Jianshui, une vieille sur un banc
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TA
J’ai vu une de ces femmes dont la beauté et le talent lui avaient valu d’avoir les pieds bandés. Même si j’en eu très envie, je n’ai pas eu le courage de la prendre en photo. Je n’ai pas voulu retenir le temps qu’elle laissait passer, elle, admirée dans sa jeunesse puis, symbole d’une époque que le communisme voulait révolue, abandonnée et méprisée. Aujourd’hui, n’appartenant plus a aucun temps elle n’est plus qu’une petite vieille assise sur un banc ombragé. Alors je l’ai laissée sur ce banc, sa canne à ses côtés, pour aider ses petits pieds qui ont du mal à marcher.
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
DO Domih Regular ·
Effectivement, en voyage, il y a comme ça des moments de pure émotion, l'appareil qui reste au fond du sac parce qu'on est bien secoué par la vie tout simplement, là sous nos yeux. Ce sont pour des rencontres comme celle avec ta petite dame qui justifie un voyage, le Voyage. Merci !
VO Voyageurasi Veteran ·
merci de nous faire partager un moment aussi intense,
TA Taibalo ·
Quel type de sac a tu choisis? Si tu passes au Yunnan, vas dans cette ville. Ca c est un mot que j ai ecrit sur ce blog mr-kol-001.spaces.live.com Il y a qq photos si ca t interresses Entre Kumming et la frontière vietnamienne, dans le sud du Yunnan, il y a une petite ville assez méconnue qui n'a eu le droit qu'a une ou deux lignes dans le ‘‘Guide du Routard’’ et aucune dans le Lonely Planète ; et ce n'est pas plus mal, car on y croise moins de touristes et donc plus de sourires. Jian Shui est une très belle surprise, une étape pour quitter la Chine en douceur ou y entrer en toute confiance. Outre que, comme toujours, la cuisine y est bonne et encore moins chère que dans les grandes villes, le marchandage ne s'y pratique pas de manière forcenée comme a Guangzhou ou en faisant du stop sur les routes du Tibet. Les habitants ne sont pas plus intéressés que ça à gagner un ou deux kwai de plus, aussi il n'est pas rare que sans avoir à négocier avant, on puisse s'asseoir et commander en toute sérénité. Ainsi on peut partager avec des habitants curieux, des moments encore plus agréables. Inutile d'être pressé pour aller visiter un temple ou un musée, le coeur de ses habitants est ce que Jian Shui renferme de plus précieux et de plus beaux même si la ville en elle-même reste fort jolie et que le temple de Confucius vaut le détour.

Si un jour vous passez par là, faites en sorte de venir un dimanche, c'est à ce moment que les gens sortent le plus pour se promener en famille ou en amoureux pour écouter de la musique de rue ou regarder du théâtre improvisé par des comédiens bon enfants. Vous y verrez aussi ces clichés de vieux chinois aux sourires ridés buvant du thé, et vous pourrez également, si vous longez la voie de chemin de fer, entendre le chant d’oiseaux dans leur cage d'osier que leur maîtres accrochent sur une branche et écoutent, assis sur les rails. Je fais l'erreur de vous en parler car je sais que vous allez l'ébruiter, et dans quelques années les touristes afflueront par centaines et, comme toujours, donneront a cette charmante ville une autre allure. Mais de toute façon le train réunifiant la Chine et le Vietnam repassera par là, alors bon, les dés sont déjà jetés...a vous d'en profiter avant qu'il ne soit trop tard.

Bon voyage
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
TA Taibalo ·
Mais de rien, j espere que tu en vis de pareil. Bon voyage
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
KA Kangxi Veteran ·
Sans Commentaires ................

"Ne croyez pas en ce qu'ils disent. Croyez en ce qu'ils font." "Bu yao xiang xing ta men suo xiang de, yao xiang xing ta men suo shuo de."
KA Kangxi Veteran ·
J’ai vu une de ces femmes dont la beauté et le talent lui avaient valu d’avoir les pieds bandés.

Sans vouloir casser le mythe, les pieds bandes n'avaient rien a voir avec la beaute ou le talent. C'etait une condition obligatoire pour trouver chaussure a son pied (sans jeu de mot). Sous l'empire, 95% de la population femme y avait droit, meme les paysanne peu fortunees........... sinon pas de mariage, les hommes regardant d'abord la taille des pieds lors de la premiere rencontre.
"Ne croyez pas en ce qu'ils disent. Croyez en ce qu'ils font." "Bu yao xiang xing ta men suo xiang de, yao xiang xing ta men suo shuo de."
FA Fabizan Regular ·
Heureusement que cela ne se pratique plus !

Tes photos de radiographies donnent froid dans le dos et mal aux pieds. Je n'ose imaginer les souffances que ces femmes devaient endurer !
Fabienne
KA Kangxi Veteran ·
Cela c'est pratique pendant plus d'un millenaire, malheureusement .............

"Ne croyez pas en ce qu'ils disent. Croyez en ce qu'ils font." "Bu yao xiang xing ta men suo xiang de, yao xiang xing ta men suo shuo de."
MA Mamina64 Veteran ·
quel joli texte... qui se doit de faire face à la réalité !
La liberté, c'est un cadeau qu'on se fait à soi-même - (L.Gauthier)

mon blog : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.com/
TA Taibalo ·
Kangxi tu m emmerdes avec tes photos pourries. Si tu penses que je n ai aucune conscience de ce qu ont induit ce genre de pratique tu te trompes et tu te prends pour le redresseur de tords que tu ne peux pas etre. Va pourrir un autre post tu seras gentil
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
KA Kangxi Veteran ·
1/ je ne redresse aucun tords. Ou vois tu cela ? D'ailleur je ne donne pas mon avis sur le sujet a ce que je sache !

2/ Les photos c'est juste pour information, pour les gens qui ne connaissent pas. (Photos pourries ? merci pour elles !)

3/ Avant de donner des lecons aux autres, tu ferais mieux, toi le premier, d'arreter d'ecrire des conneries plus grosse que toi : '' ...... dont la beauté et le talent lui avaient valu d’avoir les pieds bandés....... elle, admirée dans sa jeunesse.........abandonnée et méprisée'' Quand on parle d'un sujet on se renseigne avant d'ecrire n'importe quoi !!! Toutes les femmes etaient bandees donc pas la peine d'y trouver une raison.
"Ne croyez pas en ce qu'ils disent. Croyez en ce qu'ils font." "Bu yao xiang xing ta men suo xiang de, yao xiang xing ta men suo shuo de."
TA Taibalo ·
Ne t avais je pas demande d aller te faire voir ailleurs?

Ps Moi aussi je me renseigne avant d ecrire qqc
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
SE SeniorCH Globetrotter ·
Moi je vous remercie d'avoir mis ces photos. J'avais vu dans un musée à Hangzhou quelques chaussures mais de voir ces os recroquevillés, c'est tout aussi dur.

Danielle
A man, a plan, a canal, Panama - palindrome, auteur inconnu
KA Kangxi Veteran ·
Ben alors renseignes toi ailleurs (tes sources ne semblent pas bonnes) ...... MOnsieur qui n'aime pas la contradiction 😉

PS : Je peux te preter : SPLENDID SLIPPERS ( A Thousand years of an erotic tradition) 183 pages sur le sujet 🙂 PS2 : Un forum c'est fait pour discuter, pas pour lire la bouche grande ouverte, n'importe quoi ! Rigth ?
"Ne croyez pas en ce qu'ils disent. Croyez en ce qu'ils font." "Bu yao xiang xing ta men suo xiang de, yao xiang xing ta men suo shuo de."
DO Domih Regular ·
Sac à roulettes ! (un mini bien sûr qui me fait passer "presque" inapperçue) Merci pour tes infos et c'est promis, on va faire très attention à cet endroit. Mais pour cette année, je renonce au Yunnan, cela va sembler idiot mais je me dégonfle, pression de toutes part pour me décourager. Je vais donc me promener au Vietnam, je ne connais pas non plus. C'est vrai que pour un premier voyage seule, c'est plus simple. Bon prochain voyage
DO Domih Regular ·
C'est fou, je n'avais pas lu les réponses, certaines personnes se sont trompées certainement de forum. Le mieux est peut-être de ne pas répondre ?
TA Taibalo ·
Il est vrai que le Vietnam est plus facile a voyager que la Chine. Reste que si tu as du temps vas en Chine quand meme. Je ne sais pas qui te conseille de ne pas aller la bas mais moi je te conseille de faire ton propre voyage. La Chine n est ni dangeureuse ni mechante ou sournoise ou encore de tous ces a priori qu on peut lui attribuer. pour ma part je prefere rester 3 mois en Chine que 2 semaines en Thailande ou en Coree. Quant au sac si je puis me permettre, sac a dos40 litres max, leger (2 kg max) etanche et resistant, dicret est un plus mais pas necessaire tant que tu ne fais pas partie des services secrets. Un bon repartissement sur la hanche et si tu fais beaucoup de marche un dos aere te sera utile. Il faut aussi qu il te plaise. Il est moins lourd de porter quelque chose qu on aime, en general. Pour le Vietnam je peux repondre peut etre a deux ou trois questions si tu en as. J y ai passe un an au total. bon voyage
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts
ES Eseveri ·
Je l'ai croisée, cette petite vieille aux pieds bandés. C'était dans le Yunnan, une marchande.

Je n'ai pas non plus osé la prendre en photo, mais je l'ai faite poser pour quelques croquis. Plus tard j'ai réalisé un pastel. Merci de me dire s'il est réussi !

Que toutes les petites vieilles de Chine se trouvent saluées sur ce post.
TA Taibalo ·
T as un bon coup de crayon. C est pas tout a fait elle mais elle lui ressemble. La jeune demoiselle a l air austere que tu as dessine semlbe appartenir a l ethnie des Naxi. Me trompe je? merci pour le dessin (je suis un fan de Bd alors le dessin j adore!) Bonne journee
Vivre, juste vivre nos voyages, le coeur et les yeux ouverts

Similar discussions

You might also like