Un article de presse du 21 mars 2020 :
Des retraités britanniques désespérés coincés à bord d'un bateau de croisière dans le nord de l'Italie ont plaidé pour que le gouvernement envoie la Royal Navy pour les sauver.
S'adressant exclusivement à MailOnline par appel vidéo, trois des 214 citoyens britanniques de la Costa Pacifica – qui se sont amarrés la nuit dernière à Gênes, près de l'épicentre de l'épidémie – ont exigé que le gouvernement «nous fasse sortir d'ici».
Robert Marshall, 75 ans, a déclaré: «J'aimerais que le gouvernement envoie la marine de Gibraltar et prenne les Anglais.
"Ce que nous ne voulons pas, c'est quitter le navire et aller à terre où nous serons susceptibles d'attraper le virus."
Il ne croyait pas que les Britanniques abandonnés seraient rapatriés, at-il dit, car les aéroports italiens sont fermés.
Des retraités britanniques désespérés pris au piège à bord d'un bateau de croisière dans le nord de l'Italie ont plaidé pour que le gouvernement envoie la Royal Navy pour les sauver
"La seule façon dont je peux voir que nous pouvons sortir d'ici est par la mer", a-t-il déclaré. "Envoyez la Marine et venez nous chercher."
Terry Guest, 72 ans, propriétaire d’une animalerie de l’Oxfordshire, a ajouté: «Nous pensons que nous sommes détournés. Nous ne pouvons obtenir aucune information. »
M. Guest a déclaré que le navire était amarré aux côtés de GNV Splendid, un “ navire-hôpital '' utilisé pour mettre en quarantaine les patients infectés par le coronavirus, ce qui fait craindre une contamination croisée.
Robin Howard, 75 ans, ingénieur à la retraite, a déclaré: «Si nous quittons , c'est l'un des taux de virus les plus élevés. Si nous sortons, nous allons être avec eux. »
Jeudi, les retraités ont tenté une mutinerie dans le cadre d'une tentative infructueuse d'empêcher le navire d'être détourné vers l'Italie criblée de virus.
S'adressant exclusivement à MailOnline par appel vidéo, trois des 214 citoyens britanniques de la Costa Pacifica – qui se sont amarrés la nuit dernière à Gênes, près de l'épicentre de l'épidémie – ont exigé que le gouvernement «nous fasse sortir d'ici». Sur la photo de gauche: les passagers Robin Howard, Robert Marshall et Terry Guest
Le navire Costa Pacifica, qui a quitté l'Argentine le 3 mars avec jusqu'à 3780 passagers à bord, a accosté à Marseille jeudi soir. Mais il y a eu de l'indignation lorsque les autorités françaises ont interdit à tous les citoyens non français de débarquer.
Les vacanciers britanniques, ainsi que ceux d'autres nationalités, ont alors découvert qu'ils devaient être emmenés à Gênes, près de la Lombardie, l'épicentre de l'épidémie de Covid-19.
Interrogé, l'équipage a admis que le plan était de les ramener d'Italie en Grande-Bretagne –ignorant le fait que les avions italiens sont largement immobilisés.
Des passagers non français ont dû être emmenés en Italie car Costa Cruises, l'opérateur, y est basé, a déclaré l'équipage. Il survient alors que l'armée italienne se prépare à imposer un verrouillage à la Lombardie.
Les passagers avaient prévu d'empêcher les Français de débarquer du navire, mais ils ont changé d'avis par crainte d'être arrêtés. Sur la photo: Terry et Marie Guest
Le ministère des Affaires étrangères a déjà envoyé son équipe locale à Milan à Gênes pour rencontrer les passagers à leur arrivée. Sur la photo: Jann et Robin Howard, tous deux âgés de 75 ans
Des PAO britanniques choqués, dont beaucoup souffrent de problèmes de santé sous-jacents, ont fait irruption dans la salle de commande du navire pour avertir les passagers de l'interphone qu'ils se dirigeaient vers la zone pandémique la plus dangereuse du monde.
Après une échauffourée, ils ont été éjectés de la salle de contrôle. Deux retraités – M. Guest et M. Howard – sont ensuite entrés dans l'un des théâtres lors d'une représentation et ont pris d'assaut la scène, saisissant un microphone et disant au public qu'ils étaient tous en grand danger.
«Tous les passagers sont devenus fous. Ils applaudissaient et applaudissaient », a déclaré M. Guest à MailOnline. «Nous avons exigé que le capitaine vienne s’expliquer et finalement il a envoyé son adjoint.
«Nous avons refusé de l'accepter, et finalement le capitaine lui-même est apparu avec cinq gardes du corps. Il vient de nous dire que nous allions à Gênes et c'était tout, pas de si ni de mais. Puis il est parti.
Le Costa Pacifica est déjà en mer depuis près de deux semaines, les passagers n'ayant pu débarquer dans aucun des ports prévus en raison du Coronavirus
«Après ça, les choses sont devenues un peu folles. Les Brésiliens et les Argentins sont devenus très chauds et ont été un peu violents envers le personnel.
«Les colères bouillonnaient. Les gens menaçaient une fille qui travaillait pour Costa et je devais me tenir devant elle.
«Le tout a duré environ une heure et demie. Nous l'avons finalement abandonné parce que nous étions trop contrariés. »
Les passagers avaient prévu d'empêcher les Français de débarquer du navire, mais ils ont changé d'avis face à la peur de l'arrestation.
Après avoir autorisé les citoyens français à terre, le navire est parti rapidement pour Gênes. Il y a au moins 214 citoyens britanniques à bord, ainsi que certains qui peuvent avoir la double nationalité.
Des passagers non français ont dû être emmenés en Italie car Costa Cruises, l'opérateur, y est basé, a déclaré l'équipage. Il survient alors que l'armée italienne se prépare à imposer un verrouillage à la Lombardie
Des PAO britanniques choqués, dont beaucoup souffrent de problèmes de santé sous-jacents, ont fait irruption dans la salle de contrôle du navire pour avertir les passagers de l'interphone qu'ils se dirigeaient vers la zone pandémique la plus dangereuse du monde.
"Pendant trois jours, l'équipage nous a dit que nous descendions tous à Marseille et que nous rentrions chez nous", a déclaré M. Guest. «Tout était en flanelle. Ils nous mentaient.
«Je suis très inquiet car j'ai dû payer 1 500 £ pour une assurance spéciale vacances parce que j'ai des problèmes de pancréatite et de respiration. Cette assurance est maintenant épuisée, ce qui signifie que je ne suis pas couvert pour les factures médicales.
«Que se passe-t-il si je contracte un coronavirus ? Je vais juste être laissé de côté dans la rue. »
Son épouse, Maria, 72 ans, a ajouté: «Nous ne sommes pas très heureux. Nous voulons juste retourner dans notre propre pays. Nous voulons juste rentrer à la maison. Nous ne dormons pas pour le moment. C'est très effrayant. »
Le Costa Pacifica est déjà en mer depuis près de deux semaines, les passagers n'ayant pu débarquer dans aucun des ports prévus en raison du Coronavirus.
Certains devaient quitter le navire à Barcelone, mais le port a été fermé en raison des craintes du Coronavirus. La dernière fois qu'un des vacanciers a mis le pied sur la terre ferme, c'était au Brésil le 9 mars.
Une source du ministère des Affaires étrangères a déclaré qu'il n'y avait actuellement aucun cas confirmé de Covid-19 à bord du Costa Pacifica.
Danielle Stradling, dont la belle-famille est bloquée à bord, a déclaré: «Mon mari a parlé au Foreign Office. Ils ont dit qu’ils étaient conscients de la situation à bord du Costa Pacifica et que leur équipe d’intervention mondiale traitait cette situation comme leur priorité absolue. »
Mme Stradling a déclaré: «Le gouvernement français refuse l'entrée des Anglais en France. Le ministère des Affaires étrangères a déclaré qu'il ne savait pas quoi faire et que c'était le pire résultat possible.
«Ils étaient très transparents. À l'heure actuelle, c'est leur plus grande priorité, ont-ils dit, et ils nous ont assuré qu'ils essayaient tout.
«Le ministère des Affaires étrangères a déjà envoyé son équipe locale à Milan à Gênes, de sorte qu'ils ne recevront pas de mise à jour jusqu'à l'arrivée des passagers dans le nord de l'Italie.
«Costa Cruises a informé le ministère des Affaires étrangères que les Britanniques recevront des bus désinfectés pour organiser leurs déplacements. Mais ce sont toutes les informations dont ils disposent. »
Robert Marshall, 75 ans, un passager coincé à bord du malheureux navire, a ajouté: «Nous sommes dans un cornichon et nous ne pouvons rien y faire. Tout le monde est en armes. Nous devons faire entendre nos voix pour faire pression sur le Foreign Office et les Français.
«Nous n'avons presque rien entendu du capitaine. Il laisse ses subalternes porter le poids. La compagnie de croisière n'a clairement que ses propres intérêts à cœur. C’est terriblement terrifiant. »
Un porte-parole du Foreign Office a déclaré: «Nous faisons tout notre possible pour aider les Britanniques à bord du navire de croisière Costa Pacifica.
"Notre personnel est en contact étroit avec le croisiériste et les autorités de la région pour s'assurer que les Britanniques peuvent rentrer chez eux en toute sécurité."
Toute question concernant le rapatriement des ressortissants britanniques doit être adressée à Costa Cruises, a ajouté le porte-parole.
Un porte-parole de Costa Cruises a déclaré: “ Costa Pacifica a débarqué les invités français et a quitté le port de Marseille. Le navire arrivera à Gênes, dernier appel à son itinéraire, le 21 mars, où tous les autres passagers actuellement à bord débarqueront et rentreront chez eux.
«Malheureusement, l'Autorité française n'a autorisé le débarquement d'aucune autre nationalité à Marseille en raison des récentes décisions du gouvernement de restreindre les déplacements dans le pays.
«Costa Crociere travaille sans cesse pour trouver les meilleures solutions de plan de voyage pour garantir un retour en toute sécurité vers la destination d'origine des clients. Une fois débarqués, les invités seront accompagnés à leurs vols et transferts, organisés par Costa à travers un cordon sanitaire d'isolement.
«Toutes les procédures sanitaires ont été approuvées conformément aux dernières directives internationales. Pour le moment, la situation sanitaire à bord est régulière et ne présente aucun problème.
«La surveillance et le contrôle à bord sont maintenus en permanence pour s'assurer que la situation est sous contrôle et préserver la santé des passagers et de l'équipage avant leur débarquement.»
Original post
Photo n°2 Baie du Mont-Saint-Michel, France
