Billets électroniques et écriture cyrillique
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
bonjour! 🙂

mes interrogations sembleront certainement idiotes pour les grands voyageurs que vous êtes, mais j'ai besoin d'être rassurée:

j'aimerai réserver via Opodo un vol aller-retour Moscou-Bruxelles pour une amie russe habitant Moscou qui viendra me rendre visite cet hiver.

Il est précisé sur le site d'Opodo que le nom, prénom de la personne qui voyagera doivent être bien orthographiés sous peine de se voir refuser l'embarquement. 😠

Pensez-vous qu'il vaut mieux utiliser mon clavier latin et que ça ne posera pas de problème? Ou dois-je utiliser mon clavier cyrillique au risque de ne pas pouvoir être lue chez Opodo?

Merci de m'éclairer

poka

Mamax
NE Nemo1001 Globetrotter ·
il faut ecrire avec l'alphabet latin mais en demandant a ton ami de te preciser l'equivalent exacte qui figure peut-etre sur son passeport.
MA Mamax ·
merci beaucoup pour ta réponse Nemo!

je n'étais pas au courant qu'il figurait peut-être sur un passeport russe un équivalent latin. Ce serait cool 🙂
NE Nemo1001 Globetrotter ·
en fait, je ne suis pas sur que cela soit ecrit sur son passeport. c'est une supposition car en chinois/arabe il y a toujours l'equivalent qui est indiqué.

si tu ne marques pas exactement le nom+prenom du passeport la personne ne pourra pas prendre l'avion

Similar discussions

You might also like