Bonjour. Je projette de retourner en Chine en Aout prochain pendant 2 mois et de faire un petit détour par la Corée du Nord (9-10 jours). J'ai trouvé plusieurs agences qui proposent des itinéraires intéressants :
- koryogroup.com- koreakonsult.
- .north-korea-travel- orea-discovery
Mais laquelle choisir ? Sont-elles toutes "sérieuses"? Je trouve que les itinéraires proposés par Koryotour valent plus le coup que ceux des autres agences. Ils proposent même une excursion au Mont Paektu.
Northeast Asia · Corée du Nord
Chine, Corée du Nord, Corée du Sud, Japon, Taïwan et Tibet.
Showing 31–60 of 76 discussions.
Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Bonjour,
Je pars en Corée du Nord du 10 au 21 février 2012.
Quelqu'un sera-t-il sur place à cette époque-là ?
Bonjour à tous.
C'est mon premier message sur le forum, je me suis inscris il y a déjà un petit moment pour mieux savoir lire le forum.
Vendredi, je commence mon périple vers la Corée du Nord. Pour 6 jours. Ma femme et moi même passons par la Chine, et ensuite direction l'inconnu.
Par contre, c'est peut être une nouveauté, grâce à un ami diplomate à Pékin et avec tout les accords qui vont avec, nous seront autorisé à circuler seul, ma femme et moi, quand nous le désirons mais seulement de la journée et en respectant scrupuleusement un horaire établis avec nos guides et l'endroit de rendez vous.
Nous avons hâtes mais inquiet quand même pour ce voyage.
C'est mon premier message sur le forum, je me suis inscris il y a déjà un petit moment pour mieux savoir lire le forum.
Vendredi, je commence mon périple vers la Corée du Nord. Pour 6 jours. Ma femme et moi même passons par la Chine, et ensuite direction l'inconnu.
Par contre, c'est peut être une nouveauté, grâce à un ami diplomate à Pékin et avec tout les accords qui vont avec, nous seront autorisé à circuler seul, ma femme et moi, quand nous le désirons mais seulement de la journée et en respectant scrupuleusement un horaire établis avec nos guides et l'endroit de rendez vous.
Nous avons hâtes mais inquiet quand même pour ce voyage.
Bonjour !
Je rentre d'une expédition en Corée du nord... Je viens d'explorer la petite île de Yonh-Ni. Cette exploration, je la conseille vivement à tous les aventuriers, à tous les mordus de terres lointaines ! Située au nord-est de la Corée du nord, à environ 40 km des côtes, cette île est difficile à atteindre. En effet, il n'existe aucun ferry !!! Seule solution... Louer une barque au petit port de Kyonsong.
Au départ de Pyong Yang... C'est tout simple !😉 A la sortie de la ville, juste après la colossale statue de Staline, prenez la route direction Vladivostock. Au bout de 200 km, tournez à gauche, et vous arrivez à Kilchu. Ensuite, c'est un jeu d'enfant !🙂 A la sortie de Kilchu, contournez le buste de Brejnev, tournez encore à gauche, et prenez Kyonsong ! Il reste 30 km... Tournez toujours à gauche... Et vous y êtes ! Vous êtes arrivés à Kyonsong et vous n'avez plus qu'à louer une barque pour Yonh-Ni. Et... Hop !!! Hop !!! Hop !!! C'est parti !!! Pour l'île mystérieuse de Yonh-Ni !!!😏 (Toutefois, méfiez-vous des militaires qui gardent ! L'île est interdite... Et il faut passer incognito😕).
Vraiment, j'insiste ! Mais allez à Yonh-Ni !!!!!!!! Vous serez enchantés par ses paysages fabuleux... Sa côte sauvage, son immense lac au bleu profond, ses rochers fantastiques, ses vallées, ses vestiges de civilisations anciennes, etc...
Voici quelques photos en vrac...
N'hésitez pas à me contacter pour toutes questions pratiques !
Bon voyage à Yonh-Ni !🙂
Je rentre d'une expédition en Corée du nord... Je viens d'explorer la petite île de Yonh-Ni. Cette exploration, je la conseille vivement à tous les aventuriers, à tous les mordus de terres lointaines ! Située au nord-est de la Corée du nord, à environ 40 km des côtes, cette île est difficile à atteindre. En effet, il n'existe aucun ferry !!! Seule solution... Louer une barque au petit port de Kyonsong.
Au départ de Pyong Yang... C'est tout simple !😉 A la sortie de la ville, juste après la colossale statue de Staline, prenez la route direction Vladivostock. Au bout de 200 km, tournez à gauche, et vous arrivez à Kilchu. Ensuite, c'est un jeu d'enfant !🙂 A la sortie de Kilchu, contournez le buste de Brejnev, tournez encore à gauche, et prenez Kyonsong ! Il reste 30 km... Tournez toujours à gauche... Et vous y êtes ! Vous êtes arrivés à Kyonsong et vous n'avez plus qu'à louer une barque pour Yonh-Ni. Et... Hop !!! Hop !!! Hop !!! C'est parti !!! Pour l'île mystérieuse de Yonh-Ni !!!😏 (Toutefois, méfiez-vous des militaires qui gardent ! L'île est interdite... Et il faut passer incognito😕).
Vraiment, j'insiste ! Mais allez à Yonh-Ni !!!!!!!! Vous serez enchantés par ses paysages fabuleux... Sa côte sauvage, son immense lac au bleu profond, ses rochers fantastiques, ses vallées, ses vestiges de civilisations anciennes, etc...
Voici quelques photos en vrac...
N'hésitez pas à me contacter pour toutes questions pratiques !
Bon voyage à Yonh-Ni !🙂
je recherche à partir en Corée Du Nord, connaissez vous des agences ( en france) qui proposent ce genre de destination athypique?
bien difficile de trouver des infos sur ce pays...
les récits et autres carnets de route sont les bienvenus!!
question/réponse (vu sur le site du monde.fr) Les voyagistes français ne programmant pas le Nord, l'unique option demeure l'organisation d'un voyage individuel via une agence de tourisme installée à Pékin, mais le visiteur sera toujours "encadré" d'un ou deux guides. Les voyages par petits groupes une dizaine de personnes sont plus recommandés dans la mesure où on jouit d'une plus grande, quoique relative, autonomie. ACCÈS. Deux vols quotidiens sans escale Paris-Pékin, sur Air France, à partir de 643 € Une liaison sur Pyongyang est assurée par Air Koryo, compagnie nationale nord-coréenne interdite sur le sol français, depuis avril 2001 par la DGAC. Il est possible de prendre le train entre la Chine et la RPDC. CIRCUITS. Plusieurs itinéraires sont proposés par Koryo Tours à Pékin . Bon connaisseur du pays, ce Britannique accompagne lui-même certains tours. Compter de 300 € à 500 € (y compris le transport) selon la durée (minimum quatre jours) et la saison. L'agence de voyage nord-coréenne Korea International organise également des voyages.
question/réponse (vu sur le site du monde.fr) Les voyagistes français ne programmant pas le Nord, l'unique option demeure l'organisation d'un voyage individuel via une agence de tourisme installée à Pékin, mais le visiteur sera toujours "encadré" d'un ou deux guides. Les voyages par petits groupes une dizaine de personnes sont plus recommandés dans la mesure où on jouit d'une plus grande, quoique relative, autonomie. ACCÈS. Deux vols quotidiens sans escale Paris-Pékin, sur Air France, à partir de 643 € Une liaison sur Pyongyang est assurée par Air Koryo, compagnie nationale nord-coréenne interdite sur le sol français, depuis avril 2001 par la DGAC. Il est possible de prendre le train entre la Chine et la RPDC. CIRCUITS. Plusieurs itinéraires sont proposés par Koryo Tours à Pékin . Bon connaisseur du pays, ce Britannique accompagne lui-même certains tours. Compter de 300 € à 500 € (y compris le transport) selon la durée (minimum quatre jours) et la saison. L'agence de voyage nord-coréenne Korea International organise également des voyages.
Bonjour, je cherche à partir en Corée du nord si vous avez des infos elles seront
les bienvenues, merci d'avance.....
les bienvenues, merci d'avance.....
Bonjour,
Voici quelques photos de Pyongyang prises très récemment.
http://www.flickr.com/photos/jjputallaz/
Enjoy.
Voici quelques photos de Pyongyang prises très récemment.
http://www.flickr.com/photos/jjputallaz/
Enjoy.
Hello,
Je serai à PyongYang du 27/10 au 29/10 prochain. DOnc 3j/2n. C'est un peu rapide, mais je n'avais pas le temps de faire plus.
Des conseils sur ce qu'il ne faut absolument pas rater ?
Vous serez sur place ;-)) ?
Matt
bon bah voila ....
alor je viens de voir aux infos ce soir qu il y a eu des incidents a séoul, situé a 30km de la coree du nord
ils ont parlé carrément que la corée du nord serai en guerre avec la coree du sud ....
ca m 'inquiette car j 'ai reservé un trip de 2 semaines en corée du sud en avril
biensur on est pas en avril , pas encore du moins
mes billets d 'avion sont deja pris
pour eviter toute polémique sur les pays (car je commence a avoir l habitude sur ce forum)
je souhaite dire que je compatie pour les victimes de la coree et ce qui s'est passé la bas ces dernieres 24h
que pensez vous de ce qui se passe la bas ?
eceque ca craint si j y vais quand meme en avril ?
si il y a des problemes politiques au moment ou je dois venir se pourrait t il que je ne puisse pas rentrer ds le pays ??
merci a tous pour vos reponses vanilla
merci a tous pour vos reponses vanilla
Bonjour à tous,
Avec 2 amis nous comptons partir au mois d'août de Mongolie pour arriver en Corée du Nord, en passant par Beijing. Nous avons tous déjà voyagé donc le côté roots de la Mongolie ne nous fait pas peur.
A partir de là j'aurais quelques questions: - Est-ce faisable au niveau du timing ou est-ce que cela nous forcerait à tout survoler? - Quel itinéraire pouvez vous me conseiller (Nous pensons faire 10-15j en Mongolie, 10-15j en Chine et une petite semaine en Corée du Nord). - Combien coûte un guide en Corée du nord (par jour, pas en groupe)?
Merci pour vos réponses,
Grégoire
Avec 2 amis nous comptons partir au mois d'août de Mongolie pour arriver en Corée du Nord, en passant par Beijing. Nous avons tous déjà voyagé donc le côté roots de la Mongolie ne nous fait pas peur.
A partir de là j'aurais quelques questions: - Est-ce faisable au niveau du timing ou est-ce que cela nous forcerait à tout survoler? - Quel itinéraire pouvez vous me conseiller (Nous pensons faire 10-15j en Mongolie, 10-15j en Chine et une petite semaine en Corée du Nord). - Combien coûte un guide en Corée du nord (par jour, pas en groupe)?
Merci pour vos réponses,
Grégoire
Bonjour à tous,
Je viens de tomber sur un article assez intéressant dans VSD. L'article intitulé "Pyongyang, vitrine de l'ouverture" faisait état d'une légère ouverture, en mentionnant des signes qui ne trompent pas. Autorisation des téléphones portables, de la publicité, des voitures de marques étrangères, etc... Enfin bref, le régime inciterait le peuple à la dépense. Le journaliste s'était rendu à cette évidence après plusieurs séjours dans la capitale nord coréenne au cours de ces deux dernières années.
Je serai très intéressé de lire l'avis d'internautes ayant un intérêt particulier pour ce dernier pays à la dictature très stricte. Je serai encore plus intéressé par des témoignages d'internautes ayant séjourné à Pyongyang récemment. Est-ce que cette "amélioration" est-telle vraiment notable ? Est-ce que Pyongyang est une ville agréable à vivre (je parle maintenant en tant que touriste ou expatrié). Enfin bref, je suis preneur de toutes informations pratiques, ayant peut être la possibilité de m'y rendre bientôt pour une certaine période.
Merci d'avance à tous, Jack
Je viens de tomber sur un article assez intéressant dans VSD. L'article intitulé "Pyongyang, vitrine de l'ouverture" faisait état d'une légère ouverture, en mentionnant des signes qui ne trompent pas. Autorisation des téléphones portables, de la publicité, des voitures de marques étrangères, etc... Enfin bref, le régime inciterait le peuple à la dépense. Le journaliste s'était rendu à cette évidence après plusieurs séjours dans la capitale nord coréenne au cours de ces deux dernières années.
Je serai très intéressé de lire l'avis d'internautes ayant un intérêt particulier pour ce dernier pays à la dictature très stricte. Je serai encore plus intéressé par des témoignages d'internautes ayant séjourné à Pyongyang récemment. Est-ce que cette "amélioration" est-telle vraiment notable ? Est-ce que Pyongyang est une ville agréable à vivre (je parle maintenant en tant que touriste ou expatrié). Enfin bref, je suis preneur de toutes informations pratiques, ayant peut être la possibilité de m'y rendre bientôt pour une certaine période.
Merci d'avance à tous, Jack
Bonsoir à tous,
Voilà plusieurs années que je me passionne pour la RPDC ainsi que pour les idées et la politique magnifique de son Juche ! On point d'envisager de plus en plus sérieusement un voyage...
J'ai tiens d'abord à signaler que j'ai lu entièrement le carnet de voyage de Yangguizi à ce sujet. Malheureusement ce dernier date d'octobre 2003 et j'ai peur que le pays est quelque peu changé depuis. Si je souhaite faire ce périple, ce n'est en aucun cas dans le but de découvrir les différentes régions géographiques du pays et ses paysages -qui sont, j'en suis sûr, magnifiques-, ni même pour pouvoir y voir un peuple qui meurt de fin -si je voulais ça, j'écoute Laurence et je vais un bois de Vincennes, c'est plus près et moins chèr-. Non j'y vais uniquement dans l'interêt d'y voir le dernier pays pratiquant un régime proche du stalinien, où la propagande et omnis présente, et où le culte de la personnalité est encore très fort. Malheureusement, je trouve que ce pays commence petit à petit à descendre sur la pente de la normalisation. Même si en septembre 2008, la Corée du Nord a assuré avoir repris son réacteur nucléaire, de plus en plus de signes montrent à mon avis qu'en réalité, les rapports entre la RPDC et le reste du monde se globalisent sur leurs ensembles au fil du temps -et une mort de Kim Jong-il ne ferait probablement que renforcer ce sentiment-.
J'aimerai donc savoir si quelqu'un s'était récemment rendu dans cette dictature et s'il était près à m'en parler ? J'ai lu sur des sites de voyages que de plus en plus de touristes y vont (100 000 sud-coréens par ans, et 3 000 occidentaux) et que de nombreuses activités pouvaient y être pratiqué, comme si l'on se trouvait dans un pays "banal". Ce pays surveille toujours autant ses touristes ? La propagande tient elle toujours une place centrale dans les visites guidées ? la capitale Pyongyang est elle toujours aussi grise et déserte en automobile ? Les gens marchent ils toujours en groupe social, en vous ignorant ? Doit on toujours s'incliner devant la statue en bronze de Kim Il Song ?
Merci de m'éclairer 😉
Voilà plusieurs années que je me passionne pour la RPDC ainsi que pour les idées et la politique magnifique de son Juche ! On point d'envisager de plus en plus sérieusement un voyage...
J'ai tiens d'abord à signaler que j'ai lu entièrement le carnet de voyage de Yangguizi à ce sujet. Malheureusement ce dernier date d'octobre 2003 et j'ai peur que le pays est quelque peu changé depuis. Si je souhaite faire ce périple, ce n'est en aucun cas dans le but de découvrir les différentes régions géographiques du pays et ses paysages -qui sont, j'en suis sûr, magnifiques-, ni même pour pouvoir y voir un peuple qui meurt de fin -si je voulais ça, j'écoute Laurence et je vais un bois de Vincennes, c'est plus près et moins chèr-. Non j'y vais uniquement dans l'interêt d'y voir le dernier pays pratiquant un régime proche du stalinien, où la propagande et omnis présente, et où le culte de la personnalité est encore très fort. Malheureusement, je trouve que ce pays commence petit à petit à descendre sur la pente de la normalisation. Même si en septembre 2008, la Corée du Nord a assuré avoir repris son réacteur nucléaire, de plus en plus de signes montrent à mon avis qu'en réalité, les rapports entre la RPDC et le reste du monde se globalisent sur leurs ensembles au fil du temps -et une mort de Kim Jong-il ne ferait probablement que renforcer ce sentiment-.
J'aimerai donc savoir si quelqu'un s'était récemment rendu dans cette dictature et s'il était près à m'en parler ? J'ai lu sur des sites de voyages que de plus en plus de touristes y vont (100 000 sud-coréens par ans, et 3 000 occidentaux) et que de nombreuses activités pouvaient y être pratiqué, comme si l'on se trouvait dans un pays "banal". Ce pays surveille toujours autant ses touristes ? La propagande tient elle toujours une place centrale dans les visites guidées ? la capitale Pyongyang est elle toujours aussi grise et déserte en automobile ? Les gens marchent ils toujours en groupe social, en vous ignorant ? Doit on toujours s'incliner devant la statue en bronze de Kim Il Song ?
Merci de m'éclairer 😉
Il parait que 3 entreprises suédoises, qui ont voulu mettre sur le marché de nouveaux modèles de jeans fabriqués en Corée du Nord se sont vues retirer des rayons (des magasins PUB, à Stockolm) leurs articles ainsi qu'une exposition photographique consacrée à leur fabrication.... au grand dam des amateurs suédois venus en nombre à la boutique Aplace, finalement vide et qui ont exprimé leur déception!
Mais les fameux jeans, de couleur noire - les bleus feraient trop Américain pour être fabriqués en Corée du Nord! - sont du coup en vente sur Internet (le nom de la marqe "NOKO" serait une abréviation de "Corée du Nord", comme on pouvait aisément le deviner, et les initiateurs de cette collection revendiquent haut et fort leur choix de faire fabriquer en Corée du Nord).
La plupart des visiteurs occidentaux de la Corée du Nord y vont pour affaires, pour raisons professionnelles. Bientôt des échanges culturels et humanitaires entre la France et la Corée du Nord devraient (suite au voyage de Jack Lang), voir le jour, il serait même question d'une future Alliance Française à Pyongyang....
Bonjour,
je reviens juste de Corée et j'ai entendu pas mal de musique là-bas. Problème, je ne connais pas leS noms des groupes COREENS et chanteurs solos, ni les titres des chansons entendus la plupart du temps dans des boutiques et restaurants.
J'ai pu en enregistrer quelques extraits pour mémoriser mais rien de plus. J'ai fait quelques recherches sur le net mais sans grand résultat. J'ai retrouvé Leessang, qui passait partout en cette mi-octobre/mi-novembre. J'ai entendu un morceau qu'on peut qualifier de rap, qui éait sympa avec une intro piano...Et j'ai vu un chanteur en costard + lunettes à la Ray Ban et banane d'Elvis qui a du gagner un awards recemment car je l'ai vu sur une affiche 4x4!
J'ai tenté d'enquêter dans un magasin de disques mais le problème de la langue s'est évidemment posé et la vendeuse n'a pas pu me répondre.
Auriez vous idée d'un site OU un autre moyen de retrouver les chansons qui m'ont plu? Merci d'avance!
J'ai pu en enregistrer quelques extraits pour mémoriser mais rien de plus. J'ai fait quelques recherches sur le net mais sans grand résultat. J'ai retrouvé Leessang, qui passait partout en cette mi-octobre/mi-novembre. J'ai entendu un morceau qu'on peut qualifier de rap, qui éait sympa avec une intro piano...Et j'ai vu un chanteur en costard + lunettes à la Ray Ban et banane d'Elvis qui a du gagner un awards recemment car je l'ai vu sur une affiche 4x4!
J'ai tenté d'enquêter dans un magasin de disques mais le problème de la langue s'est évidemment posé et la vendeuse n'a pas pu me répondre.
Auriez vous idée d'un site OU un autre moyen de retrouver les chansons qui m'ont plu? Merci d'avance!
Bonjour,
Désirant aller en Corée en juillet, quelqu'un peut-il me donner les températures de l'eau à cette période ?merci beaucoup!
qui avait vu ce reportage diffuse fin mai 2009 sur la chaine francaise Public senat?
Bonjour,
Touriste français, je vais séjourner quelques jours à Séoul fin juillet et je souhaiterais savoir quel est le moyen (ou le plan) le plus pratique pour aller voir la frontière entre les 2 Corées depuis Séoul. Y'a-t-il des tours organisés ? Merci par avance. @lain
Touriste français, je vais séjourner quelques jours à Séoul fin juillet et je souhaiterais savoir quel est le moyen (ou le plan) le plus pratique pour aller voir la frontière entre les 2 Corées depuis Séoul. Y'a-t-il des tours organisés ? Merci par avance. @lain
y a t'il une possibilite d'obtention de visa pour se rendre en core du nord ? SI OUI EXPLIQUEZ.
Je souhaite bientôt partir en Corée et j'hésite entre AF et Korean Air pour CDG-ICN.
Quels est l'état de la prestation sur leurs 747 qui desservent CDG? De plus j'hésite à prendre un billet surclassement en Business avec mes miles. Que vaut la prestation dans cette classe (par rapport à AF sur la même ligne)?
Quels est l'état de la prestation sur leurs 747 qui desservent CDG? De plus j'hésite à prendre un billet surclassement en Business avec mes miles. Que vaut la prestation dans cette classe (par rapport à AF sur la même ligne)?
Bonsoir,
Le Turkish Daily News annonce aujourd'hui que les cafes internet ont ete fermes par les autorites nord coreennes .... Pour ceux que cela surprendrait, il semble qu'il y ait des cafes internet en Coree du Nord, utilises exclusivement par ceux qui commercent avec la Chine - et pas vraiment publics.
Michel
Le Turkish Daily News annonce aujourd'hui que les cafes internet ont ete fermes par les autorites nord coreennes .... Pour ceux que cela surprendrait, il semble qu'il y ait des cafes internet en Coree du Nord, utilises exclusivement par ceux qui commercent avec la Chine - et pas vraiment publics.
Michel
Bonjour,
Je ne sais plus où j'ai entendu parler de ce trajet en train mais il semble exister... Quelqu'un l'a t il déjà emprunté?
D'avance merci
Le 15 avril, c'est l'anniversaire de la naissance du Respecté et Bien-aimé Président Kim Il Sung, c'est le jour de fête le plus important pour les nord-coréens, ce qu'ils appellent la Fête du Soleil.
A Shanghai, où j'ai eu la chance d'assister aux festivités de la petite et discrète communauté nord-coréenne, il y avait une sacrée ambiance! 🙂
A Shanghai, où j'ai eu la chance d'assister aux festivités de la petite et discrète communauté nord-coréenne, il y avait une sacrée ambiance! 🙂
Ca faisait longtemps que j'en rêvais.
Hier soir, la troupe artistique "Mer de Sang" (sic) de Pyongyang est venue en représentation à Shanghai pour jouer le plus célèbre des opéras nord-coréens, "Kho pha neun tcho nyo", connu en chinois sous le nom "maihua guniang" et en anglais "the flower girl".
Dire que le spectacle était magnifique serait très en dessous de la vérité. La beauté et la grâce de certaines scènes dansées ont arraché de nombreux murmures au public, mais la force de l'art nord-coréen en général et de son opéra en particulier, c'est l'émotion qui s'en dégage. Les acteurs ont superbement joué une oeuvre poignante au service de laquelle musique, chants et dialogues (heureusement sous-titrés en chinois) semblent tendre à la perfection. Au Grand Théâtre de Shanghai, les décors et la mise en scène ont parfaitement mis en valeur cette oeuvre majeure.
"La jeune bouquetière" est un opéra écrit dans les années 70 (l'histoire a aussi été adaptée au cinéma à la même époque dans le film du même nom), adaptant une histoire vieille des années 30, dont la propagande affirme que c'est Kim Il Sung lui-même qui en serait l'auteur. Sur ce dernier point, on a le droit de douter.
C'est donc l'histoire d'une famille martyrisée par un cruel propriétaire terrien, sadique et exploiteur. Une mère, une jeune fille et sa petite soeur ainsi qu'un grand frère mènent une vie misérable dans ce conte révolutionnaire. La jeune fille doit cueillir et vendre des fleurs pour acheter des médicaments à sa mère gravement malade. Le jour où elle arrive enfin à s'en procurer, il est trop tard, la mère meurt. Six ans plus tôt, le grand frère avait été envoyé en prison pour avoir osé affronter le propriétaire, mais peu de temps après la mort de la mère, la grande soeur doit à son tour quitter la petite soeur aveugle.
Le dénouement de l'histoire est bien évidemment un fidèle reflet de l'optimisme et du volontarisme révolutionnaire marxisant. Le frère évadé de prison rejoint l'Armée Populaire de Corée, et retrouve ses soeurs qu'il délivre du cruel propriétaire. Dans deux scènes finales grandioses, le frère appelle tout le village a rejoindre la révolution pour construire un monde meilleur, un paradis du peuple où les oppresseurs seront hors d'état de nuire.
Derrière ce message révolutionnaire qui pourrait en faire sourire certains, se cache en fait une oeuvre très poétique et esthétique. Après tout, combien de nos grands opéras occidentaux reflètent eux aussi l'idéologie alors en vogue? Je n'hésite pas à dire que "la jeune bouquetière" est une de ces grandes oeuvres artisitiques du patrimoine mondial, hélas totalement méconnue en Occident (mais relativement connue en Chine) et qui ne jouira probablement jamais de la reconnaissance qu'elle devrait avoir en raison des préjugés envers la Corée du Nord et du manque d'intérêt du public occidental pour les oeuvres exotiques. Je suis pourtant convaincu qu'une oeuvre comme celle-ci aurait un vrai succès en France s'il se trouvait des volontés pour oser faire venir une troupe nord-coréenne dans un opéra français. Il parait d'ailleurs que l'opéra a déjà été joué en France il y a longtemps, mais je ne retrouve pas trace de cette représentation.
En ce qui me concerne, je suis ressorti de l'opéra de Shanghai avec le sentiment d'avoir assisté au plus beau spectacle qu'il m'ait jamais été donné de voir, bien plus beau encore que les ballets révolutionnaires chinois dont j'ai parfois l'habitude de me délecter.
Hier soir, la troupe artistique "Mer de Sang" (sic) de Pyongyang est venue en représentation à Shanghai pour jouer le plus célèbre des opéras nord-coréens, "Kho pha neun tcho nyo", connu en chinois sous le nom "maihua guniang" et en anglais "the flower girl".
Dire que le spectacle était magnifique serait très en dessous de la vérité. La beauté et la grâce de certaines scènes dansées ont arraché de nombreux murmures au public, mais la force de l'art nord-coréen en général et de son opéra en particulier, c'est l'émotion qui s'en dégage. Les acteurs ont superbement joué une oeuvre poignante au service de laquelle musique, chants et dialogues (heureusement sous-titrés en chinois) semblent tendre à la perfection. Au Grand Théâtre de Shanghai, les décors et la mise en scène ont parfaitement mis en valeur cette oeuvre majeure.
"La jeune bouquetière" est un opéra écrit dans les années 70 (l'histoire a aussi été adaptée au cinéma à la même époque dans le film du même nom), adaptant une histoire vieille des années 30, dont la propagande affirme que c'est Kim Il Sung lui-même qui en serait l'auteur. Sur ce dernier point, on a le droit de douter.
C'est donc l'histoire d'une famille martyrisée par un cruel propriétaire terrien, sadique et exploiteur. Une mère, une jeune fille et sa petite soeur ainsi qu'un grand frère mènent une vie misérable dans ce conte révolutionnaire. La jeune fille doit cueillir et vendre des fleurs pour acheter des médicaments à sa mère gravement malade. Le jour où elle arrive enfin à s'en procurer, il est trop tard, la mère meurt. Six ans plus tôt, le grand frère avait été envoyé en prison pour avoir osé affronter le propriétaire, mais peu de temps après la mort de la mère, la grande soeur doit à son tour quitter la petite soeur aveugle.
Le dénouement de l'histoire est bien évidemment un fidèle reflet de l'optimisme et du volontarisme révolutionnaire marxisant. Le frère évadé de prison rejoint l'Armée Populaire de Corée, et retrouve ses soeurs qu'il délivre du cruel propriétaire. Dans deux scènes finales grandioses, le frère appelle tout le village a rejoindre la révolution pour construire un monde meilleur, un paradis du peuple où les oppresseurs seront hors d'état de nuire.
Derrière ce message révolutionnaire qui pourrait en faire sourire certains, se cache en fait une oeuvre très poétique et esthétique. Après tout, combien de nos grands opéras occidentaux reflètent eux aussi l'idéologie alors en vogue? Je n'hésite pas à dire que "la jeune bouquetière" est une de ces grandes oeuvres artisitiques du patrimoine mondial, hélas totalement méconnue en Occident (mais relativement connue en Chine) et qui ne jouira probablement jamais de la reconnaissance qu'elle devrait avoir en raison des préjugés envers la Corée du Nord et du manque d'intérêt du public occidental pour les oeuvres exotiques. Je suis pourtant convaincu qu'une oeuvre comme celle-ci aurait un vrai succès en France s'il se trouvait des volontés pour oser faire venir une troupe nord-coréenne dans un opéra français. Il parait d'ailleurs que l'opéra a déjà été joué en France il y a longtemps, mais je ne retrouve pas trace de cette représentation.
En ce qui me concerne, je suis ressorti de l'opéra de Shanghai avec le sentiment d'avoir assisté au plus beau spectacle qu'il m'ait jamais été donné de voir, bien plus beau encore que les ballets révolutionnaires chinois dont j'ai parfois l'habitude de me délecter.
Mais quand-est ce qu'on va le prendre, celui là ?
Quelqu'un a le site pour trouver les horaires ?
Ca ne devrait pas être long, à vol d'oiuseau, c'est 100 km.
Marseil. 😎
Marseil. 😎
Bonjour à tous,
je recherche un livre épuisé sur la Corée, un pays qui m'intéresse beaucoup
AUTREMENT NO105 HORS SERIE - LA COREE - Chamanes, montagnes et grattes-ciel
de : Juliette Morillot
si l'un de vous l'avait dans ses étagères et daignerait à le vendre ...
merci d'avance
Bertrand bertrand.chasleENLEVER@neuf.fr (enlever ENLEVER dans mon adresse)
je recherche un livre épuisé sur la Corée, un pays qui m'intéresse beaucoup
AUTREMENT NO105 HORS SERIE - LA COREE - Chamanes, montagnes et grattes-ciel
de : Juliette Morillotsi l'un de vous l'avait dans ses étagères et daignerait à le vendre ...
merci d'avance
Bertrand bertrand.chasleENLEVER@neuf.fr (enlever ENLEVER dans mon adresse)
Salut,
Nous sommes actuellement a Hong Kong, et nous allons bientot monter en direction de Pekin d'ou nous aimerions passer en Coree du Nord, puis en Coree du Sud. Plusieurs questions se posent: Est-il possible de traverser la zone demilitarisee pour passer en Coree du Sud, par exemple en se joignant a un groupe organise sud-coreen? Sinon, existe-il des vols entre les deux Corees? Est-il possible de visiter la Coree du Nord sans tour organise, sans guide et/ou chauffeur? Est-il possible d'obtenir un visa directement a l'ambassade de Hong Kong/Pekin? Nous avons lu l'unique post concernant les formalites administratives en Coree du Nord, mais il date d'un an et demi deja. La situation a peut etre change depuis...
Merci d'avance pour vos reponses!
Nous sommes actuellement a Hong Kong, et nous allons bientot monter en direction de Pekin d'ou nous aimerions passer en Coree du Nord, puis en Coree du Sud. Plusieurs questions se posent: Est-il possible de traverser la zone demilitarisee pour passer en Coree du Sud, par exemple en se joignant a un groupe organise sud-coreen? Sinon, existe-il des vols entre les deux Corees? Est-il possible de visiter la Coree du Nord sans tour organise, sans guide et/ou chauffeur? Est-il possible d'obtenir un visa directement a l'ambassade de Hong Kong/Pekin? Nous avons lu l'unique post concernant les formalites administratives en Coree du Nord, mais il date d'un an et demi deja. La situation a peut etre change depuis...
Merci d'avance pour vos reponses!
Je désire me rendre en Corée du nord via les voies terrestres et je cherche un moyen d'avoir un visa sans passé par les tours operators comme: koryogroup.com me demandant des 1500 euros pour un séjours de court durée.
Merci d'avance...
Je souhaite me rendre avec ma soeur en Coree du Nord...
J'aimerais savoir si des gens ont deja fait un tel voyage et j'aimerais connaitre leurs impressions.
Si des personne sont interesses pour se joindre a nous envoyer un mail a hrucklin@yahoo.Fr.
Depart normalement le 29 octobre et retour le 8 ou 9 novembre.
A+
J'aimerais savoir si des gens ont deja fait un tel voyage et j'aimerais connaitre leurs impressions.
Si des personne sont interesses pour se joindre a nous envoyer un mail a hrucklin@yahoo.Fr.
Depart normalement le 29 octobre et retour le 8 ou 9 novembre.
A+
Je viens d'entendre sur une radio Russe qu'un accord entre la Corée du Nord la Chine et les pays en pourparler depuis 2003 serait intervenu dans la nuit de Lundi à Mardi pour un désarmement nucléaire de la Corée du Nord, contre une aide énergétique .
Ai-je bien compris ? Yangguzi tu as entendu parler de ça en Chine ?
La possibilité que j'ai mal compris n'est ni exclue ni à exclure 😛
Ai-je bien compris ? Yangguzi tu as entendu parler de ça en Chine ?
La possibilité que j'ai mal compris n'est ni exclue ni à exclure 😛
Bonjour a tous ceux qui habitent ou qui seraient en voyage actuellement dans ce beau pays .... quelles sont les conditions meteo en ce moment en Coree et en particulier du coté de la cote Est, du cote des montagnes bien sur, la neige est elle arrivee ? !!!
Recommended for you
No, I Won’t Be Going Back to China
Automne au JaponFR
Pâques au Japon: circuit, trucs et astucesFR
Travel Journal - 28 Days in China in August 2025
Le Japon, empire des signes et des sensFR
Three beautiful weeks during the Japanese autumn
Draw Me Your Japan...
Où aller en Asie pour un premier voyage en couple?FR