Results for "Arabie+Saoudite"

Bonjour,

J'ai quelques images que j'aimerais traduire.

Pouvez vous m'aider ?

Merci

Bonjour,

J'aimerais poser de bonnes fondations en arabe pour savoir me débrouiller dans des situations basiques, échanger un peu, etc., et j'hésite entre la méthode Harrap's et Assimil. Ceux qui ont essayé les deux, ou même un seul, peuvent-ils me partager leur expérience ?

Il ne s'agit pas pour moi d'apprendre à vraiment parler arabe avec ces méthodes, je me doute bien de leurs limites, mais de trouver quelque chose pour débuter avant de passer à du plus costaud si j'accroche.

Merci.

Bonjour,

J'aimerais avoir la traduction de:

mechit m3a ther lesa7ra w ga3adna 5 ayem w fi a5er nahar lde8 mohaned w ragdouh fi sbitar gbeli arba3 ayem w hahou rawa7 lyoum labes

et de:

trah brabi ab3athli tsawer lelkom wljma3a lkol n7eb nchoufkom emala elli y3ich yet3alam sa7a lelkol tfarhadtou chway besa7ra rakom zedtou mchitou m3a ejma3a ba3ad wala?

Merci à vous :)

Bonjour, Voici un sertissage en cuivre/laiton effectué sur un pectoral d'origine africaine. Un écrit a été façonné sur le métal. Parmi vous quelqu'un pourrait-il le traduire ? Je vous remercie d'avance pour votre aide. cdt.

J aimerais apprendre bien l arabe je parles mais vraiment pas beacoup pouver vous me traduite en arabe marocain algerien et tunisien jevoudrais savoir comment dit tu es ma meilleure amie je ne oublierais jamais notre Amitier est pour toujours ma mere c est la meilleure je suis occuper comment tu va notre amitier est pour toujours

peux tu me pardonner pour une erreurs

bonjour a tous je souhaiterais que vou me traduisiez deux ptite frase en arabe phoneike vers le francais.. c mon cheri ki me les a envoyer hamakteni baraka 3lia hta ana tan hmak 3lik

merci d avance

Bonjour à tous,

Je voudrais avoir une traduction arabe-français pour les 5 textes ci-joints, quelqu'un peut-il m'aider ?

Je vous remercie d'avance.

PS : si je peux être utile à quelqu'un pour la traduction laotien-français ça sera avec plaisir !

Voilà en faite je discute souvent avec des arabes et là je ne comprends pas certaines phrase alors voilà... je recherche de l'aide pour traduire ces deux phrases:

_" De fes tan9ra bac f 3lal fasi et tanskan f 7ay lal sokyna et toi" _" hae mais ana deja sakan fes cc"

En espérant que quelqu'un pourra m'aider. Merci d'avance ! 🙂

Bonjour,

Pourriez-vous m'aider à traduire deux textes d'arabes en français (un en phonétique et le 2è en arabe dans le fichier joint) :

dir wech habite

sonia dayra fe balha beli n7eb Farida we mahabetche tafhame beli sara menessme3ch ga3 biha malgitech kifach nkana3ha be hada chi

merci d'avance

Salem, je suis récemment marié avec un Tunisien de Djerba et j'aimerai tellement apprendre l'arabe, surtout le dialecte Tunisien. Je débute mais la prononciation est un grand défi car je suis Canadienne. J'ai vraiment besoin d'aide pour me prouver que je suis capable de l'apprendre facilement et de pouvoir parler avec mon mari et sa famille sans problème. Je sais qu'il y a une façon aussi d'écrire en dialecte Tunisien. Je vous remercie d'avance. Bonne journée à tous.

SLM a vous!

Alors avec mon mari, nous avons decidés d'aller apprendre l'arabe litteraire au maroc, a partir de janvier pour 6 mois, mais nous ne savons pas encore Où, ca dependra de l'ecole, nous n'avons pas de lieu defini!

Savez vous si il y a des instituts , ecole , que l'on peut integrer a nimporte quel moment, affectuant des cours d'arabe litteraire????

merci a vous

Bonjour, j'ai pris un billet sur "air arabia" mais on ne m'a pas demander ni mon numéro de passeport ni mon numéro d'identité je trouve ça assez étonnant et je voudrai savoir si c'est normal ?

J'ai pas trop l'habitude de voyager c'est pour ça que je n'y connais pas grand chose...

Aussi faut-il vraiment avoir la carte bancaire avec laquelle on a fait la réservation pour embarquer ?

Merci de me répondre vite J’espère que je n'ai pas fait une gourde car le billet c'est pour mon père , pas pour moi et il risque de me tirer les oreilles si je me suis tromper xdd

Bonjour j'ai 16 ans et je suis passionné de toutes les langues d'Europe et de Méditerranée. Il y a un an j'ai voulu apprendre l'arabe mais j'ai très vite arrêté devant la difficulté ... J'ai toujours ma méthode chez moi si un jour l'envie me reprends d'essayer. Récemment, j'ai acheté un petit guide de conversation sur l'Hébreu (c'était à -50% ! :P ) et j'ai remarqué la ressemblance de beaucoup de mots entre les deux langues, ce qui ne m'a pas vraiment surpris. C'est alors que je me suis dit que (peut-être !) une fois l'hébreu appris l'apprentissage de l'arabe serait plus simple ? Mais je ne sais pas vraiment si l'hébreu est moins compliqué que l'arabe ... Si vous pouvez me conseiller pour apprendre et appréhender ces deux grammaires plus simplement, allez-y !

Merciiiii :D !

Bonjour,

quelqu'un connait-il la date de mise en vente des vols Air Arabia pour cet hiver? Les réservation s'arrêtent pour l'instant fin octobre. Et toujours rien ensuite! A moins de 4 mois... c'est normal? La ligne Casa Bruxelles existera-elle encore? Pas de rumeur de fermeture?

Je voudrai apprendre l'Arabe, où peut-on apprendre l'Arabe à Montréal? Merci.

Bonjour, je suis un étudiant arabe (syrien). je fais mes études a Lyon. j'ai un problème avec prononcer bien le français et je dois parler avec quelqu'un pour améliorer ma langue français. je cherche quel qu' un envie apprendre l'arabe donc je peux lui aider l'apprendre et il/elle m'aider apprendre le français.

je vous remercie

Bonjour, Je recherche une dame native d'un pays arabophones de l'est de la Méditerranée pour donner des cours d'arabe littéraire(initier un enfant) habitant Champs sur Marne (77) Merci Eugenie

Svp svp svp! quelqu'un aurait la gentillesse de m'aider a traduire un petit texte en arabe!!!!! Je penses que je suis amoureuse!!! :S SVP SVP SVP SVP SVP SVP SVP

Bonjour 🙂,

je suis à la recherche du CD audio de "Ahlan wa Sahlan" de Wadie Boutros.

Il n'existe plus sur les sites de ventes en ligne tels Amazon...🙁

Si quelqu'un veut bien me le céder. mon adresse email : balicathy@hotmail.com

Merci😉 Cathy

Bonjour,

Je suis actuellement étudiante en licence de journalisme audiovisuel. Je voudrais me spécialiser dans l'actualité internationale, mais pour ça, il faut que je bosse les langues étrangères : renforcer mon anglais (être capable de mener une interview correctement en anglais), et continuer d'apprendre l'arabe. Du coup, je compte partir une année à l'étranger, en immersion totale.

Mais comment étudier l'anglais et l'arabe en même temps ? Institut arabe en Angleterre, Université américaine en Égypte, prof particulier d'arabe en Nouvelle-Zélande (ça fait rêver ce genre de destination ? Quelle sont les meilleurs universités ou instituts (rapport qualité de l'enseignement et prix de l'inscription) ?

Si vous avez déjà réalisé ce genre d'expérience, ou quelques idées sur le sujet, j'aimerai avoir vos conseils et recommandations.

Merci,