De rien,

Je tiens à ajouter que j'étais bien sur le vol
Los Angeles-
Zurich et que les deux hotesses, de surcroit fort jolies et très gentilles, parlaient parfaitement le français.
Par contre, effectivement je ne connais pas les limites de tailles pour un baby-basket.
Concernant la 'rigueur' des équipages de Swiss, elle est toute helvétique. Il ne faut pas s'attendre à des grands éclats de rires 'on est tous des potes' mais du respect, le sourire, de la discretion et un grande disponibilité. J'ai fait plusieurs vols transatlantiques avec Swiss, en éco, et j'ai jamais été déçu.
Avions neufs, système interactif qui vous permet de choisir des films en français, nourriture très correcte avec évidemment, la petite glace Mövenpick offerte lors du vol qui est un petit luxe appréciable, miam.
Par contre pour la 'froideur', je vous conseille d'essayer KLM, avions vétustes, écrans à tubes dans les couloirs, sale, et service inexistant si ce n'est pas limite aggressif (et j'ai voyagé de nombreuses fois avec KLM cause low budget).