Curaçao a la particularité de posséder trois langues officielles que sont le néerlandais, l'anglais et le papamiento; cette dernière étant une langue créole des Antilles néerlandaises pratiquée à Aruba, Bonaire et Curaçao. Elle demeure encore pas mal usitée, comme d'ailleurs l'anglais ainsi que l'espagnol (proximité de l'Amérique Latine oblige), à l'opposé du néerlandais qui est avant tout une langue administrative à valeur "symbolique". Bref, avec l'anglais et/ou l'espagnol, on arrivera facilement à se débrouiller sur place. Par contre, le français est lui quasi‑inexistant sur l'île.Quelques mots ou expressions locales utiles à connaître en voyage:

1er janvier: Jour de l'An.Février: Lundi de Carnaval.Mars‑avril: Vendredi Saint.Mars‑avril: Lundi de Pâques.27 Avril: Fête du Roi.1er Mai: Fête du Travail.Mai: Ascension.2 Juillet: Fête du drapeau.10 Octobre: Fête de Curaçao.25 décembre: Noël.26 décembre: Lendemain de Noël.