Bien sûr que j'ai parcouru votre carnet. Très sympa à lire.
Concernant mon anglais , à la réception d'un hôtel au Sri Lanka, on s'est entendu dire : "french people speak a very poor english " . Ce qui avait le mérite d'être franc.
Deux semaines au Vietnam
by Jeeaan
This discussion is in French, the community’s main language.
Merci !..
C'est notre réputation hélas [:/]et on se la fait tout seuls !! Sortis de l'anglais , je n'ai pas l'impression que les islandais sont très doués non plus [;)] Et c'est ce qui a créé des liens dans les hotels ou au resto : j'avais un seul mot en islandais : Takk = Merci ; Quand je le disais ils étaient surpris et contents , et ils nous répondaient en s'appliquant " merci beaucoup " !! et nous avions le sourire jusqu'à la fin du repas . Un autre était ravi de nous dire qu'il connaissait un mot en français :" salo " !! oups , j'ai pensé que quelqu'un avait du lui faire une farce il a répété un peu mieux et j'ai alors entendu le u .!! ah !! Salut ! ….oufff
Par contre visiter les musées , les visites guidées ….on oublie !
La nature fait les hommes semblables . La vie les rend différents . (Confucius)










