Zanzibar sans les touristes: l’île de Pemba

Voyage fin octobre 2016. 12 nuits sur place. 4 sur l’île de Pemba, 7 sur l’île d’UngujaCe que tout le monde appelle Zanzibar, c’est en fait 3 îles. A ½ heure de vol de l’île principale, se trouve l’île de Pemba (200 dollars AR).Nous avons choisit d’y passer 4 nuits. Mais en fait, nous aurions du en passer 3 de plus !On ne va pas sur cette île pour les plages : peu de plages, elles ne sont pas particulièrement belles (comparées à Unguja) et beaucoup de mangroves. On y va pour la plongée (ce qui n’a pas été notre choix), où on y va pour aller voir la vie locale, traîner dans les villages. Il n’y a pas de tourisme sur cette île (sauf dans quelques 4/5 étoiles très isolées) puisque rien d’extraordinaire à voir. L'île est encore très "authentique" et on peut y faire de belles rencontres.
Par le jeu des marées, lorsque la mer se retire, on peut accéder à des plages qui permettent de se balader au bord des mangroves. Cela donne des paysages intéressants.LE LOGEMENT Peu de logement et, peu de choix à des prix abordablesAu sud de chake chake, la ville principaleA MKOANI
· Océan Panorama hôtel 50 dollars pour 2 avec PD. Bon petit déjeuner mais salle de bain rudimentaire et propreté moyenne. Pas d’internet. Trop en dehors du village et de la plage avec la vie des pêcheurs. I 20 dollars pour 2. Petit dejeuner basic (pain, banana et thé/café)
· Lala lodge 20 dollars pour 2 avec PD. Emplacement super au bout de la plage, au centre de la vie des pécheurs/ grande terrasse à l’étage. Excellent rapport qualité prix. On recommande. Seulement 2chambres. Chambre simple mais propre. Petit déjeuner très basic ! Quand on est fasse au port, prendre la route à droite qui longe un long mur/prendre la rue parallèle à la plage. Au bout, demandez car rien de marqué !
· Jondeni guesthouse n’existe plus.
· Internet nulle part dans ces logements. Et de toute façon, pas d’autre choix dans la ville.Au nord est
Pas de logement à prix routard...
Nous avons logé au Kervan saaray beach (appelé par la population Swahili). Vers la plage de Miperara, tout en haut à gauche.
45 dollars/personne en pension complète mais en dortoir. Sinon bungalow à 160 dollars
Pas de plage de sable mais une belle terrasse donnant sur la mer. Tenue par une européenne. Wifi dans le hall d’accueil.Sinon, on peut loger aussi à Chake chake, la ville principale, mais je ne vois pas l’intérêt d’y loger.
Des logements aussi à Wete mais nous n’avons pas du tout aimé la ville.
Sinon, tous les autres hôtels sur l'île sont isolés et chersLA VISITE DE L’ILESans location de voiture, la découverte n’aurait pas été la même. Il y a bien des dalas dalas mais cela limite le champ d’exploitation des villages et plages. Ceci dit, c’est possible en dala dala pour pas mal de coins. Il faut dans ce cas là beaucoup de temps.Il y a une agence que l’on trouve dans le lonely Tanzanie qui loue des 4/4 à 50 dollars la journée. Nous avons choisi de louer la voiture à un local pour 35 dollars la journée (bon, pas de contrat, pas d’assurance). Il faut y rajouter le permis local à 2 dollars la journée.. Said est venu avec nous pour faire le permis local. Il est venu nous chercher à l’aéroport.QUELQUES-UNS DE NOS ARRETS
Près de chake chake
Plage de Vitongoji. On ne peut pas dire que cela soit une superbe plage. En fait, si ce n’est marée basse, pas de plage. De toute façon, pas mal de rochers et peu de sable. Pas facile à trouver. Notre première plage sur l’île alors, pas de regrets. Personne. Paysage intéressant pour y aller : pleins de baobabs.Vers le sud
Wambaa et sa plage. Demander au village comment accéder à la plage. Belle (pour Pemba) et longue plage à « marée basse ». Personne
MKOANI La ville, aucun intérêt. Mais la vie locale avec les retours des pêcheurs est intéressante. En fait, tout est fonction des marées, la plage s’anime à certains moments de la journée. On a bien aimé cette étape.
Village de Lockuu : petite plage, moyen.Vers le nord
Wete, a évité pour ses logements, son ambiance. Endroit réservé à la pêche peu agréable.
Autour de Weté, Plage intéressante, à marée basse au village de raha, pas loin de Wete. Femmes qui cherchent des coquillages. A marée haute, pas de plage car mangrove.
Idem, plage de Gando au bout de la route. Les paysages sur cette route sont superbes.Tout au nord, vers la Ngezi Forest.
Route vers ras kigomasha. La pointe et le phare, bof. Sur la route, arrêt à la plage de Vumawimbi. Grande plage de sable. Quelques pêcheurs. Bien mais rien d’extraordinaire (bon, pas de pêcheurs).
Village de Verani : les femmes font du tissage. Nous avons fait de belles rencontres avec les femmes.
village de TUMBE. Beau village. Au bout du village, sur la plage, des tas de barques de pêcheurs et un marché aux pécheurs. Cela vaut le détour.
Nous avons essayé de trouver la plage à la pointe de Ras kiuyu. Nous n’y sommes jamais arrivés. Personne ne parle anglais dans ce coin-là, donc le mot beach......
La piste pour à Kiuyu est en mauvais état. C’était la première fois sur Pemba que l’accueil était très froid et nous avons couvert très vite notre tête et le bas de nos jambes. Aucun retour à nos bonjours, à nos sourires. Puis nous avons rencontré l’instituteur et à partir de là, nous avions plus de 100 personnes autour de nous. Très peu de blanc dans ce village je pense !En fait, nous nous arrêtions dans les villages, au gré des envies.... Pas de lieux précis à donner. En tout cas, je me souviens d’avoir lu avant le départ que la rencontre était difficile à Zanzibar. Bien sûr, il faut prendre son temps. Mais, même si au premier abord, on ne cherche pas le contact, partout, nous avons des bonjours. Nous avons été invités à un mariage, à une cérémonie d’enterrement, dans des maisons pour boire un thé.... Et cela, sur Pemba, mais aussi sur l’île principale.
Et contrairement à ce que j’avais lu, bien sûr, si l’on sort son appareil photos vite, en passant, les femmes ne veulent pas être prises en photos. Mais si le contact est établit, si la rencontre est belle, pas de souci. (c'est aussi vrai sur l'île principale)voilà, ce fut une belle expérience, une belle découverte !Juste un petit mot sur l’île d’Unguja. Éloignez-vous des plages, promenez- vous dans les villages. Il y a encore de très belles choses à découvrir sur cette île.Laurence

Ah là là, c'est toujours râlant de voir ce qu'on a raté.
Pemba nous "botté" bien mais c'est toujours pareil, il faut faire des choix !!
Ravie de l'accueil que tu as reçu. J'avoue que je suis une grande fan des rencontres asiatiques du coup j'avais trouvé l'ambiance à Unguja assez tiède (même en prenant notre temps parfois).
Mais c'est bien la le charme du voyage, on a beau aller dans les mêmes endroits, on ne vit heureusement pas les mêmes choses!
Bon prochain voyage alors
Christelle

Oui, tu as raison, contacts moins faciles à Unguja que Pemba. Mais possible si l'on traîne dans les villages.
Rien à voir avec l'Asie, où, spontanément, les sourires sont sur les lèvres et les regards se tournent vers toi.
Mais, ce sont des peuples qui sont tellement différents. Partir à leur découverte, c'est moins facile mais néanmoins très riches.
A++ laurence

bonjour laurence,enfin quelqu'un qui comprend que zanzibar n'est pas une île mais un archipel composé de pemba, unguja (celle qu'on appelle erronément zanzibar) et mafia, bien qu'on lise parfois que mafia n'en fasse pas partie.
oui, pemba est une super petite île ; j'y suis allé et suis resté à wete dans un chouette petit hotel à partir duquel nous avons rayonné un peu dans l'île (lisible à partir de la page buxico.com/tanzanie09/090623.htm)
unguja m'a moins plu.

laurence,à ras kiuyu, tu dis que personne ne parle anglais.
mais quand on va dans un pays, on en apprend la langue, c'est beaucoup mieux : en tanzanie, il n'y a que 5% des gens qui parlent anglais (ceux en contact avec les touristes) mais 95% parlent swahili et sont plus accueillants et sympathiques quand on parle leur langue.
essaie pour la prochaine fois, tu verras !

Cela ne me gène pas de ne pas parler leur langue pour avoir des contacts
Ma remarque sur l'Anglais est une simple constatation et pas un reproche
Avec des gestes, de la persévérance, je connais le nom, le nombre d'enfants, l'âge...........
Et bravo à toi si en 12 jours de voyage, tu arrives à apprendre la langue de façon à pourvoir avoir une communication riche en échange.
j'essaie d'apprendre les basics : bonjour, vous allez bien, merci etc.... mais, cela ne pas plus loin
a priori, je ne fais pas assez d'efforts selon toi

On est d'accord, les voyages se sont des impressions.
il suffit de peu de choses pour se plaire à un endroit.
j'essaie de donner des pistes, outils à tous.
Donc c'est bien quand il y a plusieurs avis. A chacun de construire ensuite son voyage.
Je prends du temps pour faire des retours de mes expériences quand ce sont des destinations où il y a peu d'infos. je me nourrie souvent du forum et je pense que je dois rendre pour tout ceux qui y participent (je ne parle pas des consommateurs qui prennent, questionnent, et que l'on ne retrouvent pas à leur retour).
Donc Wete, nous n'avons pas eu une bonne sensation. Nous avons continué notre route. mais contente de voir que vous avez apprécié

Je suis ravie de trouver un message aussi intéressant sur Pemba...
Please quel a été ton trajet depuis la France?
Merci d'avance amie baroudeuse... Maryvonne

bonjour Maryvonnedepuis paris, je suis partie avec qatar airways, 796 euros. arrêt de 2 h au qatar puis arrivée à zanzibar town.a refaire, je passe 6 à 8 jours à Pemba. c'est juste un voyage en terre inconnue si on prend son temps laurence

le prix de ton avion me paraît important.
en 2014, l'avion bruxelles - istambul puis istambul - dar-es-salaam, m'avait coûté 658 EUR (a/r) tout en me prenant assez tard et en voyant le montant augmenter de jour en jour.
lorsque je m'étais décidé à partir, cela tournait autour de 570 EUR mais certaines questions ont pris du temps pour être résolues et ont fait que le montant a été plus élevé.
actuellement je vois des bruxelles - mji mkongwe (zanzibar town) pour 652 EUR mais c'est peut-être plus cher à partir de paris.

Quand j'avais fait des recherches sur Zanzibar, il y a de cela environ 10 ans, il me semble qu'il n'était pas possible d'atterrir à Zanzibar... J'avais donc cherché Dar Es Salaam pour le trajet. Je vais retourner sur les sites.
J'adooore prendre mon temps. C'est ainsi qu'on absorbe par tous ses pores les endroits où l'on vit un moment. Je ne parle pas de visites mais de moments de vie car avec mon enfance 'coloniale' je ne peux absolument pas voyager autrement.
Combien de temps passerais-tu dans les 2 autres îles?
Merci d'avance. MY

oui, mais je suis prof et je ne pars qu'aux dates des vacances scolaires. Et vraiment, c'est à chaque fois plus cher qu'une semaine avant ou après
mais bon, je préfère payer un peu plus cher et partir 5 fois dans l'année

J'étais prof... Je trouve que tu te débrouilles très bien!
Maintenant TOUT le temps du monde, mais la retraite est moins élevée que le salaire, et surtout avec l'âge les problèmes de santé s'accentuent... C'est ben dommage!!!!
Merci pour toutes tes infos intelligentes, celles d'une vraie voyageuse.

c'était il y a 10 ans. maintenant, plus de souci.on a fait 4 nuits à Pemba et 9 sur l'ile principale. je pense que 6/7 jours à pemba n'aurait pas été un mauvais plan. et 6/7 sur l'ile principale.bien à toi laurence

pour ma part, si je trouve un jour quelqu'un pour y retourner avec moi, je resterais bien tout le temps à pemba et passer uniquement à unguja ("l'île principale") pour transiter par son aéroport.

Donc je n'avais pas rêvé... Mais si les choses ont changé au niveau de l'accès cela a dû accroire la fréquentation . E cosi la vita...!

Ben.... Pas d'accord. Unguja mérite un eu de temps. D'abord parce que les plages sont magnifiques et à voir.
Car, les touristes sont très localisés, qu'ils ne vont pas dans les villages à l'intérieur de l'île et donc, c'est intéressant. Que même dans les villages ou ils résident dans l'urgence hôtel à la l'âge, ils y vont très peu et que l'on y decouvre, notamment le dimanche, une vie communautaire intéressante.Et ses femmes qui font la culture des algues, pas facile d'entrer en contact, mais à voir 😍 etc...
Donc, non, ne pas s'abstenir d'un arrêt à UNGUJA
Laurence

tu me donnes un peu l'envie d'y retourner.
quand j'y suis passé, je me suis contenté de mji mkongwe (stone town) et là, les touristes américains et autres pulullaient, les rabatteurs de magasins étaient nombreux, les scooters dans les petites rues m'emm... sérieusement donc, je n'ai pas d'excellents souvenirs de la ville principale.
et lorsque j'ai été dans le sud de l'île pour y rencontrer les dauphins, ces andouilles-là ne sont pas venus à mon rendez-vous !

C'est vraiment pas gentil de parler ainsi des dauphins... Je suis sûre que tu ne les méritais pas et ils l'ont bien senti!!!
Plus sérieusement Yemen donne en effet envie d'y aller...