Pour une première en Iran
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CE
Salut à tous, jai quelques petites questions pratiques à vous posez en ce qui concerne l'Iran :)

- Pour une première en Iran, me conseillerez vous un voyage via une agence ou plutot sac à dos avec un guide style "routard" ? - Un voyage en solitaire ou accompagné ? (sachant que je n'ai jamais voyager dans cette partie du globe) - J'ai entendu dire que beaucoup d'Iraniens ressemblaient à des occidentaux, peux ont passer pour des autochtones làbas dans le pays ? (sachant que je suis type europe de l'est) - Quelle est la situation actuelle du pays avec toute cette actualité ? (charlie hebdo par exemple et les manifestations violentes du moyen orient)

en vous remerciant :)
ME Meg2 Globetrotter ·
me conseillerez vous un voyage via une agence ou plutot sac à dos avec un guide style "routard"

ça dépend de vos centres d'intérêt et du temps dont vous disposez

solitaire ou accompagné

pas de risque particulier à voyager seul en Iran, si ce n'est qu'on est encore plus facilement invité à partager un thé, voire plus. Attention quand même, il n'est pas recommandé d'aller traîner dans quelques régions frontalières avec le Pakistan ou l'Afghanistan, et peut-être depuis quelques mois, à la frontière avec l'Iraq. Mais il est probable que des policiers ou soldats iraniens vous intercepteront avant que vous vous enfonciez dans les zones à risques.

peux ont passer pour des autochtones làbas dans le pays

les Iraniens n'avaient aucune peine à me repérer même quand je n'étais pas à vélo, que ce soit à ma tenue vestimentaire, à mon appareil photo, à mon petit sac à dos, ...

Quelle est la situation actuelle du pays

L'Iran est encore, pour l'instant, le pays le plus sûr de la région. Les mouvements extrémistes sunnites n'y sont pas implantés, et ne bénéficient d'aucune sympathie ni du gouvernement, ni de la population (sauf peut-être dans la minorité sunnite du Baloutchistan)
IR IranianGirl ·
Bonjour,

A mon avis, - il n' y a pas besoin d'agence de voyage (sauf pr acheter les billets vol/train).Voyageant sac a dos vous permettra de socialiser avec les gens de rue si vous ai;ez ce type de contact.

- Pas de porbleme de securite pour une femme seule si vous faites attentions.

- je crois que la couleur de peau +les yeux sont les premieres chose a vous distinguer des iraniennes. En suite les vetements. vous serez obligee de porter un manteau et les manteaux qui se trouvent en Iran sont un peu differents que ceux d'ici. Et si rien ne montre que vous etes occidentaux, un visage sans maquillage est une bonne repere ( les femmes dans les grandes villes de l'Iran se maquillent beaucoup).

-a part de l'histoire de Charlie Hebdo, les 90% de manif. en Iran sont organises par le gouvernement et elles ne sont pas representative et du coup elles ne montrent pas l'avis de peuple.

Bon voyage
Venez à Téhéran Restez chez Mizban*! -- *Mizban(en Farsi)=Hôte (d'une chambre d'hôte)
FA FabGreg Globetrotter ·
- Pour une première en Iran, me conseillerez vous un voyag e via une agence ou plutot sac à dos avec un guide style "routard" ? - Un voyage en solitaire ou accompagné ? (sachant que je n'ai jamais voyager dans cette partie du globe)

Si l'on a déjà voyagé en mode sac-à-dos, l'Iran ne pose pas de problème particulier. Idem pour le fait de voyager seul(e). Face à un voyageur seul, les autochtones ont moins de scrupule à aborder l'étranger et à l'inviter. J'ai pu le constater par différence à la Porte du Coran, à Shiraz. 20 s après avoir quitté une touriste tchèque, les locaux me sollicitaient, conformément à l'habitude, ce qu'aucun n'avait pas fait pendant les 10-15 mn de ma conversation avec cette touriste.

Quant au guide de voyage, je n'ai pas connaissance d'un Guide du Routard pour cette destination. Sujet traité in http://voyageforum.com/discussion/quel-guide-voyage-iran-d5246978/

- J'ai entendu dire que beaucoup d'Iraniens ressemblaient à des occidentaux, peux ont passer pour des autochtones làbas dans le pays ? (sachant que je suis type europe de l'est)

En Iran, il y a pas mal de type physiques différents, même si les blonds ne sont pas légion. Le repérage passe souvent par l'habillement. Dans mon cas, quand j'étais en balade, il est arrivé assez souvent que l'on me demande une information comme si j'étais un habitant du cru. La confusion est donc possible, dès lors que l'habillement ne manifeste pas de signes particuliers (par ex. sac à dos principal, appareil photo avec téléobjectif, etc.).

Il est vrai qu'en Inde, on me prend aisément pour un cachemiri. Enfin, l'image que les indiens se font d'un cachemiri, car ce n'était pas le cas à Srinagar, dans la Vallée du Cachemire.

- Quelle est la situation actuelle du pays avec toute cette actualité ? (charlie hebdo par exemple et les manifestations violentes du moyen orient)

Les réponses précédentes sont pleines de bon sens. Rien à ajouter.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
UC UCF82 Regular ·
Bonjour Mizban

J'ai jamais visité ce pays, mais il me semble que c'est un pays sécurisé, et intéressant à connaitre.

J'aurai la curiosité de savoir si dans ce pays le voile est obligatoire pour les femmes ou pas? car j'ai entendu une fois que les femmes en Iran doivent obligatoirement porter le voile en sortant de leurs maisons, mais dans les réseaux sociaux on a vu pas mal d'Iraniennes modernes sans voile, donc je pense que les documentaires parfois ne sont pas trés correctes...

Merci.
PA Parigino Veteran ·
le voile est obligatoire pour les femmes ou pas?

Le voile est évidemment obligatoire pour les femmes. Après, il n'est pas obligé de couvrir toute la chevelure.
IR IranianGirl ·
Bonjour Yousef,

Oui comme Parigino a indiqué, le port de Voile est obligatoire en Iran.
Venez à Téhéran Restez chez Mizban*! -- *Mizban(en Farsi)=Hôte (d'une chambre d'hôte)
IR IranianGirl ·
Il est vrai qu'en Inde, on me prend aisément pour un cachemiri. Enfin, l'image que les indiens se font d'un cachemiri, car ce n'était pas le cas à Srinagar, dans la Vallée du Cachemire.

L'image que les iraniens se faisaient d'un Cachemiri etaient les gens avec la peau et les yeaux claires contrairement aux autres indiens et d'ailleurs je crois que la plus part des actrices et acteurs indiens sont(étaient) de Cachemir parcequ'en Inde comme en Iran la peau claire est un avantage.
Venez à Téhéran Restez chez Mizban*! -- *Mizban(en Farsi)=Hôte (d'une chambre d'hôte)
FA FabGreg Globetrotter ·
En Inde du Nord, on croise pas mal de gens à la peau claire dans la rue. Mais les bihari ou bengali, donc au Nord-Est (mais pas l'Assam), sont nettement plus foncés. Idem pour la plupart de ceux originaires d'Inde du Sud.

Les brahmanes ont la réputation d'être aussi moins teintés, mais je ne sais pas discerner visuellement l'état de brahmane.

L'Inde du Nord a été la proie d'invasions répétées pendant de nombreux siècles jusqu'au XVIe siècle, en provenance de l'Afghanistan et de l'Asie Centrale, sans parler de l'émigration persane ou de l'exode des zoroastriens (cf. communauté parsi de Bombay). Immanquablement, les invasions laissent des traces dans les gènes, et donc dans les phénotypes.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
FA FabGreg Globetrotter ·
J'aurai la curiosité de savoir si dans ce pays le voile est obligatoire pour les femmes ou pas? car j'ai entendu une fois que les femmes en Iran doivent obligatoirement porter le voile en sortant de leurs maisons

Dans la rue iranienne, vous ne verrez pas une seule femme sans voile, dès lors qu'elle a 9 ans et plus.

Quelle que soit sa nationalité. La loi iranienne s'applique à toutes et tous dès lors que l'on se trouve sur territoire iranien. Donc, dès que l'avion atterrit.

mais dans les réseaux sociaux on a vu pas mal d'Iraniennes modernes sans voile, donc je pense que les documentaires parfois ne sont pas trés correctes...

Hors de la sphère publique, il n'y a pas souvent de contrôle (hormis des descentes de police dans des soirées, voire des hôtels). En conséquence, les gens prennent des libertés avec le code vestimentaire. Cela vaut aussi pour les lieux de plein air peu fréquentés, cf. montagne, désert... Les jeunes téhéranais profitent du week-end pour se balader dans la montagne toute proche.

Pour les réseaux sociaux, les jeunes iraniens s'y exposent comme si cela était la sphère privée, mais ils ne sont pas à l'abri d'une répression. Pas sûr que cela ait été statué juridiquement dans la République Islamique. Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
FA FabGreg Globetrotter ·
Le voile est évidemment obligatoire pour les femmes. Après, il n'est pas obligé de couvrir toute la chevelure.

A ma connaissance, il est possible de laisser visible le 1/3 de la chevelure.

Mais la nuque doit être dissimulée impérativement.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
UC UCF82 Regular ·
Merci Fabrice pour tes réponses, et biensur c'est ce qu'on m'avait dit au passé, il ya pas trop de liberté malheureusement pour leurs femmes qui sont trop belles, mais comeme il est bien de voyager partout dans le monde et connaitre les cultures de ces pays là, j'aime beaucoup les tapis Iraniens moi:)

Youssef.
VA Vazyvite Globetrotter ·
Plutôt que de parler de voile qui peut sous-entendre de se cacher le visage, je dirais "foulard" et les iraniennes repoussent les limites assez fort 😎

Tous mes voyages sur : http://www.vazyvite.com/

" Psychologiquement instable donc je ne réponds de rien" : Sa Maman
UC UCF82 Regular ·
merci Parigino, et Mezban pour les informations et merci cher Bordelais pour les éclaircissement.

Cordialement.
KA Kattty Veteran ·
Bonjour,

A ce sujet, et pour écarter toutes fausses infos concernant le port du voile pour les femmes touristes étrangères, il est assez interessant de lire ce qui est mentionné dans les infos pratiques du site officiel du tourisme en Iran à la page " code global du comportement du touriste" http://www.tourismiran.ir/...px?kind=9&lang=6 ( ceci n'est hélas qu'une traduction car de facon très bizarre, la dite page supposée apparaitre en cliquant sur l'icone francais apparait en espagnol !!)

Ces infos sont interessantes car rassurent clairement les femmes sur l'interprétation non rigoriste qu'il leur est demandé à propos du port du voile ... Attention, il s'agit d'info mentionnant la règle générale = en dehors des visites des mosquées, lieu sacré de religion et de prière qui nécessite bien sur le port du chador ( grand voile couvrant complètement le corps)

Un voile des femmes : Le respect pour un voile islamique obligatoire à l'Iran. Peut-être les touristes pensent qu'avoir rapideest difficile pour ceux-ci, mais il n'y a pas de nécessité de se préoccuper.Dans n'importe quel cas que vous vous oubliez d'avoir un voile, la peine uniqueconsiste en ce qu'elle lui rappelle avec respect et amabilité pour que sonvoile.

1) Une couleur : Quelques personnes pensentqu'ils(elles) doivent seulement utiliser des vêtements obscurs à l'Iran, maisce n'est pas certain. Il n'y a pas de limitations pour choisir n'importe quellecouleur et on peut utiliser des brillants vêtements dans un été.

2) Un cheveu : Le cheveu doit être couvert.Conformément aux normes islamiques, chaque femme musulmane a à couvrir tout le cheveux, mais cela ne signifie pas que, comme un touriste étranger, vous devez aussicouvrir tout le cheveu ou utiliser un mouchoir serré. Si elle couvre seulementla plupart de son cheveu, cela serait suffisant.
Katty
CE Cedsa ·
et pour les clichés photos on peux prend n'importe quoi ?? (portrait d'Iraniens, mosquées...)
PA Parigino Veteran ·
Les mosquées ne posent aucun problème, par contre les gens... soit tu viens de leur parler, tu leur demandes gentiment si tu peux faire une photo d'eux et ils te diront oui, soit tu fais une photo volée, comme celle du dessus.
FA FabGreg Globetrotter ·
et pour les clichés photos on peux prend n'importe quoi ?? (portrait d'Iraniens, mosquées...)

A ma connaissance, le seul interdit porte sur les bâtiments officiels. Cela inclut les ambassades (au moins celle de France, rue "Nofle-le-Chateau", hommage au village français où Khomeyni a séjourné en 1978 avant son retour victorieux), les gares ferroviaires, évidemment les postes de police, les garnisons militaires (petits forts crénelés souvent en bord de route)... Je n'ai pas testé pour les sièges des bassijis, ni pour la centrale d'enrichissement de Natanz 😉. Par contre, je n'ai eu aucun souci le long de la frontière le long de l'Araxe (photos pourtant contrôlées par un agent du contre-espionnage à Howraman-at-Takht), ni dans l'Howramnat le long du Kurdistan irakien.

Je n'ai pas connaissance du moindre interdit pour les mosquées, plus généralement pour les sites religieux. D'ailleurs, j'ai pu y prendre toutes les photos que je voulais... Sauf au sanctuaire d'Imam Reza à Machhad et celui de Shah-e Cheragh à Chiraz. Non pas que les photos soient interdites (les pèlerins utilisaient sans aucune dissimulation leur téléphone mobile pour photographier et filmer), mais par crainte d'attentats (il y a eu 1 précédent à Machhad), les sacs-à-dos et gros appareils électroniques sont interdits d'accès, avec fouille au corps à l'entrée.

Evitez quand même de photographier une manifestation (mais c'est rare). A moins que vous ne souhaitiez bénéficier d'une invitation longue durée à la Prison d'Evin comme la jeune française Clotilde Reiss. De quoi profiter du sens de l'hospitalité iranien 😏.

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
ME Meg2 Globetrotter ·
Je n'ai pas testé pour les sièges des bassijis

j'ai testé, bien involontairement : j'avais été intriguée par le pictogramme qui figurait sur l'enseigne d'un petit local à Shiraz, j'avais photographié l'enseigne et un petit bout de façade (et heureusement rien de plus). C'est un pasdaran en faction à proximité du centre nucléaire près de Natanz qui a vu cette photo 1 mois après, lors de mon contrôle de sortie de cette zone "très sensible". Il m'a demandé pourquoi j'avais pris cette photo, et c'est à cet instant que j'ai vu que le picto sur l'enseigne, c'était le même que sur le badge de son uniforme. J'étais pas fière... Mais comme je ne savais pas ce que j'avais photographié, et que je n'avais commis aucun autre impair, c'est passé. J'ai peut-être eu de la chance de tomber sur un pasdaran pas trop féroce.

A part ça, pas de difficulté particulière pour photographier les Iraniens. Il n'était pas exceptionnel qu'on se photographie réciproquement, moi avec mon appareil photo et mon gros zoom, et eux avec leur téléphone mobile.
OL Olsyl Regular ·
Bonjour,

Concernant les photos, en dehors des précautions d'usage qui vous ont été faites je me permets cette petite anecdote.

Je souhaitais prendre la photo d'une place à Tabriz. La dite place qui ne me semblait (à tort ?) pas particulièrement connotée religieusement ou politiquement, en tous les cas bien moins que la place Imam Khomeiny à Tehran que j'ai photographié sans encombre. Voyant un policier de la circulation à proximité je lui ai demandé si j'étais autorisée à prendre la photo. il a répondu par l'affirmative. Mais au moment d'appuyer sur le bouton une voiture de police s'est arrêtée dans mon champ de vision, un policier en est sorti et m'a fermement demandé de ne pas prendre cette photo. Je me suis lâchement😏 défaussée sur le 1er policier "libéral" qui par chance a été honnête et n'a pas dénié son autorisation. Pour calmer le jeu, j'ai montré au 2nd que je n'avais pas eu le temps de prendre la photo. Il m'a souri et remercié poliment et répondu quelque-chose que j'ai imaginé proche d'un "va pour cette fois-ci !" (interprétation probablement farfelue !).

Tout ça pour dire qu'il n'est pas toujours aisé de savoir ce qui peut être ou non photographié ... Le mieux étant de s'en assurer avant en cas de doute. A part ça je n'ai jamais eu aucune autre remontrance durant mes 2 voyages iraniens. Mais il est vrai que je suis très prudente en la matière que ce soit en Iran ou ailleurs. Plutôt du genre à imprimer dans le cerveau plutôt que sur la pellicule si je ressens (parano?) la moindre appréhension.
"On croit qu'on va faire un voyage, mais bientôt, c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait". In" l'Usage du Monde" de Nicolas Bouvier
FA FabGreg Globetrotter ·
Je souhaitais prendre la photo d'une place à Tabriz. La dite place qui ne me semblait (à tort ?) pas particulièrement connotée religieusement ou politiquement,

A y réfléchir, je n'ai pas souvenir de place à Tabriz méritant d'être photographiée.

Sauf la place de l'Hôtel de Ville (Shardari). Si c'est le cas, l'Hôtel de Ville est un bâtiment officiel, et donc soumis à l'interdiction de photographier. Même si cet Hôtel de Ville héberge plusieurs musées, dont le beau Musée du Tapis. Le bâtiment lui-même est de style européen, construit à début du XXe siècle par des architectes allemands.

Fabrice

P.S. : j'ai pris cette photo à la volée, depuis un autobus. Donc pas soumis au contrôle de policiers en faction. Par contre, je n'ai pas pu photographier la gare ferroviaire de Tabriz. Un policier peu aimable m'a même demandé avec hargne d'évacuer les lieux alors que j'étais environné d'une quinzaine d'iraniens qui me pressaient de questions.
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.

Similar discussions

You might also like