Sites web, publications et droit à l'image

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TA
Bonjour à tous!

J’ai une passion pour la photographie et lors de mes voyages, je m’adonne pleinement à cette activité, en respectant du mieux que je peux les populations rencontrées. À maintes reprises, l’idée m’est venue de créer un site internet tourné vers la photo de voyage. Or je me pose plusieurs questions éthiques concernant le droit à l’image des personnes photographiées à l’étranger. Même si celles-ci ont accepté de se faire photographier, savaient-elles qu’elles se retrouveraient un jour dans les pages d’un site web ou d’une publication quelconque? A-t-on le droit de diffuser des photos de personnes reconnaissables sans leur consentement écrit? Le photographe court-il réellement un risque si la photo présente l’individu de façon correcte? Et qu’en est-il de la personne photographiée? Lui porte t-on préjudice en faisant cela? J’avais envie de vous poser cette question parce que j’ai eu l’occasion de visiter quantité de sites consacrés au voyage et à la photo (de personnes) sur ce forum, certains d’une grande beauté. J’imagine que beaucoup d’entre vous se sont posés ces questions avant de se lancer. Diffuser ou ne pas diffuser la photo de deux enfants jouant dans une rue de Cuzco ou d’une personne âgée tirant son âne en Crète? Pour ma part, je ne veux porter préjudice à quiconque et en même temps, je trouve dommage de garder ces photos pour moi seule et ne les montrer à personne.Vous qui avez publié des ouvrages sur le voyage, créé des sites internet, proposé vos œuvres à des magazines ou publié des cartes postales ou des cartes de souhaits faisant figurer vos rencontres du bout du monde, quelle opinion avez-vous sur le sujet? Et à ma place, que feriez-vous? Entre liberté d’expression et droit à l’image … je ne sais plus trop quoi penser!

Merci pour vos réponses que j’espère nombreuses … histoire de lancer le débat!

Takayalé.
Takayalé.
GA Ganddalf Veteran ·
si c'est pour faire un site de photos, par essence, les photos ne resteront pas à vie sur ton site, sinon personne ne viendra le voir ! donc tu peut les proposer de temps en temps.

pour les images, si c'est pour en vivre et qu'on peut reconnaitre une personne, elle peut porter plainte. Imagine que National Géographic t'achète un portrait d'une femme en crête, le journal va faire le tour du monde, mais tu en aies toujours l'auteur. Si tu n'as pas la feuille de consentement, çà va te couter chaud !! A part çà, en amateur, on peut prendre n'importe qui (si les personnes sont consentants), car à l'extérieur on est supposé d'accepter d'être vu par tout le monde (y compris les vidéo de surveillance !!!) c'est surtout ce qu'on en fait après (des images) qui peut porter préjudice. Mais en général çà se passe très bien, ne t'inquiète pas, on est plus de 6 milliards, alors !!!
Vidéos et Images du monde, c'est : http://www.pamglobe.fr
AC Act Regular ·
Je ne sais pas sur les droits ... mais j'aimerai avoir un apercu de tes photos ... c'est une de mes passions et je vis aussi du voyage ...

A bientot

Act
Vers un monde meilleur, pour la rencontre des peuples !
TA Takayalé Regular ·
Salut Act,

Comme tu es de Gatineau et moi de Québec, on devrait pouvoir s'organiser à un moment donné une rencontre spéciale "photos de voyages"!

Concernant le droit à l'image, je progresse dans mes recherches. Pas facile toutefois de trouver des infos qui concernent le Québec spécifiquement!

J'ai vu dans ton profil que tu étais allé au Japon ... j'en rêve! J'ai voyagé dans plusieurs pays d'Asie (sud-est surtout) ... mais le prochain, c'est sûr, ce sera le Japon. Pour l'instant, je me contente du jardin botanique japonais de Montréal et je mange des suchis au moins une fois par semaine ou presque!

Bonne journée,

Takayalé.
Takayalé.
AI Ailleursland Veteran ·
Bonjour,

Evidemment, ce que je connais du droit à l'image est tiré du code civil et du code de la propriété intellectuelle en France.

Il faut que tu te plonges dans le code civil québécois, qui a mon avis, doit rejoindre les textes français.

La règle est simple : pas de photo d'un tiers sans autorisation de celui-ci, même sur le net.

Fondée sur l’article 9 du Code civil, la jurisprudence française confère aux individus un droit à la protection de leur image. Il s’agit d’un droit de la personnalité selon lequel toute personne peut s'opposer à la diffusion et à l'utilisation de son image, essentiellement lorsque celle-ci la représente dans la sphère de sa vie privée. La publication de l’image d’un tiers requiert donc son autorisation exprès. Le webmaster qui ne respecterait pas ce principe engage sa responsabilité civile. En outre, l’article 226-1 du Code pénal puni d’un an d’emprisonnement et de 300 000 francs d’amende le fait, au moyen d’un procédé quelconque, de porter volontairement atteinte à l’intimité de la vie privée d’autrui " en fixant, enregistrant ou transmettant, sans le consentement de celle-ci, l’image d’une personne se trouvant dans lieu privé".

Désolée, ça ne va pas beaucoup t'aider puisque les textes sont français. J'image cependant que cette règle s'applique en dehors de nos frontières.

Pour ma part, j'évite le plus possible de laisser traîner sur le net des visages qui m'ont marqué....C'est pas de la parano, loin de là...c'est juste que si j'étais à la place des jolis portraits que je vois en avatar sur les sites, ben j'aimerais pas spécialement tombé sur ma tronche en photo par hasard et sans mon accord.
" Dans un grain de sable voir un Monde et dans chaque fleur des champs le Paradis. Faire tenir l'Infini dans la paume de la main et l'Eternité dans une heure..." W. Blake
TA Takayalé Regular ·
Bonjour Ailleursland!

Merci pour tes infos ultra complètes. C'est toujours intéressant de voir comment on fonctionne ailleurs. Je pense que le Québec est assez proche de la France sur le plan "éthique photographique".

Lors de mon prochain voyage, je vais essayer de proposer ces fameux feuillets de consentement ... on verra bien quelles seront les réactions. Reste maintenant à les faire traduire dans le dialecte local ... !

Je profite de ce message pour remercier Grandaff de sa réponse ... j'avais beau cliquer sur "répondre" ... ça ne fonctionnait pas. Alors voilà, merci !

Takayalé.
Takayalé.
GA Ganddalf Veteran ·
merci Takayalé !

j'ai vu que ton site est en construction, si tu veux des conseils ?

pour revenir sur le fil, il faut faire une différence néanmoins entre amateur et professionnel, même les lieux publics (en france) sont interdits de prise de vue ....avec un pied. Si vous prenez la Banque de france la nuit et qu'il y a un gendarme, c'est sûr, il ne va pas rester les bras croisés
Vidéos et Images du monde, c'est : http://www.pamglobe.fr
AI Ailleursland Veteran ·
Détrompes-toi, pas de différence entre amateurs et professionnels...c'est parce que la jurisprudence est pauvre dans le domaine des particuliers qui diffusent sur le web mais elle existe.

Maintenant, entre les textes et la pratique, il y a un grand pas.

Quand je suis partie en Thaïlande, j'étais avec ma copine, photographe pour un magazine féminin. En plus de visiter les temples, elle avait pour mission de faire porter aux asiatiques rencontrés sur place la mode française ( on est parties avec une vingtaine de tenues )....pour alimenter une rubrique du magazine.

Elle avait pour consigne de rémunérer les " mannequins " sur place mais en aucun cas de leur faire signer quelconque papier sur leur droit à l'image. La boîte ne prenait pas grands risques, le magazine ne paraissait pas en Thaïlande.

Ceci dit, en cas de pépins, elle avait largement de quoi payer. A chacun de voir en son âme et conscience. Pour moi, c'était de toute façon un pur moment de bonheur...droit à l'image ou pas...
" Dans un grain de sable voir un Monde et dans chaque fleur des champs le Paradis. Faire tenir l'Infini dans la paume de la main et l'Eternité dans une heure..." W. Blake
TA Takayalé Regular ·
Bonjour Granddalf,

Pour l'instant, mon site n'en est qu'à ses premiers balbutiements. J'en suis actuellement à faire le tri dans mes 8000 photos de voyages, à écrire les textes et à imaginer le concept. Et puis je me documente beaucoup, entre autres sur internet et ses règles à respecter, comme le droit à l'image notamment! Mais mon nom de domaine est inscrit ... alors je progresse ! Merci pour ton aide. Je n'hésiterai pas à faire appel à toi en cas de besoin!

Takayalé.
Takayalé.
GA Ganddalf Veteran ·
8000 images !!!! mazette ...t'as intérêt de faire une super-énoooorme sélection !

tiens au fait, je vais découvrir le canada en septembre (quebec et montréal) fin septembre : verrai-je l'été indien ? du moins un petit bout pour prendre en photo les érables ?????
Vidéos et Images du monde, c'est : http://www.pamglobe.fr
TA Takayalé Regular ·
Bonjour Ganddalf !

Oui, je m'amuse beaucoup en ce moment à faire du tri dans la myriade de diapos, de négatifs et de photos papier de mes voyages qui attendent que je m'occupe d'eux depuis des années ! Y'en a étalés partout dans ma maison ... ! Mais ça prend forme ... un cartable par pays et voilà la belle affaire! En plus, je suis en train de faire tirer tous mes diapos sur papier pour les mettre dans des albums ... je peux te dire que je ne m'ennuie pas! Pour le site web, évidemment, ce sera une super méga grosse sélection ... 50 photos tout au plus.

Bienvenue au Québec cet automne! Concernant l'été indien, ça dépend des années, mais en général, les vraies belles couleurs dans les arbres, ce n'est pas avant le 10-15 octobre dans la région de Québec. Fin septembre, tu vas donc être un peu juste. Certains arbres auront peut-être commencé à changer de couleurs mais ça ne sera pas encore le vrai festival. Si tu peux repousser ton voyage de 10 ou 15 jours, ce serait parfait! Personnellement, l'automne est ma saison préférée avec l'hiver. L'automne ... c'est tout simplement fabuleux. J'habite à 20 minutes de Québec dans le boisé et à l'automne, j'ai l'impression de baigner dans la palette d'un peintre! Toutes ces touches de couleurs qui se reflètent dans les lacs ... c'est magique et c'est impossible de s'en lasser.

Cette année pourtant, je manquerai l'automne car je pars en France en septembre et dans le Sahara algérien en octobre! Si tu as d'autres questions sur le Québec, n'hésite pas ! [;)]

Takayalé.
Takayalé.
TO Toulonnais Veteran ·
Peut-être un début de réponse ici :

http://www.droitdunet.fr/par_profils/profil.phtml?it=7&type=profil_createur
http://www.toulonnais.com http://www.photos-venise.eu
TA Takayalé Regular ·
Bonjour Toulonnais ...

Merci pour ta réponse et cette adresse web. Je pense pouvoir y puiser quelques infos intéressantes.

Takayalé.
Takayalé.
BO Bougonnette ·
En général, il faut demander l'autorisation aux anonymes.

Pour les gens connus, il faut demander l'autorisation, si vous en faites commerce de leurs photos.
FA Fabd Regular ·
J'espère que tu communiqueras quand tu auras terminé !

You might also like