Bonjour a Tous, je suis nouvelle sur le forum, je viens vers vous pour plus d'info car je ss stresse etant dans l'attente du visa de RP via selection quebec puisque jai deja passee la visite medicale en fin Avril et a ete delivre a l'ambassade a paris le 5mai. alors mes questions sont les suivante je suis entrain d'immigre en famille de 4 mon mari et mes princesses de 6 et 2ans je suis inquite si ma fille de 6ans pourra etre admis dans une ecole anglophone ou bilingue car jusqu'a present elle suivi un cursus scolaire anglophone et sait ecrire aucun mot du francais et on a programme partir en septembre si tous se passe bien peuvent elles s'inscrire ou ca sera tards. Si vous pouvez nous proposer quels quartier securisant surtout avec les filles il faut etre prudent Merci,

Bonjour,

J'organise un nouveau séminaire en ligne le 14 mars à 20h sur le thème

Quelles sont les peurs liées au bilinguisme ? Comment les dépasser et ouvrir le champ des possibles.

Cette séance sera bien sûr en direct. Je prépare un support visuel sur

- les peurs que suscite le bilinguisme, - les raisons susjacentes de ces peurs, mais je laisserai vite une place plus importante à la discussion avec les participants.

Notez le 14 mars à 20 heures (GMT+1 ou Central European Time) dans vos agendas. Quand on voyage avec des enfants, le voyage devient beaucoup plus simple s'ils sont polyglottes.

Il est important que les parents intéressés s'inscrivent sur le site blog-bilinguisme.fr par la page http://blog-bilinguisme.fr/webinar/ avant le 13 mars à 20 heures, car je diffuserai les informations sur le lieu de rendez-vous uniquement aux inscrits.

à bientôt

Salut à tous,

Je poste aujourd'hui mon premier message, j'ai l'habitude d'aller sur JVC.com pour aller sur les forums mais là j'ai besoin de savoir un peu.

L'année dernière, je suis allé avec mes parents à New-york pendant 9 jours, j'ai trouvé ça bien mais s'en plus compte tenu du prix payé pour tout. Cette année, le mois dernier, je suis (en colonie) re-parti à new york 4 jours et j'ai passé mes deux semaines en Floride. J'ai été juste admiré par le paysage et l'ambiance. Etant un grand fan des voitures américaines j'ai adoré ce voyage. j'ai fait les everglades, orlando et miami et pour moi c'était décidé, je voulais vivre en floride.

Cependant, il y a un GROS problème. Je souhaite vivre à Orlando, j'ai déjà vu des maisons à 230K et je me suis dis que c'était possible de l'acheter en travaillant en France après mes diplômes en économisant. J'ai 17 ans, j'économise déjà. Le soucis, c'est ce que je viens de voir aujourd'hui ce sont les PUTAINS de VISA. Moi qui pensais juste prendre mon billet d'avion, me faire employer et enfin faire ma vie aux états unis mais ça ne va pas être comme ça. :(

J'ai vu que y'avais le VISA H-IB qui requiert un fort niveau d'étude pour travailler que je pense en être capable mais le problème c'est que c'est 3 ans renouvelable 3 années de suite donc 6 ans. Imaginez construire votre vie et après les 6 ans tu reviens en France sans emploi, sans plus rien....:(

Je sais pas quoi faire, je suis perdu c'était l'unique chance pour moi de me motiver à bosser ma terminale et faire mes études et à me casser mais quand je viens de voir ça... triste.

Si quelqu'un a déjà vécu aux états-unis qu'il me donne des astuces, des trucs pour réussir là-bas ça serait cool ! merci pour votre lecture. 🙂

Bonjour,

J'aimerais pendant mon cursus universitaire aller étudier au Quebec en suivant le programme CREPUQ. Je suis étudiant en psychologie et j'ai entendu dire qu'il y avait un excellent niveau en psychologie là bas. Qu'en pensez vous ? Aussi, ayant prévu d'y aller, je dois choisir une université. J'aimerais choisir une université Anglophone de préférence pour parfaire mon niveau d'Anglais. Mon université actuelle est en partenariat avec trois universités Anglophones au Quebec : - Université Bishop's - Université Concordia - Université McGill

J'aimerais avoir des avis concernant ces universités. Vous pouvez aussi me donner votre avis concernant les autres université. L'idée est qu'elle soit la plus reconnue en matière de psychologie.

Merci d'avance pour vos conseils !

bonjour, je suis une lyceenne de 16 ans et je suis en 1ere S j'ai une bonne moyenne generale et je suis pationner de peinture et d'architecture depuis longtemps ...j'ai toujours eu envie d'aller etudier au canada et particulierement au Quebec vu que j'ai des problemes en anglais (je compte m'ameliorer sur place ...alors je me suis renseigner pour l'ecole d'architecture Laval mais les sites sont flou j'aimerais savoir qu'elles sont les exigences pour l'integrer ainsi que les diplomes qui sont delivrer et toutes les informations que je peux avoir si vous etes etudiants là-bas 🙂

Bonjour,

Je projette de visiter Québec & Montreal au mois de juil ou aout. Mci de me donner des infos cc la météo, les sites à visiter, des hotels ** ou ***, location de voiture... Je suis de l ile de la Réunion. Mci d'avance pr vos réponses.

Odile

Bonjour,

Voilà ma question, pour un voyage de cette durée, vaut il mieux prendre un vol air france ou air transat ? est ce cette dernière est aussi bien que air france ? est ce que le confort est bien également ? merci mary

Sans partir de chucanne, j'aimerais avoir vos commentaires pour ce qui est des différences entre Québec et Montréal mis à part le nombre de gens vivant dans la ville. La température, il fait plus chaud à Montréal il me semble et c'est moins humide que la ville de Québec. Coté charme. atmosphère ect.....cela m'aiderait pour mes échanges avec un de mes correspondants de la France.

J'aimerais connaître le salaire d'une serveuse au Québec, en sachant que j'ai un an d'expérience et pas de diplôme, j'ai appris sur le tas.

Pour trouver du travail, candidature spontanée ou intérim ? Quelle est la méthode la plus rapide ?

J'arrive le 23 juin à Montréal.

Bonjour,

Nous sommes un jeune couple français (25 et 26 ans) ayant l'envie de partir vivre à l'étranger et plus particulièrement au Quebec. D'après la simulation de demande du CSQ en ligne, nous serions éligibles!

Ma copine est diplomée d'un master 2 en droit et RH et aimerait évoluer dans ce domaine. Elle a déjà vécu 3 ans à Montréal durant sa jeunesse et a étudié 1 année à Mc Gill. Actuellement, elle travaille en tant que réceptionniste dans un Hotel du groupe Accor. Quant à moi, je suis diplomé d'une école d'ingénieur en aéronautique et je travaille chez PSA. J'ai étudié quelques mois aux Etats-Unis. Nous sommes prêts à quitter nos emplois respectifs pour vivre cette aventure, ayant un intérêt commun pour la destination.

Nous aimerions discuter avec d'autres personnes qui ont vécu cette immigration ou qui ont envie de la vivre, ou toute personne pouvant nous conseiller. Nous n'avons pas entamé les démarches pour le moment.

Quelles ont été vos expériences? Tout retour est le bienvenu!

Merci d'avance,

Matthieu et Raphaëlle

Bonjour à tous et toutes

Il semblerait que la fête nationale canadienne soit le 1er juillet. Je devrais me trouver sur place à cette date et j'aimerais savoir dans quelles grandes villes canadiennes le Canada day est le plus animée (feu d'artifice, concerts, spectacles...) et où les festivités sont entièrement gratuites. L'été marque le rendez-vous des festivals, spectacles... J'aimerais savoir (uniquement pour la région du Québec) quels grands festivals, spectacles sont les plus spectaculaires au mois de juillet et août. J'aimerais avoir votre avis sur le spectacle historique Tapiskwan Sipi qui a lieu le 4 juillet à trois rivières ainsi que le festival du homard qui a lieu mi-juillet à Summerside à l'île du PE.

bonjour je suis nouvelle sur ce site et je souhaiterai avoir des renseignements et conseils pour savoir qu'es ce qu'il faut exactement pour pouvoir s'installer au québec puis si c'est difficle de trouver un employeur là bas ainsi qu'un logement... mag

bonjour 🙂 je suis nouvelle dans ce forum et j'espère pouvoir trouver les informations dont j'ai besoin. en effet avec l'aide de dieu mon projet d'immigration pourra se concretiser d'ici le mois de novembre.

en prevision j'aimerai avoir des informatons sur comment trouver un logement pour un debut et quels sont les choses que je doit absolument faire avant mon depart . pour pour pouvoir m'installer sans trop de difficulté merci . je compte sur vous😉

Quelles destinations choisir pour un premier voyage au Canada ? Merci pour vos renseignements

Bonjour 😉 Nous aimerions partir cet été à Toronto et à Niagara. Nous ne parlons pas très bien l'Anglais, est ce que quelqu'un sait si cela nous posera des problèmes pour communiquer? En Ontario, les Canadiens parlent ils aussi le Français?

Merci pour vos futures réponses Nanette2b 😏

😉hello everybody!

je me permets de vous envoyer ce message parce que j'ai comme qui dirait un problème😕

en effet, je suis étudiante en marketing affaires internationales (5éme année) en France et vers fin mars a novembre 2006 je dois effectuer un stage en entreprise à l'étranger. Et j'ai choisi Montréal au Québec!😉le probleme c'est que je n'ai aucune piste pour orienter mes recherches🤪. j'aimerai trouver une entreprise de préférence anglophone en marketing ou communication.

en plus de cela, j'ai plusieurs questions genre: permis de travail, logement moins cher, famille d'accueil, stages rémunérés ou non, mutuelle sécurité sociale...vous voyez vraiment que je suis perdue de chez perdue🙁🤪

donc, s'il vous plait si vous pouvez m'aider ce serait gentil de votre part a tous et moi, de mon côté si je peux en faire de même je le ferais n'hésitez pas 😉

merci😛

Bonjour, je me présente, je m'appelle Laurène et je vis à présent en région parisienne (dans le Val d'Oise).

Je suis en première année de licence à l'Université Paris X Nanterre et je fais une bi-licence économie, gestion/anglais.

J'ai un parcours assez spéciale: j'ai vécu 6 ans en Angleterre et 5 ans aux Etats-Unis.

Pour l'année prochaine je souhaiterai étudier à l'étranger, voir même déménager mais je ne sais pas du tout comment m'y prendre et qui contacter. Au début je voulais partir aux Etats-Unis mais je trouve que les prix sont trop élevés donc je me suis dit que le Canada était une bonne destination.

J'aimerai avoir des renseignements et savoir qui je dois contacter. Merci en avance et bonne journée🙂

Bonsoir à tous !

Je ne dois pas être le seul à poser les questions, et j'imagine que certaines reviennent souvent... Mais je me lance quand même :)

A la fin de l'année je serai (j'espère l'être) titulaire d'un Bac Pro Photographie.

J'ai 20 ans, et de nationalité Italienne.

Connaissez-vous des écoles d'Art ou d'Art Appliquées au Canada ? Ou une école de photo. Coté Anglais ou Francais ? Mon niveau bac (photo) suffit pour y entrer ? Les écoles sont généralement payantes au Canada ? Le fait que je soi Italien est-ce un handicap ?

Merci beaucoup d'avance à tous !!

bonne soirée :)

Selon la presse canadienne Air Canada annonce son intention d'acquérir Air Transat.

Bigre, n'aurons-nous plus le choix (Air Canada Rouge à la place d'Air Transat par exemple).

Pour avoir choisi 6 fois Air Transat sur mes 7 voyages au Québec dois-je m'inquiéter de la suite ? Et vous qu'en pensez-vous ? (votre avis m'intéresse).

bonjour à tous et à toutes,

nous sommes belges et nous envisageons sérieusement d'immigrer dans les environs de Montréal.

Mon conjoint possède là bas une grand mère chez qui nous pourrions loger sans problème mais la question reste l'emploi. Je suis éducatrice spécialisée et en regardant les différents sites sur internet, j'ai pu m'apercevoir que ce travail est beaucoup plus reconnu au Canada qu'en Belgique. je m'aperçois que je pourrais aussi bien travailler dans une association que comme "nanny" (apparemment forte demande au Canada).

J'aimerais donc connaitre vos expériences d'immigration au Canada, vos recherches point de vue emploi, savoir si vous avez d'abord trouver un travail ou bien si vous l'avez chercher sur place, etc...

merci d'avance

Isabelle

Bonjour à tous,

Je vais avoir 30 ans et je suis sur le point d'immigrer au Canada. Avant de m'installer je souhaite participer à une formation poussée en Anglais pour améliorer mon niveau. J'ai vu une pub qui vantait l'organisme CLC, qui propose des séjours à Vancouver, avec cours de langue la journée et hébergement en famille d'accueil.

Est-ce que quelqu'un connait et peu me donner des informations sur cet organisme? Quelle qualité de formation puis-je espérer? si les familles d'accueil sont sympa? Finalement j'aimerais que quelqu'un me raconte son expérience vécu avec CLC, à Vancouver ou même ailleurs.

Merci d'avance.

Bonjouuuuuuuurrr à tous! 🙂 je suis une étudiante française, j'envisage de faire un baccalauréat en psychologie et d'intégrer l'uqam OU l'udm! Déja, je voudrai savoir quelle université à la meilleur réputation niveau psychologie? sachant que la neuropsychologie m'interesse beaucoup! donc qu'elle est la fac la plus performante à ce niveau? dans quelle université les prof sont-ils les plus disponibles pour les élèves? J'étais avant en classe préparatoire, donc j'aimerai m'orienté vers une fac où l'esprit est "zen" où il est vraiment agréable d'étudier! Comment les cours sont évalués?

Enfin, en gros, j'attends tout ce que vous pouvez me dire sur l'Uqam et l'udem surtout sur le département psychologie et neuropsychologie! Quelle fac est plus tournée vers la pratique?

Bonjour à toutes et à tous,

J'espere avant tout ne pas m'etre trompé sur l'endroit ou posté le message.

Voila pourquoi je fait appel à vous : Je souhaite m'installer à la fin de mes études (Fin 2010) avec ma moitié aux Etas unis, voire au Canada. Je compte trouver un logement pas trop cher, et trouver un travail pour pouvoir y rester une année. (amérliorer notre anglais, développer notre culture ...).

Cependant après m'être baladé sur de nombreux sites / ambassades ... je ne trouve pas réponse à mes questions : quel visa me faudrait il pour travailler 1 an aux USA / Canada ? (combien cela coute t il / Condition d'obtention) Existe t il des sites spéciaux pour des personnes comme nous, pour trouver des studios pas cher, site proposant des offres de job ... Existe t il des organisme pour nous aider dans nos démarches ?

Voila, pour résumer nous souhaitons partir 1 an pour améliorer notre anglais, changer d'horizon ... pour cela nous recherchons avant tout de quoi nous loger et un travail pour subvenir à nos besoins ...

Un grand merci à vous.

Bonjour,

Je rêverais de faire mes études à l'étranger, en premier lieu en Amérique du Nord. Le cursus que j'envisage en France serait celui de Sciences Po, certainement en province : Aix-en-Provence, Toulouse, Bordeaux, Strasbourg. Mais l'expérience de l'expatriation m'a toujours fait rêver, habiter un pays pour le découvrir, ses coutumes, ses habitants, sa langue, et accéder à la double nationalité 🙂 J'ai une petite expérience des USA "from the inside". En effet j'ai vécu en immersion dans une famille Américaine en Pennsylvanie pendant deux mois. Je suis par ailleurs quasiment bilingue dans la vie courante ou dans mes centres d’intérêt. Mais les frais de scolarité y sont exorbitants, aussi me suis-je tourné vers le Canada, réputé pour offrir des études supérieures plus abordables, sa politique d'immigration avantageuse et sa qualité de vie. J'ai fait une visite éclair de Toronto, et cette métropole m'a vraiment emballé. Par amour pour la langue anglaise, c'est dans cette ville que j'ai cherché des opportunités de poursuivre un cursus universitaire correspondant à mes ambitions.

University of Toronto a une réputation digne des plus grandes, mais je suis complètement perdu au niveau des droits de scolarité, qui sont en fait le seul critère éliminatoire. J'ai longuement cherché sur Internet, et je trouve des chiffres absolument incohérents : de 6 900 $CAD à 28 409 $CAD ! 😮 Il va sans dire qu'à ce tarif, c'est inenvisageable...

Ensuite, en ayant entendu parler des accords France-Québec permettant à un Français d'étudier au Québec pour le même coût qu'un Québécois, je me suis renseigné sur cette éventualité. L'Université de Montréal propose un département de Sciences Politiques, et les droits de scolarité sont abordables : 1 450 $CAD. McGill, bien que mieux classée et choix de prédilection des anciens élèves du LFNY, ne semble pas proposer de département de Sciences Po. Mais il faut avouer que le Québec me fait moins rêver que l'Ontario...

Alors là viennent les questions qui s'accumulent au fil des recherches :Quels sont les vrais montants des frais de scolarité de la Toronto University pour un Français ?Quel est le coût de la vie minimal pour un étudiant à Toronto ?Avez vous des informations sur un éventuel département de Sciences Po à McGill ?Quel est le coût de la vie minimal pour un étudiant à Montréal ? Existe-t-il des bourses pour les étudiants étrangers au Canada ? au Québec ?Existe-t-il une équivalence des diplômes entre Canada et France ? Québec et France ?Quel est le niveau de Sciences Po au Canada ?Est-il possible de suivre des cours en anglais à Montréal ?Les cursus de Sciences Po Canadiens et Français sont ils proches l'un de l'autre ?Quels sont les concours/formalités nécessaires à la poursuite d'études dans ce domaine au Canada ?Désolé pour ce catalogue de questions, ce sont celles qui me viennent à l'esprit. J'espère vraiment que vous pouvez m'aider, afin de commencer à affiner mes recherches ou de laisser tomber toute idée de ce genre ! 🙂

Merci d'avance !

A toutes celles qui l'ont fait : ou conseillez vous de partir a 4-5 mois de grossesse ?

Merci pour vos conseils !

Bonjour à tous,

Je suis actuellement en terminale S en France. Mon objectif principal pour mes études serait d'intégrer sciences po à Paris. N'étant absolument pas près pour passer le concours (extrêmement sélectif) cette année, je souhaite me préparer au mieux au concours d'entrée en Master (en effet, sciences po Paris recrute uniquement à bac+0 et bac+3). Or, celui ci nécessite une licence ou 3 années d'expérience professionnelle. À partir de ce moment la, plusieurs options s'offrent à moi : - Étudier dans l'un des sciences po de province pour mes trois premières années (dont une obligatoirement à l'étranger) puis tenter le concours pour rentrer en master à Paris, sachant qu'en cas d'échec, j'aurai toujours obligatoirement accès aux masters en province. Mais la encore, le concours pour integrer ces établissements reste compliqué, il me faut donc une solution de secours. - Faire une licence en France (les plus fréquentes dans ce cas étant Droit, Sciences eco ou Histoire) puis passer le concours Master à Paris. - Partir étudier dans un pays Anglo-saxon, et c'est pour cela que je vous écrit aujourd'hui. Cette solution présenterait un énorme avantage linguistique, le niveau requis étant très élevé pour intégrer Sciences Po en master, et meme si mon niveau est plutôt bon (j'ai rarement moins de 16/20 en anglais) j'ai peur de ne pas avoir le niveau nécessaire si je me consacre à une licence en France. Cependant j'ai été un peu effrayé par les coûts exorbitants des études la bas. J'ai été attiré par la solution du Community Collège, mais tout cela reste plutôt flou pour moi. Ces derniers valent ils vraiment le coup ? Est ce qu'ils m'apporteraient une réelle plus-value pour la poursuite de mes études ? Quel est le réel niveau de ces "collèges" ? Ce dernier point étant celui qui m'effraie le plus. En cherchant un peu sur internet, on voit des profils de gens qui apres avoir intégré ces collèges partent dans des universités prestigieuses, et d'autres de gens avec peu de qualifications qui reprennent leurs études.... Si je ne m'abuse, les formations que ces collèges proposent sont sur deux ans. Puis je rentrer en France (en effet pour passer le concours composé d'un écrit et d'un oral distants de plusieurs moi il serait plus simple d'être en France) et faire une troisième année de licence et la valider apres les deux ans de Community Collège, ou alors ces deux ans ne compteront pas aux yeux du système français et je serais obligé de partir dans une université américaine pour valider un bachelor ? Sur le site de sciences po, il et marque que les étudiants qui passent le concours Master doivent avoir une certaine solde "d'ECTS" (je ne me souviens plus combien exactement). L'un d'entre vous saurait il si dans le cas où je fais deux ans en Community College et un an en France pour valider ma licence (supposons que ce soit possible), j'aurai automatiquement avec la licence un solde d'ECTS correspondant à trois ans d'études, ou alors ce dernier correspondra uniquement à un an d'études (le troisième, qui serait du coup seul que j'aurai effectué en France).

Ça fait beaucoup de questions, je sais, et meme si j'ai trouvé quelques éléments de réponse sur votre site, aucun cas exposé ne correspondait au miens.

De plus, je n'ai parlé ici que des Community Colleges, mais je ne suis fermé à aucune proposition (notamment en ce qui concerne les autres pays anglo saxons, à part l'Australie et la Nouvelle-Zélande qui sont vraiment trop loin)

En vous remerciants d'avance pour vos réponse

Attention j'ai 50 ans et comme projet, j'envisage en 2007 de partir quelques mois aux Etats-Unis pour devenir bilingue!!! J'ai besoin de conseils : combien de temps dois je partir ? quelle ville ? quelles écoles ? quel budget ? J'ai visité NYork l'année dernière et j'ai été emballée mais frutrée de ne pouvoir communiquer. Bref avez vous des astuces ? merci à tous.

Bonjour à tous ! nous sommes 2 amies francaises en Terminale ES. Nous aimerions aller étudier à Montreal en cycle 1 ( post bac ). Nous avons différentes question car le système quebecois est un peu compliqué : - Est ce que dans les programmes non-contingentés nous pouvons être sures d'être prises ? ( malgré des pas très bons resultats en première ) - Pour l'UdeM, après avoir fait une demande d'admission en ligne, quels documents doit-on envoyé sous forme papier ? ( nous avons vu qu'il fallait envoyé un permis d'étude et le CAQ mais ca nous semble bizarre car c'est payant et que nous ne sommes pas encore sures d'être admises ... ) - Quand est-ce que les resultats d'admission arrivent-ils ? - A quelle date commencent les cours pour l'année 2012-2013 ? - Si nous ne sommes pas admises pour la première session est-il possible d'être admises pour la session d'hiver ? - A combien s'élèvent les frais de scolarité à l'UdeM ? - Pour l'admission, prennent ils en compte réellement les resultats de seconde et première ou seulement ceux de terminale ? - Quelle note au bac demandent ils ? - Pour les demandes d'admission, nous ne possedons que le bulletin du 1er trimestre, les admissions se terminant en fevrier, est-ce un problème ? - Les critères d'admission sont ils plus "sévères" a l'UdeM ou l'UQAM ? - Hormis l'UdeM et l'UQAM, quelles sont les autres universités " accessibles" pour un des étudiants francophone d'un niveau moyen ?

Bonjour à tous !

Etudiante en 2ème année de biologie / Ecologie, j'aimerais partir faire ma 3ème année au Canada. L'université dans laquelle je suis inscrite en France propose différentes universités d'accueil au Quebec.

L'idéal pour moi serait d'être "immergée dans l'anglophonie", mais l'université ne propose aucun accord avec la la partie britannique du Canada, seulement le Quebec avec le programme QREPUQ. Mais apparemment les expériences effectuées au Quebec sont souvent excellentes et les étudiants ne veulent pas toujours revenir en France. Alors je me dit que ça vaut le coup d'y penser !

Concernant l'anglais, je ne veux pas non plus insister sur ce critère, au détriment de la qualité des enseignements, et du cadre de vie :

Je sais que les trois universités anglophones sont : - McGill - Concordia - Bishop

J'ai entendu dire que dans le domaine de l'écologie les trois meilleures étaient : - Sherbrooke - Chicoutimi - Rimouski

J'aurais aimé que l'une d'entre elle se retrouve dans ces deux listes mais ce n'est pas le cas alors mes questions sont les suivantes :

-Parmi McGill, Concordia et Bishop, avez vous des informations sur la qualité des enseignements dans le domaine de la biologie et de l'écologie ?

-devrais-je privilégier l'anglais ou la réputation ?

-Parmi ces 6 universités, laquelle semblerait le plus me convenir ?

--> Concernant ma personnalité je ne suis pas très accès grande villes, shopping, immeubles publicités lumineuses... Plutôt nature, et proximité avec tout de même de quoi avoir une vie sociale et des activités , à l'université ou en ville. Et je suis très attachée au cadre de vie, l'ambiance générale, la convivialité.

Vous remerciant par avance pour vos réponses !!

Bonnes fêtes de fin d'année ;)