l’hôtel (à 4h30 du mat). On se fait aborder par un rabatteur au cœur de la gare. On le suit (mais pourquoi ??... plus de 20 ans qu’on voyage seuls et on fait encore de telles boulettes !). Il charge nos sacs dans le coffre d’un taxi complètement englué dans un magma de taxis. On ne risquait pas de partir avant plusieurs dizaines de minutes ! Puis, il nous change de voiture. Ca a suffit à nous saouler. On récupère nos sacs et on part. On file vers la sortie, on trouve (évidemment, tout seul, comme des grands) un taxi sur le départ. On se met d’accord sereinement sur 60 kÐ pour la course et hop ! on part. Positivons : de telles erreurs de bleus nous permettent de conserver l’illusion de notre jeunesse !HEBERGEMENTS :
On a payé nos 3 hôtels sur place en $ cash.Bac Ha – Cong Fu Hotel
30 $ la nuit avec petit dej
Hôtel correct mais froid (d’ambiance). Le restaurant a l’allure d’un réfectoire. Nous avons vite préféré manger au Hoang Yen Bar à quelques pas.Sapa – Sapa Luxury Hotel
25 $ la nuit avec petit dej
sapaluxuryhotel.com/home-page
Ils n’ont jamais retrouvé ma réservation (pourtant, je leur fournis l’accusé réception de la réservation on line). Penauds, ils me proposent une chambre standard (j’avais réservé une Deluxe mais la Standard nous convient parfaitement) et nous offre une ½ bouteille de vin pour se faire pardonner. Cool !
Autre anecdote : je savais y avoir oublié ma lampe frontale. Après le trek (3 jours plus tard donc), je reviens pour leur en parler, sans grand espoir... Mais si, mais si, ils l’avaient retrouvée et gardée !
Rien à redire ! C’est une bonne adresse mais validez bien votre réservation en la faisant confirmer par mail.Hanoi – Hanoi Elite Hotel
60,5 $ la nuit avec petit dej
www.hanoielitehotel.com/...=4&t=0&...
Réservé par mail fin février. Nous réservons également par eux et en même temps la croisière ÂuCo' sur la Baie d’Halong.
Nos transferts depuis et vers l’aéroport nous seront offerts et nos sacs seront gracieusement gardés pendant la croisière.
Un excellent rapport qualité prix pour ce petit hôtel idéalement situé au cœur du vieux quartier. 11 chambres élégantes et fonctionnelles, réparties sur 6 étages sans ascenseur. Propreté remarquable. Nous avons passé nos 5 nuits au 6ème, bénéficiant ainsi d’une belle luminosité, mais nous obligeant à un peu de gymnastique quotidienne (100 marches tout rond). On s’y fait ! Mais pas du tout adapté aux personnes à mobilité réduite.
Mobilier tout en bois, jolie petite salle de bain ; à défaut d’être spacieux, tout est cosy et agréable. PC connecté à disposition dans la chambre.
Le personnel est jeune, attentionné, prévenant... peut-être même un peu trop. Attention quand même à leurs conseils, ils sont très aseptisés (que ce soit les restau, les transports, les massages...).
Les taxis ne peuvent pas s’arrêter devant l’hôtel, la ruelle est trop petite. Ils nous laissent à quelques pas. Prévoyez un plan si vous devez y arriver en pleine nuit, car personne ne vous indiquera le chemin... (vécu).
C’est un coup de cœur du LP. C’est également le nôtre.REPAS :
Rappel : 1 kÐ (1 000 Dongs) = 0,037 €Dans la rue :
1 verre (300 ml) de bière pression fraîche (bia hoi) : 5 kÐ (moins de 20 centimes d’€...)
1 bun cha ou 1 bun bo : de 30 à 55 kÐ (bun = vermicelles de riz ; cha = porc ; bo = bœuf)
1 ananas coupé : 15 kÐ
Au restau :
1 bouteille de bière (Bia Ha Noi) 600 ml : 15 à 25 kÐ – Pour une fois, la bière ne vient pas plomber l’addition !
1 canette de coca : 15 à 25 kÐ
1 pho ga : 45 kÐ (pho = soupe ; ga = poulet)Nos meilleurs repas ont été ceux que nous avons pris dans la rue à Hanoi (cf § plus bas). Très sérieusement.Quelques adresses :
Sapa – Dao Red House
Magnifique endroit mais cuisine assez quelconque et note plutôt salée (576 kÐ pour nous 2- cocktail, plat et dessert).
La mousse au chocolat est absolument sublime ! Comment ça, ça n’est pas très cuisine locale ? Et alors ?... on peut bien faire un petit écart de temps en temps, non ?!...Hanoi - Highway 4 (3 Hang Tre)
On n’a pas aimé du tout. Cadre sympa mais on ne s’est pas régalé... Cher (492 kÐ pour nous 2- entrée, plat et coca). Je déconseille...Hanoi - Café Thuy Ta (en bordure du lac Hoan Kiem)
Un havre de paix pour une petite pause agréable.
Ils servent tout, du petit dej au dîner en passant par les glaces, les en-cas...
Evidemment, c’est assez cher comme tous les restau mais le lieu est vraiment agréable à tout heure de la journée.Le problème des restau, c’est qu’une fois qu’on s’est régalé dans la rue pour environ 100 kÐ pour nous 2, on a ensuite du mal à payer 4 ou 5 fois plus... pour moins bon qui plus est !!L’ITINERAIRE :
2 semaines, c’est très court. On le sait. Nous décidons de limiter notre découverte au Tonkin, la partie Nord du Vietnam.homemadevietnam.com/
J’ai adoré ce site ! Mais que je l’ai mal exploité ! Je m’en mords les doigts aujourd’hui.
En fait, j’ai fait ma préparation à l’envers : nous avions décidé d’aller au Vietnam en Avril et du coup, je n’ai lu que ce que j’avais envie de lire... Comme si on pouvait forcer la Nature ! Belle leçon !
Je m’explique. Sagement, nous avons limité notre court voyage aux 3 points focaux du Tonkin : Sapa et les rizières (les Philippines nous avaient tellement plu !), la Baie d’Halong et Hanoi. Si pour un tel périple, Avril est certes une bonne période en terme de température, elle ne l’est pas en terme de végétation... Les rizières autour de Sapa sont en jachère. Pour mieux en profiter, nous aurions dû y aller début septembre. Et c’est très clairement dit ici : homemadevietnam.com/...nam/sapa-2-1390.html
Et même la Baie d’Halong aurait sans doute été plus belle encore en septembre.
Rien ne nous en empêchait. Je n’ai aucune excuse, juste des remords et des regrets.
Lire et décider après. Jamais l’inverse !Cela dit, les rencontres avec les minorités ont été très enrichissantes, la croisière sur la Baie a été fabuleuse et Hanoi a été une belle surprise. Donc, le bilan reste très positif. Mais je sais qu’il aurait pu l’être bien davantage.Comme nous avions assez peu de temps, j’ai tout réservé à l’avance : trains de nuit, trek à Sapa, croisière sur la Baie, les 3 hôtels. De toute façon, la logistique était assez figée par le trek et la croisière.BAC HA :
De Hanoi à Lao Cai :
Pour pouvoir profiter du marché dominical de Bac Ha, nous quittons Paris le vendredi pour nous permettre d’enchaîner directement avec le train de nuit vers Lao Cai le samedi soir. Train couchette réservé bien à l’avance. La courtoisie de l’hôtel Elite nous a rendu cet enchainement confortable grâce à leur accueil à l’aéroport, à la garde de nos sacs durant la journée du samedi (ce qui nous a permis un premier aperçu de Hanoi) et surtout grâce à la possibilité de prendre une douche à l’hôtel (alors que nous n’avions pas de chambre). La douche après les 15 heures d’avion était vraiment la bienvenue ! Le soir venu, un employé va jusqu’à nous accompagner à la gare pour nous assister dans l’échange du voucher et nous aider à trouver notre train, notre voiture et notre couchette. Il n’ira pas jusqu’à nous border mais peu s’en fallait...De Lao Cai à Bac Ha :
A 5h30, après une très bonne nuit, nous voici donc arrivés à Lao Cai. Il s’agit maintenant de rejoindre Bac Ha en minibus. Pendant ma préparation, je craignais de ne pas trouver de minibus pour Bac Ha si tôt le matin. Crainte bien naïve... Sur la petite place, à la sortie de la gare ferroviaire, les minibus pour Sapa ou pour Bac Ha sont nombreux (même à cette heure matinale) et partent dès qu’ils sont pleins. Les rabatteurs redoublent d’ingéniosité pour les remplir au meilleur prix. Une belle foire d’empoigne !
Comme beaucoup, nous nous sommes fait avoir. Nous refusons tout d’abord de payer 200 kÐ/p et nous prenons hardiment la direction de la gare routière (à 100m, face à la gare ferroviaire, au bout de la rue qui descend légèrement, merci Vdquynh de VF !). Bien sûr, on nous rattrape bien vite, cette fois on nous demande 150 kÐ/p. Pensant que le billet était normalement à 100 kÐ, on accepte. En fait, le billet est à 60 kÐ... ce qui fait encore 2,5 fois le prix normal...
Soyez fermes, fixez votre prix et, en cas de refus, n’hésitez pas à partir vers la gare routière où vous serez moins harcelés.
Nous arriverons à Bac Ha vers 7h45, après 1h30 de bus. Largement le temps de prendre un petit déj avant de rejoindre le marché.Le marché de Bac Ha :
Marché haut en couleur grâce aux vêtements bigarrés des Hmongs fleurs.
Pourtant, soyons honnêtes, ce marché ne nous a pas transportés. La faute peut-être à la grosse pluie qui s’est abattue sur nous pendant 30 min ?... Pas que... Certes les costumes des Hmongs fleurs sont typiques et colorés mais il nous a manqué quelque chose, en terme de cadre et d’éventaires pour que la magie opère. Les fruits et légumes (qui font toujours notre joie par la beauté de leurs étalages) sont rares, sans doute remplacés maintenant par les produits artisanaux pour touristes. Au cœur du marché, les habituelles petites cantines que nous aimons tant tester servent ici principalement des tripes, des abats ou de la couenne, dont l’odeur et l’aspect ne nous ont pas attirés. Enfin, les bâches universelles en plastique bleu qui protègent les étalages pendant cette saison encore pluvieuse sont indispensables (et on l’a vu) mais enlèvent beaucoup de charme aux petits stands...
Bref, on en a déjà vu de plus beaux ; c’est un ressenti tout à fait personnel : notre déception est forcément liée à notre vécu.La bourgade de Bac Ha :
Petite ville qui semble ne vivre que le dimanche, jour du marché hebdomadaire. Nous y avons passé 2 nuits, profitant de l’animation du dimanche et du calme (finalement assez pesant) du lundi.
Nous avons improvisé 2 balades à pied, en boucle, bien agréables dans un joli paysage. On a regretté toutefois de ne pas réussir à trouver un plan, une carte ou simplement des infos pour pouvoir aller un peu plus loin par nous-mêmes, sans recourir aux services d’un guide. Peut-être avons-nous mal cherché. Peut-être étions-nous aussi un peu fatigués par nos 2 jours de voyage consécutifs (avion+train).
A 5h du matin, nous avions droit aux informations diffusées par hauts parleurs depuis la station de radio qui surplombe la ville. Ca réveille... Il semblerait que la propagande soit maintenant remplacée par des informations locales.De Bac Ha à Sapa :
Lao Cai est situé entre Bac Ha et Sapa. Et c’est ici, à la gare routière de Lao Cai, que l’on doit changer de bus pour rejoindre Sapa depuis Bac Ha. Rien de plus simple quand on l’a fait...
A Bac Ha pourtant, on pense bien faire en réservant nos billets auprès du jeune serveur tout sourire du Hoang Yen Bar. On paye 200 kÐ/p. Le minibus pour Lao Cai devait arriver à 8h. Il arrivera à 10h45... La route était parait-il dévastée par les fortes pluies de la veille. Oui, peut-être... n’empêche qu’on a vu passer 2 autres minibus pour Lao Cai avant “le nôtre”... Bref, pas bien grave, après tout, on est en vacances. A Lao Cai, changement de bus pour Sapa. Là on comprend que nous n’avions vraiment pas besoin d’être guidés pour trouver le bon bus. Et quand finalement on réalise que le bus Lao Cai-Sapa coûte 50 kÐ et celui pour Bac Ha coûte 60 kÐ, on comprend qu’on s’est fait berner de 90 kÐ/p... Bref, une belle arnaque. En conclusion : ne vous laissez pas charmer par le sourire enjôleur et le baratin du serveur du Hoang Yen Bar et débrouillez-vous tout seul ; à Bac Ha, l’arrêt des minibus est à 50m en aval du Hoang Yen Bar, sur le même trottoir.
Et pour finir, cerise sur le gâteau, le minibus pour Sapa nous débarquera sans ménagement à 1km du centre ville. Comme ça, on aura vu la banlieue de Sapa...
Positivons toujours : la route est superbe !
Prévoir 1h30 entre Bac Ha et Lao Cai puis 1h30 entre Lao Cai et Sapa. Plus un peu d'attente à Lao Cai pour remplir le minibus vers Sapa. Ce transfert prend une bonne ½ journée.SAPA :
Agence Sapatrek ou Vietnam nomadtrails travel – Elle se trouve à quelques dizaines de mètres en amont des hôtels Sapa Luxury ou Cat Cat.
sapatrek.jimdo.com/...ons/randonn%C3%A9es/
Nombreux échanges faciles et cordiaux par mail avec Cédric Nydegger, en français.Nous avions déjà choisi et réservé la randonnée R6 de 3 jours/2 nuits :
sapatrek.jimdo.com/.../randonn%C3%A9es/r6/
Paiement sur place de la totalité (100$/p).LE TREK La période :
Grosse déception comme déjà dit plus haut. C’est sans doute la pire période pour les rizières car de luxuriance que nenni ! Elles sont encore en jachère (comprenez laissées au repos et couvertes de mauvaises herbes) ou juste au début de leur préparation (comprenez en plein labourage dans une boue brune et épaisse). Et encore bien peu de paysans dans les champs. On était bien loin de ces images splendides de terrasses vert vif comme on a pu les voir aux Philippines. Le spectacle à ce titre a été raté et nos photos sont bien loin de correspondre à nos espoirs.
Par contre (positivons !) : température absolument idéale pour randonner. Et puis, ce trek, ce n’est pas seulement les rizières.Les rencontres avec les minorités :
Un des buts majeurs de nos voyages est de découvrir de nouveaux modes de vie. On adore regarder les gens vivre, découvrir leurs habitudes, leur quotidien, leurs rituels, leurs gestes... Mais on aime faire cette observation en toute discrétion, au débotté, à l’écart, au mieux sans être vus, en dehors donc de tout cadre organisé. Spectateurs sans être acteurs. On reste en coulisse. Raison aussi pour laquelle on aime, quand on le peut, se poser quelque part : pour se faire oublier. On est alors sûr d’avoir de belles et véridiques scènes de vie. On passerait des heures sur les ghats en Inde... En fait, on aime surprendre les gens, on n’aime pas être attendus. On craint toujours qu’une quelconque organisation dénature les attitudes et gâche l’authenticité et la spontanéité. Partant de là, nous avons beaucoup hésité à faire ce trek. Nous redoutions ces rencontres, nous demandant à quel point elles pouvaient être sincères. Peut-être, après tout, ne serait-ce qu’un spectacle folklorique pour mieux berner de gentils touristes un peu crédules ? Et que les seuls locaux en costume ne seraient que les vendeuses accrochées aux dits gentils touristes...
Loin s’en faut ! Pour preuve, toutes ces femmes croisées en chemin, bottes aux pieds et chargée d’une hotte remplie de fourrage pour leurs bêtes, ou celles aperçues au loin travaillant dans leurs champs... Elles, pour sûr, ne nous attendaient pas. Toutes portaient leur costume traditionnel de travail, et ce n’était bien sûr pas pour l’attrait folklorique qu’elles pouvaient susciter. Nous avons donc largement trouvé notre bonheur.
Ne nous leurrons pas, nous étions certes attendus dans les villages mais sans l’avidité et l’artificiel que je craignais. Les contacts restent cordiaux, intéressants, agréables. Le fait d’être accompagné d’un guide connu de tous et qui parlait les langues Hmong et Dao a facilité les échanges.
Les photos ne font pas l’objet de commerce. Certaines femmes refusent d’être photographiées, simplement, sans agressivité, mais la plupart l’acceptent gentiment, sans contrepartie.
Les 2 nuits passées en homestay furent une très belle expérience. On y découvre les habitations traditionnelles de près, un intérieur très sombre, souvent sans fenêtre, seulement éclairé par un foyer intérieur alimenté par une grosse branche poussée dans le feu à mesure de sa combustion. On partage un repas local, frais, copieux et goûteux, avec une grande variété de plats typiques et l’occasion de faire tram phan tram (100%, autrement dit cul sec) avec l’alcool de riz local. On profite éventuellement d’un bain aux herbes (expérience plus amusante que vraiment délassante, le baquet étant vraiment trop petit pour se détendre). Enfin, on assiste à de belles scènes de leur quotidien comme cette jeune fille Dao qui, longtemps après le coucher du soleil, continue à broder sa tunique noire d’un fil jaune vif pour préparer son trousseau... Ici, le bruit de la télé est avantageusement remplacé par les grognements des cochons ou les piaillements des nombreux poussins (avantage de la saison, il en faut bien un !!). Par contre, vous n’échapperez pas aux téléphones portables et l’image improbable d’une Dao Rouge coinçant son téléphone sous son grand bonnet à pompons est surréaliste...
Lors de la 1ère nuit, nous étions 6 trekkeurs, hébergés dans un dortoir sur de simples paillasses garnies de couvertures. En guise de salle d’eau, un espace isolé par des rideaux, pourvu d’une grande jarre d’eau fraiche et d’une louche, et de 2 tonneaux pour les amateurs du bain aux herbes dont l’eau sera chauffée pour l’occasion (100 kÐ/p pour le bain aux herbes optionnel). Les 2 tonneaux permettent de pouvoir profiter du bain en couple.
Lors de la 2ème nuit, nous étions seuls et avons dormi à l’étage de la maison, plus confortablement, sur des matelas et sous des moustiquaires, dans un noir absolu (prévoyez une lampe de poche). WC et salle d’eau modernes à disposition à l’extérieur de la maison.Le harcèlement dans les villages :
Ce fut la vraie grande et bonne surprise ! Un contact agréable, doux, léger, souriant, avec les minorités. Certes les vendeuses proposent leurs marchandises, c’est bien normal, mais de harcèlement, aucun ! Nous avions également craint d’être sur-sollicités par les gamins pour un stylo, un bonbon ou quelques dongs... jamais, pas une seule fois. Nous avons toujours été accueillis par des sourires, des hellos, des petits coucous de la main et rien d’autre.Le trek en lui-même :
sapatrek.jimdo.com/.../randonn%C3%A9es/r6/
Randonnée vraiment facile. Une petite déception : les digues ne se prêtent pas à la randonnée (comme aux Philippines). On est donc rarement au cœur des rizières. Etait-ce lié au choix de notre rando ? à la période ?...
La journée 2 n’est pas très agréable : une très longue descente sur un chemin de petites pierres oblige à regarder plus souvent ses pieds que le paysage.
La journée 3 est la plus belle : traversée des rizières (sur un chemin en partie cimenté qui rallie le village de Ta Van) et d’une petite bambouseraie superbe. Mais, dommage qu’elle soit si courte.
Attention : sandwich à midi. C’est sympa parce qu’on peut s’arrêter n’importe où pour la pause mais on aurait préféré un pho local préparé dans les petites gargotes qui ne manquent pas dans les villages. C’est peut-être un point à discuter avec l’agence.Le guide :
Olivier est français, marié à une Dao, un enfant. Il vit dans le village de sa femme depuis 8 ans et parle couramment le Dao et le Hmong. Grâce à sa connaissance de la région, de la culture et de la langue, nous avons beaucoup appris et pu beaucoup échanger aux 2 étapes. Un vrai plus.HORS TREK Le transfert à Lao Cai :
Notre transfert à la gare de Lao Cai était inclus dans notre package. Nous avons eu la possibilité de prendre une douche avant de nous y rendre. Nous avons été accompagnés jusqu’à Lao Cai par une jeune femme de l’agence qui s’est chargée d’échanger nos vouchers contre les billets de train.
On n’en espérait pas tant ! Service impeccable de la part de cette agence très sérieuse !La ville de Sapa :
Vivante, colorée, animée, joyeuse, tournée à fond vers le tourisme. Elle a sans doute perdu un peu de son âme, mais elle nous a beaucoup plu. L’ennui éprouvé à Bac Ha a contribué à nous la rendre encore plus attachante.Avouons-le, notre escapade dans le Nord nous a laissé un petit goût de raté, de “peut-mieux-faire”...
Le marché de Bac Ha ne nous a pas emballés et le lundi était un rien tristounet, la bourgade était vraiment morne.
Le spectacle des rizières luxuriantes et des paysans au travail n’était pas au rendez-vous, mauvaise période pour faire ce qu’on a fait à Sapa.
Le trek choisi n’était sans doute pas le mieux. Finalement, à trop chercher à sortir des sentiers battus, ne sommes-nous pas passés à côté des coins les plus beaux ?... La journée 2 était vraiment inintéressante et la journée 3 trop courte...
Mais tout ça, à la base, c’est de ma faute : je me suis plantée sur la période ! N’en tirez surtout aucune autre conclusion.LA CROISIERE EN BAIE D’HALONG :homemadevietnam.com/...e-dhHalong-1359.html
Ici, on vous explique bien comment procéder : chaque jonque propose un ou plusieurs programmes. Il faut donc d’abord choisir son itinéraire, sa durée, sa jonque. Ensuite, il suffit de trouver le meilleur revendeur.www.hHalongjonques.com/
Ici, la description des jonques et des programmes associés.Notre choix :
www.aucocruises.com/
Nous avons choisi le programme de 3 jours/2 nuits.Réservée via le Hanoi Elite Hotel qui offre de meilleurs tarifs que le site de l’ÂuCo' : 435$/p avec le transfert A/R à l’hôtel compris (670€ au total pour nous 2). Deposit via internet de 400$ au moment de la résa (fin février)
Pourquoi ce choix pour cette croisière absolument hors de prix ? Parce que des amis nous en avaient parlé en termes très élogieux et qu’on avait, en outre, un bel événement à fêter (nos 50 ans à tous les 2 !). Maintenant, si vous avez du temps, je vous conseille de la réserver sur place, au dernier moment, pour bénéficier de tarifs bradés (comme nos amis l’avaient fait d’ailleurs). Nous, on n’a pas voulu prendre ce risque, on voulait absolument ce bateau, on a payé la sécurité...
Alors, mérite-t-elle qu’on casse ainsi sa tirelire ?... En a-t-on pour son argent ?... OUI, sans aucune hésitation. Tout y est parfait.
D’abord la durée, 3 jours 2 nuits. Une longue période permet de se laisser totalement imprégner par ces paysages féériques, magiques. Non, on ne se lasse pas. Le bateau vogue doucement, même au cours des repas, s’approche des pitons, le paysage évolue, change. 2000 pics, de quoi faire ! On fait une escale de quelques heures sur Cat Ba. La balade en VTT (de très bonne qualité) y est très agréable.
Ensuite le bateau en lui-même est vraiment magnifique. Tout en bois, propre, bien entretenu ; les cabines sont entièrement parquetées, vastes et élégantes avec un petit balcon individuel, le restaurant splendide, le service irréprochable et l’ambiance y est très détendue, très agréable et sans manière. Le personnel est courtois, sympathique, pas guindé. Ils parlent tous un Anglais très correct.
Enfin, les repas sont des moments exceptionnels : pendant que le bateau vogue dans un décor de rêve, on nous sert une cuisine locale raffinée, faite à partir de produits locaux qui proviennent de l’île de Cat Ba. Petit déjeuner buffet somptueux avec une profusion de fruits frais.
Pas de piscine, pas de piste de danse, pas de karaoké, pas de boutique, donc, certes un gros bateau mais pas une usine, juste un lieu raffiné. Aucun chichi, aucune ostentation, aucun “kéké-blasé m’as-tu-vu” pour se la péter. Personne ne se change pour dîner, tout le monde reste en short, tee shirt et tongs. On est tous conscient de vivre un moment d’exception, dans un lieu d’exception. Et personne ne boude son plaisir, sourire aux lèvres en permanence
Le bateau était au tiers vide. Je suis donc convaincue qu’on aurait pu négocier très largement les prix en achetant cette croisière sur place. On le savait, on a choisi, tant pis, on assume...Pendant notre séjour sur la Baie, nous avons eu un temps très mitigé : soleil voilé le 1er jour, petit crachin le 2ème, gris le 3è. Ca ne nous a pas gênés. Si je me doute que la Baie doit être extraordinaire sous un beau soleil, un ciel bleu et une grande visibilité, elle reste magique aussi sous la brume et le crachin. Pas de déception ici !Une remarque : pour des raisons de sécurité (parait-il), toutes les jonques ont dû être peintes en blanc. Oui, c’est bien dommage. Et pendant notre croisière nous n’avons vu aucune voile déployée... Du coup, l’ÂuCo' se fondait dans la masse.Il est évident que vous pouvez trouver beaucoup moins cher. Attention quand même à ne pas trop tirer sur la corde, nous avons vu des jonques absolument miteuses.Le transfert depuis Hanoi prend plus de 3 heures sur une route assez monotone. C’est long.HANOI :
Contre toute attente, on a adoré !
Habituellement, on fuit le plus vite possible les grandes villes. En plus, on nous avait prévenus que Hanoi était insupportable en raison de sa circulation... Passer 4 jours dans cette capitale n’avait donc rien pour nous enchanter et nous avions prévu de nous en enfuir en multipliant les excursions aux alentours... Au final, nous sommes restés en ville et c’est même avec regret que nous l’avons quittée !
Prenez le bus ! Ca ne coûte rien et que c’est sympa ! Voir § plus haut.La circulation :
Des scooters et des motos. Mais alors... en nombre ! Ca peut faire des photos super marrantes. C’est sûr que pour traverser une grande rue ou une place, c’est un peu délicat. Mais ça se fait ! En avançant tranquillement et régulièrement, les scooters vont vous éviter.
J’ai trouvé Hanoi moins bruyante (klaxon) et moins polluée que d’autres capitales. Peut-être était-ce aussi dû au fait qu’il ne faisait pas très chaud, donc, on ne transpirait pas et la pollution collait moins...La cuisine de rue :
Nous y avons fait nos meilleurs repas ! Vraiment ! Je ne galèje pas.
Pourtant, ce n’était pas gagné au départ car la cuisine de rue est ici plus portée sur la viande que sur les légumes, à l’opposé de nous. Et certaines gargotes ne donnaient pas envie du tout...
Nous avons commencé doucement en suivant les conseils du LP. Direction Bun Cha Nem Cua Be Dac Kim (67 Duong Thanh). C’est une gargote en dur, avec une salle. On s’installe, le bun cha arrive : d’abord l’assiette d’herbes aromatiques, puis l’assiette de vermicelles de riz, enfin le bol de porc grillé baignant dans un délicieux bouillon bien chaud. On observe un peu les locaux et on fait comme eux : on trempe ses vermicelles, on agrémente avec les herbes choisies, on déguste. Rien qu’en l’écrivant j’en salive encore. Ne ratez cette expérience sous aucun prétexte ! C’est absolument divin !
On tente aussi, avec le même bonheur, le Bun Bo Nam Bo (67 Hang Dieu), cette fois c’est du bœuf et le bol est saupoudré de brisures de cacahuètes.
Dès lors, nous avons tenté d’autres gargotes qui n’étaient pas mentionnés dans le guide, au fil de nos pérégrinations. On se fiait à l’affluence, à l’aspect, à l’odeur. Toujours un délice. Bun cha et bun bo sont nos 2 meilleurs souvenirs.
Nous avons aussi aimé (mais en restaurant cette fois) la salade de papaye verte, les ché (ces soupes-desserts à base de haricots rouges et/ou de soja...). Par contre, je n’ai pas été transporté par le pho ga (soupe de nouilles et poulet).
Nous n’avons pas réussi à manger, comme on aime pourtant le faire, dans les marchés car les plats font la part trop belle aux abats.Quelques centres d’intérêt :
- le temple de la littérature (20 kÐ). Et plutôt 2 fois qu’une ! Un ensemble architectural de toute beauté. On y passe facilement 2 heures. Pour ceux qui comme nous risquent d’être un peu en manque de vieilles pierres.
- le musée ethnographique (40 kÐ). A faire après le trek si vous devez monter dans le Nord, sinon, gros risque de déception. Car les habitations in situ ont malheureusement évolué par rapport à celles présentées dans ce musée en plein air. Les toits de chaume ou de bardeaux ont désormais été remplacés par de la tôle ondulée. L’effet est nettement moins flatteur...
On peut s’y rendre très facilement en bus (n°14) depuis le lac Hoan Kiem (voir § sur les bus, plus haut).
- le mausolée d’Ho Chi Minh (gratuit). L’intérêt c’est surtout
1 - de voir le culte que portent les Vietnamiens à leur ancien président
2 - de suivre les indications fermes pour y arriver : on ne marche pas sur les pelouses devant le mausolée, ni sur tel trottoir, on suit la ligne blanche, on ne la dépasse pas, on se met bien en rang, on se donne la main 2 par 2... ah, non, là j’exagère !
Juste à côté (entrée 25 kÐ/p), on peut aussi visiter les maisons d’HCM, admirer ses voitures, voir la pagode au pilier unique et flâner à travers un joli parc. Vous pourrez profiter de l’animation joyeuse apportée par les nombreuses classes de petits écoliers qui, accrochés les uns aux autres en une longue chenille gaie et piaillante, visitent ce lieu vénéré.
- le vieux quartier. Il faut prendre son temps, le parcourir à pied, oser s’y perdre, lever la tête pour admirer ses jolies façades colorées si étroites, tellement typiques du Vietnam (l’impôt était calculé sur la largeur de la façade, d’où des maisons dites maisons-tubes, très étroites, tout en longueur). C’est un quartier qui ne se visite pas mais qui se vit. Les occasions de faire une pause sont nombreuses, cafés, bars à bière, vendeuses de fruits ou de friandises, gargotes... C’est aussi là que vous trouverez le plus grand nombre de boutiques d’artisanat, d’agence de voyage, de restaurants, de salons de massage (que je n’ai pas testé, pas eu le temps, zut !)...
- les petites pagodes qu’on ne devine que par leur toit orné de dragons. Encore faut-il lever la tête. Notre préférée se situe au Nord du Lac Hoan Kiem, 19 Pho Hang Than
- le musée de l’Histoire (20 kÐ). Nous nous sommes d’abord trompés de bâtiment. Tout est fait pour se tromper d’ailleurs : le plan du LP est imprécis et le nom “musée de l’histoire” est également donné au musée de la Révolution. Nous voici donc dans ce musée de la Révolution, que nous ne voulions pas visiter. Pas fana de ce genre d’endroit. Très vite on se rend compte de notre méprise mais puisque l’entrée était payée nous l’avons quand même traversé. Au pas de course et dans les dernières salles en évitant de regarder les photos, devinant trop les horreurs qu’elles pouvaient montrer. Nous savions déjà que le peuple vietnamien avait beaucoup souffert et que les Français y avaient contribué pour beaucoup...
Nous sortons, traversons la rue et retrouvons un autre bâtiment ocre jaune. Cette fois, c’est celui qu’on cherchait. Finalement... un peu barbant...
- le théâtre de marionnettes sur l’eau (100 kÐ) : petit spectacle d’1 heure qui mérite d’être vu. La musique est belle, les tableaux colorés, la prestation originale.
- le théâtre Tuong (100 kÐ) : encore un petit spectacle de moins d’1 heure. Un bel orchestre. La musique a d’ailleurs plus d’intérêt que les tableaux, très symboliques. Nous avons quand même regretté d’être si peu dans ce petit théâtre, car la troupe se donne vraiment à fond et nos applaudissements, même redoublés, n’ont pas couvert le vide de la salle...DIVERS :
L’accueil : on lit tout et son contraire sur le Vietnam. Voilà pourquoi, nous avons mis tant de temps à y venir. Et c’est inquiets et méfiants que nous sommes arrivés. Très vite, nous avons compris que nos craintes n’étaient pas fondées (je parle pour le Nord). Tant dans l’intérêt et l’authenticité que pouvait présenter une approche des minorités du Nord que dans l’accueil que nous avons reçu dans les hôtels, les trains, les bus, les gargotes, les pagodes, et dans les villages (sans doute, ce que nous redoutions le plus)...
Bien sûr, quelques petites arnaques mais rien de vraiment bien méchant. Et aucune agressivité nulle part.
La carte bancaire : aucune utilisation car commission prohibitive et retrait cash bien trop limité pour être intéressant. Venez avec des $, c’est le mieux.
Le climat à cette époque : température agréable (autour de 20°C) mais attention, rizières autour de Sapa en jachère
Les vêtements : une petite polaire pour les soirées, un KWay
L’affluence touristique à cette époque : beaucoup de touristes, partout
Les problèmes de santé : aucun
Les moustiques : ràs, aucune précaution particulière
Les photos : bien plus facile que supposé auprès des minorités qui acceptent gracieusement les photos
L'artisanat : rien de très original pour ceux qui connaissent les autres pays de l’Asie du Sud-Est. Peu de sculptures, la religion étant moins présente que dans les pays voisins.
La viande de chien : osons en parler ouvertement. C’est un sujet qui nous a longtemps freinés pour venir découvrir le Vietnam (tout comme la Chine, d’ailleurs). Je ne porte aucun jugement de valeur mais je suis lucide. Je savais que cette différence de culture culinaire pouvait me heurter. Alors, qu’en est-il ? Oui, ils mangent du chien. Oui, ils en vendent. Notamment sur le marché de Bac Ha, tenus en laisse comme s’il s’agissait d’acheter son animal de compagnie... Mais sans provocation et sans étalage. Et vous ne risquez pas de tomber sur de la viande de chien si vous ne l’avez pas cherchée. D’ailleurs, s’il y a des amateurs, il y aussi des réfractaires, finalement, un peu comme chez nous, pour la viande de cheval. Vous verrez aussi beaucoup de chiens et de chats, animaux de compagnie.
Dans une gargote à Hanoi, j’ai voulu m’assurer que la viande que je choisissais n’était pas du chien ; j’ai eu l’impression que ma question avait presque choqué la patronne. Tant pis, tant mieux...
Cette expérience nous a finalement rendus prêts à aborder la Chine.On a beaucoup aimé :
Les bun cha et les bun bo.
Hanoi, son vieux quartier, sa cuisine de rue, les jolies façades de ses anciennes maisons coloniales, prendre le bus
La longue croisière en Baie d’Halong (choix de la durée et du bateau)On a moins aimé :
Bac Ha
Les 2 musées de l’Histoire à HanoiEn conclusion :
Malgré le regret d’un mauvais choix au niveau de la période, ce premier aperçu fut une heureuse surprise qui nous a donné envie de poursuivre notre découverte du Vietnam. Ce voyage était surtout axé sur la partie nature du Nord. On a bien senti, à travers les pagodes de Hanoi, que le Vietnam a aussi beaucoup à nous offrir à travers son patrimoine culturel, historique et religieux. L’occasion d’un prochain voyage, vers le centre.
Maintenant préparez mieux que je ne l’ai fait votre découverte du Nord. Le choix de la période est crucial pour profiter au mieux des rizières autour de Sapa.

Un beau carnet, très pratique comme toujours, merci Nancy.C'est vrai que le Vietnam souffrent de beaucoup de préjugés qui, nous aussi, avaient retardés notre visite de ce pays... Quel dommage ! Ayant fait le sud, nous avons été convaincus et feront le centre et le nord avec plaisir car votre avis rejoint le notre. Merci pour l'indication de la 'bonne période' car, nous étions hésitants.

Merci pour ce retour.J'aimerai savoir si on peut soi-même trouver ces petits villages et faire les randos ou si selon toi il faut obligatoirement passer par quelqu'un qui connait ?

Bonjour Nancy,Bravo pour le rapport très détaillé de votre voyage.Juste une mise au point concernant votre remarque sur les chiens vendus au marché de Bac Hà : ce sont des chiens et chiots généralement vendus pour le gardiennage de la maison. En effet, il est de mise de trouver un ou deux chiens pour garder les maisons dans les régions de minorités et, en particulier, ils peuvent tuer les rats (les souris étant alors le lot des chats qui cohabitent avec les chiens dans les foyers ethniques). Le chien permet aussi d'optimiser l'alimentation familiale en mangeant les os qui ne peuvent pas être mangés par les humains.Les chiens vendus/transportés spécifiquement pour la boucherie sont le plus souvent enfermés dans des cages et on devine tout de suite le sort qui va leur être réservé au vu de leurs conditions de détention entassées. Les chiens vendus au marché et qui sont en laisse sont généralement réservés pour la garde car ils coûtent généralement plus chers que les chiens de boucherie qui sont souvent des chiens errants (ou non) qui ont (eu le malheur) été capturés.Il est vrai aussi qu'un chien de garde pourra toujours être vendu pour partir à la casserole (car il n'y a généralement pas d'autre régime de retraite réservé pour les animaux à la campagne : buffles, chevaux, boeufs, etc.).Enfin, ce sont surtout les Vietnamiens des plaines qui mangent le chien et principalement dans des restaurants spécialisés (qui indiquent clairement la couleur). C'est donc principalement dans les villes et bourgades que l'on rencontrera éventuellement des restaurants de viande de chien, surtout dans les plaines du fleuve Rouge.Cordialement.

Bonjour Vdquynh,
Merci beaucoup pour cette précision ! C'est effectivement ce qu'Olivier (notre guide pendand le trek) m'avait dit pour les chiens de Bac Ha mais, je ne l'avais pas cru, pensant que son mensonge était destiné à ménager ma sensibilité. C'était donc vrai ! Contente de l'apprendre.

Bonjour Toth,
Je pense que oui. Je sais que certains voyageurs louent une moto pour découvrir la région. Difficile pour ma part de t'en dire plus...

Bonsoir Nancy,Je ne vous cache pas que votre récit, très bien détaillé et intéressant, m'a réjouie...-Vous n'êtes pas, comme moi, une contributrice habituelle de ce forum, donc on sent bien que c'est du vécu... et j'espère bien que les polémiques habituelles soulevées par la visite de ce pays ne sauront vous être opposées. -Les "on dit", les critiques, les déceptions rapportées généralement avec peu d'amabilité, on a tout à fait le droit de les exposer, mais je l'ai toujours dit, il faut aller se rendre compte par soi même : il y a beaucoup d'intérêt à voir par soi même.... et ce qui plait à l'un peut très bien ne pas correspondre aux desiderata d'un autre - Hanoi est une ville que j'aime énormément, elle a un charme qui reste longtemps dans les souvenirs - Saigon en a un autre...je l'ai découverte et j'avoue que c'est devenue ma préférée... c'est autre chose.Pour la période,.... eh oui je préviens autant que je peux que le Nord, avant le 20 avril, ce peut être un peu décevant : on traine encore les bruines et les brumes de mars, un fond d'air pas bien chaud et généralement un soleil pâle ou absent - l'idéal est Mai et-ou octobre.... mais évidemment on n'a pas forcément les vacances lorsque l'on veut....Merci encore pour tous ces détails et bon courage pour la reprise -Bien cordialement - Kimtwo

Merci de ce récit qui dégage de l' enthousiasme...
Et renforce mon envie de voir la baie d'Halong... Un jour sûrement...Merci de tous ces conseils et avis... Ton préambule me fait sourire, car au final tu fais je trouve un récit très détaillé et pratique (comme toujours!)... C'est beaucoup plus qu'un recueil d'infos ! :)À bientôt

merci pour le récit, moi-même j'y étais en mars de cette année
je trouve que vous avez payez trop cher l'excursion dans la baie d'Halong, moi j'ai payé 20$ pour la journée (bus de Hanoi, bateau, déjeuner, visite d'1 grotte, puis bus retour)
et pour l'hôtel le single 15$

Ok, merci.

Fastkoala,
Je n'ai aucun doute sur cela. Comme dit dans mon carnet, c'était un choix assumé.

Bonjour Nancy, quel beau voyaget
Je rêve de partir au Vietnam, ou Cambodge, mais je voyagera seule, et avec très peu de connaissance de l anglais!
Est bien facile pour une femme seule ce pays? Qu'en pensez-vous?
Merci
Lory

Bonjour Lory,
Je pense (je dis bien "je pense" et d'autres, mieux placés que moi, pourront le confirmer) que vous souffrirez plus de vos lacunes en Anglais que du fait d'être seule.
Voyager seule en Asie ne me parait pas être un problème. Maintenant, sans l'Anglais, c'est plus coton.... mais tout voyageur sait que la communication ne se limite pas au langage, n'est-ce pas ...

Merci de votre réponse!
Je vais me mettre à l 'anglais
Bonne journée

merci beaucoup, très bien écrit et très utile....

Bonjour Nancy !Je ne te redirais plus que tes carnets sont super mais...si  : merci de ce super Cr de voyage, exactement ce que je recherche !Comme toi (avant ton voyage) je n'ai pas encore réussi à franchir le pas pour le Vietnam, seul pays d'ASE où je n ai mis les pieds pour des raisons identiques au tiennes, bcp d'avis négatifs malgré les paysages et le dépaysement au rendez vousTon carnet me ramène à reconsidérer ma position avec le Vietnam...Tu conseilles une autre saison, quel serait ton choix ?

Salut Christian,
Merci....
Une meilleure saison ? De juin à septembre sans doute. Mais, ne fais pas comme moi : vérifie car c'est vraiment selon ce que tu veux faire et ce que tu cherches.
homemadevietnam.com/...nam/sapa-2-1390.html
Bons préparatifs.

je vois ganesha... Ohm maha ganapathaye namah est le mantra pour commencer le matin et chaque fois tu commences un travail.
evidemment one peut concentrer sur jesus, allah aussi..le message est il faut concentrer avec humilité... boone chance..

merci et bonne journée!

Bonjour Christian,Je vis au Vietnam, et je me permets de m'inter caler dans votre conversation pour ce qui concerne les saisons.Bien que nous ne soyons bien sûr pas à l'abri d'aléas climatiques dûs au changement climatique et au fait que ce pays subit un climat tropical et sub-tropical, permettez moi de vous définir dans les grandes lignes, les plus et les moins :- au Nord, peu d'intérêt de janvier à 20 avril : il fait frais, voire froid, il bruine, il y a de la brume, le soleil n'est pas présent du tout en mars...- de mars à septembre, vous avez beau temps sur le centre littoral (hoi an, Hué, etc.... - par contre pluies d'octobre à février, quelquefois janvier.- Ho Chi Minh ville et le sud, - fin de la saison des pluies vers début novembre et temps superbe, très chaud, ensoleillé, jusqu'au normalement début avril, mais cette année j'en suis partie... fin avril et il faisait toujours le même temps idyllique.- par contre, mettons de mai à Octobre, pluies fortes, discontinuelles, mais éventuelles inondations dans le delta et même la ville.Voilà, en gros, ce qui vous attend - l'idéal est de faire correspondre ces saisons quelque peu inversées entre nord et sud, pour en tirer un superbe voyage..Un petit ajout, je n'ai toujours pas compris ce qui incite certaines personnes à dénigrer un si beau pays.....Cordialement - Kimtwo