Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Acheter un billet de train Cracovie - Budapest
by Agnes61 · 2018-05-17 · 3 replies
Bonjour à toutes et tous, Je cherche un site pour réserver et acheter un billet de train de Cracovie à Pudapest en wagon lit (traversée de nuit). J'ai trouvé deux sites: Polrail service et ACPRail International. les prix sont du simple au double !!! Je ne trouve pas d'infos sur ces sites et d'explications concretes. Merci d'avance pour toutes indications ou suggestions. Agnès
La Pologne au printemps
by Ella06 · 2018-05-14 · 7 replies
Après avoir consulté très souvent ce forum pour préparer nos différents voyages tant en Europe qu’en Asie, je me décide à rédiger mon premier carnet de voyage pour un petit périple d’une dizaine de jours que nous venons de faire en Pologne mon compagnon et moi. Il n’a pas pour ambition de tout détailler mais j’espère qu’il vous donnera envie de découvrir ce pays dynamique. Je craignais d’avoir une mauvaise météo, au final il aura fait beau et doux voire chaud.

Notre circuit effectué en train et bus que nous avions réservés à l’avance depuis la France : -Varsovie (1 nuit) -Gdansk (3 nuits, dont une dans le train) -Wroclaw (1 nuit) -Cracovie (3 nuits) -Varsovie. (2 nuits)

Chacun ayant un niveau d’exigence personnel je ne donnerai pas d’avis sur nos hébergements tous trouvés via des plateformes de réservations en ligne, sauf que les prix des chambres doubles avec salle de bains privative ne sont pas si bons marchés comparés à d’autres pays de l’est de l’Europe que nous avons visités. Sauf à Wroclaw nous n’avions pas de petits déjeuners compris, nous nous en sommes accommodés car il y a toujours une bouilloire, du thé et/ou du café offert dans les chambres, et souvent une cuisine pour être autonome.

__ SAMEDI 28/04/2018 NICE - Varsovie Nous partons de Nice avec un vol Wizzair direct pour Varsovie le 28 avril 2018. Arrivés à l’aéroport de Varsovie Chopin en fin de journée nous prenons un train pour la gare de Warsawa Centralna à proximité de laquelle nous avons réservé une chambre dans un Hostel. Nous faisons une première balade dans le quartier qui nous amène rapidement au rond-point Général De Gaulle (on n’est pas trop dépaysé), en bas de la rue animée Nowy Swiat fermée à la circulation, nous y trouvons un resto de plats typiques où nous goutons nos premiers pierogi. Nous trouvons facilement à changer de l’argent et à nous ravitailler pour le petit-déj et picnic du lendemain. __ DIMANCHE 29 avril Varsovie - Gdansk Tôt ce matin, avant de prendre le train pour Gdansk, nous explorons le quartier autour du Palais de la culture et de la science, bâtiment de style Stalinien qui nous rappelle ceux que nous avons vus à Moscou ou à Riga. Nos pas nous portent vers des vestiges du mur du ghetto de Varsovie (ceci dit rien ne nous confirme qu’il s’agit bien d’un mur authentique). Retour à la gare Centralna pour prendre un train rapide (2h50) pour Gdansk très confortable.



Notre Hostel n’est pas très loin de la gare et de la vielle ville où tout peut se faire à pied. Nous sommes agréablement surpris par le nombre de touristes et l’animation qui règne dans les rues avec une ambiance quasi estivale sous un beau ciel bleu. Le centre détruit durant la dernière guerre a été reconstruit à l’identique et a ainsi su garder son charme historique.



__ LUNDI 30 avril Gdansk Le lendemain de notre arrivée à Gdansk, nous trouvons à louer deux vélos et nous partons par les pistes cyclables à Sopot, le Deauville polonais, situé sur le bord de la mer Baltique (à 13 km). En préparant ce voyage j’imaginais que le lieu serait un peu morne hors saison, mais en fait c’était tout l’inverse : du monde partout, les gens en maillot de bain sur la plage, la queue pour s’acheter de bonnes glaces, la longue jetée dont l’accès est payant (8 PLN / pers) envahie de promeneurs. Cela a rendu notre escapade à vélo bien agréable. De retour à Gdansk nous posons les vélos et visitons le musée de l’ambre qui est gratuit ce jour-là. Bon timing car nous échappons ainsi à l’orage qui passe rapidement, à peine si nous nous en apercevons du fond de la « Porte dorée » qui présente également les différentes tortures infligées aux prisonniers (plutôt traumatisant pour les jeunes enfants).



__ MARDI 1er MAI Gdansk Ce matin, c’est à pied que nous poursuivons notre exploration de la ville en commençant par le quartier du chantier naval, avec le monument aux morts des ouvriers, le nouveau bâtiment du centre européen des solidarités et la salle du BHP (CHSCT).



Plus tard visite de l’hôtel de ville et grimpette en haut de la tour qui permet d’avoir une très jolie vue sur la ville. Nous traversons la Motlawa par la passerelle avant qu’elle ne s’ouvre pour laisser passer le bateau de Pirates qui promène les touristes dans le port. De ce côté-là nous visitons les Greniers et le bateau Soldek, puis retraversons avec le petit bateau navette, visitons la fameuse grue sur le quai et jetons un coup d’œil au centre culturel maritime.



Après un bon diner de pierogi délicieux, préparés à la commande, nous prenons le train de nuit pour Wroclaw : nous avons un compartiment de 3 couchettes pour nous deux. Draps et couvertures fournis et petit lavabo. Impeccable. __ MERCREDI 2 MAI Wroclaw Arrivée 5h10 L’arrivée est matinale, réveil à 4h40 par l’agent du train, arrivée à 5h10 ! La gare est grande et un fast-food est déjà ouvert pour nous accueillir et prendre un petit-déjeuner. Ensuite cap vers l’hôtel à côté de la gare et début de la visite à 7h vu que nous n’aurons la chambre qu’à 14h ! Du coup c’est plutôt vide malgré les premiers travailleurs qui se pressent déjà. Nous déjeunons tôt dans un bar à lait où il est difficile de choisir car rien n’est écrit en anglais, mais en montrant les plats pris par d’autres clients on arrive à manger. Après une sieste bien méritée à l’hôtel, nous repartons en suivant le bord du canal. Nous tombons sur une animation militaire qui présente les différents corps d’armée et le matériel. Les enfants polonais sont ravis de monter dans les chars ou d’esquiver un robot taquin. Nous continuons et traversons l’Oder pour visiter le jardin botanique. Ça c’est mon coup de cœur de Wroclaw ! Le printemps éclate dans toute sa splendeur. Le parc est magnifiquement entretenu, avec toutes sortes de rhododendrons de toutes les couleurs, d’iris, de tulipes. Il nous permet de nous reposer de nos longues marches.



Nous repassons par la place du marché qui est maintenant bien animée, et visitons l’Hôtel de ville qui nous déçoit un peu.

__ JEUDI 3 MAI Wroclaw - Cracovie Ce matin nous prenons un bus pour Cracovie ce qui est plus rapide que le train et peu cher (4,5 € par personne). Cela prend 3h10 mais le bus est très confortable.

Après avoir déposé nos bagages dans un petit hôtel près de la gare, nous découvrons à deux pas les festivités de la fête nationale. Parade militaire, remise de décorations, hommages. Le temps est magnifique, il fait même très chaud. Nous nous réfugions dans le parc pour pique-niquer.

Ce premier après-midi nous descendons du nord au sud le centre historique. La ville est bondée de touristes. Nous arrivons quand même à ne pas trop faire la queue pour nous acheter une bonne glace. Nous découvrons la grande place qui nous surprend par sa taille et son style complètement différent de Gdansk, et où un tas d’animations de rues se tiennent, sans compter les calèches blanches tirées par de beaux chevaux joliment harnachés.



A côté, sur une autre place une chorale et le public chantent des chants folkloriques et populaires. J’ai beau zieuter sur le livret de mon voisin, j’ai quand même du mal à suivre et à chanter en polonais ! Nous passons en bas du château de Wawel et poursuivons jusqu’à Kazimierz.

Le soir, de retour à l’hôtel on s’interroge sur quand et comment aller à Auschwitz (Oswiecim). Nous n’avons rien réservé. Après recherches nous optons pour un bus local départ vendredi à 12h00.

__ VENDREDI 4 MAI Cracovie Avant le prendre le bus, nous retournons sur la grande place qui est plus tranquille que la veille. Je peux enfin regarder tranquillement les petites boutiques de la halle aux draps. Nous montons même à l’étage pour faire quelques photos.

La gare routière est juste à côté de la gare ferroviaire. Il nous suffit de traverser cet immense nouveau centre commercial pour y accéder. Nous partons avec la compagnie qui a affiché ses horaires sur le quai, elle dépose les passagers au musée d’Auschwitz même. Compter 1h30 de trajet. De là nous prenons tout de suite la navette gratuite qui va au deuxième site : Birkenau. Ici l’entrée est libre et gratuite toute la journée. Nous prenons le temps de parcourir cet immense site fort émouvant.



Nous reprenons la navette pour retourner au musée et faire la queue pour avoir un billet d’entrée pour après 16h, heure à partir de laquelle la visite est libre et gratuite. Nous pouvons entrer à 16h30 (soit environ 1h de queue mais difficile de faire mieux sans réservation préalable). Là aussi nous parcourrons les blocks qui traitent chacun d’un sujet différent. Il est étrange de voir ce lieu dans une ambiance printanière avec ses grands arbres, les lilas, et l’herbe tendre alors qu’il y a eu tant de souffrance. Retour à Cracovie à la fermeture du site avec la même compagnie de bus.

__ SAMEDI 5 MAI Cracovie Pour visiter il est recommandé de réserver à l’avance, ce que nous n’avons pas fait. Nous arrivons vers 9h et faisons la queue 20’ pour acheter nos billets pour les appartements royaux du Château car il y a un nombre limité d’entrées. Notre visite est programmée pour 13h15 en anglais. En attendant nous visitons la cathédrale, les chapelles royales, et la tour Sigismond. Nous redescendons déjeuner en ville, mais nous aurions pu déjeuner au pied du château au bord de la Vistule car il y a un marché artisanal et des troquets où manger de bonnes saucisses ! Nous y dinerons en fait le soir.

L’après-midi nous traversons la Vistule pour aller dans le quartier de l’ancien ghetto de Podgorze et revenons par Kazimierz.



__ DIMANCHE 6 MAI Cracovie - Varsovie Ce matin nous passons les deux dernières heures à Cracovie en explorant l’ouest de la vielle ville, et découvrons les différents « collegiums » ou universités. Retour à la gare ferroviaire, dont l’entrée se fait par le centre commercial car l’ancienne gare a été reconvertie, départ par train rapide pour Varsovie (durée 2h20).

Cette fois ci notre hostel est plus proche de la vieille ville, et à proximité du musée Chopin que nous visitions en fin de journée (entrée gratuite le dimanche).

Ici aussi la ville est animée, marché artisanal, calèches et vieille ville reconstruite à l’identique. L’artère principale Nowy Swiat fermée à la circulation, et il est agréable de s’y promener.



Le soir nous décidons de nous acheter à l’épicerie d’en face des plats à réchauffer dans la cuisine de l’hostel. Formule bien pratique lorsqu’on accumule de la fatigue avec toutes ses marches. __ LUNDI 7 MAI Varsovie

Nous nous abonnons au service de vélo de la ville et parcourons les rives de la Vistule qui ont été aménagés. C’est bien pratique de se déplacer à vélo et pouvons aller un peu plus loin dans nos déambulations. L’après-midi nous descendons vers le grand parc Lazienki.



Après diner dans un bar à lait végétarien, nous repartons en balade à vélo, mais cette fois-ci avec un tandem ! Rigolo.

__ MARDI 08/05/2018 Varsovie-Nice Train S2 pour se rendre à l’aéroport Chopin et retour à la maison par vol Wizzair direct.
Un détour sur la Pologne ou la Roumanie?
by Mike74024 · 2018-05-10 · 9 replies
Bonjour chère voyageur!!!Je quitte fin aout pour 5 semaines en Europe de l'est et j'aimerais savoir quel pays entre la Roumanie et la Pologne vaut vraiment le détour??Le coût de la vie, les paysages, le dépaysement, montage, mer, l'histoire du pays pour la guerre sont des critère important....
Aires de services pour camping-cars en Pologne
by Claudie74 · 2018-04-27 · 10 replies
Bonjour, Nous partons pour la Pologne en septembre : Tous les sites que j'ai consultés signalent la difficulté de trouver des installations pour les services (vidanges eaux grises et eaux noires, provision d'eau) les messages de VF renseignés datant de 2009, je voulais savoir s'il y eu des améliorations pour l'accueil des campings cars, le stationnement ne semblant pas poser de problème (mais peut-être y a-t-il des modifications aussi) Partant de Haute Savoie le 6, je veux faire étape à Ulm puis peut-être Dresde pour aller le plus rapidement possible à Zakopane pour faire quelques randonnées en montagne puis nous visiterons les villes principales - Nous devons être à Ladek Zdroj du 20 au 23 septembre. Ensuite, suivant la météo, continuer nos visites (le mois d'octobre semble nettement plus froid mais c'est surtout la pluie qui nous incite à rentrer) Toutes les infos récentes seraient les bienvenues : merci d'avance Cordialement Claudie
Que voir en une demi-journée à Cracovie?
by Lindbergh · 2018-04-24 · 8 replies
Bonjour Je me rends à Cracovie du 8 au 12 mai prochain les 9 et 10 mai je serai pris par mes obligations professionnelles; le 11 mai j'ai prévu de visiter Zakopane et les monts Tatras Sachant que je rentre samedi matin de bonne heure, il ne me reste plus que l'après midi du mardi 8 mai pour visiter Cracovie; quelles sont les endroits à visiter à priorité? Merci d'avance Moez
Découvrir Wroclaw et Poznan
by Petitbelge · 2018-04-21 · 6 replies
Bonjour,

d'origine polonaise, cela fait plus de 12 ans que je n'ai plus été en Pologne. J'envisage cette année de faire découvrir deux villes à ma compagne ainsi qu'a mon petit bout de 3 ans, en l'occurence Wroclaw et Poznan. Nous restons deux jours et demi dans chaque ville.

J'ai vu qu'il y avait 1 grand zoo à Wroclaw et 2 à Poznan, un vieux et un nouveau. Lequel me conseillez vous de faire en une demi journée ? L'aquarium africain a Wroclaw est-il bien ?

quell vieille ville est la plus typique à visiter ? avez vous un ou deux bons resto à me conseiller pour manger des pierogis et autres spécialités polonaises ?

Ma compagne est fan des magasins et Poznan en regorge pas mal il parait. Posnania ou stary browar ?

Nous pensons également aller voir les églises de Jawor et Swidnica. Une bonne idée ?

Si vous avez d'autres suggestions n'hésitez pas...

Merci pour votre aide.
Traversée des Tatras à pied, de Zakopane (Pologne) à Banská Bystrica (Slovaquie)
by Grégoiref · 2018-04-18 · 5 replies
Bonjour à tou.te.s,

Nous somme 3 marcheurs confirmés et nous souhaitons effectuer la traversée des Tatras au mois d'Août, en partant de Zakopane pour relier Banská Bystrica en Slovaquie. Nous serions donc heureux de pouvoir récolter des expériences similaires afin de préparer notre traversée.

- Est-ce possible de l'effectuer en 7 jours? - J'ai lu qu'il était possible de réserver des gîtes, mais le camping est-il autorisé? - Connaissez-vous des sites où commander les cartes des sentiers?

D'avance merci pour votre aide!
Comment aller à Varsovie depuis Bordeaux?
by Cathy0405 · 2018-03-29 · 1 reply
Bonjour, je souhaite aller à Varsovie en juin prochain. Il y aurait des vols depuis Bordeaux. Ou bien prendre le train depuis Paris Nord : Thalys jusqu'à Cologne, puis train de nuit pour Varsovie ? Merci du partage de vos expériences, et de vos conseils 😀.
Voyager à vélo de Varsovie à Vienne
by Jauss · 2018-03-26 · 3 replies
Bonjour , Nous souhaitons revenir de Varsovie en France , à Besançon , à vélo en rejoignant le Danube vers Vienne ou plus largement entre Bratislava et Passau ( Autriche ) pour suivre ensuite le Danube vesr le Lac de Constance etc... Maps me propose sans trop de problème un circuit de Varsovie vers Dresde puis une boucle vers Vienne mais très, voire trop , long alors que je cible un direct Varsovie - Vienne en gros mais Maps < refuse > de m'autoriser le passage la frontière Tchèque en vélo ... Quelqu'un a t'il déja rencontré ce problème ?

Merci d'avance

Dominique
Demande de traduction documents polonais
by Oliviermwf · 2018-03-10 · 0 replies
Bonsoir à tous.J'ai pu obtenir beaucoup de documents : actes de naissance, mariage, décès sur mes ancêtres côté maternel écrit principalement en polonais, (certains en russe) mais je ne comprend aucune de ses langues y aurait 'il une personne susceptible de m'aider dans ses traductions ou qui connaitrait ou je peux le faire svp? Merci d'avance de m'avoir lu et pour vos réponses. Olivier
Train ou bus de Poznan à Torun? (Pologne)
by Bridgtouille · 2018-03-05 · 2 replies
Bonjour,

Depuis Poznan, je cherche une solution pour relier Torun en 3 heures maxi, plutôt par train, et sans changement de surcroit. Le bus pourrait-il être une solution de repli au cas ou le trajet en train s'avèrerait trop galère ?

De plus, je pensais avoir trouvé un train direct sur le site PKP mais je ne comprends pas certains mentions :

bilet.intercity.pl/...iejsce_1=0&ref=1

Pour la journée du lundi 7/05, des trains directs me conviendraient, notamment le 10h58. Les réservations sont annoncées sur le site, ouvertes à partir du 07/04 mais le train semble déjà plein ....

Ensuite, je ne comprends pas la mention suivante en polonais, non traduite en anglais sur le site: Zmiany na trasie Warszawa – Poznań – Warszawa. W związku z remontem linii kolejowej na trasie Poznań – Warszawa, pociągi kursują przez: Inowrocław oraz Gniezno, z pominięciem stacji: Koło, Konin, Słupca, Września.

Cette mention a t-elle une incidence sur le parcours qui m'intéresse ?

Enfin, la gare est t-elle bien desservie depuis l'aéroport de Poznan ? La vieille ville est-elle facilement joignable à pied ?

Merci 🙂
Bureau de change à conseiller à Varsovie?
by Bridgtouille · 2018-02-28 · 6 replies
Bonjour,

Quelqu'un aurait-il un bureau de change, pratiquent des taux corrects, à conseiller à Varsovie pas trop loin de la veille ville ?

Merci
Train de Varsovie à Gdansk
by Bridgtouille · 2018-02-25 · 16 replies
Bonjour,

Je vois qu'il y a un train rapide reliant Varsovie à Gdansk, le Pendolino qui met 3 heures. Quelqu'un a t-il déjà fait ce trajet en train et avec ce type de train ?

Merci pour vos retours
Musique klezmer à Cracovie
by Niico73 · 2018-02-18 · 3 replies
Bonjour,

Connaissez vous un lieu où l'on peut écouter de la musique klezmer à cracovie. Merci
Loger dans le quartier de Praga à Varsovie?
by Mariecurry · 2018-02-04 · 17 replies
Cześć ,

Je lis tout et son contraire sur le quartier de Praga à Varsovie. Les uns le décrivent comme un petit village, le dernier coin typiquement varsovien. A découvrir absolument. Les autres le voient plutôt comme un endroit à fuir car moche, glauque et dangereux. Il y a aussi ceux qui le trouvent gris et insipide, autrement dit sans intérêt. Je m'étais mis en tête d'y loger une semaine mais depuis j'hésite, ce que je lis ne me rassure pas. Et vous, connaissez-vous Praga ? Quel est votre avis sur ce quartier ?
Voyage sac à dos seule en Pologne, intérêt premier l'histoire
by Katcamrose · 2018-01-25 · 7 replies
Bonjour, à la mi-mars (rien n'est réservé) j'arriverai de Québec à la gare de Lyon, j'ai des amis à Grenoble et avec eux une visite de Verdun est prévue. Par la suite je veux aller en Pologne visiter Cracovie, Auswicth et Bikerneau. Je voyage seule et sac à dos. Est-ce que certaine d'entre vous pourrait me pister sur la meilleure façon de voyager de Verdun jusqu'en Pologne, le tarif approximatif etc.. Je suis ouverte aux suggestions. Aussi, J'aurai besoin de avoir des suggestions pour les auberges de jeunesse. Mon voyage est d'une durée de 15 jours. Je vous remercie à l'avance et au plaisir de vous lire.
Location de voiture à Cracovie
by Stanbelgium · 2018-01-24 · 5 replies
Bonjour ,

Je dois me rendre vers la frontière Slovaque au départ de Cracovie , donc je dois louer une voiture pendant deux jours . Y a t'il une compagnie sérieuse alliant service et qualité , j'a été très déçu par Rentalcars et je préférerais réserver en direct .

Merci
Polonaise et Camerounais voulant se marier: en Pologne?
by Patou1989 · 2018-01-05 · 8 replies
Bonsoir à tous J'ai ma copine d'origine Polonaise qui vit en pologne.Moi je suis d'origine camerounaise et je vit actuellement au Cameroun.Ma copine et moi voulons nous marier.je dois obligatoirement aller en Pologne?qu'est ce que je dois faire? Merci pour votre compréhension.
Varsovie (Pologne) - Lviv (Ukraine) en train sans visa?
by Elano4000 · 2017-12-26 · 14 replies
Bonsoir :)

Je voulais savoir si c'est possible de rejoindre Lviv en Car ou en Train de Varsovie sans visa? Est - il possible d'entrée à Lviv juste avec mon passeport Belge?
Train de Cracovie à Varsovie
by Gilousteph · 2017-12-21 · 4 replies
Bonjour Je souhaiterais savoir si l'un d'entre vous a déjà fait la navette en train de Cracovie à Varsovie. Si oui, peut on réserver les billets sur un site ? ou à la gare de Cracovie c'est suffisant ? Merci !!

You might also like