Sur les routes de Namibie et du Botswana: 4 semaines inoubliables en famille...
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

AI AirOne Globetrotter ·
Je profite de ce message pour te remercier et te féliciter pour ton dernier carnet que j'ai suivi de bout en bout, avec délectation 🙂

😠 Sadique !!!

😏
Erwan La vie est belle ! La vie est belle ! Je me tue à vous le dire disait la fleur. Et elle meurt ( J.Prévert)
ES Esethi Veteran ·
Pas que, pas que ! 😇😎
CC Ccleretour Regular ·
Et bien et bien çà fait causer cette histoire de tente...🙂.

Bon et bien pour nous 5 ce sera tente au sol et lits de camp mais on garde à l'esprit tous les précieux conseils (duvet supplémentaire, polaires, gants, corde à linge sacs poubelle de 300 l) et la poussière 😛 et quelques kilos de sable pour lester les tentes si besoin ?

Ca tombe bien on a 30 kgs de bagages autorisés par personne !
DI Diamina Globetrotter ·
salut Régis,

Ils sont présents partout en Afrique australe ou est-ce seulement à Jobourg?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Jobourg et cape town ! Mais ils peuvent apporter le véhicule à un autre endroit
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DI Diamina Globetrotter ·
Dommage qu'ils ne proposent pas les mêmes au Chili!!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
LO Louetnad ·
Jour 4 : Sesriem ... La suite ...

Arrivés en haut, nous arpentons les crêtes de dune en dune.

Puis au loin, en bas, nous commençons à apercevoir le mythique Deadvlei...



Petite pause goûter pour se revigorer devant ce magnifique spectacle de la nature... Les gymnastes ne peuvent résister au plaisir de tester quelques exercices dans ces éléments assez sur-naturels... En bref, c'est un pur moment de plaisir pour tous les sens...





Tout-le-monde s'amuse comme des fous pour aborder la descente !!





Pieds nus, c'est encore mieux !!



Je laisse les images parler d'elles-mêmes...









Non non, nous sommes loin d'être les seuls sur le site. Cela reste un des endroits les plus touristiques de Namibie ; il y a peut-être 40 ? 50 autres voyageurs ? Mais tout-le-monde est hyper-respectueux, notamment pour préserver le silence de ce lieu. Et comme vous le voyez, il est malgré tout tout-à-fait possible de multiplier les prises de vue sans personne dessus.

Il est déjà 11 heures. Les ombres et couleurs se modifient. La chaleur devient écrasante...



Petit détour par hiddenvlei, juste en face...

Nous quittons ce lieu magique et décidons de rentrer nous poser au camping... Retour par la piste de sable mou. Personne d'autres que nous à l'horizon. Alors on fonce : sensations garanties !! Cyril a pris ses marques à l'aller et se laisse aller à tenter des passages en creux et bosses : excellent !!!
MA Manjakamad Regular ·
Bonjour,

Je renouvelle ma remarque faite il y a quelques temps à Jacomo32: piedsnus!!! vous me faites frémir, j'ai vu une vipère à cornes dans ces sables!!! Mise en garde pour les futurs visiteurs...
JMM
TI Ticapi Globetrotter ·
Elles sont vraiment belles tes photos. Merci pour le partage.

Es-tu sûr d'avoir visité Hidden Vlei, comme tu dis juste en face de Dead Vlei?

D'après ce qu'on m'a dit, il faut partir depuis le parking 2x4 et marcher environ 45 minutes. Ici, https://www.google.ch/search?q=sossuvlei+map&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=fr-ch&client=safari#imgrc=4Ig3LXJjHrG6dM%3A tu peux voir où se trouve Hidden Vlei par rapport au Dead Vlei.
TI Titechoz31 Regular ·
Superbe ces photos ! Au top le carnet de voyage !!! La suite la suiiiiittteee !!!

Pour Londighini pareil on a opté pour ça la première nuit... il est plutôt bien apprécié sur les CR de voyageurs jusque là....
NO Noogal13 Regular ·
Votre voyage nous plait beaucoup pourriez vous nous dire quel budget il faut prévoir pour un couple sans enfant cordialement Martine
KA Kallisto Regular ·
Bonjour, Votre carnet de voyage est superbe et j'ai hâte de lire la suite. Un membre de Voyage Forum parle de votre blog mais je n'ai pas trouvé le lien. Pourriez-vous me le communiquer pour que je puisse lire la suite de vos aventures ? Avez-vous chiffré la totalité de votre voyage ? Un grand merci de nous faire partager vos expériences.
CA Cathycolombe Regular ·
Vraiment superbe ! On attend la suite avec impatience. Merci pour ce sympathique compte rendu Cathy
EM Emma78 Veteran ·
Toc Toc, y'a quelqu'un 😮 On reste bloqué à J4 et on aimerait bien avancer 😉 La suite, la suite ...
Emma

http://www.manuetjc-tribulations.com
PI Pir971 Veteran ·
Moi qui attendait la partie Botswana ! 🙁

Super début de carnet. 🙂
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
CC Ccleretour Regular ·
Coucou

Moi aussi je reste sur ma faim....Une petite suite bientôt peut-être ? Hâte de lire la suite de votre périple et plus qu'intéressée par les détails très pratiques puisque nous y allons cet été 🙂
LO Louetnad ·
BONJOUR A TOUS !!

Désolée, vraiment et sincèrement désolée, de ne plus prendre le temps d'écrire la suite de notre périple... Je vous transmets donc l'adresse du blog que je viens de terminer sur mon compte google, où vous pourrez lire la suite de nos aventures jour par jour... Rien que pour ce carnet de voyage, il m'aura fallu quasi un an. Et oui, il faut que je me rende à l'évidence : je ne suis pas très efficace en matière d'écriture et narration !! Les articles sont un peu moins détaillés que ceux que j'avais commencé à vous faire partager sur VoyageForum, mais à défaut, ce sera mieux que rien, non ??

Alors n'hésitez pas à ouvrir : lesgirosaventuresenafrique.blogspot.com

Bonne lecture et bon voyage !!!
LO Louetnad ·
Bonsoir !

Plusieurs d'entre vous m'avaient posé la question du budget... Nous avons payé à Tourmaline : - 24 074 Nad (soit 1400€ environ) par adulte - 6993 Nad ( soit 400€) par enfant de 6 à 12 ans pour le transfert aéroport / 1er hôtel + toutes les nuitées + location du 4x4 + taxe pour les campings dans les parcs nationaux + quelques excursions préalablement réservées (Pelican Point : kayak et croisière / Rhino track / Cheetah track ) Prix sans assurance puisque nous avons réservé avec notre carte Visa Infinite qui nous offrait les meilleures garanties.

Prix des billets d'avion Paris-Windhoek : - 590€ par adulte - 443€ par enfant de moins de 12 ans Avec Lufthansa : 2 escales : une à Francfort, l'autre à Johannesburg. Vol Francfort-Jo en A 380. Billets achetés en Novembre pour un départ Fin Juillet.
MU Muriel18 Globetrotter ·
Chouette! On a quand même eu la suite et la fin du voyage 🙂. Vous avez fait de bien belles rencontres, animalières et humaines. Bon, j'ai toujours un peu de mal avec le principe du défilement des pages d'un blog ...mais ça valait la peine 😉. Muriel
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
CC Ccleretour Regular ·
Merci beaucoup ! Je m'en vais voir le blog.
SW Swimmer Veteran ·
Bonjour Nadia,

Je viens de lire ton carnet, je le trouve super tant pour le photos que sur le plan des commentaires ! 🙂

Part contre, comme Muriel j'ai un peu plus de mal avec le blog et je ne trouve pas par exemple le CR de la partie Seriem-Twyfelfontein ? 😐

Prix des billets d'avion Paris-Windhoek : - 590€ par adulte - 443€ par enfant de moins de 12 ans Avec Lufthansa : 2 escales : une à Francfort, l'autre à Johannesburg. Vol Francfort-Jo en A 380. Billets achetés en Novembre pour un départ Fin Juillet.

Les prix que tu donnes me surprennent énormément pour des vols en juillet-août ! 😮 Moi qui pensait avoir dégoté des tarifs compétitifs, ce fut quasiment le double pour la même période et avec la même compagnie ! 😕 Tant mieux pour vous en tout cas ! 😎 Cela dit si vous avez un truc n'hésitez pas à le partager 😉
Pascal
SW Swimmer Veteran ·
Oublie ma question sur le blog, j'ai finalement trouvé 😊

Par contre je suis toujours intéressé de savoir comment vous avez obtenu des tarifs aussi bas pour vos vols 😇
Pascal
GU Guillemine Veteran ·
C'est le prix du billet Aller simple non ? Parce que sinon ça m'intéresse aussi 😛
SW Swimmer Veteran ·
C'est le prix du billet Aller simple non ?

Ah oui c'est peut-être ça 😕 Cela dit on donne généralement le prix du vol AR en général mais attendons de voir ce que Nadia répond.

Parce que sinon ça m'intéresse aussi 😛

C'est vrai que pour août 2017 les vols vont bientôt sortir et tu vas suivre ça de près. 😉 Et vu ta grande famille chaque euro gagné sur chacun des billets compte ! 😮
Pascal
GU Guillemine Veteran ·
Clairement oui ! Bon j'espère trouver sans passer par l'Afrique du Sud, parce qu'ils nous gonflent un peu avec leur demande d'extraits de naissance traduits pour les enfants (traduction= 30 euros x4 =120 euros 😕 )
BI Bibiche28 ·
Bonjour,

Je me greffe à la discussion ... les actes traduits ne sont pas utile si tu fais juste une escale en AF. Je pars dans 15j avec 2 jeunes enfants. Ça te fera qq économies !
AZ Azatoth Regular ·
Bonjour. Je confirme. Il n'y en a pas besoin si vous êtes en transit à Johannesburg.
Carnets de Voyages : - Namibie 2015 : https://blogvoyagenamibie.wordpress.com/ - Suède/Norvège 2016 : https://blogvoyagesuedenorvege.wordpress.com/
GU Guillemine Veteran ·
Ah merci de l'info ! je pensais avoir lu le contraire, et je me méfie du zèle de certains employés à l'aéroport. ça serait écrit noir sur blanc dans un texte d'allure très officielle à leur coller sous le nez au cas où ?
SW Swimmer Veteran ·
Ah merci de l'info ! je pensais avoir lu le contraire, et je me méfie du zèle de certains employés à l'aéroport. ça serait écrit noir sur blanc dans un texte d'allure très officielle à leur coller sous le nez au cas où ?

Et tu as raison de te méfier car en juillet dernier on a passé la douane assez rapidement à JNB mais c'est au comptoir d'Air Namibia que l'employée nous a demandé les extraits d'acte de naissance des enfants ! Ca tombe bien on les avait 😏

Tu verras sur VF que d'autres sont passés avec des extraits plurilingues. Ces derniers sont fournis gratuitement par l'administration...
Pascal
GU Guillemine Veteran ·
Donc c'est au moment de repartir vers Johannesburg, qu'on vous a demandé les extraits traduits en anglais ? et signifié que les extraits plurilingues gratuits ne suffisaient pas ?
SW Swimmer Veteran ·
Donc c'est au moment de repartir vers Johannesburg, qu'on vous a demandé les extraits traduits en anglais ?

Oui au moment de récupérer nos cartes d'embarquement au comptoir d'Air Namibia

et signifié que les extraits plurilingues gratuits ne suffisaient pas ?

Je les avais aussi mais j'ai montré directement les extraits traduits. J'aurais dû tester, mais avec la fatigue du voyage je n'y ai pas pensé 😕 Par contre, comme je te le disais, d'autres ont témoigné sur VF être passés sans problème avec les extraits plurilingues gratuits.
Pascal
GU Guillemine Veteran ·
Je les avais aussi mais j'ai montré directement les extraits traduits. J'aurais dû tester, mais avec la fatigue du voyage je n'y ai pas pensé 😕

Pff tu n'es pas joueur...
SW Swimmer Veteran ·
Je les avais aussi mais j'ai montré directement les extraits traduits. J'aurais dû tester, mais avec la fatigue du voyage je n'y ai pas pensé 😕

Pff tu n'es pas joueur...

Et du coup maintenant tu hésites 😉

J'avoue que compte tenu du prix du voyage je ne me voyais pas refuser l'entrée en Namibie pour 60€ 😕 Avec 6 mineurs je comprends que ça vaut le coup d'avoir une info fiable sur les extraits plurilingues gratuits.
Pascal
AZ Azatoth Regular ·
Le problème c'est que les compagnies de Namibie ou de France ne connaissent pas la réglementation en vigueur en Afrique du Sud. Les extraits plurilingues récupérés gratuitement en mairie suffisent pour que air France ou air Namibie vous laissent embarquer mais on ne vous demandera rien à Johannesburg si vous êtes en transit. Je les avais par précaution mais je ne les ai jamais montré à qui que ce soit.
Carnets de Voyages : - Namibie 2015 : https://blogvoyagenamibie.wordpress.com/ - Suède/Norvège 2016 : https://blogvoyagesuedenorvege.wordpress.com/
BI Bibiche28 ·
Bon, vous faites peur aussi du coup !!!

Déjà que je me pose pleins de questions de dernière minute : est-ce j'emmène assez de vêtements chauds, de médocs, de couches (on part avec des enfants de 1.5 et 4.5 ans!), est-ce qu'on va réussir à grimper en haut des dunes avec les gamins sur le dos, est-ce qu'on aura la chance de voir des lions, est-ce qu'on va se faire attaquer par une hyène dans le tente comme dans le kruger ce week-end ... enfin je m'arrête la c'est hors-sujet)

perso j'ai demandé les extraits pluri-langues à la mairie et ça va super vite ! Bon voyage à tous !
SW Swimmer Veteran ·
Déjà que je me pose pleins de questions de dernière minute : est-ce qu'on va réussir à grimper en haut des dunes avec les gamins sur le dos,

Si vous y parvenez je veux bien voir les photos, surtout avec votre enfant de 4 ans et demi ! 😮

Bon voyage également ! Quand partez-vous ?
Pascal
CO Cocumont Regular ·
Tee shirt manches longues polaire et caleçon , bonnet, polaires, sacs de couchage supplémentaires pour la nuit conseillés. On se perd facilement dans le delta de l'Okavango, il faut acheter la carte à l'entrée du parc(10€), cette carte a des points gps qui nous ont aidé à trouver l'endroit où nous étions, en comparant sur notre téléphone nos coordonnées gps avec la carte. Journées de 6 et 10h de route dans le delta pneus dégonflés à 1.6 et 4x4 sur piste de sable sans sortir de voiture avec un bébé, je ne le ferais pas. Je resterais en Namibie à votre place, il y a de quoi faire. Bon voyage Annette
Annette
BI Bibiche28 ·
Nous partons le 26 juillet jusqu'au 17 août, Vous ne me rassurez pas pour la grimpette sur les dunes ... enfin, je me dis que ma fille de 4 ans ne pèse que 13kg !!!!! (soit seulement 1kg de plus de celle de 1.5 ans !)... Je pense à vous pour la photo ! On a fait le japon avec elle et on portait partout la poussette sous 40° pour visiter les temples!!!, ça ne doit pas être pire quand même !

Je vous rassure, je reste en namibie (le kruger, c'est un article que j'ai lu), circuit classique, 2 nuits au même endroit le plus souvent, 6 ou 7 nuits lodges réservées pour alterner avec le camping.
CO Cocumont Regular ·
C'est le début de la dune 45 qui est un peu dur, après il y a moins de pente. En prenant votre temps, la grande montera toute seule. Au lever du soleil le sable n'a pas encore sa belle couleur orange, ne repartez pas de Sosusvlei avant le milieu de matinée pour bien profiter de la couleur du sable et faire de belles photos.
Annette
SW Swimmer Veteran ·
Nous partons le 26 juillet jusqu'au 17 août,

A 2 ou 3 jours près c'est ce qu'on a fait l'an dernier. Vous allez vous régaler ! 😎

Vous ne me rassurez pas pour la grimpette sur les dunes ...

Si vous êtes sportif et avez un bon porte bébé et si vous montez doucement en faisant des pauses vous y arriverez je pense 🙂 Cela dit ce n'est pas de la "grimpette". Monter Big daddy qui culmine à pas loin de 400 m, dans le sable où tu fais 3 pas en avant un pas en arrière, c'est assez éprouvant. Mais il faut le faire car la vue depuis là-haut, sur les dunes en général et deadvlei en particulier, est absolument fabuleuse ! On a dû mettre environ 45-50 minutes pour faire l'ascension tranquillement...les enfants nous ont mis 15 minutes dans la vue 😄

enfin, je me dis que ma fille de 4 ans ne pèse que 13kg !!!!! (soit seulement 1kg de plus de celle de 1.5 ans !)...

Quelle chance ! Mes garçons faisaient ce poids là à 1 an ! 😐

Je pense à vous pour la photo !.

🙂

On a fait le japon avec elle et on portait partout la poussette sous 40° pour visiter les temples!!!, ça ne doit pas être pire quand même !.

Bah si en fait 😕 Si tu me dis que vous avez grimpé au mont Misen (à Miyajima) avec les enfants sur le dos alors je dis que ça peut être proche, même si c'est pas du sable... Mais à cœur vaillant rien d'impossible ! 😉

Je vous rassure, je reste en namibie (le kruger, c'est un article que j'ai lu), circuit classique, 2 nuits au même endroit le plus souvent, 6 ou 7 nuits lodges réservées pour alterner avec le camping.

SI vous suivez les instructions dans les parcs et si vous respectez un minimum de prudence (juste du bon sens la plupart du temps) tout se passera très bien. La Namibie est un pays fantastique vous en reviendrez enchantés !
Pascal
BI Bibiche28 ·
Merci pour ces détails précis, je vais profiter des qq jours qu il me reste avant le départ pour muscler mes cuisses !!!! Je vois que vous connaissez le Japon 😊 Pour miyajima ... on a pris le telepherique ... et on a fini à pied !!!!!😂😂😂
MY Myriam94 Regular ·
Bonsoir Nadia,

Voilà je commence la lecture du blog :-) le début me captive déjà 🙂 Départ en décembre avec mon loulou de 5 ans, j'ai hâte...

Bonne soirée

Myriam
Myriam 😇

"Rester, c'est exister. Voyager, c'est vivre." Gustave Nadaud
CC Ccleretour Regular ·
Merci ! Super blog. J'ai tout lu d'une traite et me suis promis d'y revenir pour noter ! Au besoin je me permettrais de vous poser quelques questions car on part fin juillet !

Vous semblez avoir eu froid les premières nuits. C'est ce que j'appréhende je dois dire...

En tout j'ai beaucoup aimé votre récit !
CC Ccleretour Regular ·
Moi aussi j'ai lu pas mal de choses et finalement j'ai fait comme beaucoup j'ai préféré ne pas prendre de risques avec nos 3 enfants.

La traductrice contactée m'a confirmé que j'avais bien fait car elle avait aussi quelques histoires d'employées qui en fait ne cherchent pas à faire l'effort de lire les extraits multilingues...

Vu le coût du voyage c'est trop bête de rester coincés à l'étape du transit...
CC Ccleretour Regular ·
Nous partons du 24 juillet au 17 août pour un circuit assez classique avec 2 nuits au même endroit en alternant camping et lodges ! Peut-être se croisera t'on ?

Moi aussi je me pose des questions sur les vêtements à emporter même si les enfants sont beaucoup plus grands. Par contre on a d'ores et déjà prévu d'embarquer 5 sacs de couchage en supplément de la crème hydratante les polaires les maillots (on ne sait jamais) et un peu de tout (plusieurs couches protègent mieux qu'une seule !)
BI Bibiche28 ·
Oui ! On se retrouvera peut être ou je vous suivrais ! Moi aussi j'ai prévu les couches de vêtements supplémentaires, mais pas de duvet (manque de place ! Les couches ça prend de la place !) ... enfin pour les petites, je suis parée (bouillottes, crème, corde à linge, chargeur voiture, lampe frontale, ...) J ai les maillots aussi (plus brassards!). J'ai trop hâte !
CC Ccleretour Regular ·
Cool

Je ne réalise pas encore que c'est pour bientôt...
CA Cathycolombe Regular ·
Bonjour Pascal je profite que tu sois en ligne : et ton carnet ?!!!! on attend la suite avec impatience ! 😊 Cathy
CA Cathycolombe Regular ·
Je rajoute mon grain de sel ! Oui par JNB c'est compliqué, si je ne me trompe pas : pour les mineurs : les extraits d'acte de naissance + pour les mineurs de parents divorcés : le jugement de divorce et l'autorisation du parent qui n'est pas présent + pour les mineurs adoptés : le jugement d'adoption Le tout traduit par traducteur assermenté... si on fait le calcul... Ouille ouille ouille 😕 Cathy
SW Swimmer Veteran ·
Bonjour Pascal je profite que tu sois en ligne : et ton carnet ?!!!! on attend la suite avec impatience ! 😊 Cathy

Salut Cathy,

Ca traine je sais ! 🤪 Je devrais en mesure de publier quelques clichés ce weekend, promis... 😊

Et ton voyage ? Je me trompe ou vous partez bientôt ?
Pascal

Similar discussions

You might also like