Le Pays de Galles compte 3 sites inscrits au Patrimoine Mondial de l'Unesco:
Blaenavon (2000) (carte) Il s'agit d'une ancienne ville de mines et de sidérurgie classée au patrimoine de l'Unesco pour son paysage industriel.
Châteaux forts de la région du Gwynedd (1986) (carte) Quatre magnifiques châteaux médiévaux du nord-ouest du Pays de Galles (Beaumaris, Caernarfon, Conwy, Harlech) classés au patrimoine mondial de l'Unesco.
Pont-canal de Pontcysyllte (2009) (carte) Cet impressionnant ouvrage, construit au début du XIXe siècle, permet aux bateaux de plaisance de circuler sur le canal de Llangollen en passant au dessus de la vallée de la Dee. Ce pont-canal est classé à l'Unesco.
Abbaye de Tintern (carte) Les vestiges imposants d'une abbaye cistercienne du XIIe siècle située dans la la vallée de la Wye à la frontière avec l'Angleterre.
Aberystwyth (carte) C'est une petite ville étudiante de la côte ouest avec les vestiges d'une forteresse du XIIIe siècle.
Bangor (carte) Face à l'île d'Anglesey à laquelle elle est reliée par un pont, cette ville n'est qu'assez peu visitée malgré sa cathédrale et son château.
Barry (carte) C'est une station balnéaire très fréquentée des environs de Cardiff.
Blaenau Ffestiniog (carte) L'ancienne bourgade minière s'est reconvertie dans le tourisme avec son train touristique, la visite de la mine de Llechwedd et les diverses possibilités de balades et d'activités dans les montagnes des environs.
Blaenavon (carte) Il s'agit d'une ancienne ville de mines et de sidérurgie classée au patrimoine de l'Unesco pour son paysage industriel.
Brecon (carte) La localité est aux portes du parc du même nom avec une petite mais néanmoins assez jolie cathédrale.
Cardiff (carte) La capitale galloise offre pas mal d'attractions (et animations) diverses et variées avec notamment son château normand, ses jolis édifices religieux, son stade de rugby réputé (Millenium Stadium) ou encore ses musées.
Château de Caerphilly (carte) C'est le second plus grand château du Royaume-Uni, après Windsor. Entouré d'eau, sa construction remonte au XIIIe siècle.
Château de Carew (carte) Il s'agit d'un château moyenâgeux du XIIIe siècle situé à Carew.
Château de Kidwelly (carte) Ce sont les vestiges d'un imposant château fort du XIIIe siècle construit dans la commune du même nom.
Château de Pembroke (carte) Très bel édifice médiéval du XIe siècle dans la petite ville du même nom.
Châteaux forts de la région du Gwynedd (carte) Quatre magnifiques châteaux médiévaux du nord-ouest du Pays de Galles (Beaumaris, Caernarfon, Conwy, Harlech) classés au patrimoine mondial de l'Unesco.
Chepstow (carte) À la limite avec l'Angleterre, Chepstow a gardé ses murailles et sa forteresse datant de l'époque du Moyen-Age.
Denbigh (carte) La petite ville au nord du Pays de Galles possède encore les vestiges de son château et des fortifications de la cité ainsi que plusieurs édifices religieux.
Hay-on-Wye (carte) Ce village de 1 500 habitants, aux portes de Breacon Beacon National Park, est internationalement réputé pour sa quarantaine de bouquinistes. On peut également y voir un vieux château.
Holyhead (carte) Situé à la pointe ouest de l'île d'Anglesey, c'est un des principaux ports de Grande-Bretagne en matière de ferries avec plus de 2 millions de passagers/an sur ses lignes de/vers l'Irlande.
Île d'Anglesey (carte) Grande île plate du nord-ouest du Pays de Galles reliée au "continent" par deux ponts. Elle abrite plusieurs petits villages, quelques châteaux (dont celui de Beaumaris), des falaises et de belles plages. Mais c'est aussi la voie de passage la plus courte pour ceux qui comptent rejoindre Dublin en ferries via le port d'Holyhead.
Llandudno (carte) C'est une des principales stations balnéaires galloises. Agréable et réputée depuis la fin du XIXe siècle, elle est située sur la côte nord avec quelques belles falaises dans ses environs.
Llanfairpwll (carte) Rien de particulier pour cette localité sinon que Llanfairpwll est en réalité le diminutif de Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch qui est le nom de commune le plus long d'Europe.
Pont-canal de Pontcysyllte (carte) Cet impressionnant ouvrage, construit au début du XIXe siècle, permet aux bateaux de plaisance de circuler sur le canal de Llangollen en passant au dessus de la vallée de la Dee. Ce pont-canal est classé à l'Unesco.
Portmeirion (carte) Au nord-ouest du Pays de Galles, ce village à l'architecture italienne est mondialement connu pour avoir servi de décors à la série TV "Le Prisonnier".
St Davids (carte) Ce gros village, à la pointe sud-ouest du Pays de Galles, dans le Pembrokeshire National Park, possède une des plus importantes cathédrales de Grande-Bretagne.
Swansea (carte) Au fond de sa baie, Swansea est la seconde agglomération galloise. Au delà de ses quelques vieux édifices, châteaux et musées, on y vient surtout pour les plages et la magnifique Péninsule de Gower qui se situe à sa périphérie.
Tenby (carte) La station balnéaire a su préserver son cachet médiéval avec ses fortifications. Elle est située au sud-ouest du Pays de Galles.
Tywyn (carte) C'est une cité balnéaire de la côte ouest avec en arrière pays le parc du Snowdonia et les multiples activités sport-nature que celui-ci peut offrir.
Parc national de Brecon Beacons (carte) C'est un des plus beaux parcs du pays avec ses collines des Black Mountains, ses vallées, ses lacs, ses cascades, ses forêts et ses vastes étendues de landes. Il est donc logiquement très visité et apprécié aussi pour l'escalade, le canyoning et la randonnée à pied, à vélo ou à cheval.
Parc national de la Pembrokeshire Coast (carte) C'est un des trois parcs gallois. Il est situé le long de la côte, sur la pointe sud-ouest, et offre de superbes paysages où se mélangent plages et falaises sur fond de collines. On peut y randonner, se baigner, faire du surf ou des balades en bateau à destination de quelques petits îlots tout proches.
Parc national du Snowdonia (carte) Superbe parc de l'ouest du Pays de Galles avec ses paysages montagneux, ses lacs, ses cascades, ses petits villages, ses châteaux et son petit train touristique à vapeur. On y vient pour la randonnée, l'escalade, le canoë et d'autres activités sport-nature.
Péninsule de Gower (carte) C'est une magnifique presqu'île à la périphérie de Swansea où se côtoient plages, falaises, forêts, landes et petits villages sur une trentaine de kilomètres. On peut y randonner et pratiquer le surf.
Péninsule de Llyn (carte) Cette péninsule en dessous de l'île d'Anglesey offre d'assez beaux paysages plus quelques possibilités de baignade (Llanbedrog, Nefyn…) et de randonnée.
Vallée de la Wye (carte) La vallée de ce cours d'eau, qui marque la "frontière" entre l'Angleterre et le Pays de Galles, est appréciée pour son bel environnement, la randonnée et les balades en canoë qu'on peut faire sur la rivière.
