Results for "Aquarium+Rochelle+|+127"
5931 results found.
Bons plans pour passer le week-end du 15 août à Calais? English translation pending
Bonjour à vous tous
Je passe le we du 15 Aout a Calais , que me conseillez vous de voir , de faire ? et l'adresse de bons restos ? En vous remerciant . Pascale
Je passe le we du 15 Aout a Calais , que me conseillez vous de voir , de faire ? et l'adresse de bons restos ? En vous remerciant . Pascale
Visites de Bangkok avec un enfant de deux ans English translation pending
bonjour a tous
nous envisageons un voyage en thailande en octobre ou novembre, nous avons un petit garçon de 2 ans (assez vivace !!!) et nous voulions savoir si certains avaient des infos sur des sites attractifs a visiter avec un enfant (sachant que nous y sommes deja allé mais a l'époque sans enfant donc nos visites etaient ciblé autrement !!!!voila merci a tous
Arrêt entre Los Angeles et San Francisco: ville, hôtel, etc? English translation pending
Bonjour,
Nous partons 8 jours à San Francisco début septembre. Nous passons 3 jours à visiter San Francisco, 1 journée pour Nappa et Sonama Valley et ensuite nous partons vers L.A. Pour l'aller nous allons prendre la Highway 1 sur le bord de la mer et pensons arrêter dormir à Carmel. Nous ne voulons pas conduire toute la journée. Nous allons passé ensuite 2 jours à L.A. Pour revenir, nous pensions prendre l'autoroute par l'intérieur pour que ce soit plus rapide, mais voudrions tout de même dormir à mi-chemin environ.
Auriez-vous des suggetions d'endroits ou arrêter? Ville, nom d'hôtel, etc. De plus, si vous avez des suggestions de trucs à voir à l'intérieur des terres entre L.A et San Francisco, n'hésitez pas à m'en faire part !
Merci !
Nous partons 8 jours à San Francisco début septembre. Nous passons 3 jours à visiter San Francisco, 1 journée pour Nappa et Sonama Valley et ensuite nous partons vers L.A. Pour l'aller nous allons prendre la Highway 1 sur le bord de la mer et pensons arrêter dormir à Carmel. Nous ne voulons pas conduire toute la journée. Nous allons passé ensuite 2 jours à L.A. Pour revenir, nous pensions prendre l'autoroute par l'intérieur pour que ce soit plus rapide, mais voudrions tout de même dormir à mi-chemin environ.
Auriez-vous des suggetions d'endroits ou arrêter? Ville, nom d'hôtel, etc. De plus, si vous avez des suggestions de trucs à voir à l'intérieur des terres entre L.A et San Francisco, n'hésitez pas à m'en faire part !
Merci !
Longer la côte de San Francisco à Los Angeles: combien de jours doit-on prévoir? English translation pending
Bonjour, Pour terminer notre périple aux us, nous souhaiterions longer la côte de San Francisco à Los Angeles.
Combien de jour doit-on prévoir ? Est-ce que 2 jours sont suffisants ? Ou doit-on plutôt en prévoir 3 ?
Qui a t-il d'intéressant à visiter ? Ou s'arrêter pour passer la nuit ?
Merci par avance pour vos réponses...
Avis sur itinéraire en Thaïlande, hôtels et moyens de transport? English translation pending
Bonjour à tous! merci déjà à ceux qui vont prendre le temps de me lire.
Voilà, on part en famille du 15 février 2010 au 5 mars en thaïlande, j'ai deux petits : une fille de 5 ans et un garçon de 7.
On s'est dit ça, sans trop d'avis définitif:
Trois jours à BKK à notre arrivée départ pour Chiang Mai ( train: faut-il réserver depuis le France ou une fois sur place? quel budget? sinon l'avion?) Chiang Mai : 7 jours (quel hôtel? faut-il réserver à l'avance?) Puis départ en avion (réservation depuis France?) pour Kho Samui et rejoindre Kho Tao en bateau. Kho Tao: 7 jours (quel hôtel, reservé à l'avance?) Puis retour à BKK pour trois jours...
Voilà!
Moi, la baie de Phang nga me tentait bien aussi...mais est-ce que ça change vraiment de Kho Tao? on a peur de faire trop de route en général!
Merci!😎
Voilà, on part en famille du 15 février 2010 au 5 mars en thaïlande, j'ai deux petits : une fille de 5 ans et un garçon de 7.
On s'est dit ça, sans trop d'avis définitif:
Trois jours à BKK à notre arrivée départ pour Chiang Mai ( train: faut-il réserver depuis le France ou une fois sur place? quel budget? sinon l'avion?) Chiang Mai : 7 jours (quel hôtel? faut-il réserver à l'avance?) Puis départ en avion (réservation depuis France?) pour Kho Samui et rejoindre Kho Tao en bateau. Kho Tao: 7 jours (quel hôtel, reservé à l'avance?) Puis retour à BKK pour trois jours...
Voilà!
Moi, la baie de Phang nga me tentait bien aussi...mais est-ce que ça change vraiment de Kho Tao? on a peur de faire trop de route en général!
Merci!😎
Étape entre San Francisco et Santa Barbara? English translation pending
Bonjour,
Le 18 Sept je pars en Californie avec ma copine. Voici notre itinéraire:
J1 (vendredi 18 Sept) : arrivee a SF (3 nuits au Chancellor Hotel)
J2 (samedi 19 Sept) : SF (chinatown, Union Square…)
J3 (dimanche 20 Sept) : SF (Alcatraz, Golden Gate park….)
J4 (lundi 21 Sept) : depart de SF vers la Highway 1 (Monterey, Carmel, Big Sur) hotel ???
J5 (mardi 22 Sept) : Highway 1 (nuit a Santa Barbara-Colonial Beach Inn hotel)
J6 (mercredi 23 Sept) : Arrivee a LA (5 nuits au Hollywood celebrity hotel)
J7 (jeudi 24 Sept) : LA (hollywood – beverly hills)
J8 (vendredi 25 Sept) : LA (universal studios)
J9 (samedi 26 Sept) : LA (venice beach-santa monica-malibu)
J10 (dimanche 27 Sept) : LA (shopping)
J11(lundi 28 Sept) : depart de LA
Tout est réservé sauf l'etape entre SF et Santa Barbara. Justement je ne sais jusqu'ou nous pourrons rouler en fonction des différents arrêts que nous ferons ce jour là. Nous aimerions visiter l'aquarium de Monterrey et pouvoir profiter des paysages de la Highway 1 sans trop se presser. Donc en fonction de notre emploi du temps nous dormirons soit vers Big Sur, San Simeon ou meme Morry Bay.
Pensez-vous que nous trouverons facilement un hotel sans réserver ?
Merci pour vos conseils.
Le 18 Sept je pars en Californie avec ma copine. Voici notre itinéraire:
J1 (vendredi 18 Sept) : arrivee a SF (3 nuits au Chancellor Hotel)
J2 (samedi 19 Sept) : SF (chinatown, Union Square…)
J3 (dimanche 20 Sept) : SF (Alcatraz, Golden Gate park….)
J4 (lundi 21 Sept) : depart de SF vers la Highway 1 (Monterey, Carmel, Big Sur) hotel ???
J5 (mardi 22 Sept) : Highway 1 (nuit a Santa Barbara-Colonial Beach Inn hotel)
J6 (mercredi 23 Sept) : Arrivee a LA (5 nuits au Hollywood celebrity hotel)
J7 (jeudi 24 Sept) : LA (hollywood – beverly hills)
J8 (vendredi 25 Sept) : LA (universal studios)
J9 (samedi 26 Sept) : LA (venice beach-santa monica-malibu)
J10 (dimanche 27 Sept) : LA (shopping)
J11(lundi 28 Sept) : depart de LA
Tout est réservé sauf l'etape entre SF et Santa Barbara. Justement je ne sais jusqu'ou nous pourrons rouler en fonction des différents arrêts que nous ferons ce jour là. Nous aimerions visiter l'aquarium de Monterrey et pouvoir profiter des paysages de la Highway 1 sans trop se presser. Donc en fonction de notre emploi du temps nous dormirons soit vers Big Sur, San Simeon ou meme Morry Bay.
Pensez-vous que nous trouverons facilement un hotel sans réserver ?
Merci pour vos conseils.
Avis sur circuit dans l'ouest des Etats-Unis en avril 2010 English translation pending
😉 Hi every one ....
Je me casse la tête depuis pas mal de jours sur l'organisation de nos vacances qui puissent convenir à tous (en tous cas à tous ceux qui partent avec moi 😛 !!!!)
Donc voici un énième projet ....
Dates de départ prévues : vers le 3 avril 2010 3 nuits à SF (prise de la voiture ... alcatraz, visite de la ville...) 1 nuit à Monterey (aquarium si assez de temps) ou carmel (j'ai déjà testé les resa pour cette période et déjà pas mal d'hotels sont complets 😊)2 nuits à LA (universal studios, beverley hills, venice beach, sta monica ...)1 nuit à San Diego (sea world)1 nuit à lake havasu city1 nuit à tusayan (gd canyon)1 nuit à monument valley (the view)2 nuits à page (Antelope canyon, bryce canyon)2 nuits à lv (vallée de la mort, shopping)Qu'en pensez vous ?
Rappel : Nous sommes 5 en tout dont 2 enfants (8 et 6 ans) : que me conseillez vous comme modèle de voiture ?
Est ce que je peux prendre une seule chambre avec 2 double queens beds et faire dormir une des filles ds le meme lit que nous (soit 3 + 2 par lit ), sinon, combien coutent les rollaways ?
@ ++++++++++😉
Je me casse la tête depuis pas mal de jours sur l'organisation de nos vacances qui puissent convenir à tous (en tous cas à tous ceux qui partent avec moi 😛 !!!!)
Donc voici un énième projet ....
Dates de départ prévues : vers le 3 avril 2010 3 nuits à SF (prise de la voiture ... alcatraz, visite de la ville...) 1 nuit à Monterey (aquarium si assez de temps) ou carmel (j'ai déjà testé les resa pour cette période et déjà pas mal d'hotels sont complets 😊)2 nuits à LA (universal studios, beverley hills, venice beach, sta monica ...)1 nuit à San Diego (sea world)1 nuit à lake havasu city1 nuit à tusayan (gd canyon)1 nuit à monument valley (the view)2 nuits à page (Antelope canyon, bryce canyon)2 nuits à lv (vallée de la mort, shopping)Qu'en pensez vous ?
Rappel : Nous sommes 5 en tout dont 2 enfants (8 et 6 ans) : que me conseillez vous comme modèle de voiture ?
Est ce que je peux prendre une seule chambre avec 2 double queens beds et faire dormir une des filles ds le meme lit que nous (soit 3 + 2 par lit ), sinon, combien coutent les rollaways ?
@ ++++++++++😉
Quoi faire en trois jours à Sydney? English translation pending
Bonjour, je vais faire une escale de 3 jours à Sydney et je voulais ce qui était a voir et à faire.
Si vous avez des suggestion c'est le temps!
Merci à l'avance
Si vous avez des suggestion c'est le temps!
Merci à l'avance
Avis sur voyage routier de douze jours en Californie? English translation pending
Que pensez vous de ce circuit (road trip ).Nous avons la trentaine et voyagons en couple.
Souhaitant faire la pacific road qui parait il sur le forum est tres jolie on limite (à tord??) les parcs à Yosemite et Death valley avec eventuelement Josha tree park (pres de San diego) .
Voyage prevu en octobre (13 nuits et 12 jours hors jours d'avion)
Merci de vos avis (trop de jours ou pas assez , detour conseillé , à voir .., trajet trop long..)
J1 : Arrivée San Francisco J2: Journée et nuit SF (alcatraz...) J3 : Route vers Yosemite park via Sacramento(Sympa??) et nuit entrée sud du Yosemite park J4 : visite Yosemite et nuit Yosemite (meme endroit ou vers sortie nord) J5 : On sort de Yosemite par le nord et direction Lone pine via Bodie avec nuit à lone pine qui sert d'etape avant las vegas J6 : Las Vegas via Death valley J7 : Las vegas et nuit Las vegas J8 : Route vers San diego de 5h et nuit SD J9 : Journée San Diego J10 : journée San Diego et soir Santa Monica J11 : Matinée et milieu journée Santa monica et on remonte sur pacific road jusque San luis (etape de nuit) J12 : Super (?? il parait) portion Pacific road jusque Monterey ou Carmel (laquelle choisir pour la nuit ?) J13 : Matinée aquarium Monterey puis apres midi et nuit San francisco J14 : Depart de SF pour Paris
Merci de vos avis (trop de jours ou pas assez , detour conseillé , à voir .., trajet trop long..)
J1 : Arrivée San Francisco J2: Journée et nuit SF (alcatraz...) J3 : Route vers Yosemite park via Sacramento(Sympa??) et nuit entrée sud du Yosemite park J4 : visite Yosemite et nuit Yosemite (meme endroit ou vers sortie nord) J5 : On sort de Yosemite par le nord et direction Lone pine via Bodie avec nuit à lone pine qui sert d'etape avant las vegas J6 : Las Vegas via Death valley J7 : Las vegas et nuit Las vegas J8 : Route vers San diego de 5h et nuit SD J9 : Journée San Diego J10 : journée San Diego et soir Santa Monica J11 : Matinée et milieu journée Santa monica et on remonte sur pacific road jusque San luis (etape de nuit) J12 : Super (?? il parait) portion Pacific road jusque Monterey ou Carmel (laquelle choisir pour la nuit ?) J13 : Matinée aquarium Monterey puis apres midi et nuit San francisco J14 : Depart de SF pour Paris
Escale à La Réunion le 1er janvier 2010 English translation pending
Nous ferons avec mon mari la croisière Perle de l'océan indien du 19 décembre au 2 janvier, avec comme dernière escale La Réunion le 1er janvier 2010. Je pensais faire les excursions moi même, mais comme c'est férié le 1er à la Réunion ne serait-ce pas plus simple de prendre l'excursion proposée par Costa?
S'il y a des Réunionnais en ligne ou des personnes qui ont déjà visité quelques endroits à la Réunion, pourriez vous peut-être me proposer des endroits que je pourrai voir, foires, villes a visiter etc.
Merci d'avance.
Deryan
S'il y a des Réunionnais en ligne ou des personnes qui ont déjà visité quelques endroits à la Réunion, pourriez vous peut-être me proposer des endroits que je pourrai voir, foires, villes a visiter etc.
Merci d'avance.
Deryan
Confirmation du retour de San Andres à partir de Montréal en novembre English translation pending
Bonjour,
Voici l'information que je reçu tt récemment:
Nolitours revient à San Andrès Nolitours programmera San Andrès de novembre à avril. Le voyagiste avait retiré cette île colombienne de ses brochures francophones, l’an dernier. Il ne l’offrait plus qu’au départ de Toronto. Mais la demande était telle qu’il a recommencé à l’offrir – hors brochure – en janvier 2009, pour le reste de la saison d’hiver. Mais cette année, elle figurera dans sa brochure de la saison automne/hiver qui sera disponible au début août.
Source: André Désiront
En passant, j'aimerais savoir si qqn connait une agence de voyages spécialisée sur San Andres a Montréal car j'aimerais essayer cette destination l'hiver prochain.
Merci d'avance
Voici l'information que je reçu tt récemment:
Nolitours revient à San Andrès Nolitours programmera San Andrès de novembre à avril. Le voyagiste avait retiré cette île colombienne de ses brochures francophones, l’an dernier. Il ne l’offrait plus qu’au départ de Toronto. Mais la demande était telle qu’il a recommencé à l’offrir – hors brochure – en janvier 2009, pour le reste de la saison d’hiver. Mais cette année, elle figurera dans sa brochure de la saison automne/hiver qui sera disponible au début août.
Source: André Désiront
En passant, j'aimerais savoir si qqn connait une agence de voyages spécialisée sur San Andres a Montréal car j'aimerais essayer cette destination l'hiver prochain.
Merci d'avance
Vancouver en septembre 2009: endroits à visiter, transport... English translation pending
Bonjour à tous les voyageurs et voyageuses !
Je veux partir de Québec pour aller à Vancouver, seule et avec mon sac à dos. Je partirais environ 3 semaines en septembre prochain, et je veux savoir si avez des trucs à me donner, comme des places à visiter absolument, des endroits pas chers pour dormir, moyens de transport dans la ville.... Merci de me donner vos super trucs, c'est très apprécié!
Julie 😉
Je veux partir de Québec pour aller à Vancouver, seule et avec mon sac à dos. Je partirais environ 3 semaines en septembre prochain, et je veux savoir si avez des trucs à me donner, comme des places à visiter absolument, des endroits pas chers pour dormir, moyens de transport dans la ville.... Merci de me donner vos super trucs, c'est très apprécié!
Julie 😉
Nombre de jours pour visiter Chicago? English translation pending
combien de jours faut-til rester pour visiter chicago ? et écouter de la bonne musique ?
Où me rendre sur l'île d'Oahu tout de suite après avoir atterri? (Hawaï) English translation pending
Bonjour,
Je me rends sur l'ile d'Oahu pour 8 jours a partir du 18 décembre avec des mes 2 enfants de 4 et 5 ans. J'ai prévu de passer Noel à Honolulu (Waikiki Beach) Cependant j'aimerais un peu vadrouiller auparavant. Où me conseillez vous de me rendre depuis l'aeroport ? Waianae ? Ewa Beach ? sachant que je pense faire le tour de l'ile.
Si vous avez des adresses (moins de 90€), je suis preneur
merci bonne soirée
Je me rends sur l'ile d'Oahu pour 8 jours a partir du 18 décembre avec des mes 2 enfants de 4 et 5 ans. J'ai prévu de passer Noel à Honolulu (Waikiki Beach) Cependant j'aimerais un peu vadrouiller auparavant. Où me conseillez vous de me rendre depuis l'aeroport ? Waianae ? Ewa Beach ? sachant que je pense faire le tour de l'ile.
Si vous avez des adresses (moins de 90€), je suis preneur
merci bonne soirée
Tarif de l'excursion en catamaran pour voir les dauphins depuis l'hôtel Playa Pesquero à Holguin? English translation pending
Bonjour est ce qu'il y a quelqu'un qui pourait m'informer sur le tarif de l'excursion de catamaran de l'hotel pesquero j'aimerais y aller avec mes deux filles de 6 et 8 ans (elle veulent voir les dauphins) et je ne trouve à nul part le coût de cette excursion.
Merci
Adresses d'hébergements sur l'île de Cu Lao Cham? (Vietnam) English translation pending
Bonjour,
Je voudrais savoir s'il existe d'autres possibilités d'hébergements sur l'île de Cu Lao Cham que ceux proposés par le Cham Island Diving Center ou Karma Waters (http://www.karmawaters.com/). Avez-vous des adresses à me conseiller pour passer quelques jours sur cette île?
Merci.
Emilie
Je voudrais savoir s'il existe d'autres possibilités d'hébergements sur l'île de Cu Lao Cham que ceux proposés par le Cham Island Diving Center ou Karma Waters (http://www.karmawaters.com/). Avez-vous des adresses à me conseiller pour passer quelques jours sur cette île?
Merci.
Emilie
La pêche au cyanure: une pratique facile mais destructrice English translation pending
Un copain m'avait glissé un mot sur le sujet pendant mon séjour en Thailande, depuis qques jours je mange plus souvent du poissons, et ce fait mes revenu en mémoire, bien que plusieurs ici connaisse surement le problème, je post ce texte que j'ai trouvé sur Panda pour ceux qui ignore cette pratique;
En utilisant du cyanure, pêcher du poisson vivant devient presque un jeu d'enfant. Il suffit d'introduire quelques comprimés de cyanure de sodium dans une poire en caoutchouc remplie d'eau, de plonger vers un récif corallien à la recherche d’un poisson que vous avez envie d’attraper, et d'envoyer une giclée du liquide toxique dans sa direction. Le poisson sera étourdi et pourra être capturé sans difficulté au moyen d'un filet ou même à la main. La pêche au cyanure a débuté dans les années 1960 dans les Philippines, et était destinée à alimenter le commerce international des poissons d'aquarium. Cependant, depuis le début des années 1980, un marché beaucoup plus juteux a vu le jour : l'approvisionnement en poissons vivants des restaurants de Singapour, de Hong Kong et, de plus en plus, du reste de la Chine. Ainsi, près de 20, 000 tonnes de ces poissons sont consommés, chaque année, dans les restaurants de Hong Kong. Les clients huppés sont prêts à y dépenser un paquet de dollars pour choisir un gros mérou dans le bassin piscicole, et se le faire cuisiner. Pour beaucoup d’amoureux de la bonne cuisine à Hong Kong, les poissons pêchés dans les eaux philippines ont un meilleur goût. Dans l'archipel, ce type de commerce connaît donc un véritable boom. Un pêcheur philippin peut gagner entre 300 et 1100 pesos (l’équivalent de $US22) pour une truite corallienne de première qualité, pêchée vivante. C'est cinq fois plus que pour un poisson mort, de quoi opter sans hésiter pour ce genre de pêche. Le problème, cependant, est que cette dernière repose en grande partie sur le recours au cyanure. Avec un hameçon et une ligne, cela peut prendre une journée entière pour attraper deux poissons de taille respectable, alors qu’avec du cyanure, on en prend une douzaine dans le même temps. Selon certaines estimations, plus de mille tonnes de cyanure auraient déjà été déversées dans les eaux des Philippines par les pêcheurs, avec des conséquences catastrophiques. Le cyanure détruit les algues et les polypes coralliens, transformant ainsi de nombreux récifs, ces forêts tropicales des océans, en déserts marins. "Pour chaque poisson pêché vivant à l’aide du cyanure, un mètre carré de récif est détruit, " explique le biologiste Sam Mamauag de l’Alliance Internationale pour la vie marine (IMA), aux Philippines. En outre, l’utilisation du cyanure accroît de manière considérable le nombre de poissons capturés. Avec, pour résultat, une surpêche chronique qui sape les moyens de subsistance des Philippins. “Par exemple, les zones dans lesquelles la capture des poissons vivants dans les récifs coralliens a commencé il y a une décennie sont aujourd'hui épuisées, " se désole Joe Padilla, du WWF-Philippines. “Les commerçants et les pêcheurs itinérants ont tout pris avant d'aller voir ailleurs.” “Nos stocks halieutiques ont été réduits de 90 pour cent au cours des 50 dernières années, ” explique Lory Tan, président du WWF-Philippines. “Que ferons-nous dans 30 ans lorsque nous n’aurons plus de poisson, et que notre population aura dépassé les 100 millions d’habitants?” Les îles Calamianes, dans les Phillipines occidentales, sont actuellement le théâtre d’intenses activités de pêche aux poissons vivants. A en croire Joe Padilla, les eaux de ce secteur fournissent les deux tiers des exportations nationales de poissons pêchés vivants. Elles constituent l’une des principales sources d’approvisionnement du marché international. Chaque jour, les avions-cargos embarquent près d’une tonne de poissons de ces îles. Bien que la pêche au cyanure soit interdite dans les Philippines, il semblerait que cette substance toxique soit frauduleusement introduite par ces mêmes avions privés qui décollent chaque matin avec des caisses de poissons pêchés vivants. A Hong Kong, Frazer McGilvray, de l’IMA, m’a laissé entendre que le cyanure est de plus en plus utilisé dans la région de Coron où, selon lui, on peut s’en procurer clandestinement moyennant quelque rétribution.” Aucun contrôle n’est fait pour déterminer la présence de cyanure dans l'organisme des poissons avant leur exportation vers Hong Kong. De plus, l’application des lois dans les zones marines n’est qu’une vue de l’esprit. “Il n’y a pratiquement pas de sanction contre la pêche illicite. Quelques procès verbaux sont bien dressés, mais très peu de condamnations sont prononcées, " précise Dante Dalabajan, un juriste du Groupe d’assistance légale en matière d’environnement. En l'occurrence, seules six condamnations ont été recensées au cours des six dernières années. Un garde-côte local affirme quant à lui "qu’il n’a pas connaissance d’une quelconque poursuite ou condamnation prononcée pour pratique de la pêche au cyanure" et précise "qu'il n’est pas facile d'arrêter les contrevenants.” La solution au problème ne va sans doute pas venir de l'autre bout de la chaîne. M. Lee, restaurateur à Hong Kong, importe chaque jour une tonne de mérous pêchés vivants dans les eaux philippines. Il dit ne pas se sentir concerné par la pêche au cyanure puisqu'il a demandé à ses partenaires commerciaux de ne pas acheter du poisson pêché de cette manière. "Il n'y a aucun risque pour mes clients, ” assure-t-il. La vérité est que les poissons excrètent rapidement le cyanure, et qu'il n’est guère possible d’en déceler la présence. La suite est aisément prévisible: les stocks halieutiques des îles Calamianes vont s'effondrer, les prises sont déjà en chute libre, et la taille moyenne des poissons pêchés ne fait que diminuer. "Un signe classique de la surpêche, " ajoute Sam Mamauag. Pour compliquer le problème, à Hong Kong, les consommateurs de poissons préfèrent manger du poisson ayant la même taille que les assiettes qui les contiennent. Or, les mérous n’atteignent leur taille normale qu'à l'approche de la maturité sexuelle. Nombre d'entre eux finissent ainsi dans la marmite avant même d'avoir pu exercer leur fonction de reproducteurs. Devrait-on alors purement et simplement interdire la pêche aux poissons vivants des récifs philippins? C’est la question à laquelle tente de répondre un projet original du WWF qui se propose d'évaluer la durabilité des ressources. Et dont la conclusion n'est pas aussi négative que prévue. "Si on interdisait le commerce du poisson pêché vivant dans les récifs coralliens, cela conduirait tout d’abord les pêcheurs à se tourner vers le commerce du poisson mort, " explique Nilo Brucal, responsable de la politique dans le projet du WWF. "Cependant, Le poisson mort ne se vend, tout au plus, qu’à un cinquième du prix d’achat du poisson pêché vivant. Cela veut dire que les pêcheurs devraient attraper cinq fois autant de poisson en mer, et utiliseraient probablement beaucoup plus de cyanure. De plus, comme il importerait peu de savoir si le poisson doit être pêché vivant ou mort, il y aurait sans doute une intensification de la pêche à l’explosif." A cela s'ajoute le problème de l'application d'une telle interdiction. “Cela ne ferait que pousser dans la clandestinité toute la filière, ” poursuit Nilo Brucal. “Le poisson serait embarqué dans des vedettes par les trafiquants et acheminé directement à Hong Kong. Il nous serait encore plus difficile de surveiller la filière." L'étude du WWF se propose de passer en revue tout ce qui est envisageable sur le quadruple plan politique, social, économique et environnemental. L’idée est d'aller au-delà de la simple enquête environnementale, des limites des études d'impact sur l'environnement, et d’examiner de manière plus approfondie les questions sociales et de développement. Cela contribuera de manière significative à proposer une série d’options possibles au lieu d’assener une réponse “scientifique” sur ce qui doit être fait. Cette étude sur la durabilité devrait également amener d'autres sujets de débat. Par exemple, il serait peut-être intéressant de confisquer entièrement le rôle de supervision des récifs aux structures étatiques, et de le confier aux communautés locales. Elles savent mieux que quiconque ce qui se passe dans leurs terroirs. Leur donner le pouvoir de tenir à l’écart les intrus accroîtrait sans doute leur intérêt pour la protection à long terme de leurs propres ressources naturelles. Cependant, une étude sur la durabilité ne peut pas donner une réponse toute faite. Les poissons, par exemple, ne connaissent pas les frontières qui existent entre les différentes communautés. Qui accepterait, par exemple, de déclarer sa zone de pêche "zone interdite à la pêche" afin de permettre la reconstitution des stocks de poisson des autres communautés? En dépit de tout cela, le WWF pense que les études sur la durabilité constituent un important outil qui permet d’identifier les mesures appropriées et efficaces à prendre pour protéger les ressources naturelles mondiales au profit des générations futures. D’aucuns pensent que ces recherches remplaceront à terme les études d’impact sur l'environnemental, souvent mal utilisées et qui ne prennent pas toujours en considération les aspirations ou l’avenir à long terme des populations concernées. "Nous espérons que les gouvernements finiront par adopter les études sur la durabilité comme un outil à utiliser aussi bien dans la planification économique que dans les négociations commerciales, dans le cadre de l’OMC par exemple, “ déclare Joe Padilla. Joselito Bernardo, de l’Agence nationale philippine pour l’économie et le développement, émet pour sa part le vœu que "les gouvernements utilisent les études sur la durabilité pour déterminer des politiques générales comme celles relatives au commerce, et évaluer des projets spécifiques." Et d'assurer: "Je crois qu’elles sont bien meilleures que les études d'impact sur l'environnement.” Qu’adviendra-t-il du commerce des poissons vivants? Des progrès sont en passe d‘être accomplis. Le WWF vient de présenter aux pouvoirs publics locaux, aux pêcheurs, aux commerçants des Iles Calamianes ainsi qu’au Conseil de Palawan pour le Développement Durable, les résultats de son étude sur la durabilité. Dans la foulée, un forum sur les poissons pêchés vivants sera organisé dans quelques semaines pour ébaucher les grandes lignes de la gestion de cette filière. On ne peut que souhaiter que les pêcheurs et les commerçants, les politiciens et les forces de l’ordre, les maires et les biologistes marins, les gérants d’aquariums, et même les consommateurs de poisson de Hong Kong, puissent trouver un terrain d’entente, qu’ils reconnaissent les dilemmes qui se posent à eux, et qu'ils fassent les choix nécessaires, même difficiles. * Fred Pearce est un rédacteur indépendant Renseignement complémentaire : Commerce des poissons de récifs pêchés vivants: l'action du WWF L’objectif du WWF est de s’assurer que le commerce des poissons de récifs ne nuit pas à l’environnement. Outre les études sur la durabilité, le WWF voudrait aboutir à la réglementation du commerce international, afin de le rendre durable. Au cours de la dernière réunion de la CITES (Convention internationale sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d’extinction), en novembre 2002, le WWF a demandé à ce que le labre à tête bossue, qui est l’espèce de poisson des récifs la plus recherchée pour le commerce des poissons pêchés vivants, soit inscrit dans l’annexe II de la CITES. Une telle inscription aurait permis de s’assurer que son commerce au plan international est soutenable, et aurait pu venir en complément aux études sur la durabilité. Bien que la proposition ait été rejetée de justesse, la majorité des membres la CITES sont tombés d’accord sur le fait qu’elle peut bénéficier du listing et de la réglementation de la CITES. Le WWF-Hong Kong a publié un certain nombre de rapports relatifs au commerce des poissons pêchés vivants dans les récifs. Ces rapports font une analyse non seulement du commerce en lui-même mais aussi de l’attitude des consommateurs. L’organisation travaille également sur la sensibilisation des consommateurs de manière à ce qu’ils puissent éviter les espèces dites vulnérables telles que le labre bossu et le mérou géant, ainsi que celles qui n’ont pas encore atteint leur maturité sexuelle, et préférer les poissons de récifs élevés dans des fermes piscicoles, ou tout simplement les poissons d’eau douce. Outre le projet d’étude sur la durabilité, le WWF-Philippines a également un programme en cours pour faire respecter les textes en la matière. Dénommé Bantay Dagat, le programme forme les membres de la communauté locale, en particulier les pêcheurs, et les mandate à aider les pouvoirs publiques locaux et les autres organisations à patrouiller dans les zones de pêche, et à interpeller les pêcheurs hors-la-loi. Etudes sur la durabilité: le travail du WWF Le projet du WWF relatif à l’évaluation de la durabilité des ressources (études sur la durabilité) a démarré en janvier 2001 et prendra fin en décembre 2003. Exécuté en partenariat avec plusieurs organisations dans le monde, le projet a des activités aux Philippines, au Brésil, aux Etats-Unis, en Norvège, en Amérique Latine, et dans l’Union Européenne. Il est financé par dix pays européens et une fondation américaine. La vision globale de ce projet est de réformer les processus décisionnels et leurs résultats en matière de commerce, pour tendre vers un développement équitable et durable.
http://www.panda.org/
En utilisant du cyanure, pêcher du poisson vivant devient presque un jeu d'enfant. Il suffit d'introduire quelques comprimés de cyanure de sodium dans une poire en caoutchouc remplie d'eau, de plonger vers un récif corallien à la recherche d’un poisson que vous avez envie d’attraper, et d'envoyer une giclée du liquide toxique dans sa direction. Le poisson sera étourdi et pourra être capturé sans difficulté au moyen d'un filet ou même à la main. La pêche au cyanure a débuté dans les années 1960 dans les Philippines, et était destinée à alimenter le commerce international des poissons d'aquarium. Cependant, depuis le début des années 1980, un marché beaucoup plus juteux a vu le jour : l'approvisionnement en poissons vivants des restaurants de Singapour, de Hong Kong et, de plus en plus, du reste de la Chine. Ainsi, près de 20, 000 tonnes de ces poissons sont consommés, chaque année, dans les restaurants de Hong Kong. Les clients huppés sont prêts à y dépenser un paquet de dollars pour choisir un gros mérou dans le bassin piscicole, et se le faire cuisiner. Pour beaucoup d’amoureux de la bonne cuisine à Hong Kong, les poissons pêchés dans les eaux philippines ont un meilleur goût. Dans l'archipel, ce type de commerce connaît donc un véritable boom. Un pêcheur philippin peut gagner entre 300 et 1100 pesos (l’équivalent de $US22) pour une truite corallienne de première qualité, pêchée vivante. C'est cinq fois plus que pour un poisson mort, de quoi opter sans hésiter pour ce genre de pêche. Le problème, cependant, est que cette dernière repose en grande partie sur le recours au cyanure. Avec un hameçon et une ligne, cela peut prendre une journée entière pour attraper deux poissons de taille respectable, alors qu’avec du cyanure, on en prend une douzaine dans le même temps. Selon certaines estimations, plus de mille tonnes de cyanure auraient déjà été déversées dans les eaux des Philippines par les pêcheurs, avec des conséquences catastrophiques. Le cyanure détruit les algues et les polypes coralliens, transformant ainsi de nombreux récifs, ces forêts tropicales des océans, en déserts marins. "Pour chaque poisson pêché vivant à l’aide du cyanure, un mètre carré de récif est détruit, " explique le biologiste Sam Mamauag de l’Alliance Internationale pour la vie marine (IMA), aux Philippines. En outre, l’utilisation du cyanure accroît de manière considérable le nombre de poissons capturés. Avec, pour résultat, une surpêche chronique qui sape les moyens de subsistance des Philippins. “Par exemple, les zones dans lesquelles la capture des poissons vivants dans les récifs coralliens a commencé il y a une décennie sont aujourd'hui épuisées, " se désole Joe Padilla, du WWF-Philippines. “Les commerçants et les pêcheurs itinérants ont tout pris avant d'aller voir ailleurs.” “Nos stocks halieutiques ont été réduits de 90 pour cent au cours des 50 dernières années, ” explique Lory Tan, président du WWF-Philippines. “Que ferons-nous dans 30 ans lorsque nous n’aurons plus de poisson, et que notre population aura dépassé les 100 millions d’habitants?” Les îles Calamianes, dans les Phillipines occidentales, sont actuellement le théâtre d’intenses activités de pêche aux poissons vivants. A en croire Joe Padilla, les eaux de ce secteur fournissent les deux tiers des exportations nationales de poissons pêchés vivants. Elles constituent l’une des principales sources d’approvisionnement du marché international. Chaque jour, les avions-cargos embarquent près d’une tonne de poissons de ces îles. Bien que la pêche au cyanure soit interdite dans les Philippines, il semblerait que cette substance toxique soit frauduleusement introduite par ces mêmes avions privés qui décollent chaque matin avec des caisses de poissons pêchés vivants. A Hong Kong, Frazer McGilvray, de l’IMA, m’a laissé entendre que le cyanure est de plus en plus utilisé dans la région de Coron où, selon lui, on peut s’en procurer clandestinement moyennant quelque rétribution.” Aucun contrôle n’est fait pour déterminer la présence de cyanure dans l'organisme des poissons avant leur exportation vers Hong Kong. De plus, l’application des lois dans les zones marines n’est qu’une vue de l’esprit. “Il n’y a pratiquement pas de sanction contre la pêche illicite. Quelques procès verbaux sont bien dressés, mais très peu de condamnations sont prononcées, " précise Dante Dalabajan, un juriste du Groupe d’assistance légale en matière d’environnement. En l'occurrence, seules six condamnations ont été recensées au cours des six dernières années. Un garde-côte local affirme quant à lui "qu’il n’a pas connaissance d’une quelconque poursuite ou condamnation prononcée pour pratique de la pêche au cyanure" et précise "qu'il n’est pas facile d'arrêter les contrevenants.” La solution au problème ne va sans doute pas venir de l'autre bout de la chaîne. M. Lee, restaurateur à Hong Kong, importe chaque jour une tonne de mérous pêchés vivants dans les eaux philippines. Il dit ne pas se sentir concerné par la pêche au cyanure puisqu'il a demandé à ses partenaires commerciaux de ne pas acheter du poisson pêché de cette manière. "Il n'y a aucun risque pour mes clients, ” assure-t-il. La vérité est que les poissons excrètent rapidement le cyanure, et qu'il n’est guère possible d’en déceler la présence. La suite est aisément prévisible: les stocks halieutiques des îles Calamianes vont s'effondrer, les prises sont déjà en chute libre, et la taille moyenne des poissons pêchés ne fait que diminuer. "Un signe classique de la surpêche, " ajoute Sam Mamauag. Pour compliquer le problème, à Hong Kong, les consommateurs de poissons préfèrent manger du poisson ayant la même taille que les assiettes qui les contiennent. Or, les mérous n’atteignent leur taille normale qu'à l'approche de la maturité sexuelle. Nombre d'entre eux finissent ainsi dans la marmite avant même d'avoir pu exercer leur fonction de reproducteurs. Devrait-on alors purement et simplement interdire la pêche aux poissons vivants des récifs philippins? C’est la question à laquelle tente de répondre un projet original du WWF qui se propose d'évaluer la durabilité des ressources. Et dont la conclusion n'est pas aussi négative que prévue. "Si on interdisait le commerce du poisson pêché vivant dans les récifs coralliens, cela conduirait tout d’abord les pêcheurs à se tourner vers le commerce du poisson mort, " explique Nilo Brucal, responsable de la politique dans le projet du WWF. "Cependant, Le poisson mort ne se vend, tout au plus, qu’à un cinquième du prix d’achat du poisson pêché vivant. Cela veut dire que les pêcheurs devraient attraper cinq fois autant de poisson en mer, et utiliseraient probablement beaucoup plus de cyanure. De plus, comme il importerait peu de savoir si le poisson doit être pêché vivant ou mort, il y aurait sans doute une intensification de la pêche à l’explosif." A cela s'ajoute le problème de l'application d'une telle interdiction. “Cela ne ferait que pousser dans la clandestinité toute la filière, ” poursuit Nilo Brucal. “Le poisson serait embarqué dans des vedettes par les trafiquants et acheminé directement à Hong Kong. Il nous serait encore plus difficile de surveiller la filière." L'étude du WWF se propose de passer en revue tout ce qui est envisageable sur le quadruple plan politique, social, économique et environnemental. L’idée est d'aller au-delà de la simple enquête environnementale, des limites des études d'impact sur l'environnement, et d’examiner de manière plus approfondie les questions sociales et de développement. Cela contribuera de manière significative à proposer une série d’options possibles au lieu d’assener une réponse “scientifique” sur ce qui doit être fait. Cette étude sur la durabilité devrait également amener d'autres sujets de débat. Par exemple, il serait peut-être intéressant de confisquer entièrement le rôle de supervision des récifs aux structures étatiques, et de le confier aux communautés locales. Elles savent mieux que quiconque ce qui se passe dans leurs terroirs. Leur donner le pouvoir de tenir à l’écart les intrus accroîtrait sans doute leur intérêt pour la protection à long terme de leurs propres ressources naturelles. Cependant, une étude sur la durabilité ne peut pas donner une réponse toute faite. Les poissons, par exemple, ne connaissent pas les frontières qui existent entre les différentes communautés. Qui accepterait, par exemple, de déclarer sa zone de pêche "zone interdite à la pêche" afin de permettre la reconstitution des stocks de poisson des autres communautés? En dépit de tout cela, le WWF pense que les études sur la durabilité constituent un important outil qui permet d’identifier les mesures appropriées et efficaces à prendre pour protéger les ressources naturelles mondiales au profit des générations futures. D’aucuns pensent que ces recherches remplaceront à terme les études d’impact sur l'environnemental, souvent mal utilisées et qui ne prennent pas toujours en considération les aspirations ou l’avenir à long terme des populations concernées. "Nous espérons que les gouvernements finiront par adopter les études sur la durabilité comme un outil à utiliser aussi bien dans la planification économique que dans les négociations commerciales, dans le cadre de l’OMC par exemple, “ déclare Joe Padilla. Joselito Bernardo, de l’Agence nationale philippine pour l’économie et le développement, émet pour sa part le vœu que "les gouvernements utilisent les études sur la durabilité pour déterminer des politiques générales comme celles relatives au commerce, et évaluer des projets spécifiques." Et d'assurer: "Je crois qu’elles sont bien meilleures que les études d'impact sur l'environnement.” Qu’adviendra-t-il du commerce des poissons vivants? Des progrès sont en passe d‘être accomplis. Le WWF vient de présenter aux pouvoirs publics locaux, aux pêcheurs, aux commerçants des Iles Calamianes ainsi qu’au Conseil de Palawan pour le Développement Durable, les résultats de son étude sur la durabilité. Dans la foulée, un forum sur les poissons pêchés vivants sera organisé dans quelques semaines pour ébaucher les grandes lignes de la gestion de cette filière. On ne peut que souhaiter que les pêcheurs et les commerçants, les politiciens et les forces de l’ordre, les maires et les biologistes marins, les gérants d’aquariums, et même les consommateurs de poisson de Hong Kong, puissent trouver un terrain d’entente, qu’ils reconnaissent les dilemmes qui se posent à eux, et qu'ils fassent les choix nécessaires, même difficiles. * Fred Pearce est un rédacteur indépendant Renseignement complémentaire : Commerce des poissons de récifs pêchés vivants: l'action du WWF L’objectif du WWF est de s’assurer que le commerce des poissons de récifs ne nuit pas à l’environnement. Outre les études sur la durabilité, le WWF voudrait aboutir à la réglementation du commerce international, afin de le rendre durable. Au cours de la dernière réunion de la CITES (Convention internationale sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d’extinction), en novembre 2002, le WWF a demandé à ce que le labre à tête bossue, qui est l’espèce de poisson des récifs la plus recherchée pour le commerce des poissons pêchés vivants, soit inscrit dans l’annexe II de la CITES. Une telle inscription aurait permis de s’assurer que son commerce au plan international est soutenable, et aurait pu venir en complément aux études sur la durabilité. Bien que la proposition ait été rejetée de justesse, la majorité des membres la CITES sont tombés d’accord sur le fait qu’elle peut bénéficier du listing et de la réglementation de la CITES. Le WWF-Hong Kong a publié un certain nombre de rapports relatifs au commerce des poissons pêchés vivants dans les récifs. Ces rapports font une analyse non seulement du commerce en lui-même mais aussi de l’attitude des consommateurs. L’organisation travaille également sur la sensibilisation des consommateurs de manière à ce qu’ils puissent éviter les espèces dites vulnérables telles que le labre bossu et le mérou géant, ainsi que celles qui n’ont pas encore atteint leur maturité sexuelle, et préférer les poissons de récifs élevés dans des fermes piscicoles, ou tout simplement les poissons d’eau douce. Outre le projet d’étude sur la durabilité, le WWF-Philippines a également un programme en cours pour faire respecter les textes en la matière. Dénommé Bantay Dagat, le programme forme les membres de la communauté locale, en particulier les pêcheurs, et les mandate à aider les pouvoirs publiques locaux et les autres organisations à patrouiller dans les zones de pêche, et à interpeller les pêcheurs hors-la-loi. Etudes sur la durabilité: le travail du WWF Le projet du WWF relatif à l’évaluation de la durabilité des ressources (études sur la durabilité) a démarré en janvier 2001 et prendra fin en décembre 2003. Exécuté en partenariat avec plusieurs organisations dans le monde, le projet a des activités aux Philippines, au Brésil, aux Etats-Unis, en Norvège, en Amérique Latine, et dans l’Union Européenne. Il est financé par dix pays européens et une fondation américaine. La vision globale de ce projet est de réformer les processus décisionnels et leurs résultats en matière de commerce, pour tendre vers un développement équitable et durable.
http://www.panda.org/
Idées de visites pour Holguin avec un enfant? English translation pending
Bonjour,
Je prévois aller à Holguin en août avec ma fille de 7 ans. Elle m'a demandé de visité plein d'endroits!
Avez-vous des suggestions de sorties, des activitées à faire, des visites amusantes...
Merci à l'avance!
Merci à l'avance!
Dix jours autour de San Francisco English translation pending
Bonjour à tous!
Nous avons la chance de partir fin aout/début sept en Californie pdt une dizaine de jours. Nous sommes logés ds la famille en banlieue sud de SF et nous souhaitons aussi découvrir les alentours. Nous sommes interessés par le yosemite (ds les incontournables!) et aprés on voudrait aussi voir le Lake Tahoe ainsi que Monterey, avec des vistes de SF pdt 4 jours, est ce trop??
Merci d'avance pr vos avis!!
Nous avons la chance de partir fin aout/début sept en Californie pdt une dizaine de jours. Nous sommes logés ds la famille en banlieue sud de SF et nous souhaitons aussi découvrir les alentours. Nous sommes interessés par le yosemite (ds les incontournables!) et aprés on voudrait aussi voir le Lake Tahoe ainsi que Monterey, avec des vistes de SF pdt 4 jours, est ce trop??
Merci d'avance pr vos avis!!
Californie: faire la "Scenic Road 1"? English translation pending
Bonjour,
Je finalise mon itinéraire du mois d'aout prochain et je compte faire la road 1 entre Cambria (au lord de San Luis Obispo) et en remontant vers Half Moon Bay (au sud de San Francisco). 1 - J'aurai aimé savoir si en ne faisant que cette partie de la route je rate des choses à ne pas manquer. 2- Y a t'il des arrêts "points de vue" sur cette route et si oui lesquels sont les plus intéressants ?
Je compte m'arréter à Point Lobos, car les commentaires et photos que j'ai pu consulter sont très élogieux.
Je n'ai qu'une journée pour rallier ces 2 villes. A priori 4H40 pour faire la route + les arrêts points de vues sur la route + 2 à 3H à Point Lobos, ça fera une journée bien remplie. Merci de votre feed back.
Je finalise mon itinéraire du mois d'aout prochain et je compte faire la road 1 entre Cambria (au lord de San Luis Obispo) et en remontant vers Half Moon Bay (au sud de San Francisco). 1 - J'aurai aimé savoir si en ne faisant que cette partie de la route je rate des choses à ne pas manquer. 2- Y a t'il des arrêts "points de vue" sur cette route et si oui lesquels sont les plus intéressants ?
Je compte m'arréter à Point Lobos, car les commentaires et photos que j'ai pu consulter sont très élogieux.
Je n'ai qu'une journée pour rallier ces 2 villes. A priori 4H40 pour faire la route + les arrêts points de vues sur la route + 2 à 3H à Point Lobos, ça fera une journée bien remplie. Merci de votre feed back.
Visite du château d'Himeji puis Kobe ou Osaka? (Japon) English translation pending
Nous allons passer 6 jours sur Kyoto en avril 2009 et nous comptons, sur cette période passer une journée à Nara mais aussi en passer une autre à aller voir, entre autre le château d'Himeji. Je pense que cela va nous prendre une matinée à peu près. Pour la demi-journée restante, me conseillez-vous de la passer à Kobe ou à Osaka ? En fonction du cas, que me conseillez-vous d'aller voir sur une si courte durée (1/2 journée avec retour en train en fin de journée à Kyoto) ? Je précise que nous sommes deux adultes et 2 adolescents.
Je vous remercie d'avance de vos conseils.
Parc Kouchibouguac au Nouveau-Brunswick, est-il vrai qu'il y a beaucoup de gelly fish? English translation pending
Nous comptons partir au Parc Kouchibouguac au Nouveau-Brunswick à la mi-juillet. Camping, plage ect.. mais est-il possible de se baigner car on m'a dit qu'il y avait beaucoup de gelly fish, es-ce vrai?
Aussi j'aimerais connaître les lieux d'intérêts en arrivant de Campbellton en passant par la Baie des Chaleurs (Caraquet) et ce jusqu'à Kouchibouguac.
Nous sommes 2 adultes et un enfant de 10 ans.
Merci de vos conseils
Aussi j'aimerais connaître les lieux d'intérêts en arrivant de Campbellton en passant par la Baie des Chaleurs (Caraquet) et ce jusqu'à Kouchibouguac.
Nous sommes 2 adultes et un enfant de 10 ans.
Merci de vos conseils
Itinéraire de quatorze jours dans l'Ouest américain English translation pending
Bonjour, j'amène ma fille de 12 ans aux USA du 03 au 16 Aout. Arrivée et départ de San Francisco. Location voiture OK. Quelqu'un a-t-il une idée d'itinéraire, avec au minimum Las Vegas, Monument Valley et Death Valley ?
Je vous remercie par avance.
Trajet sur la côte ouest des Etats-Unis? English translation pending
Bonjour,
C'est ma première connexion comme membre de ce site alors j'espère avoir respecté la marche à suivre pour publier ce message ...
J'envisage un voyage dans l'Ouest des Etats Unis pour environ 4 semaines en juillet 2010. Notre périple devrait nous amener de San Francisco à Yosemite et Los Angeles ou San diego en passant par la côte. Ensuite de PHOENIX à Las Vegas en passant par Sedona, Monument Vallley, Valley of the Gods, Page, Grand Canyon North Rim, Bryce canyon, Zion et Las Vegas.
Elaborer un itinéraire est un vrai casse tête compte tenu du nombre important de sites à voir dans la région... Je souhaite longer la côte car mon fils qui aura 9 ans adore l'eau sous toutes ses formes mais hormis monterey pour son aquarium et morro bay pour y faire du kayak de mer, je ne sais pas où faire escale ensuite.
J'aurai évidemment d'autres questions mais pourriez vous m'aider à élaborer ce trajet le long de la côte sur lequel je n'arrive pas à me fixer ?
Merci.
C'est ma première connexion comme membre de ce site alors j'espère avoir respecté la marche à suivre pour publier ce message ...
J'envisage un voyage dans l'Ouest des Etats Unis pour environ 4 semaines en juillet 2010. Notre périple devrait nous amener de San Francisco à Yosemite et Los Angeles ou San diego en passant par la côte. Ensuite de PHOENIX à Las Vegas en passant par Sedona, Monument Vallley, Valley of the Gods, Page, Grand Canyon North Rim, Bryce canyon, Zion et Las Vegas.
Elaborer un itinéraire est un vrai casse tête compte tenu du nombre important de sites à voir dans la région... Je souhaite longer la côte car mon fils qui aura 9 ans adore l'eau sous toutes ses formes mais hormis monterey pour son aquarium et morro bay pour y faire du kayak de mer, je ne sais pas où faire escale ensuite.
J'aurai évidemment d'autres questions mais pourriez vous m'aider à élaborer ce trajet le long de la côte sur lequel je n'arrive pas à me fixer ?
Merci.
Quatre semaines à Hawaï en famille English translation pending
Bonjour, Nous prévoyons aller à Maui et les environs, avec nos 3 enfants (14, 12 et 10) du 8 juillet au 3 août 2009. Nous regardons pour un condo ou quelque chose du genre, mais nous voulons connaitre le meilleur endroit pour être près d'une belle plage et d'un épicerie. Nous voudrions aussi connaître les endroits à ne pas manquer. Je sais qu'il y a des volcans, les baleines, la plongé en apné, l'aquarium... La distance entre les différentes activités principales est de quelques heures ou minutes de Maui?
Je sais que ça fait beaucoup de questions, mais nous n'y sommes jamais allés. Éclairez-nous SVP.

Voir des baleines en juin à Monterey ou à Santa Barbara? (États-Unis) English translation pending
Bonjour,
J'ai lu sur des guides qu'il était possible de voir des baleines (bleues ou a bosse) en juin à Monterey ou à Santa Barbara ... Quelle ville me conseillez vous ??
Merci d'avance
Fred
J'ai lu sur des guides qu'il était possible de voir des baleines (bleues ou a bosse) en juin à Monterey ou à Santa Barbara ... Quelle ville me conseillez vous ??
Merci d'avance
Fred
Escales dans les Bahamas: quoi voir ou faire? English translation pending
Bonsoir,
Nous partons sur Le Carnival Freedom du 9 au 23 août et j'aimerais connaitre ce qu'il y a à voir ou à faire lors des escales (pour un question de budget, nous nous débrouillerons par nous mêmes) alors si vous pouviez me donner des infos détaillées cela serait formidable : Fort landerdale Porto Rico St Thomas Antigua Tortola Nassau Key West Grans Cayman et Ocho Rios De plus nous aimerions savoir si des Francophones ou des Français seront parmi nous nous faisons une première croisière du 9 au 15 et du 15 au 23 aout, nous serons sur le même bateau car se sont des croisières à suivre. J'attends vos messages avec impatience. Merci
Nous partons sur Le Carnival Freedom du 9 au 23 août et j'aimerais connaitre ce qu'il y a à voir ou à faire lors des escales (pour un question de budget, nous nous débrouillerons par nous mêmes) alors si vous pouviez me donner des infos détaillées cela serait formidable : Fort landerdale Porto Rico St Thomas Antigua Tortola Nassau Key West Grans Cayman et Ocho Rios De plus nous aimerions savoir si des Francophones ou des Français seront parmi nous nous faisons une première croisière du 9 au 15 et du 15 au 23 aout, nous serons sur le même bateau car se sont des croisières à suivre. J'attends vos messages avec impatience. Merci
Visiter Vancouver avec notre petit-fils de 6 ans: sites intéressants? English translation pending
Bonjour!. Nous prévoyons partir en compagnie de notre petit-fils de 6 ans pour une semaine en C.Britannique. Nous prévoyons demeurer quelques jours à Whistler, 2 jours à Victoria pour visiter les jardins et découvrir le paysage ensuite nous revenons sur Vancouver. Quelqu'un de vous a-t-il des préférences ou des impressions à me communiquer. Merci beaucoup à tous les répondeurs. Nous vous en sommes reconnaissants.
peloquin
peloquin
Escale à Nassau, Bahamas English translation pending
Bonjour,
Nous partons en croisière en juillet et ferons escale à Nassau. Nous sommes là seulement de 8h30am à 2h00pm. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a des suggestions de chose à faire en si peu de temps...
Merci à l'avance
Nous partons en croisière en juillet et ferons escale à Nassau. Nous sommes là seulement de 8h30am à 2h00pm. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a des suggestions de chose à faire en si peu de temps...
Merci à l'avance
Distance de Québec à Boston? English translation pending
J'aimerais connaître la distance de Québec ou de Montréal à Boston
en voiture ...
Nous sommes deux couples qui aimerais faire un escapable de 3 jours à Boston ...
Avez -vous des suggestions a nous faire ???
Nous sommes deux couples qui aimerais faire un escapable de 3 jours à Boston ...
Avez -vous des suggestions a nous faire ???