Saint-Pétersbourg, Moscou, l'Anneau d'Or et la Carélie, 22 jours en août 2018
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

PB Pboulard Veteran ·
J13 - Lundi 20 août : le lac Onega et les églises en bois du "collier de Kizhi"

Aujourd'hui, on entame la dernière partie de notre voyage en Carélie. Direction le lac Onega. 150km nous sépare de Velikaya Guba, un village au nord du lac où nous laisserons la voiture pour faire le reste du séjour en bateau.

Arrivé à Velikaya Guba, on débarque tout du van de notre guide pour embarquer toutes les valises dans l'embarcation de notre hôte. j'avais un doute que tous nos bagages + nous 5 + notre guide + note hôte puisse tenir dedans, mais tout c'est bien passé 😎



Notre destination : un des 3 cottages, au bord de l'eau. On est sous le charme, le lieu est parfait pour terminer notre petit tour de la Carélie.



La vue sur le lac depuis le séjour, sous un grand soleil aujourd'hui .... demain ce sera très différent



Après un repas rapide servi dans la maison de notre hôte, ce dernier nous amène faire un grand tour en bateau des chapelles en bois de ce qu'on appelle le "collier de Kizhi".

Départ depuis le quai d'embarquement de notre hôte, à 100m de notre cottage.



En chemin, nous passons le long des petits villages où nous nous baladerons demain.





A la 1ere église que nous découvrons, nous avons droit à une jolie musique de carillon. Un groupe de carillonneurs venus des Etats-Unis fait les tours de églises de Carélie pour pouvoir y jouer du carillon. Ca met dans l'ambiance et puis, ça nous permet de monter dans le clocher. En effet, toutes les autres églises seront fermées et nous pourront seulement les admirer de l'extérieur.





L'église suivante, à l'instar de la 1ere, se trouve dans un village. La particularité de celle-ci est les balcons de part et d'autre.



La chapelle suivante est isolée au milieu d'un bois. Elle se cache, on ne la voit pas directement depuis le lac. Un petit quai est aménagé pour y débarquer.

Et après une traversée du bois, on peut enfin la découvrir.



L'église suivante se trouve au bord de l'eau.





Et on en découvrira encore une petite dernière, isolée tout comme les précédentes.



On a aussi profité de la découverte de ces églises pour aller se promener dans les bois aux alentours et aller à la cueillette aux champignons. Dimitri, notre guide, nous aide à reconnaitre les comestibles. La cueillette s'évera fructueuse. On nous les cuisinera le lendemain soir.



On rentrera au coucher du soleil, avec encore un joli spectacle pour nous faire patienter jusqu'au souper.

Découvrir ces églises en bois en petit bateau, juste nous et notre guide, c'était vraiment super. Un de nos top de notre découverte de la Carélie.

Pour ceux qui seraient intéressés, j'ai trouvé une photo d'un plan prise sur l'île-musée de Kizhi et qui répertorie ces chapelles en bois. C'est en russe. A l'occasion, j'essaierai de faire le lien entre les photos des églises et les noms sur le plan.



Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MA Masterpo Globetrotter ·
Découvrir ces églises en bois en petit bateau, juste nous et notre guide, c'était vraiment super.

Vu d'ici, ça en a tout l'air, effectivement 😇
MI MirandaMouse Globetrotter ·
J'adore ces églises en bois aussi ! Pas que les églises d'ailleurs.

Ça donne envie d'y retourner encore !
http://www.lasourisglobe-trotteuse.fr/

Des milliers de photos et plein de conseils d'une souris pour voyager low-cost en Europe et hors des sentiers battus
SC Schroder ·
Bonjour, je suis votre reportage depuis le début : bravo pour la qualité de vos photos et la spontanéité de vos textes, qui nous donnent vraiment envie de mettre nos pas dans les vôtres ! Merci, et continuez à nous émerveiller ! Amicalement, Christine
PB Pboulard Veteran ·
Merci à ceux qui continuent à me suivre et welcome Christine!

J'adore ces églises en bois aussi ! Pas que les églises d'ailleurs.

+1 🙂 J'ai des dizaines et des dizaines de photos de maisons en bois, découverte au détour d'une petite route ou d'une promenade.

Découvrir ces églises en bois en petit bateau, juste nous et notre guide, c'était vraiment super.

Vu d'ici, ça en a tout l'air, effectivement 😇

On prend rapidement goût à ces découvertes avec son guide privé et sans aucun autre touriste à l'horizon 😎
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
BL Bluequark Veteran ·
Bonjour Pascale,

Je continue avec délice à suivre vos aventures. Superbes toutes ces églises en bois !!!

Pour les questions sur l'AFS et le Lesotho, n'hésite pas. Le forum est là pour cela.

Juste un conseil : n'hésite pas à passer du temps au Lesotho. C'est vraiment superbe. Nous ne l'avions pas prévu au départ et avons hésité - jusqu'au dernier moment - pour réaménager le programme. Mon seul regret : ne pas y avoir passé plus de temps.

Bon fin de week-end
Bluequark

Carnets : Namibie, Laos-Perhentias-BKK, Ouest US, Lanzarote, New-York, Berlin, Cuba, Bardenas Reales, AFS -Lesotho-Swaziland, Japon et le dernier né Colombie: https://voyageforum.com/discussion/ete-2017-trois-semaines-en-colmobie-en-famille-d10108246/
PB Pboulard Veteran ·
J14 - Mardi 21 août : jour de tempête sur le lac Onega

Le temps ce matin est radicalement différent d'hier. Il suffit de jeter un regard par la fenêtre pour s'en rendre compte. On est très loin du joli ciel bleu de hier.



Une tempête s'est levée sur le lac, le vent souffle à un tel point que des vagues se forment et que les hydrofoils qui font a navette entre Petrozavodsk et Kizhi sont annulés. Il paraît que ça arrive très rarement 😮

Mais bon, on ne va pas se laisser arrêter par quelques goutes de pluie et une légère brise 😎 Notre hôte accepte de nous amener en bateau au village de l'autre côté de la baie. On sera un peu secoué mais ça devrait aller. Par chance, aucun de nous n'a le mal de mer.

Moins de 24h séparent ces 2 photos. En Carélie, le temps peut changer très rapidement et il vaut mieux emporter dans sa valise de quoi faire face à tout type de temps.



Débarqué de l'autre côté, on se met d'abord bien à l'abri dans la nouvelle église, histoire de prendre quelques photos au sec.



avant d'aller affronter les éléments. Il n'y a que nous, on ne croisera pas âme qui vive à l'exception de la personne qui tient la supérette du village.







Après 2h de balade, on arrive au quai du village suivant d'où on appelle notre hôte pour qu'il vienne nous récupérer.



On est trempé jusqu'aux os. Pour nous réchauffer, Dimitri, notre accompagnateur, nous amène dans la datcha de nos hôtes. Cette datcha a plus de 100 ans. Notre hôtesse y est née. Ils n'y habitent plus, mais leur fils y dort quand il est sur l'île.

L'occasion pour Dimitri de nous expliquer l'agencement d'une datcha et de nous préparer un samovar.





Après s'être bien réchauffé, on retourne à notre cottage. Certains d'entre nous décident de se prêter à la coutume du banya et, comme le vent s'est un peu calmé, de faire trempette dans le lac entre 2 saunas.

La journée se terminera de manière un peu dramatique et nous donnera des émotions suffisantes pour le reste du séjour. Entre 2 saunas et une trempette dans le lac, on va se rendre compte que de la fumée s'échappe de sous la toiture. En fait, un incendie s'est déclaré entre la paroi du sauna et le mur extérieur. Dans cette île éloignée de tout, pas de pompiers à appeler. Au propriétaire de possèder les pompes et les lances à eau. Et la solidarité par ici n'est pas un vain mot. En moins d'une heure, les voisins sont là avec leur pompe et lances pour prêter main forte.

Au final, plus de peur que de mal pour nous, on a eu le temps d'évacuer toutes nos affaires. Mais le sauna, la sdb et une des chambre du 1er étage sont détruites par le feu et surtout par l'eau. J'ai beaucoup de peine pour nos hôtes qui eux ne cessent de s'inquiéter de notre bien-être.



Une journée qu'on est pas prêt d'oublier et qui nous a confronté avec la rudesse de la vie de ces habitants. Hier, avec le soleil, le tour en bateau, la cueillette aux champignons, la vie ici nous semblait idyllique. Mais aujourd'hui avec un temps moins clément et des évènements qui font se rendre compte de l'isolement, on est loin de l'image de carte postale et on est ramené à la réalité de la vie des habitants dont on ne se rend pas toujours compte comme touristes.

Et on adore toujours autant cette petite partie de la Russie. On rêve d'y retourner un jour en hiver.🙂

Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
Ca fait plaisir de savoir qu'on a des lecteurs qui continuent à suivre le récit 🙂

Pour les questions sur l'AFS et le Lesotho, n'hésite pas. Le forum est là pour cela.

Merci 🙂🙂🙂 Je compte bien venir poser toutes mes questions 😉
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
BL Bleulargo ·
Ca fait plaisir de savoir qu'on a des lecteurs qui continuent à suivre le récit 🙂

.

Ah ça, pour continuer à suivre, je suis là aussi. Comme beaucoup, beaucoup d'autres je crois. Les photos sont magnifiques, empreintes de la réalité russe, une vraie immersion dans le pays et dans cette région. Et pour les textes, juste ce qu'il faut. Votre voyage me passionne. Merci d'y consacrer autant de votre temps pour notre plus grand plaisir. J'adore l'âme russe !!! Votre voyage me fait rêver. A bientôt pour la suite.
Le vieux sage a dit "L'homme jeune marche plus vite que l'ancien ... mais l'ancien connaît la route !"
PB Pboulard Veteran ·
Merci 🙂🙂🙂

J'adore l'âme russe !!!

Tout pareil. Je dois bien avouer qu'à certains moments je me retrouvais dans les écrits de Tolstoi ou Dostoievski. Je rêve d'aller découvrir d'autres parties de cet immense pays.
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J15 - Mercredi 22 août : découverte de l'île de Kizhi

Ce matin, le vent s'est calmé et on se réveille sous le soleil. Il ne nous quittera plus jusqu'à la fin de notre voyage. On se remet des évènements de la soirée devant un bon petit déjeuner. Un peu de tristesse ce matin car c'est déjà notre dernier jour en Carélie.

Mais avant ça, il nous reste à découvrir l'île de Kizhi. Notre hôte nous y emmène dans son petit bateau. Après avoir déposé nos bagages au centre d'information, on part découvrir la partie sud de l'île avec un guide.





On commence avec le Pogost. Il est composé de 2 églises, l’église de la Transfiguration et l’église de l’Intercession et d'une tour en bois.



La plus connue des 2, l'église de la Transfiguration du Seigneur est en rénovation, les travaux devraient être achevés pour 2021.



Le bulbe de la partie la plus haute est exposé au sol. Cela permet d'admirer le détail de ces bulbes entièrement fait en bois.



L'Eglise de l'Intercession de la Mère du Seigneur est ouverte et on peut découvrir l'intérieur.





Le reste du tour guidé nous amène voir les chapelles en bois et les datchas, pour certaines qui étaient déjà sur l'île pour d'autres ont été transférées ici depuis d'autres endroits de Carélie. Cela donne un bon aperçu de l'architecture en bois de cette région.





On peut aussi découvrir comment les gens vivaient à l'époque : travail du fer, filage de la laine, travail de la ferme, ...

Mais après avoir pu découvrir les chapelles, datchas, maisons en bois dans les villages que nous avons traversés, on s'est vraiment senti dans un musée en plein air avec des bâtiments qui ont perdu beaucoup de leur âme. Alors même si ça reste très beau, cette partie de l'île ne nous a pas plus emballé que ça 😐 A choisir entre visiter Kizhi et faire un tour dans les petites îles environnantes, j'opte pour les petites îles environnantes (où en plus il n'y a personne et certainement pas de groupes de chinois 😉).

Après un repas rapide, on part à la découverte de l'autre partie de l'île. Une très jolie balade au milieu de la verdure. On y trouve un cimetière, des villages encore habité en partie. A faire absolument si on est sur l'île!











Sur le point le plus élévé de l'île se trouve une chapelle en bois. La chapelle n'est pas ouverte mais de là-haut on a une vue sur toute l'île et ses environs.



Après avoir fait toute la boucle, il est temps de dire au-revoir à Dimitri et de prendre l'hydrofoil pour se rendre à Petrozavodsk.



Notre train de nuit pour Moscou nous y attend. Demain, on va se réveiller dans un environnement radicalement différent 😎

Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MA Masterpo Globetrotter ·
rédaction en cours

Changement radical de stratégie : les photos d'abord, le texte ensuite ^^
PB Pboulard Veteran ·
rédaction en cours

Changement radical de stratégie : les photos d'abord, le texte ensuite ^^

😏😏
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J16 - Jeudi 23 août : Place Rouge, St Basile-le-bienheureux, le Kataï-Gorod, les stations de métro

RAS pour le train de nuit entre Petrozavodsk et Moscou. On a passé une super nuit, on avait choisi la 2e classe. Ce sont des cabines de 4 lits - et donc elle n'es que pour nous (on est 5) L'homme de la famille s'est sacrifié pour aller dormir dans la cabine à côté 😎

J'avais réservé un taxi via Kiwitaxi la veille. Le chauffeur nous attend sur le quai. Top service!

Petit préambule : Nous n'avons prévu que 3 jours à Moscou ... alors on avait le choix entre charger un max nos journées pour découvrir le plus possible ou rester pépère en se disant que Moscou n'est qu'à 3h de vol de Bxl et qu'on reviendra pour un City-trip. Fidèle à notre façon de voyager, on a choisi la 2e option 😎 Donc ne vous attendez à découvrir des tas de choses sur Moscou. Il y a des carnets avec beaucoup beaucoup plus d'infos et de détails sur cette ville.

Programme de la journée après dépôt des bagages à l'appart : promenade à pied depuis la place Rouge autour du Kremlin et dans le Katai-Gorod et puis découverte des quelques stations de métro emblématiques.

Direction la Place Rouge en métro. La dame au guichet ne parle pas un mot d'anglais, mais ca n'empêche pas qu'on arrive à acheter les tickets pour nos déplacements des prochains jours 😎

Arrivé sur la Place Rouge, petite déception (qui se transformera le lendemain en top du voyage🙂). La Place Rouge est recouverte de tribunes pour le International Military Tattoo. Donc, pas de vue dégagée sur St-Basile et surtout, la place est fermée à partir à partir de 17h et réservée à ceux qui ont acheté un billet pour le spectacle.

On commence par la visite de St-Basile, avec ses dorures, ses peintures .... et ses troupeaux de touristes qui visent en groupe. Dur dur après la quiétude des 10 derniers jours.





Après la visite, grand tour à pied le long des murs du Kremlin, qu'on découvrira demain.



Et quelques photos de la ville

En fin de journée, départ pour les stations de métro et leur décoration à la gloire du communisme. On a vraiment bien aimé ce tour des stations de métro .... on a du en découvrir une dizaine, avan de déclarer forfait de rentrer à l'appart pour se reposer les pieds.





On n'était pas tout seul ... mais pour une fois ça nous a plu. Le métro est pour moi un lieu vivant. Le découvrir tard le soir quand il y a moins de monde aurait enlevé ce côté vivant.



Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J17 - Vendredi 24 août : le Kremlin et la Place Rouge

Notre amie nous quitte aujourd'hui', il est temps pour elle de rentrer à Bruxelles. Nous ne serons plus que 4 pour le reste du voyage. Le programme de la journée est super light : grasse mat', découverte du Kremlin, spectacle sur la Place Rouge.

Pour le Kremlin, on a acheté nos tickets aux bornes le jour même. Il n'y a aucune file. Par contre, il n'est pas possible d'y acheter les tickets d'entrée pour monter dans le clocher d'Ivan-le-Grand ou visiter le Palais des Armures. Si il y a 0 file pour les tickets, il y a par contre une file énorme pour entrer. Il faut prendre son mal en patience.



Une fois rentré, on respire un peu. Il y a tout de même un peu verdure et de quoi se balader un peu à l'écart des foules massées sur la place des Cathédrales.











Vers 18h00, on va sur la Place Rouge. On a acheté nos places la veille pour le spectacle qui se donne sur la Place. Ce qui permet de profiter de St-Basile sans personne, puisque la Place est fermée pour tout ceux qui n'ont pas de billets.



Avant que le spectacle ne commence, c'est le défilé de toutes les troupes des différents pays présents. Ces 2-ci n'ont pas l'air heureux d'être là 😏

En début de soirée, on prend place dans les tribunes. C'est vraiment génial d'être là sur cette place devant les magasins Gum et avec une vue imprenable sur St-Basile.





Le spectacle est vraiment super et se terminera par un feu d'artifice. L'occasion d'une dernière photo de St-Basile



La soirée se terminera par une petite promenade dans les rues aux alentours.

Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J18 - Samedi 25 août : tour en HopOn/HopOff, le monastère Novodievitchi et son cimetière

Ca fait 2 jours que nous sommes là, et on sature déjà de la foule et on a mal aux pieds. La solution est toute trouvée : découvrir avec les bus HopOn/HopOff (on repose les pieds tout en visitant 😎) et aller dans des coins moins fréquentés tels que le monastère de Novodievitchi et son cimetière.

On va en métro jusqu'à la cathédrale du Christ-Sauveur. J'attendrai les autres devant la porte de la cathédrale, je suis en jupe courte et épaules dénudées --> interdit de rentrer 🤪



Après la visite, on passe de l'autre côté de la Moscova. Ca donne une autre vue sur le Kremlin



l'idée était d'aller à l'arrêt des bus HopOn/HopOff qui était sensé se trouver pas loin. On a un peu galéré pour trouver l'arrêt qu'on voulait. Ils venaient de faire des changements et c'était pas vraiment comment renseigné sur le site. C'est foutu pour épargner nos pieds. Mais après 45min de marche, on arrive enfin à l'arrêt.

Pendant le tour, un arrêt est prévu d'où on a une vue sur Moscou.

Et c'est là le 2e plantage de la journée. J'avais cru qu'il y aurait un arrêt près de monastère. Que nenni. Re-belotte pour une marche de 45min sur une route légèrement fréquentée 🏴‍☠️ Et dire qu'en métro on y était en 10min ......

Heureusement, le monastère de Novodievitchi est entouré d'un parc verdoyant au calme, qui permet de se poser un peu. Beaucoup de bâtiments sont en rénovation dans le monastère, mais ça reste très agréable même si on ne peut quasi rien visiter de l'intérieur.



Nous faisons ensuite un petit tour dans le cimetière de Novodievitchi, qui abrite des personnages célèbres, dont Boris Eltsine, le clown Nikouline, Khrouchtchev, .... ll y a un plan à l'entrée (en russe) qui explique où on peut trouver les tombes. Nous, on s'est promené au petit bonheur la chance, en profitant de la quiétude de l'endroit.





On récupère le bus pour terminer le tour pour la statue de Pierre-le-Grand.



Moscou, c'est déjà fini pour ce voyage. On se rend compte qu'il nous reste énormément à découvrir de cette ville. Mais on est content de partir demain pour des horizons un peu plus paisibles.

Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J19 - Dimanche 26 août : en route pour l’Anneau d’Or

Ce matin, nous entamons la dernière partie de notre voyage : la découverte des villes aux alentours de Moscou en voiture de location.

J’ai commandé un taxi via l’app Yandex pour nous déposer à l’agence de location. Vu tout ce que j’avais lu sur les forums sur le fait de se déplacer en voiture en Russie et à Moscou, j’ai opté pour une agence en dehors du centre. On aurait pu y aller en métro, mais avec tous les bagages, le taxi c’est confort surtout qu’on peut choisir le modèle pour son taxi (pratique quand on est 4 avec les valises qui vont avec 🙂)

Après avoir eu quelques difficultés à trouver l’agence (l’entrée est bien planquée sur une placette accessible via une barière fermée 🤪), on récupère notre voiture : une Renault toute neuve, 2000km au compteur.

GoogleMaps enclenché, c’est parti direction notre 1er halte : Vladimir.



En ce dimanche, c’est jour de fête à Vladimir. Vu notre niveau de russe et le fait qu’on n’a trouvé personne qui parlait un peu anglais, on ne sait pas de quoi il s’agissait. Mais il y a des manèges, des châteaux gonflables, des échoppes et plein de familles en balade.

Après un lunch à une terrasse, on part à la découverte de 2 lieux de la ville : la cathédrale de la Dormition et la cathédrale St-Dimitri. Pour ne pas faire durer le suspens, on n’a pas accroché à cette ville. Je suis contente de ne pas y avoir prévu plus de temps qu’un arrêt lunch + visite sur notre route vers Suzdal.

La cathédrale de la Dormition est plutôt jolie, mais à côté de ce qu’on a vu jusqu’à présent, elle fait un peu fade😐 C’est qu’on devient difficile ....



A l’intérieur, en principe pas de photos. Certain(e)s veillent au grain Et interpèlent les touristes qui ne respectent pas la règle. J’avoue, j’ai profité d’un moment d’inattention du gardien, pour voler une photo 😊 et pouvoir vous partager son décor tout en dorure.

Après la visite, on traverse un joli parc pour aller découvrir l’autre cathédrale: St-Dimitri. Elle est très intéressant pour les sculptures de ses façades. On a passé un bon bout de temps à trouver les animaux fantastiques et autres.





Notre 2e arrêt de la journée est à Bogolioubovo. Il y a un parking gratuit à partir duquel on va à pied à une petite église qui se trouve dans un écrin de verdure.

On commence par passer au-dessus du chemin de fer

Et puis une petite balade de 1km à travers une allée d’ormes et des prairies

Pour découvrir le l’image la plus poétique de ce voyage .... une petite église blanche qui se reflète dans l’étang : église de l’Intercession-de-la-Vierge-sur-la-Nerl. Un paradis pour les photographes.



Cette petite halte vaut largement la peine, c’est un de nos coups de cœur de ce tour de l’Anneau d’Or. Il faut juste ne pas oublier son produit pour les moustiques parce que étang + pas de vent + soleil = paradis des moustiques 😉

En fin d’après-midi, on reprend la route pour Souzdal où nous passerons les 2 prochaines nuits. Après avoir pris possession de nos chambres, on se rend près du Kremlin où se trouve la plus part des restos. L’occasion d’avoir une 1ère découverte de la petite ville au coucher du soleil.



Le pont pour aller vers le Kremlin. La ville se trouve le long d’une rivière et nous logeons de « l’autre côté ». C'est d'ici que se trouve le départ du tour en bateau sur les méandres de la rivière.

Et une dernière photo de nuit avant de retrouver les bras de Morphée.



Cette 1ère journée nous a comblé. On est content de se retrouver à nouveau au calme. On a hâte d’être demain pour découvrir tout cela sous la lumière du soleil.

Pour aller directement au récit du jour suivant --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MI Michant Veteran ·
Bonjour pascale!

On a hâte d’être demain pour découvrir tout cela sous la lumière du soleil.

Et ben moi aussi! 😉

La suite est ici, je suppose? 😛😎 voyageforum.com/...ost=9736508;#9736508
PB Pboulard Veteran ·
Je pensais finir plutôt mais j'ai migré ma bibliothèque de photos de Lightroom vers le Cloud de Apple .... et disons que ce ne fut pas aussi simple et rapide que prévu 🤪

Mais là c'est bon, j'ai mes photos. La suite arrive..

La suite est ici, je suppose? 😛😎 voyageforum.com/...ost=9736508;#9736508

😉😏
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J20 - Lundi 27 août : découverte de Souzdal (1ère partie)

L'avantage de passer 2 nuits à Souzdal est d'avoir une journée complète pour découvrir la ville et ses trésors, depuis la rivière Kamenka et à pied.

Ce matin, il fait pas loin de 30° et un grand ciel bleu. On quitte notre B&B pour se rendre au bord de la rivière Kamenka où on peu prendre un petit bateau qui permet de découvrir tous les monastères et les habitations de l'eau.

On commence par la petite balade de 10min depuis notre hôtel vers le quoi de départ. Par ici, ce sont les maisons en bois et colorées qui égayent le paysage.

On embarque sur le petit bateau et c'est parti pour une heure de découverte au fil de l'eau.



C'est vraiment une balade à faire pour découvrir la ville, son Kremlin, ses monastères et ses petites maisons au bord de l'eau. Comme c'est un aller-retour, (on embarque au petit quai devant le Kremlin, on va jusqu'au monastère St-Euthyme où on fait demi-tour), on a largement d'admirer tous les bâtiments et paysages.

Les images valant mieux que longs discours, voici quelques photos qui donnent une idée de ce qu'on peut admirer.



Le Kremlin



Le monastère de la Déposition de la Robe

Les remparts de monastère du Sauveur-St-Euthyme

Au retour, on va refaire le même tour mais à pied 😎 On va longer la rive gauche et retour par la rive droite (ou l'inverse 😉), tout en visitant les divers monastères.

Départ à travers les champs

On longe la rivière et ses habitations en bois. 2 ou 3 ponts permettent de passer de l'autre côté.





Petit arrêt au monastère de l'Intercession qui abrite encore des religieuses. Tout y est d'un blanc étincelant.





Et nous arrivons enfin en vue des remparts du monastère du Sauveur St-Euthyme. On y accède pour un petit pont.

On longe les remparts, dont les 12 tours sont toutes différentes, pour accéder à l'entrée et la visite peut commencer 🙂

Pour aller directement à la 2e partie de la journée --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J20 - Lundi 27 août : découverte de Souzdal (2ème partie)

Le monastère du Sauveur St-Euthyme est le plus grand monastère de Souzdal. C'est devenu un musée. Il est très agréable de s'y promener, soit dans les jardins soit le long des remparts.













On ira ensuite se promener dans le monastère de la Déposition de la Robe.





Du haut de son clocher, le plus haut de la ville, on peut admirer les alentours. Il faut juste monter quelques marches 😎





D'autres églises émaillent le chemin du retour. Si vous en avez le temps et l'occasion, cela vaut vraiment la peine de sa balader dans la ville sans but précis. Il y a plein de maisons, quartiers, églises à découvrir (même si on ne peut pas toujours y entrer). Ce serait dommage de se limiter aux monastères répertoriés dans les guides.



On passe aussi par les galeries marchandes



avant de se poser au Kremlin pour assister au coucher du soleil, qui donne une teinte rosée aux murs blancs.





On termine cette journée par un diner sur la terrasse d'un petit resto le long de la Kamenka.

La petite ville de Souzdal renferme aussi un musée de l'architecture en bois et de la vie paysanne. Comme nous avions eu l'occasion de découvrir cette architecture dans son environnement en Carélie, on a zappé.

Pour aller directement à la journée suivante --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MI Michant Veteran ·
Bonjour Pascale et merci!

Bon, en voyant vos photos, je crois maintenant que j'ai bien fait de réserver trois nuits à Souzdal! 🙂

Notre programme: - S.P. - Novgorod - Croisière S.P. - Moscou - Anneau d'Or ( Vadimir, Bogolioubovo, Souzdal, Rostov Veliki, Borisoglebski) - Moscou
PB Pboulard Veteran ·
je crois maintenant que j'ai bien fait de réserver trois nuits à Souzdal! 🙂

Je confirme 🙂 Ne pas hésiter à se promener au gré du vent, sans carte et sans but précis.

Anneau d'Or (Vadimir, Bogolioubovo, Rostov Veliki, Borisoglebski)

Mis à part Vladimir qui ne nous a pas emballé, on a adoré tout le reste. Les photos de Rostov Veliki et Borisoglebski sont pour les 2 derniers jours. j'essaie de poster encore le tout aujourd'hui.
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J21 - Mardi 28 août : Rostov Veliki, au bord du lac Néro

On quitte Souzdal à regret. D'abord parce qu'on y serait bien resté un jour de plus pour se balader et se poser et puis parce que ça sent vraiment la fin du voyage.

On se met en route pour Rostov Veliki, notre prochaine decouverte de l'Anneau d'Or. Mais avant, pas loin de Souzdal, se trouve un charmant monastère (encore un 😎) à Kidechka.





Ici aussi on peut trouver des tours penchées 😉



Le long de la route vers Rostov, on découvre des petites villes et villages. Les habitats vendent leurs fruits et légumes a bord de la route.





On traverse aussi des forêts.

On tombe sur des bâtiments décorés à la splendeur de l'URSS.

Et on arrive finalement à Rostov. Mais avant de découvrir le ville, on fiât le check-in à notre hébergement pour la nuit : on a choisi de dormir dans un monastère. Dans le monastère Troisto-Sergiev Varnitskiy, un des bâtiments abrite des chambres pour les touristes / visiteurs. Après avoir visité un bon nombre de monastères en journée, rien de tel que d'y dormir et surtout de s'y réveiller 😎

Pour ceux seraient tenté d'y passer la nuit : le monastère se trouve à 4km de Rostov. Il faut donc prévoir un moyen de déplacement depuis le monastère. Pour le reste, les chambres sont basiques mais très propres, avec pour certaines de salle-de-bain privative. Le petit déjeuner est spartiate mais c'est top de petit-déjeuner dans une des salles du monastère.

Après avoir pris possession de nos chambres, direction le centre de Rostov. Pour se dégourdir les jambes, on fait la balade de long du lac Néro pour rejoindre le monastère du Sauveur-Jacob. La balade se fait le long d'un chemin qui est bordé d'un côté par le lac et de l'autre par un site militaire.



On y trouve beaucoup de barques de pécheurs et des cabanes pour abriter le matériel. EN cette fin de journée, le lac est comme un miroir. La Russie et ses lacs auront été un enchantement tout le long du voyage.





Je pense que le monastère peut se visiter. Mais vu l'heure tardive, on se contentera d'en faire le tour.





Retour vers le Kremlin de Rostov. En cette fin de journée, le lac est comme endormi.

et le Kremlin est fermé à la visite. Mais il abrite un restaurant. Si on va manger au restaurant, il est possible d'y entrer gratuitement et de découvrir son enceinte sans un seul touriste.





En plus le resto est pas mal : joli cadre, nourriture très bonne et un personnel aux petits soins. Nous étions les seuls clients ce soir-là.



C'est de nuit que nous rejoindrons notre monastère pour y passer la nuit 😎

Pour aller directement à la journée suivante --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
FA FabGreg Globetrotter ·
charmant monastère (encore un Cool) à Kidechka.

Pas sûr que cela constitue un monastère. Seule l'église Saints-Boris-et-Gleb de 1152 est inscrite au Patrimoine de l'Humanité, pour ses fresques du XIIe siècle.

Nota : un autocar circule entre Souzdal et Kidechka, mais horaires peu fréquents.

Dans le monastère Troisto-Sergiev Varnitskiy, un des bâtiments abrite des chambres pour les touristes / visiteurs.

Il y a aussi des dortoirs. Installation moderne, y compris pour la salle-de-bains associée (par ex. douche avec jets latéraux commandables). Nuitée à 349 roubles sur ostrovok en mai-17. Ce 22/05/17, j'étais le seul et unique client de tout le monastère. Mon hébergement le plus confortable de tout mon voyage en Russie, lors duquel j'avais privilégié des hébergements entrée-de-gamme, quasi uniquement des dortoirs.

Attention au couvre-feu : rentré tardivement à pied depuis Rostov (seulement 2,1 km depuis le kremlin), j'ai dû escalader la grille principale (cf. votre photo) pour accéder au monastère... Il n'y avait pas beaucoup d'espace entre la grille et la voûte du portail d'entrée.

Après avoir visité un bon nombre de monastères en journée, rien de tel que d'y dormir et surtout de s'y réveiller.

J'ai aussi pu dormir dans un monastère à Souzdal et à Mourom. Mais ceux-là étaient vraiment rustiques. Réservations en direct, uniquement en russe (merci aux traductions en ligne).

rejoindre le monastère du Sauveur-Jacob. (...) Je pense que le monastère peut se visiter.

Je confirme. C'est ce que j'ai fait le 23/05/17, profitant de la messe à 07h30 (09h00 le dimanche). Sinon, serait ouvert à la visite de 10h00 à 17h00. Sans attrait particulier.

le Kremlin est fermé à la visite. Mais il abrite un restaurant. Si on va manger au restaurant, il est possible d'y entrer gratuitement et de découvrir son enceinte sans un seul touriste.

Il est vrai qu'en journée, ce kremlin de Rostov Veliki est très visité. Très photogénique au soleil couchant quand on vient du monastère Troisto-Sergiev Varnitskiy (ou de la gare).

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
PB Pboulard Veteran ·
Hello Fabrice,

Merci pour toutes les informations complémentaires.

Pour Kidechka, même si il ne subsiste que l'église Boris et Gleb, il me semble que cela a été un monastère dans le passé. Mais c'est vrai que ça n'a pas la taille des autres monastères 😎

Attention au couvre-feu : rentré tardivement à pied depuis Rostov (seulement 2,1 km depuis le kremlin), j'ai dû escalader la grille principale (cf. votre photo) pour accéder au monastère... Il n'y avait pas beaucoup d'espace entre la grille et la voûte du portail d'entrée.

Les grilles restent ouvertes jusque 23h, à la période où nous où étions (été). On nous avait bien demandé de rentrer avant cette heure pour ne pas trouver la grille close. Je n'aurais pas pu faire l'escalade comme toi 😮 Quand aux km, c'est eux-mêmes qui précisent qu'il y à 4km environs. C'est ce que Google Maps indique aussi pour le trajet à pied. mais peut-être qu'il y a possibilité de couper à travers champ ? Il y a aussi une route à 4 bandes à traverser à la sortie de la ville. A pied c'est pas impossible, mais je ne pense pas que la plupart des visiteurs le feraient 😉

A très vite pour la suite, Pascale
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J22 - Mercredi 29 août : Le Kremlin de Rostov Veliki et le monastère de Borisoglebsky

Ce matin, réveil dans le monastère. Il y a pire comme vue à la sortie de sa chambre 😎

Après avoir chargé les bagages dans la voiture, on va prendre notre petit-déjeuner. Ici, pas moyen de se faire comprendre autrement qu'en russe amis comme partout où nous avons été, les gens essayent de vous aider.

La matinée est consacrée à la visite du Kremlin de Rostov. C'est un très bel ensemble d'églises et de palais où tout est relié par des passages, des couloirs. On a abandonné l'idée de suivre le plan pour visiter d'une manière rationelle. On s'est laissé porté par nos pas.









A l'intérieur, on peut admirer des fresques.





Une des églises est en rénovation. Ce qui permet de découvrir comment sont ces fresques avant d'être restaurées te de retrouver leurs couleurs d'avant.



Le Kremlin abrite aussi un verger et un potager. On peut s'y promener tout en dégustant les pommes.







Avant de tracer vers Sergeiv-Possad, une dernière halte qui mérite vraiment le détour. A une 20aine de km de Rostov se trouve la ville de Borissoglebski où l'on peut trouver ........ un monastère 😏 Mais contrairement à tous ceux que nous avons visité jusqu'à présent, le monastère de Saints-Boris-et-Gleb est encore "dans son jus". Il n'est pas restauré/rénové. Et on s'en rend compte dès les abords.





Mais cela fait qu'il sue dégage de ce monastère plus que dans les autres une impression de sérénité, de calme. PS : Il faut aussi dire que nous étions seuls sur le site. Ca aide un peu pour la sérénité 😉







Autant dire que quand on est arrivé 2h plus tard devant la Laure de Sergiev-Possad on a eu un choc. Des cars partout, des gens partout .... Bref, aucune envie d'aller dans cette foule. On a préféré rester sur notre impression du monastère de St-Boris-et-Gleb. On s'est contenté d'une balade le soir autour de la Laure avant d'aller prendre notre dernier repas russe pour ce séjour.

Pour aller directement à la journée suivante --> lien
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
J23 - Jeudi 30 août : Byebye Russie, Hello Belgium

Direction l'aéroport de Sheremetyevo, au nord-ouest de Moscou. 1h40 de route, avec a final très peu de bouchons, contrairement à ce qu'on avait lu.

Le retour de la voiture se fait dans un des parkings de l'aéroport. On dépose les clés au comptoir de l'agence dans le hall de l'aéroport. Aucun problème, tout se passe nickel.

Une dernière photo du sol russe .... dans 3h nous serons à Amsterdam.



Et voilà, un an et un jour très exactement après la fin du voyage, je termine (enfin, penseront certains 😛) mon carnet.

Toute la famille a adoré ce voyage. Pour ceux qui s'y rendent, cela vaut vraiment la peine de sortir de St-Petersbourg et de Moscou. Ces 2 villes sont magnifiques mais c'est en Carélie et dans l'Anneau d'Or qu'on a eu nos coups de coeur.

J'ai essayé de mettre un max de photos dans mon carnet sur ces endroits que l'on voit encore trop peu dans les retours. Et j'espère vous avoir donné l'envie d'y aller et pourquoi pas découvrir ces régions par vous-mêmes en voiture de location 😛
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MI Michant Veteran ·
Et voilà, un an et un jour très exactement après la fin du voyage, je termine (enfin, penseront certains 😛) mon carnet.

Mais cela ne fait jamais que 11 mois et 22 jours depuis le premier message de ton carnet! J'ai bien compris que c'est une manière originale de faire durer le suspense et le plaisir! 😎😛

ces endroits que l'on voit encore trop peu dans les retours.

OUI! Grand merci d'avoir comblé cette lacune! Tes photos nous confortent dans notre choix. 🙂

découvrir ces régions par vous-mêmes en voiture de location

Non merci, j'ai déjà expérimenté le comportement des automobilistes russes à Riga! Ce sera train + voitures avec chauffeurs.

Cordialement

Michel
MY Myriam56 Regular ·
Merci Pascale pour ton super CR et tes magnifiques photos. Tu m'as fait voyagé et surtout donné envie de découvrir cette magnifique destination.Nous espérons y aller en août prochain. Moscou, Anneau d'or Saint-Pétersbourg surement, la Carélie peut être ..., si le budget le permet. Myriam
FA FabGreg Globetrotter ·
Quand aux km, c'est eux-mêmes qui précisent qu'il y à 4km environs. C'est ce que Google Maps indique aussi pour le trajet à pied. mais peut-être qu'il y a possibilité de couper à travers champ ? Il y a aussi une route à 4 bandes à traverser à la sortie de la ville.

Tu as raison, il y a bien 4 km jusqu'au Kremlin de Rostov Veliki. Erreur de ma part sur mes notes préparatoires.

A consulter la vue satellite, il y a peut-être matière à couper à travers champs, mais je n'ai pas tenté, craignant de ne pouvoir franchir la voie ferrée ou la route à 2 x 2 voies (la M-8).

Pour traverser la route à 2 x 2 voies, il y a une passerelle pas très loin de l'embranchement avec la R153, côté sud-ouest. De là, il y a encore les 2,1 km évoqués jusqu'au monastère. Proche de la passerelle, il y a un arrêt de bus (c'est là que je me suis fait déposer par l'autocar en venant de Borisoglebski), mais pas sûr qu'il y ait là un bus fréquent vers le kremlin.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
FA FabGreg Globetrotter ·
quand on est arrivé 2h plus tard devant la Laure de Sergiev-Possad on a eu un choc. Des cars partout, des gens partout....

Pour moi, le premier souvenir de la Laure, c'est la succession quasi ininterrompue des groupes de chinois. Il faut attendre l'heure du déjeuner pour être à peu près tranquille.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
BL Bleulargo ·
Pascale, que voilà un magnifique compte rendu de voyage 🙂

C'est un exercice long et difficile que je ne saurai faire. Ton récit, tes photos, tes indications pratiques, tout est captivant. Et je ne saurai te reprocher le temps de diffusion, car j'ai trouvé que lire ton reportage à petite doses, avec le suspens d'attendre les prochaines éditions , cela donne à chaque fois l'envie de cliquer de suite sur l'annonce de la suite ds le message envoyé par VF.

Que de magnifiques souvenirs à la vue de tes photos de l'Anneau d'Or que j'ai fait il y a 4 ou 5 ans avec mon association franco-russe "Datcha Kalina" d'Aix-en-Provence. J'aime la Russie, ses paysages grandioses, ses kremlins, ses églises et monastères, son histoire et ses gens.

Encore une fois, merci Pascale et chapeau !!!
Le vieux sage a dit "L'homme jeune marche plus vite que l'ancien ... mais l'ancien connaît la route !"
MI Michant Veteran ·
Bonjour Pascale,

Comment avez-vous fait avec la langue, notamment dans les lieux reculés comme la Carélie ou l'Anneau d'Or? Je n'ai que quelques rudiments de russe, mais ça ne va pas au-delà de quelques mots usuels et je déchiffre plutôt que je ne lis le cyrillique.
PB Pboulard Veteran ·
Hello Myriam,

Merci pour ton message 😊 Contente d'avoir put te faire voyager.

Je te souhaite de pouvoir faire ce voyage l'année prochaine. Si tu as des questions pendant ta préparation, n'hésite pas.

Bon weekend, Pascale
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
PB Pboulard Veteran ·
Merci 😊 C'est vrai que la rédaction d'un carnet prend un peu de temps. Mais on le fait aussi un peu pour soi, ça permet de revivre son voyage. Et puis on est encouragée par les commentaires des lecteurs 🙂

J'aime la Russie, ses paysages grandioses, ses kremlins, ses églises et monastères, son histoire et ses gens.

Comme je comprends. Je suis vraiment tombée amoureuse de ce pays (enfin de la partie que j'ai découverte).
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MI Michant Veteran ·
la rédaction d'un carnet prend un peu de temps

Comment ça un peu de temps? BEAUCOUP de temps !!! 😉
PB Pboulard Veteran ·
Je n'ai que quelques rudiments de russe, mais ça ne va pas au-delà de quelques mots usuels

C'est déjà beaucoup plus que nous 😉

Pour la Carélie, on avait opté pour un circuit privatif. On avait donc Dimitri, notre guide, tout le temps avec nous. Je dois bien avouer que ce fut reposant d'avoir quelqu'un qui faisait l'interprète.

Pour l'Anneau d'Or, on s'est débrouillé avec Google Translate, le langage des signes, montrer des photos de ce qu'on voulait, ... les russes qu'on a rencontrés étaient tous de très bonne volonté prêts à nous aider.

Au resto on commandait au petit bonheur la chance. C'était la surprise lorsque le plat arrivait.

Pour les visites, comme on est plutôt paysages et ambiance, ça ne nous manquait pas de ne pas avoir toutes les infos détaillées (par exemple à Rostov, le plan n'était disponible que en russe). Et quand on voulait des infos sur le lieu où on était, Google est ton ami (la Russie est incluse dans mon forfait mobile, donc je pouvais surfer sans me ruiner).

Sur la route, avec GoogleMaps, Waze, .... même pas besoin de comprendre les panneaux routiers. Aux pompes à essence, la carte de crédit est un langage universel.

Et dans les hébergements, tout avait été réservé et payé à l'avance, avec les petits-déjeuner inclus. Donc, il fallait juste nous montrer nos chambres, la salle du petit-dèj et nous faire confirmer l'heure du check-out 😎 J'avais aussi à chaque fois communiqué notre heure d'arrivée (tu peux faire ça dans Book*) et on a pu les respecter. Donc on n'a jamais eu besoin de les contacter par téléphoner ou par email pour faire des modifs.
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MI Michant Veteran ·
Merci pour ces informations. Je vais télécharger un traducteur hors ligne, sinon avec Google translate, je vais me ruiner. Sinon nous aurons un guide à Novgorod, Vladimir et évidemment pendant la croisière.
BL Bleulargo ·
Je n'ai que quelques rudiments de russe, mais ça ne va pas au-delà de quelques mots usuels

J'avais aussi à chaque fois communiqué notre heure d'arrivée (tu peux faire ça dans Book*) et on a pu les respecter. Donc on n'a jamais eu besoin de les contacter par téléphoner ou par email pour faire des modifs.

Cela peut m'intéresser : qu'est-ce que "Book", une appli sur Mac ? Tu peux m'expliquer ? merci par avance.
Le vieux sage a dit "L'homme jeune marche plus vite que l'ancien ... mais l'ancien connaît la route !"
MI Michant Veteran ·
C'est un site de réservation d'hôtels en ligne bien connu!
BL Bleulargo ·
C'est un site de réservation d'hôtels en ligne bien connu!

Ah ! Vous vouliez écrire : booking.com ! je connais effectivement
Le vieux sage a dit "L'homme jeune marche plus vite que l'ancien ... mais l'ancien connaît la route !"
FA FabGreg Globetrotter ·
avec Google translate, je vais me ruiner.

En mode écrit, Google Translate fonctionne hors ligne dès lors que l'on a téléchargé au préalable la langue ciblée.

Si vous avez téléchargé un clavier cyrillique, vos interlocuteurs pourront aussi utiliser l'application en mode russe -> français.

A l'usage pour du chinois, le moteur de la version française m'a semblé repasser systématiquement par une version anglaise. Si l'on est anglophone, mieux vaut alors utiliser la version anglaise, cela évite ainsi les erreurs induites par l'étape français <-> anglais.

Le russe est une langue indo-européenne, avec de nombreux mots issus du français et de l'allemand, influences culturelles oblige. Cela aide dès lors que l'on déchiffre le cyrillique.

Fabrice Non russophone et qui a passé 21 jours en Russie sans le moindre guide.
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
MI Michant Veteran ·
Bonjour,

Merci pour ces précisions. Je ne savais pas que Google Translate fonctionne hors ligne. Je ne maîtrise totalement pas ces outils.

Il est vrai que j'ai aussi sillonné une partie de la planète sans le moindre guide et sans connaître la langue de pays où l'anglais était ignoré de la plupart des gens, mais que veux-tu, avec l'âge on recherche un certain confort...
FA FabGreg Globetrotter ·
Je ne savais pas que Google Translate fonctionne hors ligne. Je ne maîtrise totalement pas ces outils.

Moi même, j'apprends chaque fois (chaque jour ?) un petit quelque chose. Souvent suite à une manipulation involontaire.

J'apprends aussi souvent quand j'instruits ma mère, qui, à bientôt 89 ans, voyage avec des versions électroniques de ses billets et dialoguent avec ses petits-enfants via WhatsApp et FaceTime. Souvent réticente lorsque j'introduits une nouvelle possibilité, mais prompte à l'adopter dès qu'elle en voit la plus-value.

Il est vrai que j'ai aussi sillonné une partie de la planète sans le moindre guide et sans connaître la langue de pays où l'anglais était ignoré de la plupart des gens

Cela reste valide.

Ainsi quand j'ai couché chez l'habitant au fin fond du Népal. Ou encore pour mes achats dans le bazar de Kashgar (Xinjiang) dont certains vendeurs ouighours ne pouvaient déchiffrer les sinogrammes de Google Translate (il aurait fallu que j'embarque une version ouighoure car ces commerçants ne pratiquent pas le mandarin).

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
MA Max68 Globetrotter ·
Bonsoir Pascale,

C'est grâce à Michant que je suis venu 😉, ce n'est pas une destination que je connais / suis.

C'est un magnifique voyage que vous avez fait, j'ai aussi bien aimé la variété des modes de déplacements (voiture, bateau, van, kayak, re bateau, etc, ...), mais aussi la variété des centres d'intérêt (campagne, grande villes, îles, ...). Et encore bravo pour la rédaction, bien structurée agrémenté de belles photos 🙂.

Vous avez dû faire un sacré travail pour analyser la destination, quoi voir, faire des choix et réussir à trouver un bon équilibre de l'ensemble. 😎

Vous et Michel m'avez vraiment donné de découvrir ce beau pays, merci 🙂

Jean-François
https://apprentisvoyageurs.com
PB Pboulard Veteran ·
Hello Jean-François,

Welcome dans cette partie du monde (encore que avec ton voyage dans les "Stans", tu n'étais pas si loin, "juste" un peu plus au sud). Merci d'avoir pris le temps de lire mon carnet et de me laisser un petit message 🙂 Et merci à Michel 😉

Vous et Michel m'avez vraiment donné de découvrir ce beau pays, merci 🙂

Je pense qu'il y aurait de quoi se délecter en self-drive en s'enfonçant un peu plus vers la Sibérie. Et ca me plairait bien de suivre les aventures de Max68 en Carélie et Sibérie 😎 C'est un des voyages que j'ai préférés jusqu'à présent ..... bon, après la Namibie, faut pas exagérer non plus 😛

Très beau weekend ensoleillé, Pascale
mes carnets de voyages : https://www.myatlas.com/Lofwyra
MA Max68 Globetrotter ·
Hello Pascale,

(encore que avec ton voyage dans les "Stans", tu n'étais pas si loin, "juste" un peu plus au sud

c'est tout de même très différent 🙂

bon, après la Namibie, faut pas exagérer non plus

c'est normal, l'Afrique Australe est hors concours 😉

Après Max68 en Russie, c'est pas pour tout de suite ... malheureusement 😕

très beau week-end à toi aussi 🙂
https://apprentisvoyageurs.com

Similar discussions

You might also like