NW Canada, Alaska et Nord Arizona
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour

Je profite de ce que j'ai aujourd'hui accès à une connexion internet (depuis Jaisalmer, dans le désert de Thar, en Inde !) pour répondre à votre message, que j'apprécie, car vous êtes sans conteste l'un de ceux qui connaissent le mieux l'Alaska sur le forum.

Je suis assez d'accord avec les critiques que vous formulez.

Il est certain que j'ai mis beaucoup trop de photos. De même, bien que vous n'en parliez pas, je m'aperçois que mon texte est bien trop long, et j'ai dû perdre à cause de cela de nombreux lecteurs en route. Mais reprendre l'ensemble pour l'épurer, demanderait beaucoup de temps, que je ne suis pas prêt à y consacrer, et comme je ne revendique pas une oeuvre d'art, je le laisserai probablement tel quel. Mais vous avez tout à fait raison, j'en suis persuadé.

Par contre, je ne vous suis qu'en partie pour ce qui concerne la motivation qui aboutit à la rédaction d'un carnet de voyage. Bien sûr, quand on prend la peine d'en rédiger un, on espère qu'il va être lu et apprécié par un certain nombre de personnes, et donc on n'en rédige probablement pas pour un voyage raté. Il s'agit donc toujours d'un voyage qui nous a bien plu, et pour lequel on a une certaine fierté. Mais il faut dépasser cet aspect que vous appelez narcissique. Je prends habituellement beaucoup de plaisir à lire les carnets sur V.F. ; j'y puise même souvent des informations, des tuyaux, des avis positifs ou négatifs très utiles lors de la préparation d'un voyage. Et pour qu'il existe des carnets sur V.F., il faut et il suffit que des gens en écrivent. J'ai toujours pensé qu'il serait juste de m'y "coller" aussi moi-même au moins une fois, et tant qu'à faire, pour une destination que j'aime bien, et pas trop représentée sur le forum. Comme par ailleurs de nombreuses personnes, sur V.F. ou ailleurs, souhaitaient des infos sur ce voyage, c'était là l'occasion rêvée. Mais dans mon esprit, la véritable vedette est l'Alaska, et non pas nous même, que je décris même parfois en piteuse situation (le chien que j'ai pris pour un ours, cela n'avait rien de glorieux). Et puis, cela aura j'espère une utilité pour moi, si beaucoup plus tard je veux revivre en détail ce voyage, de manière plus détaillée qu'en visionnant les photos.

Pour ce qui est la "queue de la poêle", je connaissais peu (en particulier pas du tout le Sud de Juneau), et cela a vraiment été une heureuse découverte. Il en sera de même pour vous quand vous le ferez. J'espère modestement que mon carnet vous y incitera, et même vous aidera un peu.

Vous étiez à Kennicott il y a 19 ans ! Cela signifie donc que vous avez connu le téléphérique à main, remplacé depuis 10 ans environ par la passerelle piéton. C'était quand même autrement plus folklorique. Et il y avait beaucoup moins de visiteurs.

PS2 : prochain départ pour l'Alaska dans 12 jours, Ah.....

Alors là, vous allez faire des envieux. Mais quel peut être votre programme en mars ? Je n'ai jamais été en Alaska qu'en été, et aurais de la peine à organiser quelque chose en hiver. Tout doit être plus difficile, en particulier les déplacements.

Quoi qu'il en soit, je vous souhaite un excellent voyage, et vous remercie pour vos commentaires.
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
CH Cheechako Veteran ·
Bomjour, Merci de votre reponse agreable. Votre carnet de voyage est le votre, et il est completement legitime de ne pas le modifier, quoiqu en puisse dire les esprits critiques... Mes reserves sur beaucoup de ces carnets tiennent plus dans ce qu ils revelent de leur auteur que dans leur contenu. Et j avoue que ce qui a le don de m agacer c est le cote trop souvent "m as tu vu iste' de personnages qui, semblant se prendre pour de grands explorateurs, interviennent plus pour se mettre en avant que pour donner des tuyaux et renseignements, et sautent sur toute occasion pour "promouvoir leur oeuvre". Quant a ceux qui publient carrement ce qui releve de leur vie privee et celle de leur famille c est encore autre chose. Mais bon c est un point de vue, ce n est que le mien et si je n aime pas ce n est pas une raison pour degouter les autres... Et puis j ai apprecie le votre, vous savez pourquoi, j en suis presque certain...

Oui la queue de la poele sera l objet de nouvelles decouvertes, vous m y encouragez. Merci.

Nous avons une veritable addiction pour l Alaska et surtout celui qui est plus difficile d aproche, celui des "remote" villages natifs et des rivieres perdues. Plus de 80 pour cent de ce pays n est pas accessible par la route.... Oui nous avons connu la "tyrolienne" de Kennicott, mon epouse en garde un souvenir... emu ! Je suis donc a Anchorage depuis hier, il fait bon : environ - 12 c ce matin et la neige atteint des niveaux records. Au programme de ce mois de Mars quelques "remote" villages, check points de l'Iditarod trail race, et un rendez vous avec la banquise sur le detroit de Bering...

Tres cordialement. Bonne reussite pour votre periple indien !

excuses pour les accents je ne suis pas tres a l aise avec le clavier qwerty !
https://www.flickr.com/photos/135039272@N03/
VE Veileen Veteran ·
Bravo pour ce carnet très riche en texte comme en photo. Je l'ai dévoré en 2 longues traites avec un grand plaisir le week-end dernier. J'ai vraiment eu le coup de coeur pour ces magnifiques paysages, la multitude d'animaux et surtout tant d'ours filmés et photographiés avec soin. Une mention spéciale pour les glaciers vus du ciel et les icebergs très photogéniques. Nous attendons donc la fin avec l'ouest US et puis l'Inde ensuite... Pas le temps de s'ennuyer avec vous !!!
Pour voir mes carnets Ouest USA, cliquez sur mon pseudo puis cliquez celui désiré dans la rubrique "carnets" : Vous avez le choix avec 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 : ça en fait de la lecture ! Et maintenant : la Chine !
TR Trois14 Globetrotter ·
Bonsoir à tous

... et merci à tous ceux qui m'ont fait des commentaires sympathiques. J'y suis très sensible, même si je ne réponds pas toujours individuellement à tous.

Je reponds un peu plus personnellement à deux d'entre vous.

=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ d'abord legoenvoyag (en vélo depuis Anchorage jusqu'à la Terre de Feu)

Bonsoir Marie et Johann

Je suis avec grand intéret votre progression. Le dernier message de votre blog montre que depuis l'Alaska, vous avez parcouru une bonne partie du trajet. Vous êtes actuellement sur la cote mexicaine, et les kilomètres s'accumulent. Bravo. Nous aussi, nous avons beaucoup apprécié de faire votre connaissance à Anchorage.

En lisant votre recit, il nous suffit parfois de fermer les yeux pour nous revoir par la-bas.

Le problème, c'est que si vous fermez les yeux, vous ne pouvez pas lire notre récit 😉.

Courage, on est avec vous pour la suite de votre épopée.

A & JP

=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+ Pour Veileen

Bonsoir, et merci pour l'intéret que tu portes à ce carnet. J'y suis particulièrement sensible car je lis en ce moment ton propre carnet de voyage de l'été dernier dans le SW USA, que je trouve très beau et très instructif. J'y puise quelques tuyaux utiles pour un autre voyage que je ferai dans la région en mai-juin prochain. Si je me suis lancé dans la rédaction de cette chronique, c'est bien parceque j'apprécie la lecture des carnets de voyage comme le tien (ou le précédent). Et je me suis dis que c'était bien la moindre des choses d'en rédiger un moi même. Mais c'est très lourd, et je ne reproduirai probablement pas l'effort pour un autre voyage.

En tout cas, si les ours, les glaciers ou les icebergs, ou l'esprit du grand nord t'ont plu, pourquoi ne pas ne pas envisager un prochain voyage en Alaska, avec mari et enfants ? Vous ne le regretteriez pas.

JP

=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+

Autrement, je suis à nouveau aux commandes et posterai une partie de la suite du carnet (on change de région) dans les tous prochains jours.
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
En route vers Las Vegas, puis vers Page/Arizona.

Décollage de Seattle à 19h, en direction de Las Vegas, avec une courte escale à Sacramento. Le vol est sans histoire.

Mais à l'arrivée nous changeons vraiment de monde, il fait plus de 100°F (38°C) en milieu de nuit ! Nous suffoquons littéralement, ayant complètement perdu l'habitude de ces températures. Nous nous présentons à 23h30 à l'agence DOLLAR de l'aéroport, pour prendre livraison de notre voiture. J'avais réservé un SUV Midsize, type Jeep Liberty, compte tenu des trajets que nous envisageons de parcourir (voiture que nous rendrons à Los Angeles). Il y a peu de clients à cette heure avancée, l'agent de comptoir est charmant et de bonne humeur. Puis nous rejoignions le garage, où je pensais pouvoir choisir mon véhicule. Là, je tombe sur une dame pas charmante du tout, qui m'apprend cependant que nous allons être surclassés. Nous devons rejoindre la rangée X, place Y où se trouve le véhicule qui nous est attribué (ah bon, donc plus de choix ?), et …

… et ...

… et nous découvrons un énorme veau américain type année 1980, en fait un "Grand Marquis", gigantesque, pataud, lourd et peu maniable, inimaginable sur une piste. Je vais donc réclamer à la dame, et exige un SUV, 4x4 autant que possible. Elle m'explique que ce n'est pas possible et que je n'ai rien à dire ; j'ai déjà le "privilège" d'être surclassé (car cette voiture LUXE est supérieure en catégorie au SUV Midsize), et je n'ai pas le choix ; c'est écrit sur le contrat que j'ai signé ; de plus je ne peux pas lui avouer que j'envisage de circuler sur des pistes, car officiellement cela n'est pas autorisé. Le ton s'échauffe. Surtout quand j'aperçois dans le parking des Jeep Liberty, ou assimilés, apparemment disponibles, mais elle ne veut rien savoir, on est surclassé, point à la ligne. Enfin, au bout d'un quart d'heure, elle finit néanmoins par m'avouer que la "Grand Marquis" en question est basée à LAX, et qu'ils me l'attribuent, car je le rapatrie ainsi à sa base en Californie ; la dame est butée, c'est à prendre ou à laisser. Je change donc de stratégie, et exige de voir le Manager de Dollar. Elle refuse bien sûr. Je reviens donc voir l'agent de comptoir (le type sympa) qui, lui, accepte de faire venir son patron. Je lui explique que nous ne sommes que deux pauvres petits français un peu dépassés, avec peu (?) de bagages et peu d'argent, que le "Grand Marquis" est pour nous un véhicule magnifique, mais inapproprié, beaucoup trop grand, et surtout bien trop coûteux en carburant. Enfin, argument suprême, je lui fais part de ma surprise que Dollar prenne aussi peu en considération le "Save the Planet", compte tenu des volumes énormes d'essence que je vais inutilement consommer, et du CO2 que cela va produire en pure perte. Ce dernier argument fait mouche, il téléphone au garage, et la vilaine madame, dépitée, est priée de me fournir (contre son gré) un petit Ford Escape, haut sur pattes, qui finalement nous conviendra parfaitement.



Mais que de temps perdu, et que la transition depuis le monde simple de l'Alaska est difficile ! Nous quittons finalement l'aéroport à 2h du matin, non sans un sourire provocateur à l'attention de la dame de Dollar si peu commerçante (il lui faudra trouver un autre pigeon pour rapatrier son veau à Los Angeles). Après le grandiose de l'Alaska, bien peu attirés par le factice de Las Vegas, nous avons réservé une chambre au Summerlin. C'est l'un des très rares bons hôtels de la ville où on parvient à ne pas s'imaginer à Las Vegas. Très calme, il ne possède pas la moindre machine à sous, et est situé loin du Strip, à l'Ouest de l'agglomération, à proximité immédiate de "Red Rock Canyon" (pas au programme cette fois, mais qu'on aperçoit depuis la fenêtre de notre chambre).

Le lendemain, après quelques courses au Safeway voisin, nous rejoignons l'I-15, direction Nord. La première halte, peu avant Mesquite au bord de l'autoroute, sera à la "Virgin River Area" pour un picnic rapide (la température est montée à 118°F nous dit notre auto, soit 48°C à l'ombre, mais il n'y a pas d'ombre). Cette aire, dominant la Virgin River, est le point de départ d'une balade sauvage que je n'ai pas encore réussi à faire, vers Hobgoblin's Playground, également nommé Little Finland (elle sera finalement programmée prochainement, pour mai 2012). La route se poursuit, nous traversons le parc de Zion que nous ne visitons pas, mais dont nous apprécions toujours le paysage coloré. En milieu d'après midi, nous parvenons enfin à Page.

Nous rendons d'abord une visite de courtoisie à la station BLM de Big Water. Nous y rencontrons James, un ranger jovial de mon âge (c.a.d. plus très jeune), un des cadres de la Station. Tout en étant toujours sérieux, il sait, lorsqu'il sent bien son interlocuteur, parler franchement, "off record", de manière non administrative, et ses informations, bien que non officielles valent alors de l'or. Mais ce qu'il nous apprend n'est pas engageant. Les orages sont nombreux et violents sur la région depuis pas mal de jours, et bien des pistes sont réellement impraticables. En particulier, sauf évolution favorable, nous ne pourrons pas aller comme prévu à Alstrom Point (qu'Annie ne connaît pas), car la piste glaiseuse détrempée est infranchissable à plusieurs niveaux. Déception. Par contre, demain nous devons rejoindre The Wave (CBN), et la piste jusqu'au parking de Wire Pass ("House Rock Valley Road"), est en ce moment sans problème.

Nous retrouvons à Page nos habitudes au Quality-Inn, qui sera notre base pour quatre nuits. Comme toujours, l'hôtel est envahi par des hordes sauvages de français en voyage organisé. Ces groupes se comportent, au petit déjeuner, en véritable prédateurs, et ne nous font pas honneur (nous éviterons alors de nous dévoiler en ne parlant pas français à haute voix). A la réception, les Indiens Navajos qui exploitent l'hôtel, sont toujours aussi désagréables et peu commerçants. Mais nous n'en avons que faire, l'hôtel est toujours confortable, d'un bon rapport qualité/prix, et la vue depuis notre balcon sur le lac, toujours aussi sublime.





-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
THE WAVE 1

Lever à 6h30 le lendemain matin, petit déjeuner rapide, et route vers la Paria Ranger Station, puis, plus tard, vers Coyote Buttes.

Non sans un certain sadisme, nous décidons d'assister au tirage des permis pour la visite du site (car cette fois, nous ne sommes pas concernés par le tirage, ayant gagné deux des dix permis journaliers attribués via la loterie internet). Mais tout se perd. Tony, qui supervisait le tirage ces dernières années n'est plus là, il est à la retraite depuis quelques mois. Dommage, sous son aspect sérieux et réservé, il était très compétent, et finalement accessible et sympa. Aujourd'hui, le tirage perd son coté théâtral, pour devenir uniquement administratif.

Nous traînons un peu, car je ne souhaite pas arriver trop tôt à The Wave ; j'espère ainsi que nous aurons le site pour nous tous seuls (la majorité des gens en général entament le retour à 11h ou midi au plus tard). La manière traditionnelle d'occuper le temps en début de matinée était de passer auparavant faire un tour à Wire Pass, joli slot canyon à proximité. Mais la dernière fois où j'y ai amené Annie, nous avons été stoppés net dans le canyon étroit par un long serpent qui ne voulait pas nous laisser le passage, et avions dû rebrousser chemin. Mauvais souvenir pour Annie, donc pas de Wire Pass ni de Buckskin Gulch cette fois. Nous laissons donc filer les postulants à la loterie sur place du jour, traînons un peu à la station, discutons météo : on nous confirme une journée peu ensoleillée, avec pluie et orage, mais surtout dans la partie Sud, vers CBS et au delà. Pour CBN, nous verrons bien, mais cela devrait être jouable. Inconvénient : peu de soleil pour les photos (mais on aura ainsi une autre version du site). Avantage : température très rafraîchie depuis la veille, donc supportable. D'autre part, craignant la pluie, les visiteurs autorisés d'aujourd'hui sont tous partis très tôt, nous devrions être à peu prés seuls sur le site.

Ainsi donc, sans nous presser nous rejoignons le parking de Wire Pass. La piste "House Rock Valley Road" est sans difficultés. Le wash est humide, mais sans eau ; et surtout il est moins large (mais plus profond) que les années précédentes (cela aura son importance au retour). La météo est comme prévue : nuages avec trouées ensoleillées ici, mais nuages noirs menaçant très au Sud, au-delà de CBS. Le registre d'inscription (indispensable pour lancer la recherche d'un randonneur égaré dans le désert), est cette année installé sur le parking (plus pratique que l'emplacement antérieur). L'accès au site nécessite un randonnée de 5-6 km (une heure et demi environ) dans le désert, au milieu de paysages grandioses. Privé de photos cette année pour cette partie aller, je me permets d'insérer des vues prises lors de voyage précédent.

twin buttes

north and south teepees

Ice cream

Nous croisons sur leur retour la quasi totalité des visiteurs du jour sur cette partie, anticipant leur retour au parking, probablement par crainte que la météo ne se détériore.

ultime grimpette, casse jambe

Au milieu de cette montée, dans la partie sableuse, j'aperçois une silhouette barbue familière qui descend, c'est bien Steve Dodson (de Paria Outpost) sur le retour. Il accompagne aujourd'hui un couple de randonneurs asiatiques. Nous discutons un moment, évoquons en riant une sombre histoire de lunettes (certains comprendront). Toujours aussi sympa, il doit cependant bien vite reprendre la randonnée, sous l'injonction pressante de ses clients, qui n'apprécient pas de perdre du temps avec des inconnus.

magnifique petit site, 50 mètres au nord de l'entrée de "the wave"

Enfin, nous pénétrons dans le saint des saints, et là, oh miracle, je dispose à nouveau de mes photos 2011.



















Top Rock arch

Après deux bonnes heures sur place (avec parfois soleil, parfois nuages), disposant du site pour nous tous seuls la plus grande partie du temps (ce qui constitue toujours un plaisir intense), ravis, nous quittons l'endroit et nous dirigeons, d'abord vers "second wave" ; puis nous comptons bien grimper à Top Rock, en haut de la falaise.

Les incrustations dans la roche rappellent CBS.

. Nous longeons d'abord la falaise où il y a deux ans un bigorn hargneux avait juré ma perte. (Voir http://voyageforum.com/...post=2968123#2968123) et la photo suivante prise à l'époque.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
THE WAVE 2 (suite)

Nous traversons une belle zone de "brain rocks".





qui se termine sur un magnifique hamburger minéral géant.

Puis nous parvenons à "second wave" ...





et à son mille-feuilles

Mais peu avant 15h, alors que nous envisagions de continuer vers Top Rock en escaladant la falaise pentue, le ciel se déchaîne.

Les nuages noirs se rapprochent dangereusement, nous percevons les premières gouttes de pluie, un vent violent se lève, et surtout l'orage gronde autour de nous, avec des éclairs raprochés. Il serait irresponsable de grimper sur la roche glissante. A contrecoeur, nous décidons finalement de rentrer au plus vite. Retour rapide donc à "the wave", où cependant nous traînons encore quelques instants malgrè le sable qui nous giffle le visage (Dieu seul sait quand nous pourrons encore y revenir, avec ces permis de plus en plus difficiles à obtenir).

La marche forcée vers le parking est effectuée d'un pas rapide en moins d'une heure. La pluie n'est pas violente, et nous nous en protégeons avec les moyens de bord.

Mais le décor, sous ce ciel plombé, perd de son contraste et de sa superbe.

L'eau ravine un peu partout, formant des flaques, mais cela ne ralentit en rien notre marche.





Nous parvenons enfin au parking, d'où toutes les voitures sont déjà parties. L'orage tonne toujours autour de nous, mais la pluie, bien que tombant à grosses gouttes reste modérée. Nous pourrons j'espère rentrer sans problème, bien que je me fasse quelques soucis pour le passage du wash.

Mais en moins de cinq minutes, la situation évolue dramatiquement. Les cieux se déchaînent, des trombes d'eau nous tombent dessus. Les essuie-glaces perdent leur efficacité, tellement les gouttes tombent nombreuses. De puissants ruisseaux se forment partout et traversent la piste de la gauche vers la droite, le tout illuminé par de nombreux éclairs.

La piste glaiseuse devient une véritable patinoire, parfois je perds le contrôle de la trajectoire de la voiture.

La voiture progresse tant bien que mal. Entre deux figures glissées je creuse sur mon passage de profondes ornières ; j’aperçois d'ailleurs les traces laissées par une voiture passée il y a peu.

Je commence à paniquer sérieusement et à douter de pouvoir rentrer sain et sauf. Pourrai-je me maintenir sur la piste ? D'autant plus que je vais atteindre le wash. Pourrai-je le franchir ? Justement, j'y arrive.

Le wash s'est effectivement bien rempli. J'examine la situation (mais sans perdre de temps, car tout se détériore à vue d'oeil). Il y a un fort courant d'eau d'environ 40 cm de profondeur. Curieusement, cette eau est claire et non boueuse. J'aperçois ainsi distinctement le fond qui paraît assez stabilisé. Comme cette année le wash est peu large, je décide de passer en force, avec de la vitesse. Je me présente donc à environ 15-20 km/h, et dès que les roues avant ont passé la cassure qui descend dans le wash, accélère à fond. Je passe ainsi sans encombre sur l'élan à la fois le lit du torrent (dont le fond est effectivement stable), et la remontée de la piste de l'autre coté. Ouf ! Je ne sais pas si ma technique était correcte, mais tout s'est parfaitement déroulé, sans enlisement, sans dérapage incontrolé, et même apparemment sans perte d'adhérence.

Parvenu aussi facilement de l'autre coté, un sentiment de puissance m'envahit ; plus rien ne pourra m'arrêter ; je réalise que le plus dur est passé, et que maintenant, à petite vitesse, et en demeurant hyper concentré, je devrais m'en sortir. Je m'aperçois aussi, quelques centaines de mètres plus loin que pris par la tourmente des évènements, j'ai complètement oublié de prendre une vue du wash en eau ; tant pis, je ne prends pas le risque de faire demi tour pour la photo. Et de fait, par chance la violence de la pluie décroit légèrement en progressant vers le Nord, bien que le sol reste très instable et glissant.

Enfin, au bout d'interminables minutes de tension, nous rejoignons la route US89, goudronnée. Je me décontracte, nous sommes alors complètement tirés d'affaire, un sentiment de délivrance m'envahit. La voiture a été parfaite (la vision du veau "Grand Marquis" que voulait me faire prendre DOLLAR m'arrache un sourire). Le retour prudent à Page en fin de journée n'est alors plus qu'une formalité. Et il ne pleut plus !

Nous reverrons le lendemain notre copain James, à la station BLM de Big Water. Rejoignant Kanak où il habite, il est passé la veille vers 17h sur la US89 au large de la " House Rock Valley Road" à l'heure de l'orage violent, et a eu une pensée pour les randonneurs imprudents qui risquaient de passer un bien mauvais moment sur la piste. Il nous assure que nous avons eu énormément de chance, ce que nous voulons bien croire (5 minutes plus tard, je pense que je ne serai pas passé).

Que dire de cette journée à "the wave". 1/ je n'avais pas cette fois l'excitation traditionnelle, en faisant cette randonnée, pourtant fameuse. Probablement étions-nous encore en pensée pris par la magie de l'Alaska, et avions-nous de la peine à nous transposer dans l'Arizona si différent. 2/ pour Top Rock, c'est encore raté ! 3/ mais il n'en reste pas moins que le site de "the wave", et ses environs, conserve toute sa magie. Nous y avons encore fait avec délectation de nombreuses photos, comme si nous ne devions plus y revenir. 4/ enfin, alors que j'écris ces lignes, huit mois plus tard, c'est de loin le retour sous la pluie qui me reste le plus en mémoire. C'est cela la nouveauté du jour, la véritable expérience. Je pense avoir eu beaucoup de chance de m'en sortir sans encombre, et n'ai probablement pas été prudent de rester sur le site aussi longtemps, alors que l'orage grondait. Cela me servira de leçon.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
PAGE

Les jours suivants à Page ont été très calmes. Au programme, hormis quelques micros balades classiques (et une plus longue visite de "Secret Canyon", j'y reviendrai) : REPOS. Nous avions vraiment besoin de décompresser après notre longue virée dans l'Alaska authentique, besoin de nous réhabituer à la civilisation, et aux pierres rouges. Pour cela, Page est parfait.

Horseshoe bend :



Colorado River :

Lac Powell :





Des camping cars encore plus gros que sur l'Alaska Highway

Toadstool Hoodoos, et Rimrocks :



















Par contre, par manque de courage, nous ne reviendrons pas à Wahwaeap Hoodoos, pourtant le plus beau site de hoodoos que je connaisse. Et Alstrom point restera tout le temps inaccessible (piste impassable).

De même, Waterholes Canyon (un petit slot canyon, pourtant à proximité immédiate de Page) restera fermé et cadenassé durant tout notre séjour, pour cause d'inondation.

Nous ne réussirons pas à y descendre cette fois, pour cause de mauvais temps. Dommage ! -

+ =+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=POUR LA SUITE DU VOYAGE, CLIQUEZ ICI

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
IT Itat Globetrotter ·
Hello Pi

Merci pour cette suite. Décidément il ne fait pas beau dans le Southwest 😛. Quelle frousse j'aurais eu sur cette piste, mais vous vous en êtes bien sortis!

Pour la location de voiture, à Las Vegas en 2009, en rendant le véhicule on avait eu aussi une mégère 🏴‍☠️ mais c'était Alamo. Pour le reste, je touche du bois, les locations des années suivantes se sont toujours bien passées. Mais quand je lis ici tous les déboires des personnes, je reste toujours sur mes gardes.
VN Vnoa Globetrotter ·
hello JP,

toujours aussi prenant ce carnet ! 😎 la partie Alaska m'a beaucoup plu et beaucoup fait rêver ! et quelles belles photos d'ours ! nous voilà à présent en terrain plus connu mais quelle journée à The Wave ! 😮

au plaisir de lire la suite 🙂 @+ Vnoa
"A la liberté de provocation, répond la liberté d'objection" "Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît" "Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres"

Carnet de Voyage: De Mile High City à Sin City (Colorado, Utah, Arizona, Nevada) -> voir mon profil
PO Pong Globetrotter ·
Je me demandais comment la transition Alaska-The Wave allait se faire : c'est assez radical ! 😮 Je retiens l'astuce de la négociation pour décrocher un petit 4x4 quand on veut nous refiler un gros vaux :😠 ça peut servir ! 😉 ça m'est arrivé également une fois au Canada, (tentative de refourgage avec l'argument upgrade) et là, l'argument que j'ai utilisé, c'est qu'habituellement je conduisais une petite voiture japonaise (véridique) et que je me voyais mal passer mes vacances au volant d'un char d'assaut !...🤪 🏴‍☠️ Je préfère quand même l'option : "Choisissez la voiture que vous voulez dans cette partie du parking" ! 😎
Conseils pour circuits dans l'Ouest américain : https://voyageforum.com/forum/conseils_etablir_son_circuit_dans_ouest_americain_resume_D5303777/
LE LeTigre Globetrotter ·
L'ensemble de ce voyage a été réalisé par mon épouse et moi-même entre le 27 Juin 2011 et le 11 août 2011.

Moi quand je serais grand, je veux faire 3,14 comme métier 😎
Patrick.
VN Vnoa Globetrotter ·
Moi quand je serais grand, je veux faire 3,14 comme métier 😎

ah toi aussi ?! 😄

Vnoa
"A la liberté de provocation, répond la liberté d'objection" "Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît" "Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres"

Carnet de Voyage: De Mile High City à Sin City (Colorado, Utah, Arizona, Nevada) -> voir mon profil
ML Mlefevre Globetrotter ·
Merci Jp pour la suite! Quel voyage d'anthologie avec un récit à la hauteur! Merciii! Marie
Nos voyages en images : https://www.sibellelaterre.fr/
SI Sixiemesens Veteran ·
Encore un carnet qu'il faut que je lise !! 🙂 j'ai noté ton histoire avec Dollar à Las Vegas, car je suis dans le même cas que toi : réservé un midsize SUV (ype ford Escape) de Las Vegas à Los Angeles j'espère ne pas tomber sur la femme que tu as eu le "plaisir" de rencontrer.
Pour voir les galeries de photos allez sur mon profil
VE Veileen Veteran ·
Voilà bien du changement par rapport au Canada et Alaska !

Chouette d'avoir gagné les permis pour the wave par internet : ça arrive donc plus facilement qu'on imagine finalement ! J'aime beaucoup la photo Ice Cream : c'est mon 2ème coin préféré à part la wave...

Pour la voiture, nous avons dû tomber sur la même personne en novembre ! Notre anecdote est un peu différente mais ils ont vraiment plus d'un tour dans leur sac !!! Heureusement que vous avez eu le bon modèle qui t'a permis de passer le wash au retour ! C'est vraiment impressionnant 🤪

Dommage pour Waterholes canyon : il est très sympa.
Pour voir mes carnets Ouest USA, cliquez sur mon pseudo puis cliquez celui désiré dans la rubrique "carnets" : Vous avez le choix avec 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 : ça en fait de la lecture ! Et maintenant : la Chine !
JA Jaunesoleil Veteran ·
Bonjour trois14, changement total de décor mais pas d'intérêt...c'est toujours aussi fabuleux. MERCCCCIIIIIIIIIIIIIIII. Bons voyages.
Vis comme tu penses. Sinon tu finiras par penser comme tu vis. Paul Emile Victor. Carnet de Voyage : https://voyageforum.com/discussion/recit-notre-decouverte-v-t-chili-d6946997/ Site : NATURE et VOYAGES en FÊTE
TR Trois14 Globetrotter ·
SECRET CANYON 1

Nous avions réservé, dès notre arrivée à Page, une sortie avec "Three Canyon Adventure" qui organise des tours dans le désert en Hummer (ce qui nous parait très cloche à priori), mais surtout incluant la visite de trois Slot Canyons magnifiques situés sur le territoire Navajo, canyons dont cette société a reçu la concession exclusive. Autrement dit, pour visiter "Secret Canyon", " Staircase Canyon", et "Passage Canyon", il n'y a pas d'autres possibilités que de passer par "Three Canyon Adventure", et de faire le tour en Hummer. Et c'est vraiment le coup de massue (de mémoire, 160$/personne) alors que tant de slot canyons de la région sont en accès libre. Mais je tiens à voir au moins une fois dans ma vie ces trois canyons réputés, surtout que ce devrait être dans de bonnes conditions (à deux ou quatre seulement, ce qui change des centaines de visiteurs se télescopant dans les Antelope Canyons, également "exploités" par les Navajos).

La visite des trois canyons devait se dérouler notre dernier jour à Page, sur une longue matinée avec départ matinal. Mais la veille du jour dit, nous recevons un message à notre hôtel. Deux des trois canyons (ceux dont le fond est le plus tourmenté, avec des dénivelés significatifs) sont inondés (ah, ces orages !), et donc non accessibles. Seule la visite du dernier, Secret Canyon (qui passe pour être le plus beau) est envisageable. Inconvénient : je ne verrai probablement jamais les deux autres. Avantages : 1/ lever plus cool (le départ se fera à 10h seulement), 2/ le coût baisse à une centaine de $. J'accepte, nous serons 4 (deux couples), plus notre guide/chauffeur.

Le Hummer noir à priori ne me fait en rien fantasmer (contrairement à l'autre couple d'américains). Nous faisons un court parcours sur route, puis pénétrons, par un portail, dans une zone "privée Navajo", peu avant Waterholes Canyon. La piste, d'abord en sable et facile, se corse rapidement en atteignant des passages rocheux, avec marches d'escalier, et dévers significatifs.





Je dois cependant reconnaitre que le Hummer fait merveille, et qu'avec un 4x4 classique conduit par moi, j'aurais eu beaucoup de peine à passer.

Le trajet parfois acrobatique dure une petite demi-heure. Nous stoppons enfin dans le lit d'un wash (sans eau), et abandonnons là notre carrosse.

Le sentier, sablonneux, traverse une zone à la végétation désertique très marquée. Notre guide nous présente en détail chacune de ces plantes, en nous précisant l'usage (le plus souvent pharmaceutique) qui en est fait.

Le paysage devient plus rocheux. Une très belle petite arche attire notre attention.

Nous parvenons enfin à l'entrée de "Secret Canyon", et saluons "le gardien du lieu" qui lézarde au soleil, indifférent à notre progression.



Le canyon se resserre, les parois deviennent de plus en plus hautes, nous cachant le plus souvent le ciel.







Un oiseau astucieux a installé son nid dans un recoin de la roche, bien à l'abri des pluies occasionnelles.

Ce canyon très sombre, par son aspect, son étroitesse, et ses couleurs rougeâtres, fait beaucoup penser aux deux Antelope Canyons, mais avec la foule en moins.



La promenade est facile. Il suffit d'oublier qu'on est en période fortement orageuse, et qu'une crue soudaine pourrait remplir en un instant le lit du torrent, jusqu'à une dizaine de mètres de hauteur. Mais, compte tenu du prix payé 😠, nous décidons de faire confiance à "Three Canyon Adventure".



Nous parvenons dans une zone où les rayons du soleil atteignent parfois le sol, traçant de magnifiques faisceaux lumineux. Il fallait bien faire le tour à cette heure et parvenir ici vers midi, pour profiter des quelques minutes où les rayons de soleil atteignent le fond du canyon. Et être (presque) tout seul pour jouir de ce spectacle est vraiment un must.



La progression continue, facile, nous offrant tous les dégradés des tons rouges ou orangés.





Nous parvenons enfin à l'extrémité du canyon, où quand il est en eau, le torrent retrouve un cours plus traditionnel sur le sable.



-

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
SECRET CANYON, le retour

Après quelques minutes au soleil, nous revenons par le même chemin. Mais l'éclairage a suffisamment changé pour nous offrir de nouveaux points de vue, de nouvelles couleurs magiques.





















Nous approchons de la sortie…





… et retrouvons notre camion.



Mais pour le retour, notre guide a décidé de nous gratifier d'une conduite plus ludique. D'abord, sur la portion sablonneuse, malgré un sol inégal, il conduit très vite, faisant rire aux éclats nos compagnons de balade américains.





Il est vrai que même dans les dévers très prononcés, l'engin passe à grande vitesse, et en sécurité me semble-t-il.

Mais c'est dans les parties rocheuses que la bête donne toute sa mesure.







Nous sommes enfin, vers 13h, l'estomac un peu remué, de retour à Page.

Que penser de la balade de "Secret Canyon" ? - Il parait évident qu'un 4x4 efficace est nécessaire pour cette virée (ou alors, il faudrait améliorer la piste). Mais l'emploi du Hummer a contribué à faire sensiblement enfler la facture. Ce n'était pas indispensable loin de là. - J'ai néanmoins pu constater que le Hummer est fidèle à sa réputation, et traverse avec une facilité déconcertante des zones que j'aurais déclarées impassables. Je me suis même surpris parfois à trouver le trajet amusant, comme si nous étions dans un manège. - Mais alors, un véhicule rustique, moins fragile (et surtout moins coûteux), aurait été mieux adapté que cette version ultra luxueuse, à la peinture rutilante. Seul l'aspect commercial peut justifier l'emploi d'un tel engin de salon. - Outre le Hummer, le prix élevé s'explique par le droit de péage astronomique que font supporter aux visiteurs les indiens Navajos, sur le territoire desquels se trouve le canyon. Merci à eux. Ceux qui trouvent qu'ils font fort à Antelope, ne sont probablement jamais venus ici ! - Néanmoins, Secret Canyon vaut sans conteste une visite (mais à ce tarif, une seule, pas deux !). C'est un des plus beaux slots canyons de l'Utah/Arizona, égalant sur quasiment tous les aspects les deux Antelopes (sans les échelles). Et se promener sans la foule à sa guise dans un tel canyon, cela a un coût. - Je regrette même un peu que, tant qu'à faire, les visites de "Staircase Canyon", et "Passage Canyon" n'aient pas été possibles. Mais il est vrai que ces quatre jours à Page nous ont montré que c'est la nature qui est reine, et surtout que c'est la météo qui décide pour nous.

-

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
RETOUR VERS LAS VEGAS.

Nous ne souhaitions pas refaire à l'inverse le trajet rapide que nous avions effectué il y a quatre jours, pour rejoindre Page. Au programme donc, si nous ne sommes pas contrariés par le mauvais temps, la Cottonwood Canyon Road (CCR), puis Cedar Breaks NM, un petit parc que je rate habituellement car, très haut en altitude, il n'ouvre que tardivement en saison (parfois début juillet). Mais nous sommes en plein été, nous allons donc en profiter.

Le premier problème est la viabilité de la CCR. Notre ami James, contacté en tout début de journée au Big Water BLM, nous informe d'abord que la piste n'est pas fermée, mais qu'ils ont pour mission de décourager les gens de la prendre. Mais ensuite il ajoute cependant bien vite, hors record, qu'il pense que je devrais passer sans problème, en partant tout de suite (toujours aussi super, James). Bien sûr à nos risques et périls. Mais il précise que le mauvais temps orageux attendu viendra du Nord. Aussi, si nous apercevons de gros nuages noirs d'orages, il sera toujours temps de faire demi-tour de suite et de revenir à grande vitesse vers le sud, reprendre la route 89, goudronnée.

Nous partons donc sans tarder. Si le Cottonwood Creek sur notre gauche est bien en eau, la piste est sèche, et ne présente semble-t-il aucun problème.







A l'embranchement avec la piste BLM431 (qui est le moyen le plus facile pour atteindre Wahweap Hoodoos), je constate que, contrairement à ce que j'ai pu lire ici même (V.F.) aucun panneau ne signale plus que cette piste est interdite (ou bien, il a été "supprimé" par un visiteur attentionné). Nous dépassons Yellow Rock, toujours aussi grandiose, malgré un éclairage matinal vraiment trop cru.

La zone des cockscombs :

La piste continue.

Et nous arrivons enfin dans la portion la plus colorée, la plus photogénique.





Mais, compte tenu des risques d'orage, nous ne perdons pas trop de temps jusqu'à l'embranchement que nous prenons et qui mène à Grosnenor Arch, arche double, grandiose.



Nous faisons demi-tour pour reprendre la CCR. Le paysage change alors, devient plus monotone. Le passage d'un dernier col, sans problème pour nous, pourrait bien en poser dans quelques heures, si la piste en glaise rouge devait devenir détrempée. Justement, le ciel se couvre devant nous, noircit, l'orage annoncé est bien au rendez-vous. Mais ce sera sans conséquence pour nous, car après un dernier petit passage "humide" sans prétention …

… nous retrouvons la route goudronnée sécurisée, puis Cannonville (nous ne nous arrêtons pas à Kodachrome Bassin). Les premières gouttes de pluie font leur apparition, mais sans conséquences pour nous.

Nous parvenons dans la région de Bryce sous des nuages noirs, mais la pluie reste modérée.







Pour nous dégourdir les jambes, nous décidons de faire la courte balade vers Mossy Cave.









-

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
BRYCE CANYON et CEDAR BREAKS

Il est maintenant près de midi, l'heure du picnic. Et pourquoi pas à Bryce ? Aussitôt décidé, aussitôt fait (bien que nous n'envisagions pas, à priori, de nous arrêter à Bryce cette fois, car Annie y était encore il y a moins de trois mois en mai dernier avec notre fils, et moi encore quelques mois auparavant, sous la neige !). Mais finalement, cela ne nous déplait pas du tout : Bryce Canyon est pour nous le plus beau des parcs naturels de l'Ouest Américain. Nous rejoignons directement "Sunset Point", où sont installées de nombreuses tables de picnic. Le spectacle de Bryce y est toujours aussi magique, même si cela aurait été beaucoup plus beau avec du soleil.











Mais le picnic devra être abrégé, car la pluie se fait plus sérieuse. Avant de quitter le parc, nous décidons cependant de faire un court détour vers "Inspiration Point" ; en effet limiter une visite de Bryce à quelques minutes à Sunset Point, cela aurait été sacrilège. Cependant le ciel en décide autrement ; il se déchaine. A Inspiration Point, nous devons rester au niveau bas, près de la voiture, car les trombes violentes nous empêchent de monter aux points de vue du haut. Tant pis. Nous rejoignons la sortie du parc. Une visite de Bryce en moins d'une heure, picnic compris, cela devrait nous valoir une citation dans le livre des records !

Comme vous pourriez vous en douter, dès que nous quittons le parc, la pluie cesse, le soleil revient, radieux. Tant mieux, la traversée de Red Canyon, quelques miles plus loin, sera ainsi plus sympathique.







Une grosse heure plus tard, nous parvenons à Cedar Breaks NM, un petit parc-canyon peu fréquenté. Un des avantages de ce parc, c'est que nous sommes à plus de 3000m d'altitude, et la température n'y est jamais étouffante. Aujourd'hui, la météo est variable, on ne peut pas mieux dire : pluie, nuages et soleil se succèdent à un rythme frénétique.

Le visitor center est tout petit, mignon, à la mesure du parc.

Nous nous arrêterons à "Sunset View" et à "Point Supreme". Le canyon présente quelques similitudes évidentes avec Bryce. Ici ausi, tout aurait été plus beau sous le soleil.









La balade vers "Spectra Pöint" que je comptais bien faire sera annulée, le chemin en bord de falaise étant extrêmement boueux et glissant. Mais la traversée du parc en voiture, en Aout, s'avère superbe. Tout est en fleur (l'altitude, la température tempérée, l'humidité). Cela est un enchantement pour les yeux.













Nous retrouvons même des lupins bleus, ressemblant comme des frères jumeaux aux lupins arctiques devant lesquels nous nous extasions en Alaska, il y a seulement quelques jours.

Le retour vers Las Vegas, via Cedar City, ne sera qu'une longue route, sans intérêt.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
LAS VEGAS et ROUTE

Contrairement à la majorité des visiteurs, nous n'aimons pas du tout la vie de Las Vegas, et ne sommes pas attirés par le jeu et les casinos. Je n'ai d'ailleurs jamais dû y laisser un seul sous dans les différentes machines. Pourtant je passe souvent dans cette ville car je trouve que, en choisissant correctement son point de chute, c'est une étape très agréable et surtout très bon marché pour se reposer, pour recharger les batteries. Mais alors il faut trouver un hôtel calme, à la piscine agréable, peu pollué par l'aspect "casino" et glinglin, et pas cher (donc éviter le WE). Sur la base de ces critères, mon hôtel habituel est le "Tuscany Suites and Casino". En réservant suffisamment à l'avance pour un séjour en milieu de semaine, on trouve souvent des chambres immenses et bien tenues pour une trentaine de $. Les parties casino et hôtel sont rigoureusement séparées. La piscine ombragée n'est jamais surpeuplée (les gens viennent ici pour jouer). Et c'est à 10' à pied du Bellagio, la seule sortie à Las Vegas que j'apprécie pour son spectacle de jets d'eau.

Ainsi donc, nous arrivons à la tombée de la nuit au Tuscany Suites and Casino. Après le diner, nous procédons à notre promenade digestive traditionnelle, vers les fontaines du Bellagio, face au "Paris".









Le lendemain matin, jusqu'à 13h, ce sera piscine et lecture au calme et à l'ombre. Prière de ne pas déranger !



Puis nous devons quitter l'hôtel. Mais ayant peu de route à conduire ce jour, et sous la pression d'Annie qui a toujours des tas de petits cadeaux à faire à ses amies (elle a vraiment trop bon coeur et beaucoup d'amies), nous rejoignons les outlets du Nord de la ville. Cette étape s'avère en fait toujours beaucoup plus couteuse que l'économie réalisée sur la chambre d'hôtel bon marché, mais elle est incontournable. Enfin, vers 17h, nous pouvons vraiment quitter la ville. On lit parfois que le monde est en crise. Oui, mais pas Las Vegas, qui est perpétuellement en travaux de construction, d'agrandissement ou de rénovation ; toutes ces chantiers rendent la circulation particulièrement pénible.



Nous longeons le lac Mead, franchissons le nouveau pont près du barrage, puis vers 19h nous stoppons pour manger à Kingman, dans un troquet typique "route 66". Encore une heure de route, et nous débarquons à Peach Springs, au "Grand Canyon Caverns Inn". Ce motel est très simple. Mais son grand avantage est d'être le logement le plus proche d' Hualapai Hilltop, à 100 km de là, qui est le point de départ du sentier vers Havasupai, notre étape de demain. Autre avantage de ce motel, il accepte de conserver nos bagages pour laisser notre voiture vide sur le parking, durant notre séjour à Havasupai. Nous nous couchons de suite, car demain le réveil est fixé avant l'aube.

-

+ =+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=POUR LA SUITE DU VOYAGE, CLIQUEZ ICI

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
FA Fannyrg Regular ·
Superbe carnet de voyage, très intéressant. Donne plein d'idée pour un futur voyage en Alaska !!

Fanny
IT Itat Globetrotter ·
Salut Pi

Superbe, merci pour la suite que j'avais déjà lue mais je n'avais pas pris le temps de t'écrire un petit quelque chose, le fait ton carnet remonte m'y a fait penser 😉.

Cedar Breaks: un vrai petit paradis.

les slots canyon: c'est à faire, c'est vrai qu'Antelope est très fréquenté et tes photos montrent que celui que tu as fait n'est pas moins beau, le monde en moins! Donc à faire (wishlist 😛) mais c'est pas donné 🤪

Bonne continuation et bons futurs voyages 😉
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour

Voila un message qui fait plaisir ! Si mon carnet peut vous inspirer pour un voyage à venir, j'en serais ravis, car cela était bien l'un de mes objectifs à la rédaction de ce carnet. Et je répondrais avec plaisir (forum ou MP) à ceux qui voudraient plus de précisions, si j'en suis capable.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
ME Melpalmito ·
Merci pour ce carnet de voyage très complet!!!

Il nous a vraiement aidé à finaliser notre périple prévu pour cet été! Merci encore de prendre le temps de partager votre expérience!
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour Suite et fin de mon carnet.

HAVASUPAI : La descente

Une des justifications importantes à ce retour en Arizona, à la suite de notre périple en Alaska, était ma volonté de revenir au plus vite dans le canyon d'Havasupai. C'est vrai que les raisons ne manquaient pas. - 1/ Je considère (et presque tous les gens qui le connaissent pensent la même chose) que ce coin retiré, au fin fond du Grand Canyon, est l'un des plus merveilleux endroits de la planète. Si le paradis terrestre a existé, ce ne peut être que là. Dans cette région ensoleillée et aride de l'Arizona, le créateur (s'il y en a un) a eu le bon goût de faire couler une rivière de couleur turquoise, qui dévale vers le fleuve Colorado par des cascades géantes se jetant dans des vasques très photogéniques en travertin calcaire. Cette eau improbable transforme toute la vallée en une oasis de fraîcheur et de verdure où tout pousse, en plein milieu du désert. - 2/ Mais Dame Nature, si complaisante avec ce lieu, est parfois prise de remords. Alors, dans un violent accès de colère elle se fâche, et se lâche. La merveilleuse petite rivière turquoise devient alors un torrent dévastateur gigantesque couleur chocolat, et détruit en quelques heures les décors qu'elle avait si bien su façonner. Bien sûr, le torrent finit par se calmer, et retrouve son lit (ou un lit voisin), mais laisse alors découvrir des paysages modifiés. Or cette colère divine s'est produite à deux reprises, très récemment. A l'automne 2008 (quelques semaines après ma dernière visite), puis en 2010 (avant même sa réouverture au public), le site a été l'objet de deux inondations majeures. Il a ré-ouvert aux touristes il y a peu, en Mai 2011, et j'étais impatient de voir quoi il pouvait ressembler aujourd'hui. - 3 / Justement, ma dernière visite (2008) m'avait laissé un goût franchement amer. J'étais avec mon fils, qui tenait absolument à revoir le site (nous l'avions visité ensemble en famille une dizaine d'années auparavant). Mais nous ne nous étions décidés pour ce voyage que très tardivement, alors qu'il ne restait plus aucune place disponible ni au camping ni au lodge pour passer la nuit en bas. Qu'à cela ne tienne, nous avions alors décidé de descendre quand même, quitte à faire l'aller et le retour dans une même journée. Départ donc de l'hôtel (nous étions à Seligman) à 3h du matin, 2h de route, début du sentier de descente aux premières lueurs de l'aube et à la lampe frontale ; 6-7 heures disponibles en bas, à visiter les chutes dans tous les sens (et à nous baigner) ; puis vers 17h, remontée, pour arriver au parking auto alors que le soleil venait de se coucher. Soit près de 50 km de marche dans la journée (en comptant les balades en bas), se terminant par un exténuant dénivelé positif pour rejoindre le haut de la falaise. Si mon fils de 30 ans a bien supporté l'effort, il n'en a pas du tout été de même pour son vieux père de 64 ans (à l'époque). La remontée finale a été un calvaire, que je pensais réellement ne jamais pouvoir terminer vivant, tant mon cœur battait la chamade, et mes jambes avaient de la peine pour avancer, très lentement. Finalement, épuisé, j'y suis quand même parvenu, je ne sais comment, mais cette dernière remontée avait été franchement cauchemardesque. En y revenant cette année, j'ai voulu conjurer le sort, et surtout me prouver qu'en faisant la visite comme tout le monde (c.à.d. avec une ou deux nuits de repos en bas avant la remontée), j'en étais encore capable (malgré trois ans de plus).

C'est donc avec une certaine appréhension que nous nous levons ce matin. Nous quittons dès l'aube notre motel, puis une grosse heure plus tard parvenons au parking de Hualapai Hilltop. Nos bagages se limitent à deux sacs à dos assez petits ; couchant au lodge nous n'avons besoin ni de tente, ni de duvet, mais nous emmenons cependant quatre gallons d'eau, et de la nourriture jusqu'au lendemain. Car, s'il y a bien en bas un vague boui-boui à la nourriture hyper-grasse ainsi qu'une épicerie, notre expérience des lieux nous a prouvé qu'ils ne sont pas fiables, et sont bien souvent fermés l'un et (ou) l'autre.

En effet le canyon est le domaine de la tribu indienne Havasupai, qui vit majoritairement dans le village de Supai (450 des 600 membres de la tribu), au fond du canyon, quelques kilomètres avant les chutes. Auparavant, ce lieu devait être un véritable paradis pour des habitants heureux (soleil + eau, qui avec un minimum de travail procuraient de prolifiques récoltes de fruits succulents). Puis des visiteurs extérieurs ont découvert le site et son enchantement. Les Indiens ont alors quasi complètement abandonné l'agriculture généreuse, pour ne plus vivre que du tourisme (encore plus généreux). Ils ont instauré une taxe d’accès de 35$ par personne (que j'ai connue à 5$ il n'y a pas si longtemps ...), et tout est géré par le conseil tribal (lodge, camping, épicerie, restau boui-boui, transport), à des prix exorbitants et avec une qualité de service particulièrement mauvaise. En parallèle, le mode de vie des habitants s'est occidentalisé dans le mauvais sens du terme. Le coca cola, est devenu leur boisson habituelle et leur nourriture est à base de graillon à l'odeur agressive. Si l'alcool est bien interdit dans la réserve, il se dit que la drogue y est très répandue (je n'en ai jamais vue directement moi-même, mais j'ai rencontré des personnes au comportement plus que douteux). Presque tous les adultes sont obèses. Ils ne se déplacent aujourd'hui jamais plus à pied, mais toujours à dos de mule, ou à cheval. On trouve même des quads (descendus par hélicoptère) dans la réserve. Les habitants se sont renfermés sur eux-mêmes, ne répondent jamais à un salut ou à un geste amical provenant d'un touriste blanc. Ceux-ci ne sont que des vaches à lait qu'ils méprisent ouvertement.

Les Indiens d'ici sont vraiment l'antithèse de ceux, courageux, travailleurs et sympathiques, que nous avons rencontrés partout en Alaska et dans le grand nord du continent. Alors, pourquoi leur rend-on visite ? Tout simplement parce que leur site est encore bien plus extraordinaire que eux sont antipathiques.

Nous réussissons cette fois à nous garer à quelques dizaines de mètres seulement du départ du sentier, nous abandonnons là notre véhicule, visiblement vide (pour ne pas risquer d'être fracturé).

Puis nous nous engageons sur le sentier, encore à l'ombre, à cette heure matinale.

Annie, OK !

JP, OK !

Et c'est parti.





Moins d'une heure plus tard, nous parvenons au bas de la falaise (toujours à l'ombre), et le chemin se fait moins abrupt.

Le sentier continue maintenant en pente douce au fond d'une large vallée, que le soleil commence enfin à inonder.







Puis cette vallée se resserre, et le sentier pénètre dans une très longue gorge, beaucoup plus resserrée, aux parois abruptes. C'est dans le lit d'un torrent (qu'heureusement j'ai toujours connu sec) que nous progressons maintenant.





Nous entendons alors un bruit sourd qui fonce à notre rencontre : c'est le train postal, que nous laissons respectueusement passer.

En effet le courrier vers et depuis Supai est acheminé par un train de mules, ce qui vaut aux lettres expédiées depuis le fond du canyon, d'être tamponnées avec un magnifique et célèbre cachet "acheminé par train de mules".

Si le chemin est sauvage et très beau, nous sommes choqués par des amoncellements d'ordures qui jonchent de temps à autre le bord du sentier.

Il faut vraiment beaucoup de sans-gène pour oser jeter ses déchets tout au long du trajet ; mais aussi, les indiens qui exigent de chaque visiteur une "taxe écologique" (5$ par jour) afin de conserver la réserve propre, ne semblent pas s'acquitter de cette tâche avec beaucoup d'ardeur.

Nous croisons également des caravanes de mules qui, toujours pilotées par un indien, remontent les touristes qui ne se sentent pas capables de faire le trajet à pied (il est même possible, pour les plus riches, d'organiser le trajet en hélico). D'autres caravanes acheminent les denrées vers le village (nourriture, …).

Mais nous continuons, à pied.



Au bout de deux heures environ à descendre le lit asséché de ce ruisseau, nous rencontrons des groupes de chevaux en liberté. Nous approchons donc de Supai. De fait, la longue vallée se termine un peu plus loin, et débouche sur une partie verdoyante, irriguée par la fameuse rivière turquoise.





Le pont est tout neuf, le précédent ayant été emporté par la crue de 2008.

Cette agréable petite plage me rappelle des souvenirs vieux de 3 ans (je m'y étais alors rafraîchi, avant d'attaquer la remontée). Mais le niveau de l'eau était nettement plus haut. Je me demande si, afin de minimiser les conséquences de futures d'inondations, les travaux récents de remise en état n'ont pas dérivé ailleurs une partie du débit de la rivière, afin de le garder toujours contrôlable. Quoi qu'il en soit, l'ensemble reste agréable, et la fraîcheur de la rivière est toujours bienvenue.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
VILLAGE DE SUPAI

Nous suivons le cours d'eau et parvenons dans les faubourgs de Supai moins de quatre heures après avoir quitté le parking en haut.

L'impression que procure ce village isolé, accessible uniquement par un sentier étroit et tortueux, aux habitations éparses et très sommaires, fait immanquablement penser aux hameaux perdus au fond du cirque de Mafate, dans l'île de la Réunion, qui eux aussi ne sont joignables qu'après de longues et difficiles heures de marche.





Deux hauts rochers, tels des vigies, dominent le village. Ils sont nommés "the watchers".

Contrairement à ce que j'ai écrit plus haut, on aperçoit bien encore au village quelques cultures de maïs, et même des arbres fruitiers. Mais ceci est l'exception qui confirme la règle : l'agriculture a quasiment disparu de Supai.

Nous dépassons sans nous y arrêter le Visitor Center sans aucun intérêt (en fait, ce n'est rien d'autre que le centre de paiement de la redevance de 35$). Car, logeant au lodge, la redevance et toutes les taxes locales nous seront facturées avec la chambre. Mais je découvre à proximité un petit magasin que je ne connaissais pas, il est nouveau. Il propose boisson, nourriture (que nous aurions pu éviter de descendre) et souvenirs. La boutique est tenue par un jeune indien de 16 ans, très sympathique (et non obèse). Les indiens havasupai auraient-ils évolué, dans le bon sens ? Non, la suite nous confirmera que les adultes du village sont bien conformes à leur image. Seuls les enfants, dont l'éducation n'est pas achevée, sont encore charmants et enjoués. Nous en voyons même un peu partout qui jouent dans le village, et qui répondent en riant à notre salut, eux !



Le bureau postal, d'où partent les trains de mules :

Nous rencontrons un peu plus loin l'école (je ne me souvenais pas d'un établissement aussi moderne), la caserne de pompier et l'église mormon. Ils sont vraiment fort, ces mormons, pour avoir réussi à se faire admettre ici.







Mais une autre église plus récente, typiquement indienne celle là, permet de sauver l'honneur tribal en concurrençant les mormons.



La route longe d'autres habitations, toujours aussi sommaires.

Mais je me demande encore par quel miracle cette caravane a bien pu se retrouver ici au fond du canyon (transport par hélico ?).

Enfin, à l'extrémité du village, se trouve sur une place la boutique principale (le village comportant ainsi aujourd'hui deux magasins, et je pense que dorénavant il est raisonnablement possible de voyager plus léger en nous approvisionnant en bas, le risque de tout trouver fermé devenant négligeable), le restaurant/boui-boui/graillon, et surtout le lodge.

Il est près de 11h. Nous allons essayer de déposer nos bagages au lodge. Nous pénétrons dans la pièce qui tient lieu de réception. La patronne, une forte matrone indienne nous y rejoint. Je la salue (elle reste impassible), et lui demande si nous pouvons avoir accès à notre chambre. Sans un mot, elle nous montre deux doigts (comprendre : la chambre sera donnée à deux heures). Mais je ne suis pas très intelligent, refuse de comprendre, et réitère plusieurs fois ma question, ne serait-ce que pour connaître enfin la voix de notre hôte. Mais en réponse, je n'ai droit qu'au même geste répété sans cesse, avec deux doigts tendus. Nous changeons alors de stratégie, et montrons que nous aussi, nous savons être lourdingues. Nous décidons donc en attendant la chambre de grignoter ici, dans le hall d'entrée du lodge, climatisé. Et nous commençons à nous installer et à sortir nos victuailles, sous les cris effrayés de la patronne (ça y est, elle a parlé ! ) : mais elle n'a pas de chance, je ne suis pas intelligent (je l'ai déjà dit), je comprends mal l'anglais, et ne pratique pas comme elle le langage des signes. Au bout de 30 secondes, réalisant qu'elle n'arrivera à rien avec nous, de guerre lasse, elle fouille dans son tiroir et nous donne enfin la clé tant attendue de notre chambre. Merci, madame pour votre gentillesse ! La chambre est rustique (pas de TV ni de téléphone), mais propre, très acceptable, et climatisée. Nous y reprendrons des forces quelques instants, puis, plus légers, continuerons la descente, vers les chutes.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
NEW NAVAJO FALLS et ROCKS FALLS

Nous reprenons notre descente et longeons le cours de la rivière Havasu, toujours couleur turquoise …



… et parvenons un mile environ plus loin à une première chute que je ne connaissais pas.









L'eau au pied de la chute parait très agréable, tentante ; d'ailleurs, de jeunes indiens se baignent et s'amusent comme des petits fous dans la rivière. Je décide de les rejoindre, ne serait-ce que pour me rafraichir. Ce sera un régal !





Mais nous devons poursuivre, et remontons sur le chemin. En aval de la chute, d'autres jeunes profitent de la rivière.







Puis en reprenant un peu de hauteur, nous apercevons au loin une autre chute que nous n'avions pas encore repérée, qui se trouve 200m en amont de la première, difficilement accessible.





En fait, il apparait que l'ancienne chute, NAVAJO FALLS … (vue de l'ancienne chute, image piquée sur le net)

… a aujourd'hui complètement disparu. Le ruisseau a abandonné dans cette zone son ancien lit, et s'en est trouvé un autre à quelques dizaines de mètres, créant deux nouvelles chutes. En amont, à proximité de l'ancienne Navajo Falls, une nouvelle chute de 15m de hauteur est apparue, c'est Upper Navajo Falls, également nommée "New Navajo Falls". Puis en aval, s'est créée Lower Navajo Falls, une chute d'une douzaine de mètres de haut, très facilement accessible, avec une zone très agréable de baignade (que j'ai testée), qui s'appellerait maintenant plutôt "Rocks Falls". Finalement, l'ensemble est complètement différent de ce qu'il était avant, peut être un peu moins romantique ou photogénique, mais très joli quand même.

Nous continuons à descendre le lit de la rivière sur encore un mile environ. L'environnement est très sec,

… excepté le long de la rivière qui reste vert, frais et attirant (des indiens s'y rafraichissent un peu partout).

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
HAVASU FALLS

Le bruit de l'eau se fait maintenant plus puissant, nous approchons de Havasu Falls. Rapidement, depuis le haut, nous apercevons d'abord la vasque de réception de la chute, qui est le principal centre de baignade du canyon.



Puis nous apercevons en descendant, dans toute sa splendeur, Havasu Falls.



La chute est réellement grandiose, du haut de ses 40 mètres. Grandiose, mais nous sommes cependant légèrement déçus. Je pensais la retrouver encore plus belle, telle qu'elle était restée gravée dans mes souvenirs (et dans mes archives photos) :

(vue prise en 1999)

(vue prise en 2008)

Il y a une dizaine d'années, la chute était double, un enchantement pour la vue. On continue à la voir encore souvent double sur de nombreuses photographies ou documents, mais en réalité c'est de l'histoire ancienne. Puis il y a quelques années, avant les inondations récentes, la chute double avait déjà disparu, mais le rideau d'eau conservait une grande largeur, très photogénique. Aujourd'hui, la veine d'eau est hyper concentrée au sommet (l'arrête a surement changé de profil), puis s'élargit un peu durant la chute, mais de façon désordonnée, moins équilibrée. Quant aux magnifiques vasques-piscine en série au pied de la chute, qui étaient constituées par de remarquables dépôts ciselés en travertin (sorte de calcaire blanc éclatant), elles ont tout simplement été détruites par les inondations récentes ; puis reconstituées lors de la restauration des lieux avec du béton et des sacs de sable. Mais le temps fera vite son œuvre et du travertin nouveau recouvrira complètement dans peu d'années la restauration humaine (le phénomène a déjà bien débuté).

Nota : je critique quand je fais une comparaison objective avec le passé, mais pour être honnête, il faut bien reconnaitre que l'ensemble reste magnifique, et très attirant. Surtout si on réalise que nous sommes au fin fond du Grand Canyon !



En descendant et en se rapprochant, la vue se précise, et les changements d'aspects sont manifestes.

aujourd'hui

en 2008

Les vasques sont remplies de baigneurs jeunes, ou moins jeunes et qui retombent en enfance.





Par la température du jour qui frôle les 40°C, je ne résiste pas à cet appel, et la chute crée un très puissant et tonifiant jacuzzi. Quel pied, dans cette eau turquoise rafraichissante !





Les parois des vasques sont également très ludiques.



Annie, plus prudente (ou plus raisonnable ?), se contente de rafraichir ses jambes soumises aujourd'hui à rude épreuve. C'est parait-il bon aussi !



Voici d'autres vues de cette chute, que j'adore :









Nous quittons à regret cet endroit paradisiaque (mais nous y repasserons ce soir en retournant au village).

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
Aval d'Havasu Falls. Camping. MOONEY FALLS

Les chutes suivantes, Mooney Falls sont encore à un mile plus en aval. Mais toute la portion ombragée entre Havasu Falls et Mooney Falls, le long de la magnifique rivière fraiche et turquoise, tient lieu de camping. Celui-ci a également été détruit par l'inondation récente, et son aspect a quelque peu changé aujourd'hui. Finalement il parait encore plus sympathique qu'avant. Les tentes sont installées tout au long de la rivière, mais il y en a maintenant des deux cotés du cours d'eau. (plusieurs ponts permettent de le franchir).





En fait la rivière est maintenant subdivisée en de nombreux bras, un peu comme un delta, procurant me semble-t-il une fraicheur mieux répartie qu'auparavant.







Et certains apprécient manifestement cette fraicheur bienvenue.

Enfin nous parvenons à Mooney. La descente vers le bas de la chute est quelque peu acrobatique.









Mooney Falls est la plus haute des chutes d'Havasupai (plus de cinquante mètres de dénivelé ; observez les deux petits personnages en bas, en limite de l'ombre, qui donnent une échelle). Son aspect ne parait pas avoir été modifié par les catastrophes de ces dernières années.

Par contre les vasques de réception (et de baignade) ont été en partie détruites, et se reconstituent lentement.



Cette chute a bien moins de succès que la précédente, Havasu Falls (difficulté d'accès ?). Pourtant son profil est très pur.





(la même vue, prise il y a trois ans)

Encore trois ou quatre miles plus en aval en direction du Colorado, et on trouve la dernière chute, Beaver Falls, qui est constituée d'une succession de belles cascades. (photo piquée sur internet).

Mais nous n'y passerons pas cette fois, car la journée avance, le soleil décline, et nous devons rejoindre notre lodge avant la nuit. Il nous aurait fallu prévoir deux pleines journées dans le canyon pour visiter avec intéret ces dernières chutes.

Le retour au lodge se fera par le même chemin.











Nous rejoignons notre chambre juste avant le crépuscule, qui est très beau depuis le fond du canyon.

Ce fut une longue, mais belle journée.

-
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
REMONTEE D'HAVASUPAI

… et fin du voyage

Il nous faut aujourd'hui remonter à la voiture, et j'ai un peu d'appréhension, compte tenu de mes difficultés en 2008.

Après une bonne nuit, nous quittons le lodge à la frontale, bien avant le lever du soleil. Je compte ainsi faire presque toute la remontée à l'ombre, en tout cas avant que la température ne devienne caniculaire. C'est donc de nuit que nous longeons la rivière, jusqu'à l'embranchement avec le ruisseau à sec qui tient lieu de chemin.



Mais bientôt le jour se lève et illumine le ciel, même si le fond du canyon reste sombre.



La température est très agréable à cette heure, nous sommes bien reposés, et tout semble aller pour le mieux. Nous avançons correctement, mais à notre rythme, c'est-à-dire pas très vite dès que la pente du sentier augmente.



Nous sommes assez rapidement doublés par un groupe d'une quinzaine de jeunes de 25 à 30 ans appartenant à un club de randonnée de Salt Lake City. Ils marchent très vite, mais contrairement à nous, s'arrêtent très souvent, ce qui nous permet de les redoubler (le lièvre et la tortue), puis de nous faire redépasser quand ils repartent. Ceci un grand nombre de fois. Nous pouvons ainsi faire plus ample connaissance et discuter chaque fois quelques instants, jusqu'à notre prochaine rencontre un peu plus loin. Ils sont très sympathiques, et nous donnent pleins de conseils.

Enfin, toujours à l'ombre, nous attaquons l'ultime montée, très raide, celle que je redoute tant.



Nos "copains" nous doublent à pas rapides une dernière fois, mais nous ne les reverrons plus sur le sentier, car j'impose, par prudence, une vitesse très lente. La montée est difficile, mais à notre rythme tout se passe très bien.

Soudain, nous entendons un piétinement sourd : une longue caravane de chevaux et de taureaux descend le sentier au pas de course, sans se préoccuper des gens qui remontent. Il s'agit des bêtes pour le rodéo prévu à Supai dimanche prochain, pour la fête du village.





Nous nous précipitons contre la paroi, hors du trajet pour laisser la voie libre, mais nous sommes renversés par une vachette qui ne tenait pas bien sa file et nous frôle. L'Indien qui pilotait la caravane et a bien vu la scène se met à rire violemment. Enfin, pour une fois, nous ne les laissons pas indifférents … Heureusement, nous n'avons rien.









La montée, lente, dure, cassante, continue interminablement, mais sans réel problème.

Et vers 10h30, nous arrivons enfin sans encombre à Hilltop et au parking. Je suis rassuré de constater que les problèmes que j'avais connus il y a trois ans ne se sont pas reproduits. Ils étaient donc dus à l'inconscience de faire à mon âge descente, visite et remontée le même jour. Nous débouchons sur la route, et avons l'heureuse surprise de retrouver "notre" groupe de marcheurs qui nous nous attendait en haut avec patience, et applaudit chaleureusement notre arrivée. Il n'y a aucune moquerie dans ces applaudissements, simplement une sincère félicitation à des plus vieux, de la part de spécialistes. Cela nous va droit au coeur.

Se pose alors le problème de décider ce que nous allons faire maintenant, car notre avion de retour n'est que dans trois jours à Los Angeles. J'avais bien quelques idées de ballades éventuelles que nous pourrions réaliser, mais nous n'en avons plus envie. D'une part nous sommes fatigués par la remontée depuis Supai, d'autre part, nous n'avons plus le feu sacré, et en avons franchement assez des terres rouges d'Arizona. Pour être tout à fait franc, malgré les virées agréables que nous avons programmées cette fois en Arizona, notre esprit et notre coeur n'y sont pas. Ils sont restés en Alaska (mais ne vous faites pas de soucis, cela va revenir bien vite). D'un commun accord, nous décidons de nous rapprocher de Los Angeles. Nous décidons de passer ces trois derniers jours à nous reposer, ce sera à Palm Springs. Le trajet depuis Hualapai Hilltop est d'environ 350 miles.

Nous repassons rapidement à Peach Springs au "Grand Canyon Caverns Inn", afin de récupérer les bagages que nous y avions laissés, puis nous nous arrêtons à Kingman pour grignoter dans un troquet sympathique de la route 66, le "Mr D'z"









Le trajet de l'après midi sera très chaud en traversant le Mojave Desert (plus de 120°F, ce qui fait 50°C), mais notre voiture climatisée trace vaillamment sa route, et nous arrivons sans peine à Palm Springs vers 17h.

Nous trouvons une chambre agréable pour une somme dérisoire au Sheraton (le mois d'Aout est à Palm Springs la période hyper creuse, et le tarif des chambres en tient compte). Notre programme sera très simple pour les deux prochains jours : repos, piscine très belle et sympathique à l'ombre des palmiers, et sieste l'après midi (avec visionnage des vues des ours d'Alaska) lorsqu'il est impossible de rester à l'extérieur. La seule dérogation à cet emploi du temps bien chargé (?) sera pour faire une dernière sortie aux outlets de Cabazon (car Annie trouve qu'il reste encore un peu de place dans les bagages), rien que du classique. Et le dernier jour, nous quittons Palm Springs en début d'après midi, pour arriver à Los Angeles avant la cohue. Comme j'aime à le faire en attendant l'heure de départ de l'avion, nous rejoignons le calme et agréable Pier de Manhattan Beach, à dix minutes de l'aéroport.











Nous retrouvons sans peine un marchand de glace qui vend le fameux "frozen yogurt", le même que celui nous avons tant apprécié un peu partout en Alaska. Puis nous joignons l'aéroport et le vol Air France vers Paris. Le voyage retour a dû être je pense sans problème, car pour être franc, à ce jour, je n'en ai conservé rigoureusement aucun souvenir.

Voila, c'est fini.

Merci à tous ceux qui m'ont lu jusqu'ici, et encore plus merci à ceux qui m'ont laissé (ou me laisseront) des commentaires sympathiques.

L'Alaska, ses ours, ses paysages grandioses, son coté "last frontier", j'adore vraiment ; et je suis ravi si ce carnet a pu déclencher quelques idées de voyage dans le grand nord du continent américain (je répondrai ici sur le forum, ou par MP à ceux qui envisageant un voyage en Alaska et me poseront des questions pour lesquelles j'aurai des éléments de réponses, ou des avis).

L'Arizona et les terres rouges, c'est bien aussi, mais c'était une mauvaise idée d'avoir couplé les deux.

Jean-Pierre
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
VE Vertlimette2 ·
J'ai vraiment apprécié votre carnet de voyage en Alaska. Mais la dernière étape étant Skagway, Y-a-t-il une suite de votre carnet?

En fait nous partons du 21 juin au 29 Aout 012 au Canada aller Paris-Montréal, retour Vancouver-Paris.

Nous avons fait l'année dernière le Canada côté Est avec un vieux camping car que nous avons acheté. Et cette année nous faisons l'Ouest.

Je suis en train de réaliser notre itinéraire et n'ayant que peu de renseignements sur l'Alaska, ce forum est pour moi une mine d'Or. Merci d 'avance pour votre réponse Famille RENAUD Pascal, Martine et notre fils Alexandre 13 ans
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour Vertlimette2

et merci d'avoir trouvé quelque intéret à mon carnet.

Mais je ne comprends pas bien votre remarque sur Skagway qui serait la dernière étape, et votre demande de suite éventuelle. En fait nous sommes cette fois passé à Skagway en tout début de voyage, par un AR depuis Whitehorse au Yukon, avant de revenir au Yukon, puis Dawson City, puis l'Alaska, Katmai NP et ses ours, Anchorage, Kennicott, Haines, et le retour en ferry jusqu'à Seattle, via Juneau, Sitka, Wrangell (et les ours de Anan Creek) et Ketchikan. Skagway est au début de la page 2 du carnet (si la mise en page de Voyage Forum est bien la même sur tous les ordinateurs), alors que mon carnet comporte 10 pages ! Il y a donc bien une suite après Skagway 😉.

Je vois que vous envisagez de voyager en camping car ce qui n'est pas ma technique. Mais je pense que cela doit être très bien aussi. Seules objections : - le coût de l'essence (qui dans certains lieux reculés est proche du prix européen) - la vitesse plus réduite - la pénibilité du nettoyage extérieur qu'il faut faire souvent, compte tenu des nombreuses routes en travaux. - le coût sur le ferry (si vous prenez le ferry) Mais il y a aussi des avantages, car le logement et la bouffe sont chers en Alaska.

Je vois que vous voyagez en famille, et pour nous c'est de l'histoire ancienne. Profitez bien, car arrive vite le temps où les jeunes préfèrent voyager sans leurs parents.

Si vous pensez que je peux vous aider, posez moi des questions précises (ici ou par MP) et j'essayerai de vous répondre. Bons préparatifs.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
LI Lifelike Regular ·
Juste un message pour vous féliciter, ce récit est magnifique et éveille quelques projets. Si l'auteur de ce fil peut, quand il aura le temps, me donner l'itinéraire emprunté ? J'ai essayé en suivant les pages, mais parfois il manque quelques indications et je me perds. Du moins, juste les villes principales, que je tape ce trajet sur mon adoré Google Map !

Encore mes félicitations.
TR Trois14 Globetrotter ·
Bonjour

et merci de votre commentaire élogieux. Tout le mal que je vous souhaite est de donner corps à ces projets de voyage en Alaska. C'est tellement plus sauvage que les 48 états du bas ! Et tellement moins commun.

Si l'auteur de ce fil peut, quand il aura le temps, me donner l'itinéraire emprunté ? J'ai essayé en suivant les pages, mais parfois il manque quelques indications et je me perds.

C'est donc une critique, mais je la comprends tout à fait, elle est justifiée. D'autant plus que déjà, d'autres lecteurs, sur ce forum ou par MP, m'avaient déjà fait remarquer que de par sa longueur et les commentaires qui entrecoupent le reportage, il est très difficile de le suivre, et de s'y repérer.

Je n'envisage pas de le refaire, ou de le refondre entièrement, car j'y ai déjà consacré beaucoup de temps, et il est temps de passer à autre chose. Mais je propose une autre solution plus légère : je vais réécrire le tout premier message du carnet, et vais y indiquer le détail du trajet, avec un certain nombre de renvois vers le texte correspondant.

J'espère que cela deviendra plus clair.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
LI Lifelike Regular ·
Bien entendu, ça serait parfait effectivement !

Merci beaucoup !
TR Trois14 Globetrotter ·
ça y est ! La table des matière est en place sur le premier message page 1, et je pense que les liens fonctionnent.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
PH Phoenix2010 ·
Bonjour Jean-Pierre,

C'est avec un grand plaisir que je suis tombée sur votre carnet de voyage en faisant des recherches sur slots d' Antelop à Page. Le récit est captivant ( je n'arrivais pas à en sortir alors que pleins de tâches m'attendaient !!) , les photos sont splendides et les vidéos complètent bien la réalité traduite . Merci encore pour ce magnifique travail , il y a une mine d'informations sur des lieux hors des sentiers battus , notamment sur Secret canyon , les cascades de la rivière turquoise en bas du grand Canyon ( belles découvertes pour moi ).

Voilà , je prépare mon 2e voyage dans l'ouest us pour cet été ( utah et arizona ) et je m'interroge pour la visite des sites de ANTELOP lower et upper ( que nous avions raté lors de notre 1er voyage , temps orageux et mon fils était malade).Donc cette année , ces sites font partis de nos priorités et passons 2 jours à Page à cet effet . Etant donné les dates , le 5/08 et 06/08 , je sais que nous ne serons pas seul . Aussi quand j'ai vu Secret Canyon , j ' ai pensé que c'est surement une bonne solution pour nous ( nous sommes 4 avec nos enfants de 18 et 21 ans ). Doit-on réserver en avance sur internet ( three Canyon Adventure )? sinon quelle est l'adresse de l'agence à Page? Si nous couplons cette visite avec celle de l'upper ou lower , lequel faut-il choisir ? doit-on aussi réserver par internet ou devons nous le faire sur place la veille et à quel endroit ?

Merci d'avance pour vos conseils 🙂 Valia
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour Valla,

et heureux que vous ayez apprécié mon carnet.

Le carnet concerne à 90% l'Alaska, mais manifestement c'est l'Arizona qui vous intéresse. Votre question porte sur les slots canyons autour de Page.

Les plus connus sont sans conteste "Upper Antelope" et "Lower Antelope". Ce n'est pas un hasard. Ils sont magnifiques, très faciles à visiter, et près proches de Page. Les inconvénients : ils sont aujourd'hui chers (une quarantaine de $ par personne ; et par canyon. Dire qu'il y a 20 ans, on les visitait gratuitement). Malgré cela, il y a BEAUCOUP de monde, et ça gache franchement. Mais ils sont tellement beaux, que malgré la foule, les visiteurs apprécient en général. Je pense que si vous n'avez pas encore vu de slot canyon, il faut commencer par ceux-là. Le Upper n'a de l'intéret qu'autour de 11h30 ou midi, quand les rayons du soleil atteignent le sol, comme des flèches lumineuses. C'est alors magique. Le Lower est plus varié, mais n'a pas ce phénomène de rayons. Il est plus ludique, avec des dénivelés (échelles), et je pense plus beau (excepté les rayons) et la foule est moindre. Et si on fait le tour le matin assez tôt (vers 8h30 ou 9h), les couleurs sont belles, et il y a peu de monde, on est donc plus libre de trainer à l'interieur à sa guise. Pour y aller, il faut aller à la cahute d'Indien près la route, après la centrale. Pour Upper on rejoint le canyon en 4x4/bétaillère, pour Lower le canyon est à 50 m. On s'inscrit en arrivant, et on part quand il y a de la place (pour le tour de midi, arriver longtemps à l'avance). Je ne sais pas si on peux réserver à l'avance. Pour Upper seul il y a une autre solution depuis Page, et bien plus pratique : rejoindre "Antelope Canyon Tour" (Roger Ekis), dans la montée de "Lake Powell Blvd", sur la droite, près du Safeway. C'est un peu plus cher, mais plus facile, et on peut réserver pour le tour qu'on veut (celui de 11h30, bien sûr, mais depuis cette année, il est plus cher que les autres). Il faut en général réserver à l'avance (et même quelques jours avant par téléphone, c'est plus sûr). On y va aussi en 4x4, mais depuis le centre de Page. Il y a aussi un 3ième Antelope Canyon, car Lower Antelope se continue, et un peu plus loin se jette dans le lac, et continue avant de s'élargir. Il y a des tours en bateau qui remontent le canyon étroit, jusqu'à ce que le bateau doive faire marche arrière. C'est différent, mais moins spectaculaire (on est toujours au soleil, et on n'a pas les couleurs de rouges dégradés).

Secret Canyon : sur ce carnet, je dis tout ce que je peux en dire.Pour les couleurs, il rappelle un peu Lower Antelope (mais il n'y a pas de dénivellés, et pas d'échelles). Pour les rayons à midi, il rappelle Upper (en moins bien quand même). Pour l'accés, il se fait en Hummer (c'est du folklore). Pour le prix, c'est encore bien plus cher qu'Antelope. Mais vous ne serz probablement que 5 (vous 4 et le guide). Si vous êtes 4, je pense qu'il vaut mieux réserver à l'avance, mais ils ne répondent pas régulièrement au téléphone ou aux email. Passer donc les voir de suite en arrivant à Page (ils sont près de Antelope Canyon Tour, de l'autre coté de la route).

Il y a aussi d'autres slot canyons à proximité de Page, et en libre accès (après avoir payé qques $ aux Navajos sur le territoire desquels on est). C'est en général désert. Mais plus sportif, car on est seul. J'évoque dans le carnet Waterhole Canyon (qui était fermé pour cause d'inondation début aout dernier), peu après Horseshoe Bend.

Mais l'endroit où on trouve le plus de Slot Canyons, certains très beaux, déserts et toujours gratuits, est dans la région d'Escalante (principalement sur la HITRR). Le mieux pour ça est de regarder le site "ouestusa.fr", ou encore mieux, commander le livre "Photographying the Southwest", édition Utah et édition Arizona, livres à la rédaction desquels Sedonax (un forumer de VF) a activement contribué.

Mais pour une première fois, et malgré les critiques (justifiées), je vous conseille de faire quand même Upper Antelope à 11h30. On vend aussi un "photograph tour", plus cher, mais qui permet de rester bien plus longtemps et de faire plus facilement des photos sans personnage.

Bon voyage.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
VE Veileen Veteran ·
J’ai bien aimé la découverte de Secret Canyon. Ces slot canyons sont toujours photogéniques et la partie hummer est amusante à défaut d’être convaincante. La petite arche avant d’arriver est tout mignonne !

Toujours aussi belle la dernière portion de la CCR.

Pas de chance pour le temps à Bryce et Cedar. Ces hauts plateaux sont souvent sujets à ces changements si rapides.

Quels jolis tapis de fleurs !!

Vegas reste Vegas. C’est pour nous aussi un arrêt utile !

J’étais ensuite ravie de voir les photos d’havasupai. Quand même, le site semble avoir bien changé depuis les inondations. Cela reste très beau tout de même surtout grâce aux teintes rouges du site et turquoise de l’eau. Cela fait vraiment l’objet d’une sacrée rando !!

Cela me fait vraiment penser à 2 sites que je connais : les cascades de Sillans dans le Var et les chutes d’Ouzoud au Maroc.

Malgré tout, je trouve que les dommages subis ont fait perdre de leur charme à ce site. Il faudra du temps pour que le travertin redonne ces piscines naturelles...

Merci pour avoir terminé ce partage et en route pour de nouvelles aventures ! Bon voyage !
Pour voir mes carnets Ouest USA, cliquez sur mon pseudo puis cliquez celui désiré dans la rubrique "carnets" : Vous avez le choix avec 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 : ça en fait de la lecture ! Et maintenant : la Chine !
PH Phoenix2010 ·
Bonjour Jean-Pierre,

Un grand merci pour cette réponse aussi complète sur les slots de Antelop. Je pense donc effectuer le LOWER et le UPPER ( tour photographe ) et s'il nous reste du temps le SECRET CANYON car nous arrivons à PAGE un dimanche ( fermeture des sites ) , nous visiterons donc le lundi dès 8h le LOWER et 10h30 le UPPER.

Je connaissais le site ouestusa.fr mais pas les livres de ce site , je vais donc les regarder.

Pour l'instant , je reste passionnée par l'ouest us ( ce n'est que notre 2e voyage et en temps limité par les contraintes de temps de vacances liées au travail , mais par le bonheur d'emmener encore nos enfants ) car par la suite au regard des photos et descriptions du Canada , Alaska nous pourrons élargir notre périmètre.

Nous passons à Escalante : je vais donc approfondir mes recherches de sites un peu hors sentiers battus .

Merci encore,

Valia
SA Safarisept Regular ·
Bonjour,

Je viens de découvrir votre post, carnet de voyage. Je n'ai pas eu le temps de le lire au complet mais je n'ai qu'un mot a dire! WOW!

C'est bien écrit et que dire des fabuleuses photos!

Nous allons faire un voyage de 6 mois en janvier prochain avec nos enfants. Nous partons du Québec en janvier. Nous allons être dans le Utah en avril.

Ma question est pour Havasu Falls. Pensez vous que nous pouvons laisser notre camping car, un petit motorisé style Westfalia mais américanisé, 3 jours sans problème?

Puis l'autre point, selon comment est la météo pour le début mai la bas. Concernant la nourriture, si nous voulons dormir 2 nuits au lodge, y a t il des endroits pour manger ou nous devons être autonome pour les 3 jours.

Pour le lodge, combien de temps d'avance pouvons nous réserver?

Puis en provenance de Grand Canyon Vilage, il y a une route qui passe par une petite route Mais le site de Havasu dit ceci: Trailhead The trailhead begins at Hualapai Hilltop.

Hualapai Hilltop can be reached at the end of Indian Road 18 which is 65 miles north of Route 66. Beware of cattle and wildlife on Indian 18 - especially after dark! DO NOT use the road that you may see on some maps that comes directly from the South Rim area (Grand Canyon National Park) - that is a primitive road that requires 4-wheel drive, and the drive time takes longer than it takes to use I40 to Route 66 to Indian 18.

Est-ce pour éviter que les gens passent par là ou elle est vraiment mauvaise cette route?

Notre blog est en construction mais voici le lien pour vote curiosité à savoir a quoi ressemble notre petit CC pour 6 mois!!!

http://www.safari997.blogspot.ca/

Merci et j'ai bien hâte de lire le reste de votre carnet de voyage, je pense trouver de nombruses réponses ;a mes questions!

Au plaisir,

Sébastien
Faites que vos rêves dévorent votre vie avant que votre vie ne dévore vos rêves" (Saint Exupéry).

http://www.safari997.blogspot.ca/
KA Karin15 Regular ·
Bonjour Jean-Pierre,

Superbe voyage, superbe carnet! Scotchée par ton récit et tes photos d'Alaska (en particulier Brook Falls), j'apprécie surtout toutes ces photos d'Havasupai.

(avec un pincement au coeur: un de mes grands regrets, en juillet 2008, on était passés dans le coin sans y aller, prévoyant ça pour septembre 2008... ce qui n'a pas été possible après le flash flood du mois d'août. Bon, tes photos me rassurent, pour qui - comme moi - n'a pas de point de comparaison, ça reste sublime. Je ne sais pas quand ce sera... mais cette virée à Havasupai se fera).

Merci pour ce partage!

Karin
https://ksiali.wordpress.com
ML Mlefevre Globetrotter ·
Salut Jean- Pierre, Vraiment quel voyage extra-ordinaire, quel courage d'avoir fait ce carnet si informatif et quelle chance pour nous que tu t'y sois lancé, jusqu'au bout! Encore une fois merci! Vraiment! Marie
Nos voyages en images : https://www.sibellelaterre.fr/
ES Esethi Veteran ·
Bonjour Jean-Pierre, et merci pour ce superbe et impressionnant carnet. J'ai pris mon temps pour tout bien lire, mais il faudra que j'y revienne pour en profiter encore et encore. Quel beau voyage vous avez fait là ! Comme vous, j'ai préféré la partie "Alaska", agrémentée de ses nombreuses photos d'ours. Quelle chance d'en avoir vu autant ! ce sont surtout les mères et leurs oursons qui me font le plus envie...

Des projets pour les mois à venir ?

Un grand merci pour ce partage Christine
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour Veilen

Merci de ton appréciation. J'apprécie d'autant plus que tes carnets de voyage sont de véritables références (dont je m'inspire parfois pour préparer mes propres voyages).

Concernant Havasupai, il ne faut pas dramatiser. Oui, il y a pas mal de changements, et on peut toujours regretter la configuration ancienne. Mais c'est aussi très bien comme c'est aujourd'hui. Quant au travertin des piscines, même si on aperçoit encore les travaux d'aide à la reformation, il se reconstitue vraiment très vite, et l'ensemble est déjà bien reconstitué.

Cela me fait vraiment penser à 2 sites que je connais : les cascades de Sillans dans le Var et les chutes d’Ouzoud au Maroc.

Pour les cascades d'Ouzoud, c'est vrai qu'il y a une similitude. Mais à Havasupai, les couleurs (rouge et surtout turquoise) me paraissent vraiment plus belles, plus lumineuses. Et il y a plusieurs cascades en série. Les cascades de Sillans dont tu parles, c'est probablement très bien aussi, mais je ne connais pas. Le Var, c'est vraiment à l'autre bout du monde, et je n'ai pas dû y aller souvent.

Préparez encore de beaux voyages, et bravo si tu as encore le courage de nous en faire des comptes rendus, avec photos magnifiques.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
TR Trois14 Globetrotter ·
bonjour

Merci de vos appréciations. Elles font plaisir.

Pour vous répondre :

Ma question est pour Havasu Falls. Pensez vous que nous pouvons laisser notre camping car, un petit motorisé style Westfalia mais américanisé, 3 jours sans problème?

Ma réponse est oui. Officiellement le parking de Hilltop n'est pas gardé. Mais il y a des indiens qui passent la nuit dans des cabanes en haut. Et je pense qu'il doivent quand même surveiller du coin de l'oeil (sans être responsable), car si il se disait que les voitures sont souvent fracturées là, cela leur ferait vraiment du tort. Mais je suis quant à moi très sensible à cet aspect, car il y a quelques années, je me suis fait casser les vitres de mon SUV, et voler les bagages. Mais c'était sur le parking d'un supermarché de Phoenix. Aussi cette fois, j'ai laissé mes bagages dans le motel de Peach Springs. Mais je pense que ce n'est pas indispensable.

en provenance de Grand Canyon Vilage, il y a une route qui passe par une petite route

Je n'ai jamais osé prendre cette piste (bien que cela m'ait parfois tenté), et tout le monde, rangers du Grand Canyon compris, le déconseille. Elle est très mal signalée et il y a des bifurcations trompeuses. Quelqu'un l'a prise une fois et en a parlé ici sur VF. Il a eu beaucoup de peine à trouver sa piste, et a mis très longtemps, beaucoup plus que s'il avait pris la route traditionnelle, par Seligman. Et il parait que le paysage n'est même pas beau.

Bonne préparation de votre voyage. Six mois en famille, avec enfants, au moins vous savez vivre, au Quebec, bravo !

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
SA Safarisept Regular ·
Merci Trois14 de prendre le temps de me répondre.

En fait avec 6 mois si la route prends plus de temps c'est pas bien grave. Mais je ne sais pas si j'ai le gout de me perdre a ce point! Je vais certainement prendre ma décision là bas en consultant les locaux.

Ca peut être intéressant mais j'ai pas un 4x4, et là j'ai pas le gout de refaire tout le dessous du VR pour le plaisir de faire un piste!!!!!

Merci

Sébastien.
Faites que vos rêves dévorent votre vie avant que votre vie ne dévore vos rêves" (Saint Exupéry).

http://www.safari997.blogspot.ca/
LI Lillywhites Regular ·
Bonjour Jean Pierre,

Merci pour ce superbe carnet de route et bravo pour ce beau périple.

Nous partirons à 2 en aout prochain dans l'ouest américain. Je faisais quelques recherches sur Havasupai et c'est pourquoi je suis tombée sur votre carnet de voyage.

Pourriez vous me préciser combien de km et de temps faut il pour rejoindre le village de Supai ? pensez vous qu'on puisse le faire en 24h ? descente apres midi, soirée sur place et remontée le matin ? j'ai peu de ne pas avoir bien plus de temps sur place.

merci pour votre retour.

Cathy
Je ne concois la vie qu'en partage...

Similar discussions

You might also like