Mots clés en farsi | VoyageForum

Similar threads to Mots clés en farsi:

Limit results to threads started since:

Thread

Replies

Last post

Cedsa · 1 August 2016 à 12:01 · 1 participant · 777 views

Voilà dans une quinzaine de jours c'est mon tour, à moi l'Iran, je suis prêt il me manque seulement un peu de vocabulaire en farsi, je me souviens avoir vu quelques mots dans une discussion sur le forum avec la prononciation mais je ne le retrouve plus, alors je viens vous demander ...

Langues du monde > Iran

1 Aug 2016 à 12:01
Cedsa »

Cherche personne parlant farsi

Petitpanda · 17 December 2018 à 10:48 · 4 participants · 754 views

Dans l'un d'eux, j'ai trouvé une page avec un message écrit en farsi et je me demande depuis ce qui y est écrit. Quelqu'un parlant ... Il faut dire que la reliure est augmentée de son titre traduit en Farsi sur le cuir. Et surtout, le monsieur ...

Langues du monde > Iran

20 Jan 2019 à 10:28
Turbi »

Quel(s) dico(s)/guide(s) de conversation français-farsi/persan?

Yellowmop · 8 February 2015 à 9:25 · 9 participants · 4 187 views

3 photos

Y compris certains mots généralement attribués à l'arabe qui n'a souvent été qu'un intermédiaire (cf. projetbabel.org/... Le farsi moderne de la rue concatene de nombreux mots, donc les grands dicos litteraires n aident pas beaucoup. J ai aussi le dictionnaire ...

Langues du monde > Iran

13 Dec 2016 à 8:12
Turbi »

Comment dire "Je m'appelle" en persan?

Paridokht · 30 April 2013 à 19:39 · 2 participants · 4 156 views

Pour ceux qui sont intressés par le persan (le Farsi) et sourtot pour ceux qui vont voyager en IRAN ou aux autres pays où on parle en ... Sans oublier certains mots directement issus du français, par ex. zhendarme ou cravatte. Ton blog illustre aussi combien ...

Langues du monde > Iran

1 May 2013 à 17:32
Paridokht »

Petit bassin iranien, traduction

Norach · 10 December 2012 à 13:37 · 2 participants · 1 813 views

2 photos

... ce que vous avez trouvé, les mots utilisés se reflètent tant en arabe qu'en iranien. Pour celles que je poste, elles doivent être effectivement ) d'où la difficulté sans compter bien sûr la forme calligraphique de l'ensemble. En tous les cas ...

Langues du monde > Iran

22 Feb 2013 à 9:13
Norach »

Comment apprendre le farsi? (iranien)

Dinarzed · 4 April 2012 à 15:57 · 9 participants · 22 414 views

Le problème est que j'habite une ville (Annaba en Algérie) où on ne risque pas de trouver des associations s'intéressant à la langue farsi!!! qui a été arabisé ou si c'est l'arabe qui a été iranisé. Certains arabisants revendiquent 30% de mots arabes dans le persan. Pour les iraniens ...

Langues du monde > Iran

10 Oct 2012 à 21:11
FabGreg »

Apprendre du persan sans alphabet arabe?

Esantirulo · 2 May 2019 à 6:48 · 6 participants · 1 699 views

fil, avec vidéos de l'écriture des lettres et mots, est vraiment utile (www.laits.utexas.ed... A courte et moyenne échéance j'ai envie aussi ... L absence de certaines lettres dans la graphie persane des mots reste un obstacle au déchiffrage phonétique... quant bien ...

Langues du monde > Iran

29 Jun 2019 à 16:27
Levelo »

Comment se débrouiller dans un magasin en Iran?

Paridokht · 4 May 2013 à 21:14 · 6 participants · 2 552 views

on dit Farsi, c'est le nom de la langue iranienne. Pars c'est la province de Shiraz. Pars c'est l'ancien nom de l'iran qui remonte ... que mes quelques mots de persan dépassaient de beaucoup leur très très modeste anglais. Même pour me demander de payer, c'était "Pool!", pas ...

Langues du monde > Iran

18 Feb 2016 à 12:14
FabGreg »