Qu'est-ce que la liberté ? La question est en filigrane tout au long de ce beau portrait de femme...
Barbara, médecin pédiatre, empathique... douce et énigmatique, obligée à un exil intérieur dans l'Allemagne de l'est des années 80 qu'elle veut quitter coûte que coûte...
Le film commence avec son arrivée résignée dans un hôpital vétuste d'une petite ville au bord de la Baltique... et s'achève avec son retour, volontaire, dans ce même endroit.
L'histoire suit des vies fragiles, cabossées dans les décors un peu glauques, un peu vieillots de cette époque, où même les salauds ont des fêlures.
Une actrice magnifique incarne Barbara. Méfiante, révoltée, toujours digne malgré la surveillance intrusive, hostile, humiliante dont elle fait l'objet.
L'objectif est de passer à l'ouest avec l'aide d'un amant dont on la devine très amoureuse....
Dure et butée, elle ne baisse la garde que devant les adolescents détruits dont elle a la charge.
Petit à petit, une étrange relation se construit avec un de ses collègues, médecin dont on ne sait au début s'il est chargé de l'apprivoiser pour mieux la surveiller, ou s'il est réellement troublé.
Ce trouble fait doucement son chemin en elle.
Elle observe ce qu'il suscite, ce qu'il transforme, ce qu'il fait naitre, ce qu'il renforce.
Et de quoi il la détourne, imperceptiblement...
L'histoire bascule lorsque son amant de l'ouest, qu'elle arrive à rencontrer clandestinement, lui dit : "lorsque tu seras de l'autre côté tu n'auras plus besoin de travailler, j'ai assez d'argent pour cela."
Est-ce ce dont elle a envie ?
Minuscule faille dans laquelle le doute se glisse, s'accroche, s'enracine...
Le jour arrive où toutes les conditions du départ sont réunies : argent, passeur, nuit propice et mer démontée.
Que va t'elle décider ?
Qu'est-ce que la liberté...
Aller et venir à sa guise dans un pays libre, ou être fidèle à soi-même dans un pays contraint ?
Chers voyageurs,
J'ai pris air transat de Lyon à Montréal le mois d'août 2011, et j'ai vu un premier film Unknown=L'inconnu, par contre, j'ai raté le début du deuxième film, il s'agit d'une histoire en allemagne (Berlin) le héros était une jeune femme blonde qui a une double identité relié avec la police, elle conduisait dans le film une volkswagen jetta noir, elle sauve la vie d'un conducteur d'une mercedes blanche qui s'est retrouvé dans une rivière noyée. Elle plonge, et casse la vitre du véhicule avec une barre fixe volant. Elle disparait pour ne pas être impliqué et laisse les secouristes faire le travail. Elle se mêle avec un type de race noir d'Afrique qui travaille comme chauffeur de taxi et qui aide sa pauvre famille en afrique en envoyant de l'argent làbas. Ce dernier est tué. Voilà, j'ai raté plusieurs morçeaux de ce film, mais j'aimerais le regarder au complet. Merci pour ceux ou celles qui peuvent me donner le nom de ce film. Mon adresse e-mail est: can1jamiljamal@hotmail.com
Présentation du best-seller « Les Arpenteurs du monde » (titre original : « Die Vermessung der Welt », Mesurer le monde) de Daniel Kehlmann, voix jeune (33 ans) et prometteuse de la littérature allemande :
Le roman raconte les biographies de deux savants allemands du XIXe siècle, le aventurier-géologue-botaniste Alexander von Humboldt et l’astronome et génie des mathématiques, Carl Friedrich Gauß. Deux personnalités qui ne pourraient être plus différentes : l’une quitte la vie bourgeoise, se fraye un passage à travers la forêt vierge, trouve des monstres marins et des cannibales, navigue sur l'Orénoque, goûte des poisons, compte les poux sur la tête des indigènes, gravit des volcans, et il n'aime pas les femmes ; l’autre, Gauß, étudie la probabilité, calcule l’orbite de la planète Cérès, préfère la vie bourgeoise et goûte celle d’un scientifique obsédé des nombres et formules (même dans la nuit de noces, il descend de sa mariée pour noter une formule mathématique qui lui est venu tout à coup à l’esprit), fonde une famille (même s’il ne s’intéresse que peu pour elle), et il a horreur de voyager. En relatant les épisodes marquants de la vie de l’explorateur et du mathématicien, Kehlmann peint ainsi deux caractères avec toutes leurs forces et leurs faiblesses qui peuvent être interprétés comme des caractéristiques typiques de la Créature nationale allemande. Cette déconstruction pleine d’esprit du sublime, qui du classicisme à aujourd’hui parcourt l’histoire allemande comme un fil rouge, n’a cependant rien d’irrévérencieux, pas du tout. Cet œuvre de Kehlmann n’est pas un roman historique, plutôt une satire au Classicisme Allemand et notamment à la Nature Allemande, question qui m’intéresse moi-même depuis mon adolescence ...
En référence à ce forum de voyage, il m’importe de vous présenter une petite phrase issue de ce roman, et qui m’est restée gravée dans la mémoire : Wer weit reise, ..., erfahre viele Dinge. Ein paar davon über sich selbst (p.180). Qui voyage beaucoup, ..., apprend beaucoup de choses. Et quelques-unes d’entre elles sur soi-même.
Pour conclure, une petite scène (et évocatrice ?) : Humboldt demande à Bonpland, son assistant français s’il n’a jamais lu Kant. Bonpland lui répond : « Un Français ne lit pas d’étrangers » (p.48)*. Chers Français et Françaises, puis-je vous demander de réfuter votre compatriote B. (il était de La Rochelle) ?! Pleasure guaranteed !!!
hgb
* les indications de page font référence à l’édition de poche allemande (mars 2008).
Je pars le 12 Juillet de Frankfort Hahn pour Pescara avec Ryanair et je viens de me rendre compte que ma carte d'identité nationale et mon passeport viennent de périmer. Je compte sur mon permis de conduire, mais apparemment, ça ne passera pas. Pourtant sur https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F591, il est indiqué que pour les pays de l'espace Schengen, c'est suffisant.
J'espère pouvoir rouler en Allemagne le long du rideau de fer
si vous l'avez déjà fait donnez moi des renseignements
le nombre d'étapes, campings, point de départ et de finition
les curiosités à ne pas manquer
merci d'avance
I arrived in Berlin last night. In another discussion, I shared how much of a "nightmare" the flights from Nice were.
I’ll be posting some impressions here—what I liked and what I didn’t like as much.
This is my first time in Berlin. I’m staying for two weeks. For now, I’m alone, but I’ll be joined by someone in a few days.
Just to clarify, I won’t be posting any photos because my camera gave up the ghost the day before I left. It refused to read memory cards, and I don’t have a smartphone—just a tablet that I leave at the hotel.
Speaking of photos, a few years ago, at the Ducasse d’Ath in Belgium, I met a retired teacher who wasn’t taking any pictures of the festival. I asked her, "You’re not taking any photos?" She told me that during a trip to Nicaragua, she’d photographed howler monkeys and only noticed when looking at the pictures later that the males had huge testicles—something she hadn’t realized in person. She said, "Since then, I don’t bother with photos anymore!" I’ve thought about that often and wonder if I should do the same and stop taking pictures. Still, I’ll probably get a smartphone since it’s hard to go without one these days.
je suis partie dimanche soir de Francfort avec la compagnie CONDOR, vol prévu à 21h55, malheureusement après une heure de vol nous sommes contraint de faire demi-tour, suite à un problème technique (feu au niveau d'un des réacteurs), après un atterrissage en urgence à Francfort, nous avons été hébergés pour la nuit dans l'hôtel de l'aéroport, mais ni à boire ni à manger nous a été proposé avant le lendemain matin 7h petit déjeuner. C'est seulement d'ailleurs lors du petit déjeuner que le vol de 14h30 nous a été communiqué. (Un retard par rapport à leur prévu de 16h30 donc!)
Seul l'avion a été changé pour ce nouveau vol car nous avons conservés les mêmes places (les personnes qui ont vu le réacteur en feu la veille n'étant que peu rassurées...) et le même personnel de bord.
Peut-on demander un dédommagement? à la compagnie? ou via ma carte visa premier?
Après avoir parcouru le forum en utilisant la fonction "recherche" je ne trouve malheureusement pas de réponse me concernant.
Voici le topo: départ de l'avion demain matin (soit lundi 29/10) de Francfort pour New-York avec Singapore Airlines mais du fait de la tempête/ouragan Sandy le vol vient d'être annulé. Ce vol a été réservé directement par internet sur le site de la compagnie tandis que les 4 jours d'hôtel à New -York ont été réservés via une agence de voyage .
Il nous est impossible de décaler nos dates de vacances donc une annulation de vol parait être la seule solution. Si j'ai bien compris la compagnie aérienne devrait nous rembourser la totalité du prix du billet mais qu'en est-il de l'hôtel à New-York? Puis je espérer un remboursement de la part de Singapore Airlines ou de l'agence de voyage?
Je remercie tous ceux qui m'ont donné des tuyaux pour joindre Expedia, l'agence en ligne à laquelle j'avais acheté mon billet aller-retour pour Berlin avec un départ le 17/04 et un retour le 22/04.
J'ai enfin réussi à les joindre hier soir mardi, je suis tombé sur un monsieur qui m'a dit que je pouvais prétendre à un report de mon voyage ou un avoir mais en aucun cas à un remboursement; j'ai demandé à réfléchir et j'ai rappelé aujourd'hui mercredi. Cette fois-ci c'est une dame qui m'a répondue et qui m'a dit que je recevrai un remboursement total de mon billet (si cela était mon souhait) dans 8 à 12 semaines et qu'Expedia allait m'envoyer une lettre de confirmation de remboursement et d'annulation. Donc deux sons de cloche totalement différents. Je vais donc attendre un petit peu et voir ce qui se passe. Et si c'est nécessaire je les relancerai.
Merci à tous;
Suite à une erreur lors de l'enregistrement de mon vol sur Easyjet (site au combien bien foutu pour nous embrouiller...) J'ai ajouté 2 bagages en trop, de 15 et 23kg (en soute). Easyjet ne veut pas me rembourser et ça me fait vraiment cher pour rien (je suis étudiante..).
Si vous aller à Berlin depuis Montpellier le 29 septembre à 13h55 (arrivé 16h35) je peux vous revendre à moins cher les places des bagage (qui seront enregistrés à mon nom par contre..)
Suite à quelques recherches sur le net, j'ai vu qu'il y a pléthore d'école d'allemand à Berlin et je ne sais comment m'y retrouver... alors je me demande si parmi vous, il y a de bons conseils voire des retours d'expériences sur des séjours linguistiques dans cette ville :
Quelles écoles proposent le meilleur "rapport qualité-prix"??? j'ai vu des offres allant de 200€ à 1000€ le mois...
Quel mode de logement privilégier???
Combien coûte une chambre en colocation à peu près???
Existe-t-il des associations ou organismes qui proposent un emploi avec cours de langues en parallèle comme on en trouve à Londres???
Voila suite a notre croisiere nous voila tomber dans un engrenage lol dès qu'on rentre on veut repartir en mer.
Donc voila le nord nous tente enormement mais le budget n'est pas le meme. J'ai trouvé une croisiere sur le msc Poesia tres interessante, j'aurais voulu connaitre les avis des forumeurs qui l'ont deja faite. C'est la croisiere europe du nord avec comme escale Kiel, Copenhagu, Hellesylt/Geiranger, Fla, Stavanger et Oslo. Donc plusieurs qu'estions:
- qu'y a t il a voir lors de ces escales?
- y a t il une faune special a voir?
- le moi d'aout est ce une bonne periode ou quel est la meilleur periode?
- a kiel y a t il un parking pour croisieriste?
- le bateau est il agreable?
- msc font il du all inclusive?
Bonsoir à tous
suite à un problème d'ordi j'ai perdu le lien de la page des remorques à bas prix du site ebay allemagne...et les explications quand on veut traduire l'allemand sur GOOGLE il me semble
ce lien je l'avais obtenu par une personne du forum...
est ce que vous pourriez me le re donner ??
J'ai fait une recherche sur le site mais il y a 96 sujets concernant les remorques et évidemment je ne trouve pas ce post....
merci pour votre aide et bon we
Voilà, suite à une idée de Montabaux que je remercie au passage (au sujet des ferrys ) donnée sur le forum sur un autre de mes posts, je voudrais savoir si l'un d'entre vous a déjà effectué cette traversée :
>>> Lübeck - Sassnitz - Baltijsk/Kaliningrad - St Petersbourg <<<
j'ai trouvé cet itinéraire sur le site de TransRussia Express.
De plus, j'ai cherché sur wikipédia et je ne savais pas mais Lûbeck est une ville (et aussi un port, je découvre tout) qui fait partie de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ! Donc ça doit être sympa à visiter.
NB : une fois de plus, je ne savais pas trop où mettre mon message ... 😊 j'ai pensé que la catégorie croisière n'était pas appropriée. Vu que la destination c'est la Russie, ici c'est meiux non ? *se fait toute petite* suis un peu perdue moi...
Bonjour, qui peut me donner des renseignements sur la suite de la route LF10 commencée et terminée en Hollande et sa suite en Allemagne ? Ou puis-je trouvé un tracé (je sais qu'on peut acheter les cartes sur place mais voudrais avoir une idée avant).
Pour le Danemark, j'ai vu les 10 véloroutes sur http://www.fubicy.org/ancien_site/itineraires/p/danemark/index.htm
et hésite. Qui a déjà parcouru le Danemark et que pensez-vous de suivre :
route 3 jusqu'à Arhus
route 4 jusqu'à Copenhague
route 2 jusqu'aux fjords
route 1 jusqu'au port d'Esberg ou je prendrais le bateau pour l'Angleterre
Est-ce que comme cela on voit le principal et le plus beau du Danemark ?
Merci mille fois pour toute réponse😉
En France, pour éviter la débâcle des professionnels du tourisme à la suite des annulations, le gouvernement a autorisé les dits professionnels à ne pas rembourser les voyages annulés et à émettre en remplacement des avoirs utilisables pendant 18 mois et remboursables au terme de ces 18 mois en cas de non utilisation.
Une des grandes inconnues du système est le sort de ces avoirs au bout des 18 mois étant donné le sérieux risque de défaillance des voyagistes.
En Allemagne, le gouvernement vient de trancher la question en garantissant le remboursement, ce qui rend la formule, sinon attrayante, du moins plus rassurante.
Le groupe Ventura, gros voyagiste (Japaventura, Chinaventura, Galapatours, etc...) vient de répercuter ces dispositions auprès de ses clients.
cet été, je prévois une petite escapade furtive en bavière suite d'un road trip en Autriche. Cette escapade me permettra de couper la route entre l'Autriche et la France.
Je quitte Salzbourg le vendredi 31/08 pour rejoindre Rothenburg ob der Tauber. Je repars le dimanche en fin de journée afin d'éviter les bouchons des retours.
Normalement, je devais m'arrêter au château Herrenchiemsee sur le trajet Salzbourg - Rothenburg, mais à y réfléchir de plus près, je pense qu'il y a plus de choses intéressantes à voir du côté de Rothenburg. Surtout qu'à Herrenchiemsee, interdiction de faire des photos, comme beaucoup de châteaux en bavière et j'avoue qu'étant photographe amatrice, ce genre de restriction me frustre de plus en plus.
Du coup en faisant des recherches, je suis tombée sur Wurtzbourg.
Mes questions sont:
Est-il possible de visiter une journée Rothenburg?
Est-il possible de consacrer également qu'une seule journée à Wurtzbourg?
J'adore le patrimoine et les petits musées atypiques. Tout ce qui est château, résidence, cathédrales.
Je voulais vous faire part de mon expérience suite à un aller-retour Francfort-Bali (avec escales à Singapour) avec l'excellente compagnie aérienne Singapore Airlines.
C'est une très bonne compagnie, aucun souci durant nos deux voyages.
Le personne est très aimable, parlant anglais et parfois allemand.
Nous avons passé 12 heures dans l'avion Francfort-Bali. Le personnel (6 hotesses et 2 stewards) passaient tous les 20 minutes pour proposer à boire.
Les repas sont bons. Ils proposent également des mini-sandwiches, des chips, des snickers, des glaces....
La télévision propose plusieurs programmes dans toutes les langues (sauf les séries et sports qu'en anglais). Vous avez un port USB à disposition.
Bonjour, nous atterissons à Charles de Gaules et par la suite direction l'Allemagne... est-ce quil y a de quoi à voir, qui vaut la peine de s'arreter, en voiture, sur la A4/E50, en direction de Saarbrucken?
Nous avons reçu un beau cadeau à Noël : un week-end à Berlin.
Petit changement de programme : suite à un accident, je suis temporairement en fauteuil roulant.
Pouvez-vous m'éclairer sur ce qu'il est intéressant de voir ET accessible...
Dans l'idéal, j'aimerais visiter :
- un musée sur la 2° guerre mondiale,
- flâner dans un quartier animé,
- un marché ?
Profiter d'éventuelles animations pour le WE de Pentecôte...
Toutes les bonnes idées sont les bienvenues. Nous serons avec notre fille aînée de 14 ans.
Je serai à Brême très prochainement et je souhaitais me rendre à Amsterdam par la suite. J'ai vu que c'était à seulement quelques heures de là.... Mais comment m'y rendre? J'ai vu qu'il y avait possibilité par train via http://www.bahn.de/international/view/fr/index.shtml et les billets sont d'environ 45 €
Est-il possible de le faire en autobus?
So I arrived in Berlin at night in the fog, and today the city was still a bit misty. I'm staying near Alexanderplatz, and the top of the TV Tower was hidden in the fog—it's perfect, it matches exactly the cliché I had of Berlin: a gray and cold city!
Trop frustré de projets avortés et en manque de raids au long cours à cause de cette saloperie de virus, j'ai décidé de partir quand même. Ce sera donc la suite de ma transeuropéenne démarrée il y a un an à Oslo.
Trop frustré de projets avortés et en manque de raids au long cours à cause de cette saloperie de virus, j'ai décidé de partir quand même. Ce sera donc la suite de ma transeuropéenne démarrée il y a un an à Oslo. Voir carnet Oslo - Hambourg.
Trop frustré de projets avortés et en manque de raids au long cours à cause de cette saloperie de virus, j'ai décidé de partir quand même. Ce sera donc la suite de ma transeuropéenne démarrée il y a un an à Oslo. Voir carnet Oslo - Hambourg.
