Results for "Phrae+|+8+>+193"
14365 results found.
Traduction thaïe pour tatouage English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaiterais me faire tatouer la phrase "vis tes rêves" en thailandais, quelqu'un pourrait il m'aider ? Si c'est possible j'aimerai avoir la calligraphie thai
Merci ;)
Pauline
Je souhaiterais me faire tatouer la phrase "vis tes rêves" en thailandais, quelqu'un pourrait il m'aider ? Si c'est possible j'aimerai avoir la calligraphie thai
Merci ;)
Pauline
Traduction français - hindi English translation pending
Bonjour, j'aimerais me faire tatouer une phrase en hindi. Je voudrais me faire tatouer: les paroles s'envolent, les écrits restent. Serait il possible de me dire que ce qu'il y a sur l'image est correct s'il vous plaît ? 🙂
Traduction hindi-français English translation pending
Bonsoir,
J'aimerai connaitre la signification de cette phrase qui est en image.
Si quelqu'un pouvait me la traduire, ce serait vraiment gentil.
Merci d'avance
J'aimerai connaitre la signification de cette phrase qui est en image.
Si quelqu'un pouvait me la traduire, ce serait vraiment gentil.
Merci d'avance
Traduction de français à japonais English translation pending
Bonjour, je recherche de l'aide pour traduire la phrase :
Il n’y a d’avenir que pour ceux qui regardent en avant
En japonais notamment avec un style assez artistique et cursif soit en "GYOUSHO" ou peut être même mieux en "SOUSHO"pour aboutir a un tatouage, Merci si vous avez lu ce message et encore plus si vous donnez suite à ma demande 🙂 (sources : http://www.stockkanji.com/info/Glossary.html# )
Il n’y a d’avenir que pour ceux qui regardent en avant
En japonais notamment avec un style assez artistique et cursif soit en "GYOUSHO" ou peut être même mieux en "SOUSHO"pour aboutir a un tatouage, Merci si vous avez lu ce message et encore plus si vous donnez suite à ma demande 🙂 (sources : http://www.stockkanji.com/info/Glossary.html# )
Traduction en tibétain English translation pending
J'aimerai avoir la traduction d'une phrase en tibétain pour un tatouage en cursive verticale la voici donc : Angélina mon amour, ma lumière, ma vie.
Merci de votre aide!!!
Traduction tibétaine English translation pending
Est ce que quelqu'un pourrait traduire cette phrase pour moi sil vu plait c tré impotan... " Mon pardon vient de toi mon Père '' , '' pardonne moi pour mes fautes mon père'' et ''accorde moi ton pardon mon Père''
Merci beaucoup de calligraphier cela en cursive
Traduction en roumain English translation pending
Bonsoir
qui pourrait me traduire en Roumain la phrase ci après :
''Je te souhaites une bonne rentrée scolaire''
Merci pour votre réponse
''Je te souhaites une bonne rentrée scolaire''
Merci pour votre réponse
Traduction indonésien/français English translation pending
Si quelq'un sait la traduction de cette phrase en français, dites le moi 🙂
muka u kog jdi mkin mrip ucand si
Merci d'avance
muka u kog jdi mkin mrip ucand si
Merci d'avance
Importante traduction en tibétain English translation pending
Bonjour,
Je souhaiterais avoir la traduction d'une phrase qui pour moi est très importante. C'est pour cela que je vous demande de l'aide.
La phrase est: " Une double culture est une richesse et non un handicap" Je souhaiterais la traduire en Tibétain, avec une jolie écriture.
Je vous remercie d'avance. veuillez agréer madame monsieur mes sincère salutation.
Je souhaiterais avoir la traduction d'une phrase qui pour moi est très importante. C'est pour cela que je vous demande de l'aide.
La phrase est: " Une double culture est une richesse et non un handicap" Je souhaiterais la traduire en Tibétain, avec une jolie écriture.
Je vous remercie d'avance. veuillez agréer madame monsieur mes sincère salutation.
Traduction albanais-français English translation pending
Bonjour quelqu'un pourrait me traduire cette phrase s'il vous plaît ???? Merci
o une jam te ni shoqe ne krymeri a ajo ka dal dika tha kam pun prej djehit jam ktu burim dil kan 9ora jena te banesa ok xhythqysh hajde te banesa kolon qao kisssssss
o une jam te ni shoqe ne krymeri a ajo ka dal dika tha kam pun prej djehit jam ktu burim dil kan 9ora jena te banesa ok xhythqysh hajde te banesa kolon qao kisssssss
"I'm teacher and I can help you..." English translation pending
Si on vous dis ce genre de phrase, mieux vaut tracer votre chemin...
C est soit vous ecoutez et la il va essayer de vous diriger vers des boutiques de perfectionnement de costume (pour nous l argumetation c etais que c etais les meme qu au galerie lafayette) ou alors au pire il vous conduiras vers un tuk tuk en vous faisant un itineraire super alechant...
Il ne faut pas rever bien souvent quelqu un qui veux vous aider c est louche alors oui on veux souvent y croire on essaye d ecouter jusqu au bout mais au final on est bien dessus.
Surtout quand on revois la meme personne arnaquer des gens. Dans ce cas la c etais un homme en vacance a chiang mai look de vacancier il habite a phuket sa femme est alle faire des emplete et lui essaie de t arnaquer ou de t envoyer vers des endroits hors de prix....
Il ne faut pas rever bien souvent quelqu un qui veux vous aider c est louche alors oui on veux souvent y croire on essaye d ecouter jusqu au bout mais au final on est bien dessus.
Surtout quand on revois la meme personne arnaquer des gens. Dans ce cas la c etais un homme en vacance a chiang mai look de vacancier il habite a phuket sa femme est alle faire des emplete et lui essaie de t arnaquer ou de t envoyer vers des endroits hors de prix....
Recherche désespérément une traduction en tibétain pour tatouage English translation pending
Bonjour, je cherche désespérément la traduction d'une phrase en tibétain pour un tatouage en cursive verticale.
J'ai fait le tour de pas mal de forum dont celui là et je ne l'ai pas trouvé.
C'est pour cela que je me permet de poster un message ici.
La phrase à traduire est: "on n'est riche que de ses amis"
Si quelqu'un pouvais m'aider ce serait vraiment sympathique de sa part. Je ne sais plus trop où chercher.
En vous remerciant d'avance. Thierry
La phrase à traduire est: "on n'est riche que de ses amis"
Si quelqu'un pouvais m'aider ce serait vraiment sympathique de sa part. Je ne sais plus trop où chercher.
En vous remerciant d'avance. Thierry
Tradution thai English translation pending
bonjour, est ce que quelqu'un pourrait me traduire la phrase phom ruk khun. Je connaissais phom rak khun est ce que cela veut dire la meme chose? Et que veut dire ti luk. Je pense que la personne qui m'envoie ses sms fait des abréviations mais moi je comprends rien. Merci si quelqu'un peut m'aider
Traduction en malgache (urgent) English translation pending
Bonjour!
est ce que qqn pourrait me traduire cette phrase en malgache?
"Bonne saint valentin jeune insolente! Bisous."
Merci d'avance! :)
est ce que qqn pourrait me traduire cette phrase en malgache?
"Bonne saint valentin jeune insolente! Bisous."
Merci d'avance! :)
Traduction français-balinais English translation pending
Bonjour, j'aimerais avoir la traduction en Balinais de la phrase suivante, pour finaliser mon tatouage:
"La nature fait les Hommes semblables, la vie les rend différents".
Je serais vraiment contente de l'avoir en Balinais, Bali dont je suis tombée amoureuse. Merci d'avance.
"La nature fait les Hommes semblables, la vie les rend différents".
Je serais vraiment contente de l'avoir en Balinais, Bali dont je suis tombée amoureuse. Merci d'avance.
Traduction turc-français English translation pending
Bonjour,
Je voudrais savoir la traduction de cette phrase "aşk yapıyoruz az sus".
Merci.
Jade
Jade
Traduction thaï - français English translation pending
Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il me confirmer si cette Phrase veut bien dire; Est-ce le bon train pour Huahin s'il vous plait? Rod faï ni paï ti Hua Hin mé khrap
Merci😉
Quelqu'un pourrait-il me confirmer si cette Phrase veut bien dire; Est-ce le bon train pour Huahin s'il vous plait? Rod faï ni paï ti Hua Hin mé khrap
Merci😉
La rue Ratchadapisek à Bangkok English translation pending
La rue Ratchadapisek à l’intersection de cinqs chemin Lat Phrao est totalement sans danger de l’inondation, Central Plaza Lat Phrao rouvre, mais la rue de Phahonyothin est encore sous l'eau.
Traduction français - chinois simplifié English translation pending
Bonjour,
Je souhaiterai me faire tatouer une phrase calligraphiée en chinois "vivre c'est y croire encore" mais je ne sais à qui m'adresser pour obtenir une traduction correcte.
Auriez-vous la gentillesse de bien vouloir m'aider SVP?
Je souhaiterai me faire tatouer une phrase calligraphiée en chinois "vivre c'est y croire encore" mais je ne sais à qui m'adresser pour obtenir une traduction correcte.
Auriez-vous la gentillesse de bien vouloir m'aider SVP?
Retour de croisière "Odyssée mauresque" sur l'Orient Queen English translation pending
bonsoir,
Comme prévu, voilà mon commentaire. En une phrase : c'était très très chouette et je n'ai qu'une envie, recommencer !
Se réveiller ou aborder chaque jour une ville nouvelle, et si différente de la précédente, quel bonheur ! et même si l'équipement peut être plus satisfaisant ailleurs ( mais sans doute pas au même prix ?! ), j'ai vraiment trouvé que tout le monde faisait le maximum pour rendre notre semaine inoubliable.
Le navire est à taille humaine, très propre et complet. Bien sûr, les piscines sont petites et les décorations parfois vieillottes ( mais mêlées à des tableaux modernes très jolis !). En effet, les spectacles ne sont pas transcendants et la nourriture n'est pas toujours digne d'un restaurant gastronomique, comme j'ai pu le lire. Mais le rapport qualité/ prix m'a paru excellent, les animateurs très sympathiques et dynamiques, le personnel très efficace et serviable, la nourriture variée et copieuse...vraiment, le bilan est très positif !
Les escales sont très belles, et assez longues pour que l'on se fasse une bonne idée de ces villes. Bien sûr que c'est court, mais comment faire autrement pour visiter, en vitesse, 6 villes en 6 jours si distantes les unes des autres !
Nous étions logés dans une "suite junior" spacieuse et lumineuse. Seul bémol : la mauvaise sonorisation qui nous a permis d'entendre les voisins se disputer sans cesse !!!
Le bateau a bien tangué le premier et l'avant-dernier soir, en passant dans le Golfe du Lion, connu pour sa houle paraît-il, mais ce fut tout à fait supportable.
La compagnie, Louis Cruise, est d'origine grecque, je crois. Le commandant était grec, c'est sûr. Les animateurs roumains ou ukrainiens pour la plupart, et parlent tous français, allemand, italien et anglais. Le personnel est souvent mauricien, ou de Malaisie, ou des pays de l'Est. Ils font tous un boulot formidable ( pour quel salaire....?)
Mes enfants de 15 et 18 ans se sont très vite faits des tas d'amis. Au programme pour moi, des cours de danse, lecture sur un transat, détente devant le duo de très bons chanteurs ou un orchestre très bon aussi, participation à des jeux plaisants, qui permettent de se détendre et de faire connaissance, discussion avec d'autres touristes en toute simplicité.. ... Mais j'aurais aussi pu jouer au casino, faire un spa ( payant), un sauna ( gratuit ) ...
Nous étions 800 passagers, surtout français et italiens. C'est bien moins que sur les plus gros paquebots type Costa et MSC, et tant mieux, me semble-t-il ! On peut du coup faire plus ample connaissance, se retrouver sans trop se perdre ( et encore ! ). Et le groupe de touristes était très homogène.
Et les excursions ? Nous avons choisi les grottes du Drach et la fabrique de perles à Palma ( Bien mais on n'a vu la ville que du car, dommage ! ), L'Alhambra ( trajet très long, mais instructif car le guide nous a appris un tas de choses durant tout le trajet, puis visite très très belle qui valait en effet le détour ! ) et la ville d'Assilah puis le souk de Tanger ( sympa et dense mais à éviter si l'on veut passer plus de 20 minutes seuls dans le souk). Pour résumer, les guides ont été excellents, les visites bien choisies et l'organisation parfaite. C'est sûr, c'est cher, mais c'est aussi une façon de garantir que le temps d'escale soit optimisé selon la taille de la ville visitée. On peut faire ces visites seul, aidés notamment par des fiches proposées à la réception, mais l'expérience m'a montrée que c'est moins facile. Notre ballade seule à Barcelone a été coûteuse et peu rentable, finalement ! je déconseille les bus touristiques...Il aurait mieux valu un taxi ou le bus de ville. Quant à Ibiza et Gênes, pas de problèmes pour les découvrir à pied !
Je pourrai bien sûr répondre à ceux qui ont des questions d'ordre pratique plus précises.
Voilà pour un rapide compte-rendu. Je suis rentrée ce matin et, après un temps de repos indispensable, et bien que je tangue encore un peu, j'ai passé un bon moment ce soir à ...chercher les autres trajets que propose cette compagnie !
Bonnes croisières aux chanceux qui embarquent bientôt !
Comme prévu, voilà mon commentaire. En une phrase : c'était très très chouette et je n'ai qu'une envie, recommencer !
Se réveiller ou aborder chaque jour une ville nouvelle, et si différente de la précédente, quel bonheur ! et même si l'équipement peut être plus satisfaisant ailleurs ( mais sans doute pas au même prix ?! ), j'ai vraiment trouvé que tout le monde faisait le maximum pour rendre notre semaine inoubliable.
Le navire est à taille humaine, très propre et complet. Bien sûr, les piscines sont petites et les décorations parfois vieillottes ( mais mêlées à des tableaux modernes très jolis !). En effet, les spectacles ne sont pas transcendants et la nourriture n'est pas toujours digne d'un restaurant gastronomique, comme j'ai pu le lire. Mais le rapport qualité/ prix m'a paru excellent, les animateurs très sympathiques et dynamiques, le personnel très efficace et serviable, la nourriture variée et copieuse...vraiment, le bilan est très positif !
Les escales sont très belles, et assez longues pour que l'on se fasse une bonne idée de ces villes. Bien sûr que c'est court, mais comment faire autrement pour visiter, en vitesse, 6 villes en 6 jours si distantes les unes des autres !
Nous étions logés dans une "suite junior" spacieuse et lumineuse. Seul bémol : la mauvaise sonorisation qui nous a permis d'entendre les voisins se disputer sans cesse !!!
Le bateau a bien tangué le premier et l'avant-dernier soir, en passant dans le Golfe du Lion, connu pour sa houle paraît-il, mais ce fut tout à fait supportable.
La compagnie, Louis Cruise, est d'origine grecque, je crois. Le commandant était grec, c'est sûr. Les animateurs roumains ou ukrainiens pour la plupart, et parlent tous français, allemand, italien et anglais. Le personnel est souvent mauricien, ou de Malaisie, ou des pays de l'Est. Ils font tous un boulot formidable ( pour quel salaire....?)
Mes enfants de 15 et 18 ans se sont très vite faits des tas d'amis. Au programme pour moi, des cours de danse, lecture sur un transat, détente devant le duo de très bons chanteurs ou un orchestre très bon aussi, participation à des jeux plaisants, qui permettent de se détendre et de faire connaissance, discussion avec d'autres touristes en toute simplicité.. ... Mais j'aurais aussi pu jouer au casino, faire un spa ( payant), un sauna ( gratuit ) ...
Nous étions 800 passagers, surtout français et italiens. C'est bien moins que sur les plus gros paquebots type Costa et MSC, et tant mieux, me semble-t-il ! On peut du coup faire plus ample connaissance, se retrouver sans trop se perdre ( et encore ! ). Et le groupe de touristes était très homogène.
Et les excursions ? Nous avons choisi les grottes du Drach et la fabrique de perles à Palma ( Bien mais on n'a vu la ville que du car, dommage ! ), L'Alhambra ( trajet très long, mais instructif car le guide nous a appris un tas de choses durant tout le trajet, puis visite très très belle qui valait en effet le détour ! ) et la ville d'Assilah puis le souk de Tanger ( sympa et dense mais à éviter si l'on veut passer plus de 20 minutes seuls dans le souk). Pour résumer, les guides ont été excellents, les visites bien choisies et l'organisation parfaite. C'est sûr, c'est cher, mais c'est aussi une façon de garantir que le temps d'escale soit optimisé selon la taille de la ville visitée. On peut faire ces visites seul, aidés notamment par des fiches proposées à la réception, mais l'expérience m'a montrée que c'est moins facile. Notre ballade seule à Barcelone a été coûteuse et peu rentable, finalement ! je déconseille les bus touristiques...Il aurait mieux valu un taxi ou le bus de ville. Quant à Ibiza et Gênes, pas de problèmes pour les découvrir à pied !
Je pourrai bien sûr répondre à ceux qui ont des questions d'ordre pratique plus précises.
Voilà pour un rapide compte-rendu. Je suis rentrée ce matin et, après un temps de repos indispensable, et bien que je tangue encore un peu, j'ai passé un bon moment ce soir à ...chercher les autres trajets que propose cette compagnie !
Bonnes croisières aux chanceux qui embarquent bientôt !
Demande d'une traduction francais - nepali (devanagari-Sanskrit) English translation pending
J'aurai besoin de quelqu'un pour me traduire la phrase suivant : "La peur est la prison du coeur et qui craint la vie vit comme un mort" , pour un tatouage encore une fois 😉
Votre aide serait très appréciée !
Merci
Votre aide serait très appréciée !
Merci
Traduction français/lingala? English translation pending
Bonjour,
Est ce que quelqu'un peu me traduire cette phrase, c'est de lingala :
"Vraiment, ba congolais soki akomi na etranger akomi lokuta. Alingui okoma escalier na yé".
Merci d'avance !
"Vraiment, ba congolais soki akomi na etranger akomi lokuta. Alingui okoma escalier na yé".
Merci d'avance !
Traduction en hindi et tamoul English translation pending
Bonjour,
Est ce que quelqu'un pourrait me traduire une phrase en Hindi et Tamoul svp
Qu'importe que nous empruntions des itinéraires différents pourvu que nous arrivions au même but.
Merci d'avance,
Est ce que quelqu'un pourrait me traduire une phrase en Hindi et Tamoul svp
Qu'importe que nous empruntions des itinéraires différents pourvu que nous arrivions au même but.
Merci d'avance,
Demande de traduction français - calédonien English translation pending
bonjour
pourriez vs m'aider a traduire la phrase suivante : "je pense à toi, chaque jour" penser ds le sens amour je sais qu'il y a plein de langue en nouvelle caledonie, la plus courante ira trés bien
merci
pourriez vs m'aider a traduire la phrase suivante : "je pense à toi, chaque jour" penser ds le sens amour je sais qu'il y a plein de langue en nouvelle caledonie, la plus courante ira trés bien
merci
Request for translation into Burmese, Hindi, and Moroccan Arabic
hi
Could someone translate the following sentence into Moroccan Arabic for me?
I think of you every day
thanks
Could someone translate the following sentence into Moroccan Arabic for me?
I think of you every day
thanks
Traduction tunisien-français English translation pending
pourriez vous svp me traduire c'est phrase plusieur forum me donne des reponse differente merci de me donner la bonne svp
chnowa da3dou3 tjess wala chnowa
sayeb 3lina wabna zéyda
chnowa da3dou3 tjess wala chnowa
sayeb 3lina wabna zéyda
Traduction du tunisien au français? English translation pending
bonjour j'aimerai que l'on me traduise cette phrase svp merci beaucoup car dans les autre site j'ai pleins de réponse toute différente
kouya idek mabrouk ou kol am wenti hay eb kir snin deyma
kouya idek mabrouk ou kol am wenti hay eb kir snin deyma
Cherche deux chansons entendues à l'hôtel Villa Cojimar et Villa Jibacoa! English translation pending
Une qui entre autre, dans les paroles, mentionne la phrase "tranquilo Pedro". Celle-ci, je l'ai entendu en Septembre a Cayo Guillermo au Villa Cojimar !
Ensuite, l'autre, je l'ai entendu au Villa Jibacoa en avril dernier, a la fin du mois/début mai ! C'était un gros hit... maudine je ne me rappel plus du tout des paroles !
Quelqu'un peu m'aider !!!😎
Ensuite, l'autre, je l'ai entendu au Villa Jibacoa en avril dernier, a la fin du mois/début mai ! C'était un gros hit... maudine je ne me rappel plus du tout des paroles !
Quelqu'un peu m'aider !!!😎
Besoin d'une traduction thai-français English translation pending
Bonjour, quelqu'un pourrait il me traduire la phrase thaïlandaise suivante :
do do do do ter tam, tam mai tsin tam khrap chan dai
Merci d'avance!
Traduction de l'arabe en français English translation pending
😉 J ai besoin d aide pour traduire c phrase
3andik barcha ma ritnich loool ;))) illotif 3lik nchalah dima far7ane
chnawa 3loulou ???!!!!!!
aya itilhé a9ra 3la rou7ik chnawa tawa
sa77a wallah, rabbi yzidek ya ya3tina m3ak...
dima tsel
merci a tous et a toutes ceux qui pourront m aider
3andik barcha ma ritnich loool ;))) illotif 3lik nchalah dima far7ane
chnawa 3loulou ???!!!!!!
aya itilhé a9ra 3la rou7ik chnawa tawa
sa77a wallah, rabbi yzidek ya ya3tina m3ak...
dima tsel
merci a tous et a toutes ceux qui pourront m aider