Results for "Rio+et+plage+|+4+>+126"
11275 results found.
Balades à Torres del Paine et à El Chalten English translation pending
faire le lac Grey et le lac Pehoé dans la journée en arrivant à bord d'une voiture depuis laguna Amarga?
comment organiser dans un tempe court depuis EL Chaten le trek Cerro Fitz ROY?(une nuit , un jour)?
comment organiser dans un tempe court depuis EL Chaten le trek Cerro Fitz ROY?(une nuit , un jour)?
Andalousie: Sierra et Déserts English translation pending
Récit complet en images en cliquant ici!
L’Andalousie et ses paysages naturels nous attiraient depuis longtemps mais c’est loin et c’est chaud ! 2 semaines en mars devraient nous permettre de bien en profiter… J’ai préparé le voyage avec Google Maps, Google Earth, Wikiloc et les roadbooks 21 et 29 de Vibraction. J’ai téléchargé les différents parcours dans mon smartphone (wikiloc donc et mapsme pour les tracés GPX de vibraction). L’idée étant avant tout de randonner dans de beaux paysages en évitant de trop longues heures au volant, j’ai créé un itinéraire à ma sauce en mixant autoroutes pour aller au plus vite dans le vif du sujet et petites routes et pistes dans les coins qui me semblaient mériter plus de temps. On n’a donc que très peu suivi ces roadbooks finalement. Attention au fait que nous roulions en fourgon 4X4 ! J’essaierai au fil du récit d’indiquer l’accessibilité des endroits visités. Nous avons eu une météo parfaite la 1ère semaine, condition indispensable sur les pistes. Ensuite, nous avons modifié notre programme en improvisant 2 très belles randonnées dans nos massifs français, en retrouvant le soleil!
EN ROUTE POUR L’ESPAGNE ! DIM 05/03 passage pour déjeuner chez notre fille Marion à Chateaugiron, les chiens en profitent pour se dégourdir les pattes et lui faire des mamours, puis route et nuit près de Gérone. 1000 km au compteur, nous sommes en Espagne !
LOS CUCHILLOS DE CONTRERAS LUNDI 06/03
Encore quelques heures de route ce matin puis nous allons enfin marcher un peu en faisant une jolie rando le long du Rio Cabriel vers Los Cucchillos de Contreras (route d’accès assez raide, il faut un véhicule agile mais le 4X4 n’est pas nécessaire). es.wikiloc.com/...c/view.do?id=3774712 10 km aller-retour le long d’une belle rivière d’un étonnant bleu azur. Le sentier mène au pied d’une falaise ocre, porte d’entrée des Cuchillos (couteaux). Le relief nous rappelle un peu celui découvert en Aragon l’année dernière (sites.google.com/...ongost-de-mont-rebei)
Au-delà des Cuchillos, la vallée s’élargit et les chiens font trempette. Balade agréable pour couper une journée de route, elle doit être très fréquentée en été (il y a un camping) En quittant la vallée on tombe sur des chamois pas du tout sauvages ! Encore quelques heures de route puis nous nous posons dans les champs un peu avant Torrenueva.
CASCADAS DE LA CIMBARRA ALDEAQUEMADA MARDI 07/03 Après une trentaine de km nous sommes enfin en Andalousie. Nous aimons tous les balades « aquatiques » (surtout les chiens !) : la rando des cascadas de la Cimbarra, juste au sud de Aldeaquemada va tenir ses promesses ! fr.wikiloc.com/.../view.do?id=15998900 Nous démarrons dans la brume, et descendons dans une vallée humide et moussue, atmosphère… Très vite nous arrivons à notre 1ère cascade, en pleine forme car il a fait un temps pourri jusqu’à ces derniers jours. Une petite source se fraie un chemin au creux de la roche. En milieu de matinée, le brouillard se dissipe enfin, Il commence aussitôt à faire chaud et les chiens profitent du Rio Guarrizas pour se rafraichir. 2ème cascade avant une grimpette au soleil, puis nous découvrons cette énorme cascade (accessible assez rapidement depuis le parking en faisant la rando -qui est une boucle- dans l’autre sens)
Nous apercevons un sentier qui permet de s’en approcher. Nous y voilà ! Les chiens ont le « pied » sûr, ça vaut mieux ! Ça dépote ! Très belle rando avec un excellent rapport effort/décor ! Accès par un chemin un peu étroit, 4X4 inutile.
SIERRA DE SEGURA Y CAZORLA 4X4 recommandé, sans doute faisable en 2X4 léger si haute garde au sol et bonnes conditions. Après cette belle balade, en route vers la Sierra de Segura ! www.spain.info/...ra_y_las_villas.html
Nous entrons véritablement dans le vif du sujet ! Cette zone montagneuse est orientée nord-est/sud-ouest sur une quarantaine de km. On y trouve quelques pistes qui desservent des bergeries, désertées en hiver. Nous espérons ne pas être gênés par la neige car nous serons entre 1500 et 1800 m d’altitude environ. Nous prenons une piste qui part de Fuente Segura, grosse résurgence qui donne naissance au Rio Segura. Nous suivons les WP de Vibraction. Les paysages sont superbes dans la belle lumière de fin de journée. A l’horizon, un monolithe nous fait de l’œil et nous regretterons après-coup de n’avoir pas essayé d’y aller (faute de pouvoir l’identifier sur nos cartes sommaires, mais ça doit pouvoir se faire « au feeling ») Nous dépassons une ou deux fermes isolées et désertes puis trouvons un bel endroit pour y passer la nuit. Il y a même l’eau courante ! La quantité d’abreuvoirs donne une idée du nombre de moutons en été ! Le massif est calcaire et l’eau est rare ! Superbe coucher de soleil qui fait rougeoyer les flaques où patauge Itoo.
Mercredi 08 mars Au réveil (il a gelé légèrement) nous décidons de faire une balade dans le coin, qui nous enthousiasme ! Nous nous garons peu après cet arbre mort pour aller marcher un peu.
Les chiens profitent de la neige et nous nous délectons de ces paysages de fin d’hiver. Au loin un troupeau de bouquetins détale prestement. Nous faisons une petite boucle de 4 km, entre pins noirs, névés et crêtes calcaires. L’entrée d’une possible grotte intrigue les chiens… fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043258 Au loin, un petit refuge (il y a un GR qui parcourt ce très beau massif. Les refuges sont espacés d’une quinzaine de km, prévoir une tente car refuge très rustique, béton et fenêtre cassée. L’eau en été peut sans doute être un problème) Nous reprenons la piste (pas de difficulté par temps sec, un seul névé peu profond), débusquons un beau mouflon, et quittons déjà nostalgiques ce superbe plateau (il y a de quoi y passer 2 ou 3 jours si l’on randonne)
LAGUNA DE VALDEAZORES Pas besoin de 4X4 La piste descend dans la forêt, vers le sud, il fait beau : pourquoi ne pas en profiter pour faire une balade improvisée vers cette lagune indiquée par un petit panneau? Balade improvisée non préparée mais je vois le sentier sur mon smartphone, c’est parti ! fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043185 Le chemin descend loonguement jusqu’à ce bel étang, Les chiens en profitent longuement, Et dépenserons ce qui leur reste d’énergie à courser des biches (en vain, comme toujours !) en remontant. Balade quelconque, pas indispensable. Nous poursuivons la piste qui devient route qui passe près du Nacimiento del Rio Guadalquivir : l’endroit semble très fréquenté puisque 3 renards font la manche au bord de la route ! Je ne sais pas dire « donne la patte » en Espagnol, dommage ! Avec déjà 14 km dans les jambes, on a eu la flemme d’aller jusqu’à la source du Guadalquivir…
PICO CABANAS 4X4 inutile Il se fait tard et il est temps de trouver un coin pour la nuit : on hésite à se garer au départ d’un sentier de randonnée qui mène au Pico Cabanas. C’est en forêt et on préfère avoir de la vue alors on continue quelques centaines de mètres. La vue sur la Sierra Nevada est imprenable ! Au soleil couchant la falaise sous le Pico Cabanas s’enflamme ! C’est décidé demain on grimpe là-haut ! La balade est courte et la vue prometteuse ! En contrebas, le désert de Gorafe (et une grosse autoroute accessoirement, mais elle est invisible !) nous sépare de la Sierra Nevada. Encore un chouette coucher de soleil !
Jeudi 09/03 La Sierra Nevada rosit doucement sous les rayons timides du soleil levant. Le fond de la vallée est encore dans l’ombre mais ce sont bien des mouflons que nous apercevons en contrebas, après un quart d’heure de marche ! De majestueux pins noirs font une haie d’honneur à la Sierra enneigée. Pas étonnant qu’il y ait des animaux, il y a de l’eau, si rare dans ces massifs calcaires. La lumière encore rasante souligne les drapés du désert de Gorafe. A droite de l’image, juste au pied de la Sierra Nevada, c’est Beas de granada où nous irons bientôt. Encore plus à l’ouest, au-delà de ce village blanc, la chape de pollution masque la ville de Grenade. L’atmosphère est rendue très brumeuse par les fabriques d’huile d’olive. Belle vue depuis le refuge du sommet de Pico Cabanas sur de spectaculaires strates rocheuses soulignées par les pins noirs. Quelque chose a bougé ! Encore des biches ! Belle descente au milieu des pins.
Superbe balade, à ne pas louper ! fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043137
BADLANDS AU SUD DE LA SIERRA DE CAZORLA 4X4 indispensable Nous reprenons la piste, suivant les WP de Vibraction (en fait depuis Fuente Segura au nord de la Sierra de Segura) entre l’A 315 à l’ouest de Pozo Alcon et Alicun de Ortega. Après la verte forêt, place à l’argile rouge des badlands, on adore ! La trace nous fait ensuite descendre vers la vallée du Rio Guadiana Menor, aux airs d’ouest américain, amandiers en fleurs en plus !
Joli méandre azur qui se fraie un chemin dans les badlands. Belle vue pour une pause déjeuner ! Voilà des pistes qui donnent bien envie ! Paysage d’autant plus désolé qu’il y a eu un incendie… Quel décor de cinéma ! Un peu plus loin, la piste est ravinée : passer ne serait pas prudent et de toute façon j’ai repéré une autre piste un peu avant qui m’avait donné envie d’y aller. C’est pas mal aussi par là non ? Après ce petit village aux maisons troglodytes, on retrouve une bonne piste ! Nous voilà sur la route vers le village de Gorafe, point de départ de la piste que j’ai repérée pour aller dans le désert éponyme.
DESERT DE GORAFE 4X4 indispensable Nous grimpons par une piste bien raide (Calle la Mina, qui passe dans le sud du village) au-dessus du joli village de Gorafe aux nombreuses maisons troglodytes (comme un peu partout dans la région…) Seule la présence de cette cheminée laisse deviner la présence d’une maison sous nos pieds, à flanc de falaise. Nous voilà partis sur cette trace fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11659667 Qui descend raide dans les badlands. La météo est toujours au beau fixe, ça vaut mieux ! L’endroit est impraticable par temps de pluie. Au loin vers le nord-est le bleu azur de l’Embalse de Negratin se détache sur les falaises d’argile rouge. Mais restons concentrés sur notre piste… Oups, une seconde d’inattention, une roue qui passe trop près du bord de la piste qui s’effondre et nous voilà plantés, posés sur la plaque de protection avant. Gloups… personne à l’horizon, pas de réseau, un « précipice » de quelques mètres en contrebas…. Bon, on commence à avoir un peu d’expérience en la matière et pas mal de matos pour s’en sortir. Nous sortons l’attirail : sangle, hi-lift, manilles. Tout va bien, la sangle est juste de la bonne longueur pour passer autour de ce gros rocher opportunément placé. Il n’y a plus qu’à se tirer avec le Hi-lift, trop facile ! Regloups : le rocher commence à se déplacer, il est trop léger, ou nous sommes trop lourds. M…de. On sort encore un peu de fourbi : pelle et plaques. Je remonte dans le fourgon en me faisant aussi légère que possible (hum !) pour sortir le « nécessaire de survie » : papiers, eau, chaussures de marche, bouffe, doudounes, téléphones et appareils photos, sacs à dos. Le désert n’est pas bien grand, on est à moins de 15 km de Gorafe. Fred creuse sous la plaque de protection, sous la roue « hors-piste », place la plaque… Bon ben ‘y a plus qu’à démarrer le fourgon et essayer d’avancer pendant que Fred tire avec le Hi Lift. Donc c’est moi qui grimpe au volant, en laissant la porte ouverte pour pouvoir sauter si le fourgon bascule. Je suis enchantée ! Bref, ça marche du 1er coup, ouf ! Il y a à présent un trou béant là où était la roue ! Moralité, ne pas raser les bords en regardant le paysage ! On reprend la piste, bien concentrés ( !) sur son relief, si bien qu’on loupe une bifurcation ! Nous revenons à pied en arrière sur qq centaines de mètres et la trouvons mais la piste semble très mauvaise. Nous sommes dans le lit d’une rivière en fond de vallée et il est difficile de savoir comment ça se présente plus loin… Tiens, c’est l’occasion d’utiliser le drone pour une reconnaissance express des environs ! Révélation : la vilaine piste se transforme très vite en une superbe piste récemment refaite, allons-y ! En quelques zig-zag, nous nous extirpons de cette vallée encaissée et décidons de nous arrêter là pour aujourd’hui : le coin est superbe !
Pour la 1ère fois la nuit est chaude et le clair de lune est superbe !
Vendredi 10/03 Les 1ers rayons du soleil viennent réveiller l’ocre des falaises, il fait encore beau ! La nuit portant conseil, nous décidons de ne pas terminer la boucle de la trace suivie depuis hier mais de sortir au plus court vers Villanueva de las Torres. Voilà notre trace : fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043110 On a donc quitté la trace initiale au km 13,3 environ. Cette 2ème trace depuis le bivouac jusqu’à Villanueva de las Torres est beaucoup plus facile que celle que nous avons suivie hier, avis aux amateurs. Elle permet d’aller jusqu’à l’endroit où nous avons dormi sans difficulté (mais avec un 4X4 tout de même, de mémoire) en la prenant à l’envers. Il est bien sûr possible de découvrir le désert de Gorafe sans 4X4, à pied ou à VTT. Les distances ne sont pas énormes et le dépaysement garanti. Prévoir de l’eau en quantité !
ACEQUIA DEL TORIL Nous reprenons la jolie route vers le sud, en direction de Banos de Alicun pour une petite randonnée le long d’un incroyable aqueduc +/- naturel. Il y a dans ce village une source chaude (35°C) fortement minéralisée qui a créé un aqueduc de travertin (qu’on date selon les endroits entre 35000 et 200000 ans), perché au sommet d’un « mur » créé par l’accumulation des concrétions, qui fait 1 km de long, jusqu’à 10 m de haut, large de 3 m à sa base et de 70 cm au sommet. L’eau ruisselle le long de cet aqueduc, dont profitent toutes sortes de mousses et de plantes. Le site est habité depuis l’époque néolithique, on y trouve donc quelques dolmens. Dans l’air frais du matin, l’eau fume joliment alors qu’elle court vers cette ferme abandonnée.
Comme au Maroc, l’homme choisit le parcours de l’eau au moyen de « bouchons » formés d’une pierre et d’un bout de tissus. fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=9181708 Endroit vraiment étonnant, ne pas y aller trop tôt le matin car encore à l’ombre de la colline. Sans doute la foule en saison car le village est une station thermale.
BEAS DE GRANADA Le beau temps ne devrait pas durer encore plus d’un ou deux jours, il nous faut en profiter ! En route vers la Sierra Nevada, en passant par son extrémité ouest. Mais d’abord allons déjeuner sur les hauteurs de Beas de Granada, colline située au nord-est de Grenade, avec une vue superbe sur la Sierra Nevada.
Nous traversons la plaine entre le désert de Gorafe et la Sierra, prenons un petit bout d’autoroute et grimpons sur la colline (4X4 nécessaire, chemin étroit) Encore des amandiers en fleurs ! Là, il vaut mieux s’arrêter… Au-delà c’est la falaise. Jolie vue à l’est vers le village de Beas de Granada.
EL CABALLO dans la Sierra Nevada au-dessus de Lanjaron 4X4 nécessaire, chemin étroit au début. Sans doute accessible à une voiture 2X4 légère avec bonne garde au sol. Nous contournons ensuite la Sierra en passant par les faubourgs de Grenade et à Lanjaron prenons la Pista Forestal N°1. Bien visible sur la très bonne carte au 1/40000ème « Alpujarras Tour and Trail » de David Braun des Discovery Walking Guides qui accompagne le petit guide de rando du même auteur. Nous nous posons pour la nuit tout au bout de la piste (ensuite elle st fermée) au départ de la rando prévue demain. Samedi 11/03 Jolis nuages roses au réveil puis pas mal de cirrus dans tous les sens en altitude.
Tout là-haut tout juste éclairé par le soleil, le sommet El Caballo (3009 m), but de la randonnée si la neige le permet. Le sentier chemine parmi de majestueux pins, nous sommes à environ 2000 m. L’air est sec et les arbres morts se patinent joliment avec le temps. Le Refugio Ventura, juste en contrebas d’un aqueduc (encore !) est hélas complètement fermé (et même muré !?) Là-haut notre sommet ! Le versant nord est encore pas mal enneigé. Les chiens observent attentivement ce ressaut ?! Ah oui des bouquetins, dont le pelage se confond avec l’herbe encore jaunie par l’hiver. Bien vu ! Merci les chiens ! De l’autre côté, sur la neige, encore un petit groupe ! Et là-haut un jeune curieux qui nous observe ! Long pierrier très hostile surtout pour les pattes des chiens… Enfin de la neige ! Encore un dernier effort, nous approchons du sommet. Voilà Higloo au sommet, au frais dans la neige. Pas mal de monde au sommet, des gens qui viennent je pense du versant nord de la Sierra. Il doit y avoir moins de dénivelé. Nous hésitons sur le choix du chemin pour redescendre : la boucle prévue nous fait passer dans de grands champs de neige, mais on n’a pas envie de repasser dans le pierrier et on préfère les boucles : va pour la neige ! On en a bien bavé sans raquettes, dans une neige molle qui s’effondre à chaque pas ou presque ! Au loin la mer dans la brume… Bien contents de retrouver enfin de l’herbe ! Florilège de bouquetins tous azimuts ! Nous sommes cernés, il y en a partout !
Pour finir, très longue descente sur un mauvais sentier droit dans la pente ! On est claqué, 2ème nuit sur place ! fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043090 Balade bien crevante avec la neige, paysages plaisants mais pas fantastiques mais PLEIN de bouquetins ! A faire sans doute en période de floraison… J’avais aussi repéré cette rando qui a l’air sympa, mais pas le temps, la météo va changer : fr.wikiloc.com/.../view.do?id=15938815
VILLAGES BLANCS DE BUBION A CAPILEIRA Dimanche 12 mars En route vers les fameux villages blancs de la Sierra Nevada : c’est dimanche et c’est très touristique mais de bonne heure et en mars, ça va ! On se gare facilement à Bubion puis on suit un sentier à flanc de montagne qui va jusqu’à Capileira. Rando assez quelconque (pourtant très fréquentée par d’énormes groupes de marcheurs) sur un sentier qui passe en contrebas de la route (donc pas très propre) et dessert des jardins où s’accumulent pas mal de vieilleries. Le village de Capileira en lui-même est très joli. fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17043017
Balade agréable mais pas inoubliable.
DESERT DE TABERNAS 4X4 nécessaire Il nous faut optimiser notre temps avant l’arrivée de la pluie prévue demain, aussi filons-nous directement vers le désert de Tabernas, en prenant l’autoroute côtière qui longe des milliers de serres en plastique. C’est hideux et fascinant à la fois. C’est dans ce désert que nous verrons le plus de fleurs : il fait plus chaud qu’ailleurs et il a plu il y a quelques jours.
Nous déjeunons sitôt arrivés dans le désert, puis prenons une piste qui grimpe dans la Sierra Alhamilla. fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=1464801
On réalise ainsi que le désert de Tabernas, célèbre lieu de tournage de western spaghetti n’est en fait pas très différent du reste de la région, très vaste zone de badlands à perte de vue. Dans la montée la piste est assez mauvaise mais elle dessert des antennes et une fois au sommet en descendant vers Turillas, elle est parfaite. Nous décidons de nous poser dans les hauteurs de la Sierra pour la nuit, car la région du Cabo de Gata où nous irons demain est un parc naturel où le bivouac est interdit.
CABO DE GATA Lundi 13 mars : au réveil, le temps est franchement menaçant et nous décidons de quitter les pistes en filant vers le joli village de Turillas (et son arène) Au loin il a neigé sur les hauteurs. Nous retrouvons le soleil au bord de la mer. Pas mal de monde dans cette région, très touristique. Voilà le Cabo de Gata, une des rares zones côtières de l’est de l’Espagne ayant échappé au béton. Nous déjeunons au bord de l’eau puis poursuivons un peu plus loin vers l’est. Ensuite la route est fermée, mais on peut continuer à pied le long de la côte .
Enfin des nuages ! Le ciel uniformément bleu commençait à nous lasser… Nous reprenons la route jusqu’à San José puis poursuivons jusqu’à Playa de Monsul. Le ciel se couvre Et noircit à vue d’œil On se croirait presqu’en Islande,
Avec ces orgues de basalte Et cette géologie torturée Quelques photos de fleurs et voilà les premières gouttes de pluie après 1 semaine de grand beau temps. Nous roulons un peu pour sortir du parc naturel et nous posons pour la nuit sur une piste éloignée de la route.
VERS LE SOLEIL ET LES PYRENEES Mardi 14/03 IL pleut des trombes d’eau, impossible de se risquer sur les pistes que j’avais prévues. Point météo, il fait beau au nord : en route vers les Pyrénées ! 1000 km plus loin, nous arrivons dans la région de Font-Romeu, sous le soleil ! Je n’ai aucune doc sur le coin, en dehors d’un atlas routier Européen au 1000000ème. Lunettes sur le nez, je vois les lacs des Bouillousses. Un petit tour sur wikiloc plus tard, je télécharge un itinéraire et la carte correspondantes, trop pratique ! On quitte notre parking « 4G » au-dessus de Mont-Louis pour nous poser pour la nuit sur le camping municipal fermé et désert (1 autre c car tout de même) du Pla de Barrès. Coucher de soleil sur les Pyrénées.
LACS DES BOUILLOUSSES PYRENEES Mercredi 15/03 La route est fermée 7 km avant le lac, pas grave, notre rando part de cet endroit. fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17042950 1er lac encore gelé, que nous devrions longer mais le niveau est trop haut et nous devons nous frayer un passage plus haut (pas de la tarte) Puis nous arrivons à l’Etang du Long Bas, Que nous dépassons, Pour arriver à un 3ème tout petit étang Enfin nous voilà au grand lac des Bouillousses, le cadre est superbe mais le vent est frais et nous profitons d’un rocher pour grignoter un moreceau à l’abri du vent.
C’est un lac de barrage et celui-ci est en travaux, avec l’aide d’un hélico. Retour par une vaste chaume enneigée mais il n’est que 11h et la neige porte bien, les raquettes resteront sur le sac. Encore un joli lac près duquel se trouve une petite cabane. Fin de la balade vers midi : douche, déjeuner, puis route vers l’Auvergne. On se pose pour la nuit dans un champ un peu au sud de Saint-Flour.
AUVERGNE : boucle au départ de la Boudio fr.wikiloc.com/.../view.do?id=17042943 Le col de Puy Mary étant fermé à cause de la neige, nous allons faire une rando au départ du hameau de la Boudio que j’avais découvert lors d’une rando précédente : sites.google.com/...sducantal3jours/home On commence par un joli chemin encaissé, puis on dépasse la dernière bergerie avant le col de Cabre.
Vers 1300 m il faut mettre les raquettes, la grimpette est raide et bien crevante ! Nous voilà au Col de Cabre, en haut de la vallée de la Boudio. Pause avec vue sur le Puy Griou. Il reste pas mal de neige, en particulier sur les sentiers. On enfonce pas mal et les chiens suivent nos traces. Ouf, une source permet de refaire le plein d’eau. Belle rando printanière, rendue bien fatigante par la neige ! Encore un peu de route pour aller dîner chez Marion près de Clermont-Ferrand. Nous terminerons demain la route vers Nancy.
Quelle étape entre San Francisco et Los Angeles? English translation pending
Bonjour!
Nous souhaitons, en avril prochain, relier San Francisco à Los Angeles avec une nuit entre les deux. Nous serons en voiture, avec nos enfants.
Nous voyons un peu de tout sur le forum et avons du mal à nous faire une idée des "incontournables" et de l'étape idéale.
Faut-il rouler de San Francisco à Monterrey en passant par Santa Cruz ou vaut il mieux gagner du temps en allant directement à Monterrey? Quels sont les temps de trajet? Nous ne pensons pas visiter l'aquarium
Ensuite, où s'arrêter pour se promener et à quel endroit dormir? Pouvez vous nous donner une idée des temps de trajet entre les villes?
Nous retenons pour l'instant:
-Monterrey (trop tôt sur le trajet si on ne fait pas l'aquarium?) -Carmel (j'imagine que tout est cher) -Big Sur -San Simeon -Cambria (conseillé par le guide du routard) -Morro Bay
Le lendemain, nous ferions la route directement vers Los Angeles avec une étape à Santa Barbara sans doute.
Merci pour votre aide!
Nous souhaitons, en avril prochain, relier San Francisco à Los Angeles avec une nuit entre les deux. Nous serons en voiture, avec nos enfants.
Nous voyons un peu de tout sur le forum et avons du mal à nous faire une idée des "incontournables" et de l'étape idéale.
Faut-il rouler de San Francisco à Monterrey en passant par Santa Cruz ou vaut il mieux gagner du temps en allant directement à Monterrey? Quels sont les temps de trajet? Nous ne pensons pas visiter l'aquarium
Ensuite, où s'arrêter pour se promener et à quel endroit dormir? Pouvez vous nous donner une idée des temps de trajet entre les villes?
Nous retenons pour l'instant:
-Monterrey (trop tôt sur le trajet si on ne fait pas l'aquarium?) -Carmel (j'imagine que tout est cher) -Big Sur -San Simeon -Cambria (conseillé par le guide du routard) -Morro Bay
Le lendemain, nous ferions la route directement vers Los Angeles avec une étape à Santa Barbara sans doute.
Merci pour votre aide!
Aragon: pistes et randonnées English translation pending
Hello,
Voici le carnet de notre escapade de fin d'année dans cette très belle région du nord de l'Espagne.
Texte en images en cliquant ici.
Bonne lecture! Marie
Texte seul :
ARAGON DECEMBRE 2015
Petite escapade d’une semaine vers l’Aragon, région que nous avons déjà un peu explorée il y a longtemps à l’occasion d’un voyage vers les Bardenas Reales (sites.google.com/...terrebardenasreales/) et la Sierra de Guara (sites.google.com/...aterresierradeguara/) Le but est de tester notre nouveau fourgon et de profiter de sa motricité 4X4 pour aller dans des coins paumés (qui ne manquent pas en Aragon !) Nous avons fait de belles randonnées dont la plupart sont accessibles sans 4X4 (je préciserai à chaque fois les difficultés d’accès) J’ai utilisé pour préparer ce petit voyage le très beau livre de Charles Pujos : Sierras et canyons d’Aragon dont j’ai confronté les informations avec google earth, google images et wikiloc pour affiner mes choix. Départ le vendredi 25/12/15 Route sans problème de Nancy jusqu’à la vallée du Rioumajou (juste après St Lary, route étroite) où nous arrivons vers 19h. Des aires de bivouac pour tentes, labourées par les sangliers et pour camping-cars sont gentiment aménagées sous les pins. Samedi 26/12/15 Départ alors qu’il fait encore nuit (bah oui on est pas mal à l’ouest de Nancy et le jour se lève encore plus tard…) en direction de l’Espagne et de Puertolas, d’où part une piste (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=6064355, faisable sans 4X4 mais avec une garde au sol correcte) qui permet de grimper presque jusqu’au-dessus de Canyon de Anisclo. Du terminus de la piste (qui n’entre pas dans le parc National d’Ordesa et du Mont Perdu), on grimpe facilement jusqu’au Grand Sestrales (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=5068347) Le temps est superbe et n’enneigement est celui d’une fin d’été ! Nous nous garons à 1750 m d’altitude et il n’y a pas un brin de neige, c’est fou ! Trouvez le fourgon sur la photo ! Pas de neige en dessous de 3000 m. Le Mont Perdu (3355 m) est le plus à G (à l’ouest) de ces 3+4 sommets ronds qui balisent le canyon d’Anisclo. Les chiens sont ravis de ses dégourdir les pattes après la longue route d’hier. Il ne leur faut pas longtemps pour repérer quelques chamois. Nous voilà juste au bord de l’immense et très spectaculaire canyon d’Anisclo, ça sent le chamois par là aussi… Le soleil est au plus haut de sa course mais reste assez bas sur l’horizon en cette fin décembre pour créer de jolies ombres. Rapide pause pique-nique au sommet du Grand Sestrales, surveillés par quelques vautours. Le fond de l’air est frais bien que la bise soit légère et nous prenons le sentier du retour en dérangeant à nouveau la même troupe de 6 chamois. Ce massif est calcaire et l’eau est rare si bien qu’ils ne s’éloignent guère de la source située juste en dehors du parc national où paissent 2 ou 3 vaches plus paisibles. Je suis bluffée par l’ampleur des paysages ! Un coin où il faudra revenir ! De retour au fourgon, pause croquettes pour les chiens ! Une battue a lieu dans la vallée en contrebas, aboiements, cris puis coups de fusil : les vautours sortent de nulle part, par dizaines ! Nous reprenons la piste en dérangeant les vautours attirés par le sanglier abattu par les chasseurs, qui git au bord de la celle-ci… Avec ce temps presque estival, les animaux domestiques sont encore assez haut dans la montagne. Beaucoup plus bas, le niveau du Rio Cinca semble bien faible. Paysages de mesas tabulaires qui nous rappellent un peu le Mont Aiguille. Joli village au bord de l’Embalse de Mediano, un lac de barrage. Au loin les plaines sont sous les nuages, c’est là qu’on va… On plonge dans une soupe épaisse qui nous rappelle un mois de novembre (normal, pas celui qu’on vient d’avoir) en Lorraine. Direction Los Monegros, une zone de badlands située dans la plaine au nord de l’Ebre. Plaine très moche (du moins ce qu’on en voit) au sud de Barbastro vers Sarinena. Nous tournons vers la Ruta de Jubierre, une piste facile praticable par temps sec par tout véhicule (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=4276214) Et nous posons pour la nuit au pied du tozal de la Cobeta, espérant vaguement que le brouillard se dissipe pendant la nuit. Petite promenade dans l’obscurité naissante avec les chiens, c’est assez lugubrrrre…
Dimanche 27/12/15 Même temps au réveil, c’est bouché ! On termine la piste sans rien voir d’autre que quelques silhouettes fantomatiques, dommage car il y a de quoi randonner un peu dans le coin (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=5756287) On décide d’essayer de s’extraire de la soupe en grimpant au-dessus du barranco del Bujal, situé au NO de Castejon de Monegros. J’avais préparé ce parcours sur wikiloc (fr.wikiloc.com/...fact&id=11709221) mais l’ai malencontreusement effacé sur mon smartphone. Nous y sommes cependant arrivés (piste nécessitant un 4X4 pour grimper depuis Castejon jusqu’au sommet du barranco, qui ne correspond donc pas au parcours indiqué sur wikiloc, du moins pour la 1ère partie. Ensuite la trace est juste pour redescendre sur Monegrillo) Donc bien sûr on se perd un peu, surtout avec cette brume qui s’amenuise en prenant de l’altitude. On découvre quelques bergeries abandonnées, de jolis champs soignés parfois, et enfin nous émergeons de la brume en arrivant au sommet du barranco del Bujal. Belle vue sur la mer de nuages qui inonde toute la plaine de l’Ebre. Les nuages butent sur les falaises et le barranco est au soleil ! Nous nous baladons un peu sur la rive du canyon (pas de sentier, ça griffe !), ça fleure bon le thym et le romarin, puis on déjeune au soleil, il fait très bon !
Pas envie de retourner dans la purée de pois, dans laquelle plonge notre piste… Pas de vent sur les crêtes… Un vautour attend patiemment que les ascendances se lèvent. Après cette pause contemplative, nous replongeaons dans la brume en direction de Foz de Zafrane, un classique accessible en 4X4 (ou en VTT !) situé au sud de Zaragoza. Trace GPS indispensable pour nous qui n’y voyons goutte avec ce brouillard (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11874940)
Le parcours est ludique mais sans grand intérêt esthétique car pas très sauvage (site d’escalade assez fréquenté, pile de pont vestige d’un ancien viaduc) Nous trouvons la piste un peu après Puebla de Alborton, elle se faufile dans un petit canyon et arrive enfin à un vaste surplomb où il doit faire très bon en été (exposé au Nord, 2°C pour nous) On continue la piste guère plus facile de ce côté et finissons par nous extirper du canyon par ce petit chemin. Nous repartons vers l’est ce qui nous permet de passer au-dessus de la piste d’entrée est du canyon. On a un peu frotté la carrosserie sur ce chemin très étroit mais le fourgon s’en est sorti sans problème. Quelques belles ornières laissent penser que ça peut se corser par temps humide ! Direction Albarracin (à l’est de Teruel) que nous visiterons demain ! On se gare à la nuit tombante pas loin de la très jolie route qui va de Géa de Albarracin vers Bezas.
Lundi 28/12/15 Ciel chargé au réveil… On remet la rando prévue à plus tard et on commence par aller faire un tour vers Albarracin qui donne son nom à la Sierra éponyme. La ville est construite sur un éperon rocher dans un méandre du Rio Guadalaviar et flanquée d’une superbe muraille rouge, couleur sierra. Nous traversons le bourg, désert à cette heure et grimpons jusqu’à la muraille où les chiens réveillent quelques chats encore assoupis, tous noirs. Elle a été en partie restaurée, juste ce qu’il faut je trouve. Nous arpentons les ruelles du bourg à la recherche de victuailles car le frigo commence à se vider et ne trouvons qu’une unique boulangerie, esseulée mais fameuse ! Sinon il y a une foultitude de bars, restaurants et…banques. Il doit y avoir foule en été. Pour le moment c’est…très calme.. Le ciel s’est enfin dégagé et nous prenons la route vers l’est dans l’idée de randonner dans les gorges du Guadalaviar. Mais le soleil est si bas sur l’horizon que même à midi celles-ci restent glaciales et en plus le rio est à sec ! On improvise donc une jolie randonnée de crêtes qui va nous faire découvrir un peu des paysages de la Sierra de Albarracin. Pas de sentier mais la végétation clairsemée ce prête bien au « hors-piste » Jolie boucle vallonnée qui se termine en beauté pour les chiens par la découverte imprévue d’un point d’eau ! (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11875281)
Retour sur Albarracin dont les couleurs se réchauffent sous le soleil revenu. Comme partout en Espagne, ça ne manque pas d’églises et autres édifices religieux ! J’ai bien envie de refaire des photos de la muraille avec le soleil mais un peu la flemme de remonter jusqu’en haut à pied. La carte téléchargée sur wikiloc semble indiquer une piste qui permet d’accéder sans effort au-dessus du village. Nous la trouvons sans difficulté (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11875305). Faisable je pense avec une voiture légère et haute sur pattes mais 4X4 préférable pour un véhicule plus lourd car ça grimpe ! Mieux vaut ne pas avoir à se croiser… Vue superbe depuis la colline qui surplombe Albarracin mais ça souffle ! J’ai prévu d’aller voir ensuite la lagune de Bezas, un des rares plans d’eau naturels de l’Aragon. La route nous faisant passer devant la pinède de Roderao et ses peintures rupestres, nous y faisons une petite randonnée de quelques km. La pinède est magnifique, rehaussée de blocs de granit rouge qui attirent ici des dizaines de grimpeurs tous équipés de gros matelas et de minivans (le parking ressemble à un salon du combi/van) Les peintures ne sont pas époustouflantes mais la balade bien agréable. Nous négligeons la pancarte indiquant la direction de la lagune de Bezas car j’ai une trace GPS qui semble plus courte au départ du village de Bezas. Piste assez cahotique, bonne garde au sol nécessaire. (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11700326) Le site est joli, pas très dépaysant pour un Européen du Nord mais doit faire un tabac dans cette région désertique en été. Une ferme en partie rénovée la surplombe et semble habitée. Stationnement nocturne interdit mais la nuit tombe (déjà !) et nous pensons ne pas trop déranger en cette fin décembre. Les chiens sont ravis de trouver de vastes étendues herbeuses et douillettes pour chahuter, c’est tellement plus confortable que la caillasse ! Peu d’oiseaux, c’est étonnant… un héron, quelques poules d’eau et cormorans, c’est tout.
Mardi 29/12/15 Le jour se lève sur la lagune. Nous sommes à 1200 m et il n’a pas gelé. Les chiens se font encore une partie, puis quittons la lagune par l’ouest en prenant la piste qui était indiquée depuis la route filant de Albarracin à Bezas : elle est plus longue mais plus facile, accessible à tout véhicule. Nous quittons les roches rouges de la belle Sierra de Albarracin, faisons un ravitaillement express à Teruel puis poursuivons vers Pitarque. A partir de Allepuz, la A226 puis la A1702 sont splendides. Pas de soleil en cette fin décembre, dommage… Les villages perchés se succèdent, juchés sur des escarpements improbables, alors que la route serpente inlassablement (et longuement) au creux des canyons et escalade col après col. Quelle chance que les chiens ne soient pas malades en voiture ! Villarluengo est le dernier village avant Pitarque, d’où nous partons pour une randonnée de quelques km jusqu’à la résurgence du Rio…Pitarque. (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=6882990) Un peu déçus par cette randonnée que je m’imaginais plus aquatique). En fait le sentier (en A/R et assez fréquenté) chemine à flanc de paroi le long d’un canyon et on ne profite de la rivière qu’à sa toute fin. Le Rio Pitarque nait d’une résurgence (en fait plusieurs situées dans un petit périmètre) : ça a un côté un peu miraculeux dans ce pays calcaire très sec. L’érosion ici aussi a laissé de jolies formes. L’eau est fraiche mais les chiens n’en ont cure ! Ils entendaient couler le ruisseau depuis plusieurs km sans pouvoir en profiter ! Nous explorons chacune des résurgences, plus ou moins accessibles aux chiens…les pôvres ! Une dernière baignade avant de prendre le sentier du retour. Higloo aperçoit à perpète de l’autre côté de la vallée un bouquetin juché sur un rocher, qui nous observe ! C’est fou le nombre d’animaux qu’on voit grâce aux chiens (et sans doute en loupons nous aussi pas mal du fait de leur présence !) Le ciel s’est enfin dégagé mais le village de Pitarque et les orgues de Montoro sont déjà dans l’ombre. La nuit ne vas pas tarder à tomber et j’ai prévu de dormir près du pont de Camanillas à l’est de Aguaviva, ce qui va nous rapprocher un peu de la mer. Il fait nuit noir quand nous y arrivons, au GPS (fr.wikiloc.com/...fact&id=11716366 : on stoppe au 1er 1/3 du tracé, ensuite c’est à pied) Mercredi 30/12/15 Grand ciel bleu au réveil mais le fond de notre vallon va rester à l’ombre encore un moment. Petite gelée matinale. Nous descendons le rio Bergantes sur quelques centaines de mètres et arrivons très vite au joli pont rénové de Camanillas (où passe le GR8) Le site est très ludique car l’érosion a donné de jolies formes rondes au rocher. Le ruisseau se traverse facilement, mais les branchages accrochés en hauteur montrent qu’il n’est pas toujours si tranquille. (Donc ne pas dormir à côté du ruisseau comme nous si le temps est à l’orage ou à la pluie) Plus en aval parvient à nos narines une odeur pestilentielle que nous identifions à présent sans hésiter : il y a (encore !) une usine à cochons dans le coin ! Cette région (tout l’Aragon !) en est truffée et il n’est pas rare qu’un seul village soit cerné par 3 ou 4 de ces exploitations. Comme les ressources économiques sont rares dans le coin, les gens supportent… En France, ce serait la révolution ! Je n’ose pas imaginer la nuisance en été avec la chaleur et les mouches ! Pôv cochons, entassés dans de longs bâtiments flanqués de 2 silos à bouffe à cochon. On n’a pas vu l’ombre de la queue d’un cochon, je pense qu’ils ne sortent jamais. Certains bâtiments sont même à 2 étages ! Nous ne considérons plus du même œil le bon saucisson acheté quelques jours plus tôt… Le soleil ne fait qu’effleure les collines environnantes quand nous quittons le rio Bergantes. Petit détour ludique vers El Salt (sur le rio Matarrana, près de La Portellada : fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=8724454 Faisable avec une voiture légère, sinon 4X4 préférable, chemin étroit. La cascade est à sec (décidément…) mais le site est joli. Les chiens prennent leur bain puis nous y déjeunons au soleil... Nous poursuivons ensuite vers Beceite, porte d’entrée de la reserva Nacional de Puertos de Beceite. J’ai reéré sur wikiloc une balade aquatique (encore une !) et cette fois il y a bel et bien de l’eau dans le très joli torrent d’Ulldemo aux eaux cristallines. Le coin doit être blindé en été car c’est assez paradisiaque. Accès auto : fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11717657 Rando : fr.wikiloc.com/...oc/view.do?id=336624 A 13h30 nous démarrons la balade, il fait nuit à 18h, ne traînons pas… Le sentier s’élève rapidement dans les pins et arrive de façon assez surprenante à un collet où se trouve une jolie maison de vacances à louer et surtout un puits fort bienvenu pour les chiens assoiffés. Nous sommes le 30 décembre, à 1100 m d’altitude et ce cerisier est en fleurs ! Après 1 ou 2 km de piste nous replongeons dans un étroit vallon sur un sentier visiblement peu fréquenté (merci le GPS) Le moindre espace horizontal sur ces falaises escarpées est boisé. Un rêve de bouquetins ! Et de vautours ! Pour la 1ère fois nous en avons vu voler en formation, j’ignorais que les vautours volaient aussi ainsi. Nous regagnons enfin le torrent, bien sûr à l’ombre et le longeons tant bien que mal jusqu’au parking (parcours assez cahotique nécessitant de traverser plusieurs fois le torrent ou quelques pas d’escalade facile. La difficulté consiste à ne pas perdre le sentier car la végétation est vite infranchissable et l’eau parfois profonde) Il commence à faire bien frais en fin de journée et la rivière prendre de petits airs de forêt presque boréale. Nous arrivons juste avant la nuit, bien crevés et décidons de dormir là (ce qui est théoriquement interdit donc à éviter en « saison ») Jeudi 31/12/15 Pour cette dernière journée de l’année, nous décidons d’aller faire un tour jusqu’au delta de l’Ebre (en Catalogne), considéré comme une région de grand intérêt écologique. Je n’ai pas vu de photos vraiment alléchantes de cet endroit mais autant en avoir le cœur net puisque nous n’en sommes pas loin. Mon intuition était bonne, le coin ne nous a pas emballé du tout. Peut-être qu’au printemps quand les champs sont verts… C’est plat, gris, sillonné de canaux et de chemins privés en tous sens. Il nous a été impossible malgré plusieurs tentatives tous azimuts d’arriver à la lagune de Bassa de l’Estrella pourtant équipé d’un mirador (observatoire) indiqué par au moins un panneau. A chaque fois la piste est fermée par un grillage interdisant même l’accès à pied. Bref, on a fait une petite balade en aller-retour sur la très banale plage qui mène à la Punta del Fangar. Il y a quelques dunes qui pourraient être intéressantes si elles n’étaient pas interdites d’accès (zone de nidification, OK) Bref, après un déjeuner rapide au bord de la mer, on quitte cet endroit qui nous déçoit pour retourner dans les sierras ! Direction Viacamp à 3h de route, plein nord ! Après Lleida, nous sommes sur la route du ski avec plein de voitures et un milliard de ronds-points. Pff… heureusement les Espagnols sont des conducteurs généralement prudents et patients (et très fair play pour laisser traverser les piétons !) Nous arrivons à la nuit tombée au village abandonné de Finestras par une longue piste (haute garde au sol nécessaire) de 25 km. Très bien indiquée depuis Viacamp. Réveillon très tranquille, pas de risque d’être dérangés par les voisins ! Vendredi 01/01/16 Nous nous réveillons dans le brouillard (pas celui d’éventuels excès de la veille !), l’atmosphère est assez mystérieuse, pour ne pas dire lugubre dans ce village abandonné. Il est si épais qu’il nous faut le GPS pour trouver le départ du sentier. Le but de la rando est de découvrir l’ermitage de Sant Vincenç, blotti dans une grande muraille géologique appelée ici « de Chine » ! Grâce au brouillard nous ne découvrons cet endroit incroyable que par petits fragments, allant de surprise en surprise. Les arêtes rocheuses dressées vers le ciel ne parviennent pas à déchirer les nuages. Nous voilà enfin après une petite acrobatie (il a fallu porter les chiens pour descendre quelques barreaux d’échelle) arrivés à l’Ermita Sant Vincenç, bâti il y a 1000 ans ! A nos pieds, le lac Panta de Canelles et une toute petite crique cachée derrière la muraille (de Chine !) et au-dessus un autre ermitage, celui de Sant Marco, plus facile d’accès où nous irons ensuite. Nous remontons sur le plateau, le brouillard s’est levé et nous découvrons les restes du village de Finestras, abandonné dans les années 60 lors de la construction du barrage : les zones cultivables sont à présent sous l’eau. Une maison (celle au toit de tôles) semble encore parfois occupée. Nous voilà à l’Ermita San Marcos dont la jolie porte est ouverte. Je vous laisse la surprise d’en découvrir l’intérieur. D’ici on aperçoit San Vincenç et l’entrée de la petite crique, fermée par une chaîne équipée d’une pancarte qui se situe très au-dessus de l’actuel niveau du lac ! Retour au fourgon, un dernier regard vers la place du village, ornée d’un sapin de Noël disposé dans un joli seau vert pomme ! Nous reprenons la piste vers l’auberge de Montfalco (pour toutes les pistes de ce coin au sud de Viacamp, il faut une bonne garde au sol et pour un fourgon ou camping-car de très bons pneus ou une motorisation 4X4. Enorme tôle ondulée avec des vagues de 25/30 cm heureusement seulement sur quelques mètres mais à plusieurs reprises sur la piste qui mène à l’auberge, plus fréquentée par des voitures qui patinent en montée et creusent les vagues.) Pas mal de monde à l’auberge qui a l’air très sympa (et leur chien l’est aussi !) La gérante parle anglais et m’indique que THE rando du coin est faisable pour un chien « a little crazy » comme le leur. Les nôtres l’étant aussi, on décide de faire cette rando que j’avais d’abord crue trop acrobatique pour des chiens. Le sentier de 4 km de long surplombe sur la 2ème partie de son parcours le lac et le longe jusqu’à une étroiture (le Congost du Mont Rebei) La balade est très spectaculaire puisqu’elle emprunte 2 séries de passerelles fichées dans des falaises verticales voire en léger surplomb. Pas d’échelles mais des escaliers très raides, ce qui les rend accessibles à des chiens habitués au vide et confiants. Ils s’en sont très bien sortis, recevant moult flatteries de la part des autres randonneurs, se laissant prendre de bonne grâce en photos par les uns et les autres. Ce qui est marrant c’est qu’ils étaient tellement concentrés qu’il leur fallait ensuite se défouler en chahutant quand le terrain s’y prêtait. Place aux photos :
On s’est bien amusé ! J’ai préféré faire demi-tour un peu avant la fin au niveau du pont suspendu, en grille qui fait mal aux coussinets, craignant qu’ils ne se les abiment et soient gênés au retour sur les passerelles. Au compteur 8 km A/R et +723m. Pour ceux qui ne sont pas fans de ce genre d’acrobaties, il est possible d’accéder au détroit par le nord à partir d’une petite route qui part de Puente de Montagnana. Et pour ceux qui ont peu de temps, il suffit de grimper en 1/4h à l’Ermita de San Quiteria, situé juste au-dessus de l’auberge de Montfalco pour découvrir une vue époustouflante sur le Congost vers le Nord et une partie de l’immense lac vers le sud. Cet ermitage aussi est ouvert mais moins décoré que celui de San Marco. Eclaircie inespérée en fin de journée, quelle chance ! Fred a encore des forces pour conduire jusqu’à la frontière, nous dormons juste avant celle-ci. Quelle journée !
Samedi 02/01/16 Un peu plus de 1000 km de route jusqu’à Nancy, circulation dense mais relativement fluide. Nous arrivons à Nancy vers 17h30, les chiens n’ont pas bougé une oreille de tout le voyage (juste un petit pipi en faisant le plein)
Conclusion : Ravis de notre petite virée espagnole (1200 km en Espagne et 2100 en France). Cette région se prête parfaitement au bivouac sauvage ! Il y a plein de pistes partout, on trouve de l’eau sans problème, les gens (quand on en voit !) sont accueillants et surtout c’est hyper dépaysant ! A conseiller à tous les nostalgiques de l’ouest américain ! Impressions à moduler en fonction de la saison toutefois : en été avec la chaleur et la « foule » (à mon avis toute relative en Aragon) ça doit être assez différent. Période idéale je pense : mars avril : de l‘eau dans les ruisseaux (en principe), des fleurs dans les champs et des journées plus longues
Voici le carnet de notre escapade de fin d'année dans cette très belle région du nord de l'Espagne.
Texte en images en cliquant ici.
Bonne lecture! Marie
Texte seul :
ARAGON DECEMBRE 2015
Petite escapade d’une semaine vers l’Aragon, région que nous avons déjà un peu explorée il y a longtemps à l’occasion d’un voyage vers les Bardenas Reales (sites.google.com/...terrebardenasreales/) et la Sierra de Guara (sites.google.com/...aterresierradeguara/) Le but est de tester notre nouveau fourgon et de profiter de sa motricité 4X4 pour aller dans des coins paumés (qui ne manquent pas en Aragon !) Nous avons fait de belles randonnées dont la plupart sont accessibles sans 4X4 (je préciserai à chaque fois les difficultés d’accès) J’ai utilisé pour préparer ce petit voyage le très beau livre de Charles Pujos : Sierras et canyons d’Aragon dont j’ai confronté les informations avec google earth, google images et wikiloc pour affiner mes choix. Départ le vendredi 25/12/15 Route sans problème de Nancy jusqu’à la vallée du Rioumajou (juste après St Lary, route étroite) où nous arrivons vers 19h. Des aires de bivouac pour tentes, labourées par les sangliers et pour camping-cars sont gentiment aménagées sous les pins. Samedi 26/12/15 Départ alors qu’il fait encore nuit (bah oui on est pas mal à l’ouest de Nancy et le jour se lève encore plus tard…) en direction de l’Espagne et de Puertolas, d’où part une piste (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=6064355, faisable sans 4X4 mais avec une garde au sol correcte) qui permet de grimper presque jusqu’au-dessus de Canyon de Anisclo. Du terminus de la piste (qui n’entre pas dans le parc National d’Ordesa et du Mont Perdu), on grimpe facilement jusqu’au Grand Sestrales (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=5068347) Le temps est superbe et n’enneigement est celui d’une fin d’été ! Nous nous garons à 1750 m d’altitude et il n’y a pas un brin de neige, c’est fou ! Trouvez le fourgon sur la photo ! Pas de neige en dessous de 3000 m. Le Mont Perdu (3355 m) est le plus à G (à l’ouest) de ces 3+4 sommets ronds qui balisent le canyon d’Anisclo. Les chiens sont ravis de ses dégourdir les pattes après la longue route d’hier. Il ne leur faut pas longtemps pour repérer quelques chamois. Nous voilà juste au bord de l’immense et très spectaculaire canyon d’Anisclo, ça sent le chamois par là aussi… Le soleil est au plus haut de sa course mais reste assez bas sur l’horizon en cette fin décembre pour créer de jolies ombres. Rapide pause pique-nique au sommet du Grand Sestrales, surveillés par quelques vautours. Le fond de l’air est frais bien que la bise soit légère et nous prenons le sentier du retour en dérangeant à nouveau la même troupe de 6 chamois. Ce massif est calcaire et l’eau est rare si bien qu’ils ne s’éloignent guère de la source située juste en dehors du parc national où paissent 2 ou 3 vaches plus paisibles. Je suis bluffée par l’ampleur des paysages ! Un coin où il faudra revenir ! De retour au fourgon, pause croquettes pour les chiens ! Une battue a lieu dans la vallée en contrebas, aboiements, cris puis coups de fusil : les vautours sortent de nulle part, par dizaines ! Nous reprenons la piste en dérangeant les vautours attirés par le sanglier abattu par les chasseurs, qui git au bord de la celle-ci… Avec ce temps presque estival, les animaux domestiques sont encore assez haut dans la montagne. Beaucoup plus bas, le niveau du Rio Cinca semble bien faible. Paysages de mesas tabulaires qui nous rappellent un peu le Mont Aiguille. Joli village au bord de l’Embalse de Mediano, un lac de barrage. Au loin les plaines sont sous les nuages, c’est là qu’on va… On plonge dans une soupe épaisse qui nous rappelle un mois de novembre (normal, pas celui qu’on vient d’avoir) en Lorraine. Direction Los Monegros, une zone de badlands située dans la plaine au nord de l’Ebre. Plaine très moche (du moins ce qu’on en voit) au sud de Barbastro vers Sarinena. Nous tournons vers la Ruta de Jubierre, une piste facile praticable par temps sec par tout véhicule (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=4276214) Et nous posons pour la nuit au pied du tozal de la Cobeta, espérant vaguement que le brouillard se dissipe pendant la nuit. Petite promenade dans l’obscurité naissante avec les chiens, c’est assez lugubrrrre…
Dimanche 27/12/15 Même temps au réveil, c’est bouché ! On termine la piste sans rien voir d’autre que quelques silhouettes fantomatiques, dommage car il y a de quoi randonner un peu dans le coin (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=5756287) On décide d’essayer de s’extraire de la soupe en grimpant au-dessus du barranco del Bujal, situé au NO de Castejon de Monegros. J’avais préparé ce parcours sur wikiloc (fr.wikiloc.com/...fact&id=11709221) mais l’ai malencontreusement effacé sur mon smartphone. Nous y sommes cependant arrivés (piste nécessitant un 4X4 pour grimper depuis Castejon jusqu’au sommet du barranco, qui ne correspond donc pas au parcours indiqué sur wikiloc, du moins pour la 1ère partie. Ensuite la trace est juste pour redescendre sur Monegrillo) Donc bien sûr on se perd un peu, surtout avec cette brume qui s’amenuise en prenant de l’altitude. On découvre quelques bergeries abandonnées, de jolis champs soignés parfois, et enfin nous émergeons de la brume en arrivant au sommet du barranco del Bujal. Belle vue sur la mer de nuages qui inonde toute la plaine de l’Ebre. Les nuages butent sur les falaises et le barranco est au soleil ! Nous nous baladons un peu sur la rive du canyon (pas de sentier, ça griffe !), ça fleure bon le thym et le romarin, puis on déjeune au soleil, il fait très bon !
Pas envie de retourner dans la purée de pois, dans laquelle plonge notre piste… Pas de vent sur les crêtes… Un vautour attend patiemment que les ascendances se lèvent. Après cette pause contemplative, nous replongeaons dans la brume en direction de Foz de Zafrane, un classique accessible en 4X4 (ou en VTT !) situé au sud de Zaragoza. Trace GPS indispensable pour nous qui n’y voyons goutte avec ce brouillard (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11874940)
Le parcours est ludique mais sans grand intérêt esthétique car pas très sauvage (site d’escalade assez fréquenté, pile de pont vestige d’un ancien viaduc) Nous trouvons la piste un peu après Puebla de Alborton, elle se faufile dans un petit canyon et arrive enfin à un vaste surplomb où il doit faire très bon en été (exposé au Nord, 2°C pour nous) On continue la piste guère plus facile de ce côté et finissons par nous extirper du canyon par ce petit chemin. Nous repartons vers l’est ce qui nous permet de passer au-dessus de la piste d’entrée est du canyon. On a un peu frotté la carrosserie sur ce chemin très étroit mais le fourgon s’en est sorti sans problème. Quelques belles ornières laissent penser que ça peut se corser par temps humide ! Direction Albarracin (à l’est de Teruel) que nous visiterons demain ! On se gare à la nuit tombante pas loin de la très jolie route qui va de Géa de Albarracin vers Bezas.
Lundi 28/12/15 Ciel chargé au réveil… On remet la rando prévue à plus tard et on commence par aller faire un tour vers Albarracin qui donne son nom à la Sierra éponyme. La ville est construite sur un éperon rocher dans un méandre du Rio Guadalaviar et flanquée d’une superbe muraille rouge, couleur sierra. Nous traversons le bourg, désert à cette heure et grimpons jusqu’à la muraille où les chiens réveillent quelques chats encore assoupis, tous noirs. Elle a été en partie restaurée, juste ce qu’il faut je trouve. Nous arpentons les ruelles du bourg à la recherche de victuailles car le frigo commence à se vider et ne trouvons qu’une unique boulangerie, esseulée mais fameuse ! Sinon il y a une foultitude de bars, restaurants et…banques. Il doit y avoir foule en été. Pour le moment c’est…très calme.. Le ciel s’est enfin dégagé et nous prenons la route vers l’est dans l’idée de randonner dans les gorges du Guadalaviar. Mais le soleil est si bas sur l’horizon que même à midi celles-ci restent glaciales et en plus le rio est à sec ! On improvise donc une jolie randonnée de crêtes qui va nous faire découvrir un peu des paysages de la Sierra de Albarracin. Pas de sentier mais la végétation clairsemée ce prête bien au « hors-piste » Jolie boucle vallonnée qui se termine en beauté pour les chiens par la découverte imprévue d’un point d’eau ! (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11875281)
Retour sur Albarracin dont les couleurs se réchauffent sous le soleil revenu. Comme partout en Espagne, ça ne manque pas d’églises et autres édifices religieux ! J’ai bien envie de refaire des photos de la muraille avec le soleil mais un peu la flemme de remonter jusqu’en haut à pied. La carte téléchargée sur wikiloc semble indiquer une piste qui permet d’accéder sans effort au-dessus du village. Nous la trouvons sans difficulté (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11875305). Faisable je pense avec une voiture légère et haute sur pattes mais 4X4 préférable pour un véhicule plus lourd car ça grimpe ! Mieux vaut ne pas avoir à se croiser… Vue superbe depuis la colline qui surplombe Albarracin mais ça souffle ! J’ai prévu d’aller voir ensuite la lagune de Bezas, un des rares plans d’eau naturels de l’Aragon. La route nous faisant passer devant la pinède de Roderao et ses peintures rupestres, nous y faisons une petite randonnée de quelques km. La pinède est magnifique, rehaussée de blocs de granit rouge qui attirent ici des dizaines de grimpeurs tous équipés de gros matelas et de minivans (le parking ressemble à un salon du combi/van) Les peintures ne sont pas époustouflantes mais la balade bien agréable. Nous négligeons la pancarte indiquant la direction de la lagune de Bezas car j’ai une trace GPS qui semble plus courte au départ du village de Bezas. Piste assez cahotique, bonne garde au sol nécessaire. (fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11700326) Le site est joli, pas très dépaysant pour un Européen du Nord mais doit faire un tabac dans cette région désertique en été. Une ferme en partie rénovée la surplombe et semble habitée. Stationnement nocturne interdit mais la nuit tombe (déjà !) et nous pensons ne pas trop déranger en cette fin décembre. Les chiens sont ravis de trouver de vastes étendues herbeuses et douillettes pour chahuter, c’est tellement plus confortable que la caillasse ! Peu d’oiseaux, c’est étonnant… un héron, quelques poules d’eau et cormorans, c’est tout.
Mardi 29/12/15 Le jour se lève sur la lagune. Nous sommes à 1200 m et il n’a pas gelé. Les chiens se font encore une partie, puis quittons la lagune par l’ouest en prenant la piste qui était indiquée depuis la route filant de Albarracin à Bezas : elle est plus longue mais plus facile, accessible à tout véhicule. Nous quittons les roches rouges de la belle Sierra de Albarracin, faisons un ravitaillement express à Teruel puis poursuivons vers Pitarque. A partir de Allepuz, la A226 puis la A1702 sont splendides. Pas de soleil en cette fin décembre, dommage… Les villages perchés se succèdent, juchés sur des escarpements improbables, alors que la route serpente inlassablement (et longuement) au creux des canyons et escalade col après col. Quelle chance que les chiens ne soient pas malades en voiture ! Villarluengo est le dernier village avant Pitarque, d’où nous partons pour une randonnée de quelques km jusqu’à la résurgence du Rio…Pitarque. (fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=6882990) Un peu déçus par cette randonnée que je m’imaginais plus aquatique). En fait le sentier (en A/R et assez fréquenté) chemine à flanc de paroi le long d’un canyon et on ne profite de la rivière qu’à sa toute fin. Le Rio Pitarque nait d’une résurgence (en fait plusieurs situées dans un petit périmètre) : ça a un côté un peu miraculeux dans ce pays calcaire très sec. L’érosion ici aussi a laissé de jolies formes. L’eau est fraiche mais les chiens n’en ont cure ! Ils entendaient couler le ruisseau depuis plusieurs km sans pouvoir en profiter ! Nous explorons chacune des résurgences, plus ou moins accessibles aux chiens…les pôvres ! Une dernière baignade avant de prendre le sentier du retour. Higloo aperçoit à perpète de l’autre côté de la vallée un bouquetin juché sur un rocher, qui nous observe ! C’est fou le nombre d’animaux qu’on voit grâce aux chiens (et sans doute en loupons nous aussi pas mal du fait de leur présence !) Le ciel s’est enfin dégagé mais le village de Pitarque et les orgues de Montoro sont déjà dans l’ombre. La nuit ne vas pas tarder à tomber et j’ai prévu de dormir près du pont de Camanillas à l’est de Aguaviva, ce qui va nous rapprocher un peu de la mer. Il fait nuit noir quand nous y arrivons, au GPS (fr.wikiloc.com/...fact&id=11716366 : on stoppe au 1er 1/3 du tracé, ensuite c’est à pied) Mercredi 30/12/15 Grand ciel bleu au réveil mais le fond de notre vallon va rester à l’ombre encore un moment. Petite gelée matinale. Nous descendons le rio Bergantes sur quelques centaines de mètres et arrivons très vite au joli pont rénové de Camanillas (où passe le GR8) Le site est très ludique car l’érosion a donné de jolies formes rondes au rocher. Le ruisseau se traverse facilement, mais les branchages accrochés en hauteur montrent qu’il n’est pas toujours si tranquille. (Donc ne pas dormir à côté du ruisseau comme nous si le temps est à l’orage ou à la pluie) Plus en aval parvient à nos narines une odeur pestilentielle que nous identifions à présent sans hésiter : il y a (encore !) une usine à cochons dans le coin ! Cette région (tout l’Aragon !) en est truffée et il n’est pas rare qu’un seul village soit cerné par 3 ou 4 de ces exploitations. Comme les ressources économiques sont rares dans le coin, les gens supportent… En France, ce serait la révolution ! Je n’ose pas imaginer la nuisance en été avec la chaleur et les mouches ! Pôv cochons, entassés dans de longs bâtiments flanqués de 2 silos à bouffe à cochon. On n’a pas vu l’ombre de la queue d’un cochon, je pense qu’ils ne sortent jamais. Certains bâtiments sont même à 2 étages ! Nous ne considérons plus du même œil le bon saucisson acheté quelques jours plus tôt… Le soleil ne fait qu’effleure les collines environnantes quand nous quittons le rio Bergantes. Petit détour ludique vers El Salt (sur le rio Matarrana, près de La Portellada : fr.wikiloc.com/...c/view.do?id=8724454 Faisable avec une voiture légère, sinon 4X4 préférable, chemin étroit. La cascade est à sec (décidément…) mais le site est joli. Les chiens prennent leur bain puis nous y déjeunons au soleil... Nous poursuivons ensuite vers Beceite, porte d’entrée de la reserva Nacional de Puertos de Beceite. J’ai reéré sur wikiloc une balade aquatique (encore une !) et cette fois il y a bel et bien de l’eau dans le très joli torrent d’Ulldemo aux eaux cristallines. Le coin doit être blindé en été car c’est assez paradisiaque. Accès auto : fr.wikiloc.com/.../view.do?id=11717657 Rando : fr.wikiloc.com/...oc/view.do?id=336624 A 13h30 nous démarrons la balade, il fait nuit à 18h, ne traînons pas… Le sentier s’élève rapidement dans les pins et arrive de façon assez surprenante à un collet où se trouve une jolie maison de vacances à louer et surtout un puits fort bienvenu pour les chiens assoiffés. Nous sommes le 30 décembre, à 1100 m d’altitude et ce cerisier est en fleurs ! Après 1 ou 2 km de piste nous replongeons dans un étroit vallon sur un sentier visiblement peu fréquenté (merci le GPS) Le moindre espace horizontal sur ces falaises escarpées est boisé. Un rêve de bouquetins ! Et de vautours ! Pour la 1ère fois nous en avons vu voler en formation, j’ignorais que les vautours volaient aussi ainsi. Nous regagnons enfin le torrent, bien sûr à l’ombre et le longeons tant bien que mal jusqu’au parking (parcours assez cahotique nécessitant de traverser plusieurs fois le torrent ou quelques pas d’escalade facile. La difficulté consiste à ne pas perdre le sentier car la végétation est vite infranchissable et l’eau parfois profonde) Il commence à faire bien frais en fin de journée et la rivière prendre de petits airs de forêt presque boréale. Nous arrivons juste avant la nuit, bien crevés et décidons de dormir là (ce qui est théoriquement interdit donc à éviter en « saison ») Jeudi 31/12/15 Pour cette dernière journée de l’année, nous décidons d’aller faire un tour jusqu’au delta de l’Ebre (en Catalogne), considéré comme une région de grand intérêt écologique. Je n’ai pas vu de photos vraiment alléchantes de cet endroit mais autant en avoir le cœur net puisque nous n’en sommes pas loin. Mon intuition était bonne, le coin ne nous a pas emballé du tout. Peut-être qu’au printemps quand les champs sont verts… C’est plat, gris, sillonné de canaux et de chemins privés en tous sens. Il nous a été impossible malgré plusieurs tentatives tous azimuts d’arriver à la lagune de Bassa de l’Estrella pourtant équipé d’un mirador (observatoire) indiqué par au moins un panneau. A chaque fois la piste est fermée par un grillage interdisant même l’accès à pied. Bref, on a fait une petite balade en aller-retour sur la très banale plage qui mène à la Punta del Fangar. Il y a quelques dunes qui pourraient être intéressantes si elles n’étaient pas interdites d’accès (zone de nidification, OK) Bref, après un déjeuner rapide au bord de la mer, on quitte cet endroit qui nous déçoit pour retourner dans les sierras ! Direction Viacamp à 3h de route, plein nord ! Après Lleida, nous sommes sur la route du ski avec plein de voitures et un milliard de ronds-points. Pff… heureusement les Espagnols sont des conducteurs généralement prudents et patients (et très fair play pour laisser traverser les piétons !) Nous arrivons à la nuit tombée au village abandonné de Finestras par une longue piste (haute garde au sol nécessaire) de 25 km. Très bien indiquée depuis Viacamp. Réveillon très tranquille, pas de risque d’être dérangés par les voisins ! Vendredi 01/01/16 Nous nous réveillons dans le brouillard (pas celui d’éventuels excès de la veille !), l’atmosphère est assez mystérieuse, pour ne pas dire lugubre dans ce village abandonné. Il est si épais qu’il nous faut le GPS pour trouver le départ du sentier. Le but de la rando est de découvrir l’ermitage de Sant Vincenç, blotti dans une grande muraille géologique appelée ici « de Chine » ! Grâce au brouillard nous ne découvrons cet endroit incroyable que par petits fragments, allant de surprise en surprise. Les arêtes rocheuses dressées vers le ciel ne parviennent pas à déchirer les nuages. Nous voilà enfin après une petite acrobatie (il a fallu porter les chiens pour descendre quelques barreaux d’échelle) arrivés à l’Ermita Sant Vincenç, bâti il y a 1000 ans ! A nos pieds, le lac Panta de Canelles et une toute petite crique cachée derrière la muraille (de Chine !) et au-dessus un autre ermitage, celui de Sant Marco, plus facile d’accès où nous irons ensuite. Nous remontons sur le plateau, le brouillard s’est levé et nous découvrons les restes du village de Finestras, abandonné dans les années 60 lors de la construction du barrage : les zones cultivables sont à présent sous l’eau. Une maison (celle au toit de tôles) semble encore parfois occupée. Nous voilà à l’Ermita San Marcos dont la jolie porte est ouverte. Je vous laisse la surprise d’en découvrir l’intérieur. D’ici on aperçoit San Vincenç et l’entrée de la petite crique, fermée par une chaîne équipée d’une pancarte qui se situe très au-dessus de l’actuel niveau du lac ! Retour au fourgon, un dernier regard vers la place du village, ornée d’un sapin de Noël disposé dans un joli seau vert pomme ! Nous reprenons la piste vers l’auberge de Montfalco (pour toutes les pistes de ce coin au sud de Viacamp, il faut une bonne garde au sol et pour un fourgon ou camping-car de très bons pneus ou une motorisation 4X4. Enorme tôle ondulée avec des vagues de 25/30 cm heureusement seulement sur quelques mètres mais à plusieurs reprises sur la piste qui mène à l’auberge, plus fréquentée par des voitures qui patinent en montée et creusent les vagues.) Pas mal de monde à l’auberge qui a l’air très sympa (et leur chien l’est aussi !) La gérante parle anglais et m’indique que THE rando du coin est faisable pour un chien « a little crazy » comme le leur. Les nôtres l’étant aussi, on décide de faire cette rando que j’avais d’abord crue trop acrobatique pour des chiens. Le sentier de 4 km de long surplombe sur la 2ème partie de son parcours le lac et le longe jusqu’à une étroiture (le Congost du Mont Rebei) La balade est très spectaculaire puisqu’elle emprunte 2 séries de passerelles fichées dans des falaises verticales voire en léger surplomb. Pas d’échelles mais des escaliers très raides, ce qui les rend accessibles à des chiens habitués au vide et confiants. Ils s’en sont très bien sortis, recevant moult flatteries de la part des autres randonneurs, se laissant prendre de bonne grâce en photos par les uns et les autres. Ce qui est marrant c’est qu’ils étaient tellement concentrés qu’il leur fallait ensuite se défouler en chahutant quand le terrain s’y prêtait. Place aux photos :
On s’est bien amusé ! J’ai préféré faire demi-tour un peu avant la fin au niveau du pont suspendu, en grille qui fait mal aux coussinets, craignant qu’ils ne se les abiment et soient gênés au retour sur les passerelles. Au compteur 8 km A/R et +723m. Pour ceux qui ne sont pas fans de ce genre d’acrobaties, il est possible d’accéder au détroit par le nord à partir d’une petite route qui part de Puente de Montagnana. Et pour ceux qui ont peu de temps, il suffit de grimper en 1/4h à l’Ermita de San Quiteria, situé juste au-dessus de l’auberge de Montfalco pour découvrir une vue époustouflante sur le Congost vers le Nord et une partie de l’immense lac vers le sud. Cet ermitage aussi est ouvert mais moins décoré que celui de San Marco. Eclaircie inespérée en fin de journée, quelle chance ! Fred a encore des forces pour conduire jusqu’à la frontière, nous dormons juste avant celle-ci. Quelle journée !
Samedi 02/01/16 Un peu plus de 1000 km de route jusqu’à Nancy, circulation dense mais relativement fluide. Nous arrivons à Nancy vers 17h30, les chiens n’ont pas bougé une oreille de tout le voyage (juste un petit pipi en faisant le plein)
Conclusion : Ravis de notre petite virée espagnole (1200 km en Espagne et 2100 en France). Cette région se prête parfaitement au bivouac sauvage ! Il y a plein de pistes partout, on trouve de l’eau sans problème, les gens (quand on en voit !) sont accueillants et surtout c’est hyper dépaysant ! A conseiller à tous les nostalgiques de l’ouest américain ! Impressions à moduler en fonction de la saison toutefois : en été avec la chaleur et la « foule » (à mon avis toute relative en Aragon) ça doit être assez différent. Période idéale je pense : mars avril : de l‘eau dans les ruisseaux (en principe), des fleurs dans les champs et des journées plus longues
Santiago de Cuba et sa région English translation pending
Bonjour à tous,
Voilà, je me lance! Un carnet de voyage sous forme de photos commentées. Mes expériences cubaines devenant difficiles à résumer sous la forme de conseils ou réponses rapides sur le forum, depuis quelques temps je me dis que le meilleur moyen de partager mes expériences de ce pays hors du commun serait sous la forme d'un carnet de voyage. Comme, là-bas, je suis en mode photo 7 jours sur 7, et 24 h sur 24, ce seront les photos guideront mon carnet.
Je fréquente Cuba comme si c'était mon propre coin de campagne, je retourne m'y ressourcer, si possible dans la nature, plus d'une fois par année. J'espère à la longue connaître tous les coins et recoins de la Isla Grande. Avec le temps je me suis éloigné des hôtels et des lieux plus fréquentés, ce qui ne m'empêche nullement d'y retourner!
C'est une invitation à effectuer avec moi l'exploration d'un pays et de sa culture. J'espère vous donner le goût d'en découvrir plus! Remerciements aux contributeurs du forum qui m'ont inspiré par leur généreux partage.
Ce carnet-photo commence donc par mon séjour d'avril-mai 2014. Vol Montréal - Santiago de Cuba, séjour de 12 jours. Objectif: explorer en scooter la région de Santiago.
Préparatifs de départ en terminant le café du matin. De nouveau je viens de savourer le délicieux petit déjeuner de la casa Nenita, et je bénéficie de l'accueil chaleureux de Raul et sa famille. J'élabore un plan que finalement je ne suivrai pas! La route de montagne vers Baracoa, qui passerait au nord de Guantanamo, semble bien aléatoire en scooter. Je tenterai peut-être cette route une autre fois, depuis la côte atlantique, le long du Duaba ou du Toa. Pour cette fois je me rabattrai sur la route côtière en direction de Pilon, le long de la Sierra Maestra. Un choix presqu'aussi aventureux, qui me réservera des paysages magnifiques.
Voilà, je me lance! Un carnet de voyage sous forme de photos commentées. Mes expériences cubaines devenant difficiles à résumer sous la forme de conseils ou réponses rapides sur le forum, depuis quelques temps je me dis que le meilleur moyen de partager mes expériences de ce pays hors du commun serait sous la forme d'un carnet de voyage. Comme, là-bas, je suis en mode photo 7 jours sur 7, et 24 h sur 24, ce seront les photos guideront mon carnet.
Je fréquente Cuba comme si c'était mon propre coin de campagne, je retourne m'y ressourcer, si possible dans la nature, plus d'une fois par année. J'espère à la longue connaître tous les coins et recoins de la Isla Grande. Avec le temps je me suis éloigné des hôtels et des lieux plus fréquentés, ce qui ne m'empêche nullement d'y retourner!
C'est une invitation à effectuer avec moi l'exploration d'un pays et de sa culture. J'espère vous donner le goût d'en découvrir plus! Remerciements aux contributeurs du forum qui m'ont inspiré par leur généreux partage.
Ce carnet-photo commence donc par mon séjour d'avril-mai 2014. Vol Montréal - Santiago de Cuba, séjour de 12 jours. Objectif: explorer en scooter la région de Santiago.
Préparatifs de départ en terminant le café du matin. De nouveau je viens de savourer le délicieux petit déjeuner de la casa Nenita, et je bénéficie de l'accueil chaleureux de Raul et sa famille. J'élabore un plan que finalement je ne suivrai pas! La route de montagne vers Baracoa, qui passerait au nord de Guantanamo, semble bien aléatoire en scooter. Je tenterai peut-être cette route une autre fois, depuis la côte atlantique, le long du Duaba ou du Toa. Pour cette fois je me rabattrai sur la route côtière en direction de Pilon, le long de la Sierra Maestra. Un choix presqu'aussi aventureux, qui me réservera des paysages magnifiques.
Nouvel An 2014 en Amérique Latine et carnavals English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars avec mon ami en Amérique du sud pendant environ 4 mois. Nous souhaiterions partir pour le premier de l'an 2014 mais la destination pour commencer ce road trip est indéterminée... Nous avons un budget de 4000€ chacun (hors billet d'avion pour se rendre là-bas). Nous souhaitions parcourir le Brésil, l'Argentine, le Chili, la Bolivie, le Perou, l'Equateur et peut-être la Colombie. C'est un rêve que nous avons en commun et mettons de côter depuis longtemps pour enfin nous l'offrir :) Je me suis beaucoup renseignée concernant les visites à faire, lieux à ne pas louper, vigilences à avoir, etc. Mais j'ai encore quelques questions pour lesquelles je ne trouve pas de réponses:
Un premier de l'an sur la plage à faire la fête, danser et recontrer du monde, nous parait parfait :) Mais pour faire une boucle "logique" le Brésil me paraissait le plus adéquate. Au niveau budget (commencer par les pays les plus chers me parait évident) et climat (???). Cependant, je pense qu'au Brésil, les touristes doivent arrivés en masse pour la Saint Sylvestre, ce qui ne nous plait pas tellement non plus. Lima m'a l'air très sympas mais au vu des pays que nous souhaitons visiter, je ne suis pas sure que ce soit très logique...? Est-ce que quelqu'un a deja passé le nouvel an dans un de ces pays? Avez-vous des conseils pour les villes, lieux, etc pour passer un bon moment et changer de soirées françaises?!
Aussi, si vous avez des conseils sur les carnavals ou autres animations à ne pas louper dans ces pays(les visites sont très bien renseigner sur ce site)? Je suis toute ouïe!!
J'ai vu également que l'aller retour vallait aussi chere qu'un aller! Assez hallucinant!!!! Peut-être connaitriez-vous des lieux d'arrivé qui serait moins cher? Et quelqu'un a-t'il fait un road trip en prenant l'aller retour? Est-ce compliqué de revenir à l'endriot de départ?
J'espère que des personnes pourront nous apporter des réponses! Merci à vous!!
Je pars avec mon ami en Amérique du sud pendant environ 4 mois. Nous souhaiterions partir pour le premier de l'an 2014 mais la destination pour commencer ce road trip est indéterminée... Nous avons un budget de 4000€ chacun (hors billet d'avion pour se rendre là-bas). Nous souhaitions parcourir le Brésil, l'Argentine, le Chili, la Bolivie, le Perou, l'Equateur et peut-être la Colombie. C'est un rêve que nous avons en commun et mettons de côter depuis longtemps pour enfin nous l'offrir :) Je me suis beaucoup renseignée concernant les visites à faire, lieux à ne pas louper, vigilences à avoir, etc. Mais j'ai encore quelques questions pour lesquelles je ne trouve pas de réponses:
Un premier de l'an sur la plage à faire la fête, danser et recontrer du monde, nous parait parfait :) Mais pour faire une boucle "logique" le Brésil me paraissait le plus adéquate. Au niveau budget (commencer par les pays les plus chers me parait évident) et climat (???). Cependant, je pense qu'au Brésil, les touristes doivent arrivés en masse pour la Saint Sylvestre, ce qui ne nous plait pas tellement non plus. Lima m'a l'air très sympas mais au vu des pays que nous souhaitons visiter, je ne suis pas sure que ce soit très logique...? Est-ce que quelqu'un a deja passé le nouvel an dans un de ces pays? Avez-vous des conseils pour les villes, lieux, etc pour passer un bon moment et changer de soirées françaises?!
Aussi, si vous avez des conseils sur les carnavals ou autres animations à ne pas louper dans ces pays(les visites sont très bien renseigner sur ce site)? Je suis toute ouïe!!
J'ai vu également que l'aller retour vallait aussi chere qu'un aller! Assez hallucinant!!!! Peut-être connaitriez-vous des lieux d'arrivé qui serait moins cher? Et quelqu'un a-t'il fait un road trip en prenant l'aller retour? Est-ce compliqué de revenir à l'endriot de départ?
J'espère que des personnes pourront nous apporter des réponses! Merci à vous!!
Meilleure destination en octobre entre le Brésil, la Thaïlande et la Floride? English translation pending
Bonjour,
Nous souhaitons partir courant octobre novembre,
Nous hésitons entre plusieurs destinations :
Thailande (Bangkok/ phuket)
Brésil ( copacabana )
Etats Unis ( floride)
Que me conseillez vous ? Le temps est il correct pour se baigner?
Nous cherchons de jolies plages / excursions /visites
Merci d'avance
Février 2012: Lanzarote entre farniente et volcans English translation pending
Cette année, pour diverses raisons, les enfants ne souhaitaient pas aller à la neige pendant les vacances de février. Leur père leur a vendu un nouveau type de vacances, encore inconnu de notre famille : séjour dans une destination où il fait assez chaud pour se baigner, dans un hôtel où l'on peut avoir accès à différentes types d'activités style tennis et mini-golf. Mmmm, pas vraiment sur que cela me plaise... mais comme je leur ai prévu un programme avec quelques randos l'été suivant, il faut bien que chacun fasse des efforts.
Subrepticement, j'ai dévoyé, en partie seulement, le concept en suggérant que ce serait quand même bien de retenir un endroit où l'on puisse aussi faire quelques visites et balades. Après quelques hésitations, notre choix s'est porté sur Lanzarote. J'avais découvert Lanzerote grâce au carnet de Marie et m'étais aperçue par la même occasion que Les Canaries ne se résumait pas à la plage et aux barres bétonnées. Lanzarote a pour elle d'offrir de somptueux paysages volcaniques – 300 cratères sur un territoire plus petit qu'un département – avec de jolis villages blancs aux volets verts. C'est aussi un destination culturelle et artistique avec les œuvres de Manrique. Enfant de l'île revenu au bercail après avoir connu le succès international, il a parsemé l’île de ces œuvres : maison construite dans un champ de lave, mobiles qui ornent les ronds-points, promontoire, restaurant, musée... Bref, depuis que j'avais lu le carnet de Marie, je rêvais d'aller à Lanzarote. Voilà donc la destination qui permettait de concilier les envies des uns et des autres.
Pour rester dans l'idée du concept de départ, nous avons, après avoir épluché les avis sur Internet, réservé une semaine à Costa Teguise au Grand Mélias Salinas, dont l'architecte n'est pas moins que le fameux Manrique. Disons le tout de suite, même si le cadre est fort joli avec un grand jardin intérieur et s'il reste fort correct, l'hôtel n'est pas à la hauteur de ces X étoiles et du prix payé : chambres un peu défraîchies mais surtout service de qualité médiocre (pour ce genre d’hôtels, j'entends). Mais enfin, avec le piscine – bien fraîche au mois de février – le tennis et le minigolf, les enfants étaient contents. C’est déjà ça. Le buffet du petit-déjeuner était aussi très complet et bon. Personnellement, à tout prendre je préfère de loin louer un gîte qui, outre le prix moins élevé, permet une plus grande autonomie.
Sur place, nous avons adopté un rythme cool : levé tardif, petit-déjeuner à la limite de l'heure autorisée suivi de wifi et autres joyeusetés ce n'est qu'en fin de matinée que nous commencions à nous activer vraiment. Un peu frustrant, mais cela faisait partie du deal.
J1 - Trajet Paris-Madrid J2 - Arrivée à Arrecife J3 - Teguise et Fondation Manrique J4 -El Frisco et le nord de l’île (trajet rouge) J5 - Cuerva de Los Verdes et Jameos del Agua J6 - Parc national de Timanfaya - Yaza - Salinas de Janubios - Piscines Naturelles et Geria (trajet bleu) J7 - Montana Blanca -El Golfo - Los Hervideros - Salinas de Janubio (trajet vert) J8 - Hôtel J9 -Jardin de cactus- Promenade en chameaux – Avion pour Madrid. J10 - Arrivée Paris
Maintenant place au récit.
Subrepticement, j'ai dévoyé, en partie seulement, le concept en suggérant que ce serait quand même bien de retenir un endroit où l'on puisse aussi faire quelques visites et balades. Après quelques hésitations, notre choix s'est porté sur Lanzarote. J'avais découvert Lanzerote grâce au carnet de Marie et m'étais aperçue par la même occasion que Les Canaries ne se résumait pas à la plage et aux barres bétonnées. Lanzarote a pour elle d'offrir de somptueux paysages volcaniques – 300 cratères sur un territoire plus petit qu'un département – avec de jolis villages blancs aux volets verts. C'est aussi un destination culturelle et artistique avec les œuvres de Manrique. Enfant de l'île revenu au bercail après avoir connu le succès international, il a parsemé l’île de ces œuvres : maison construite dans un champ de lave, mobiles qui ornent les ronds-points, promontoire, restaurant, musée... Bref, depuis que j'avais lu le carnet de Marie, je rêvais d'aller à Lanzarote. Voilà donc la destination qui permettait de concilier les envies des uns et des autres.
Pour rester dans l'idée du concept de départ, nous avons, après avoir épluché les avis sur Internet, réservé une semaine à Costa Teguise au Grand Mélias Salinas, dont l'architecte n'est pas moins que le fameux Manrique. Disons le tout de suite, même si le cadre est fort joli avec un grand jardin intérieur et s'il reste fort correct, l'hôtel n'est pas à la hauteur de ces X étoiles et du prix payé : chambres un peu défraîchies mais surtout service de qualité médiocre (pour ce genre d’hôtels, j'entends). Mais enfin, avec le piscine – bien fraîche au mois de février – le tennis et le minigolf, les enfants étaient contents. C’est déjà ça. Le buffet du petit-déjeuner était aussi très complet et bon. Personnellement, à tout prendre je préfère de loin louer un gîte qui, outre le prix moins élevé, permet une plus grande autonomie.
Sur place, nous avons adopté un rythme cool : levé tardif, petit-déjeuner à la limite de l'heure autorisée suivi de wifi et autres joyeusetés ce n'est qu'en fin de matinée que nous commencions à nous activer vraiment. Un peu frustrant, mais cela faisait partie du deal.
J1 - Trajet Paris-Madrid J2 - Arrivée à Arrecife J3 - Teguise et Fondation Manrique J4 -El Frisco et le nord de l’île (trajet rouge) J5 - Cuerva de Los Verdes et Jameos del Agua J6 - Parc national de Timanfaya - Yaza - Salinas de Janubios - Piscines Naturelles et Geria (trajet bleu) J7 - Montana Blanca -El Golfo - Los Hervideros - Salinas de Janubio (trajet vert) J8 - Hôtel J9 -Jardin de cactus- Promenade en chameaux – Avion pour Madrid. J10 - Arrivée Paris
Maintenant place au récit.
Discussion autour du concours du mois de novembre 2012 "Les forêts et les hommes" English translation pending
Et voilà le lieu de toutes les discussions relatives au concours de novembre 🙂 N'hésitez pas 😉
Temps de trajets et guide au Costa Rica? English translation pending
Bonjour Ca y est : nous avons réservé les billets d'avion pour le Costa Rica du 16 février au 2 mars avec AA (finalement moins cher qu'Iberia).J'avais pensé à un programme mais il me reste quelques points d'ombre. J'espère que vous pourrez m'aider. De même si vous trouvez des bizarreries dans le programme, dites le moi
JOUR 1 Samedi 16 février : vol Nuit à Alajuela
JOUR 2 Dimanche 17 février Alajuela – Puerto Viejo de Talamanca : Temps de trajet ? nuit à Puerto Viejo de Talamanca
JOUR3 : Lundi 18 février Reserve de Gandoca-Manzanillo Suggestion de guide (si possible francophone) ? nuit à Puerto Viejo de Talamanca
JOUR 4 : mardi 19 février Si mauvais temps Puerto Viejo Jaguar rescue center ou Visite du parc de Cahuita.
JOUR 5 : Mercredi 20 février Cahuita – Tortuguero via La Pavona : Temps de trajet ? nuit à Tortuguero
JOUR6 : jeudi 21 février Parc National de TortugueroBallade canoe Randonnée pédestre guidée 3 h Nuit à Tortuguero
JOUR7 : vendredi 22 février Tortuguero – Puerto Viejo de Sarapiqui – Poas : 4h ? Suggestion de visite ? J'avais pensé aux cascades de La Paz Waterfall Gardens (mais cela peut se faire aussi le lendemain...)
JOUR8 : samedi 23 févrierVolcan Poas Poas – La fortuna : temps de trajet ? Sur la route : l’arbre à iguanes à Muelle La fortuna : Eco Centre Danaus Nuit à El castillo ou Arenal Observatory lodge
JOUR9 : dimanche 24 février Parc national du Volcan Arenal, la cascade de la Fortuna, les sources d’eau chaude de Tabaccon
JOUR 10 : Lundi 25 février Ponts suspendus d'Arenal – Carara : 4h + Jungle crocodile safari à 15h30 et 15h30, durée : 2h ou Crocodile Man Tour sur le Rio Tarcoles à 14h et 16h.
JOUR 11 : Mardi 26 févrierPN Carara Suggestion de guide (si possible francophone) ? Route vers Quepos 2h
JOUR 13 : Mercredi 27 février PN Manuel Antonio Quepos – Hacienda Baru : 1h30Randonnée au crépuscule 17h30. Durée 3h
JOUR 14 : Jeudi 28 février Hacienda Baru – Uvita : temps de trajet ? Plage et voir les baleines ?
Quel hotel ?
JOUR 15 : Vendredi 1 mars Uvita – Alajuela : temps de trajet ? Par quelle route ? Rendu de la voiture
JOUR 16 : Samedi 2 mars : Sniff Vol San Jose – Paris via MiamiMerci beaucoup pour votre aide
Alexandra
JOUR 1 Samedi 16 février : vol Nuit à Alajuela
JOUR 2 Dimanche 17 février Alajuela – Puerto Viejo de Talamanca : Temps de trajet ? nuit à Puerto Viejo de Talamanca
JOUR3 : Lundi 18 février Reserve de Gandoca-Manzanillo Suggestion de guide (si possible francophone) ? nuit à Puerto Viejo de Talamanca
JOUR 4 : mardi 19 février Si mauvais temps Puerto Viejo Jaguar rescue center ou Visite du parc de Cahuita.
JOUR 5 : Mercredi 20 février Cahuita – Tortuguero via La Pavona : Temps de trajet ? nuit à Tortuguero
JOUR6 : jeudi 21 février Parc National de TortugueroBallade canoe Randonnée pédestre guidée 3 h Nuit à Tortuguero
JOUR7 : vendredi 22 février Tortuguero – Puerto Viejo de Sarapiqui – Poas : 4h ? Suggestion de visite ? J'avais pensé aux cascades de La Paz Waterfall Gardens (mais cela peut se faire aussi le lendemain...)
JOUR8 : samedi 23 févrierVolcan Poas Poas – La fortuna : temps de trajet ? Sur la route : l’arbre à iguanes à Muelle La fortuna : Eco Centre Danaus Nuit à El castillo ou Arenal Observatory lodge
JOUR9 : dimanche 24 février Parc national du Volcan Arenal, la cascade de la Fortuna, les sources d’eau chaude de Tabaccon
JOUR 10 : Lundi 25 février Ponts suspendus d'Arenal – Carara : 4h + Jungle crocodile safari à 15h30 et 15h30, durée : 2h ou Crocodile Man Tour sur le Rio Tarcoles à 14h et 16h.
JOUR 11 : Mardi 26 févrierPN Carara Suggestion de guide (si possible francophone) ? Route vers Quepos 2h
JOUR 13 : Mercredi 27 février PN Manuel Antonio Quepos – Hacienda Baru : 1h30Randonnée au crépuscule 17h30. Durée 3h
JOUR 14 : Jeudi 28 février Hacienda Baru – Uvita : temps de trajet ? Plage et voir les baleines ?
Quel hotel ?
JOUR 15 : Vendredi 1 mars Uvita – Alajuela : temps de trajet ? Par quelle route ? Rendu de la voiture
JOUR 16 : Samedi 2 mars : Sniff Vol San Jose – Paris via MiamiMerci beaucoup pour votre aide
Alexandra
J'aime Cuba et vous English translation pending
Qui n'aime vraiment pas Cuba au point de ne plus y aller
Beau sujet 😉
Non mais sérieusement il y avait 10 999 Discussion déjà inscrite je voulai ssimplement avoir l'honneur de démarrer la 11 000 ième
Mais le sujet est bon quand même
sur ce
Bonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn voyageeeeeeeeeeeeeeeeeee
Beau sujet 😉
Non mais sérieusement il y avait 10 999 Discussion déjà inscrite je voulai ssimplement avoir l'honneur de démarrer la 11 000 ième
Mais le sujet est bon quand même
sur ce
Bonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn voyageeeeeeeeeeeeeeeeeee
Meilleur hôtel sur la Riviera Maya? (4 étoiles et demie minimum) English translation pending
Nous cherchons pour la mi septembre un hotel 4*et demi minimum avec une chambre swimout ou swimup...
Nous voulons surtout bien manger, une belle plage et bcp de repos...
Que me suggérer vous???
Que me suggérer vous???
Planning d'activités et excursions depuis Tulum (Mexique) English translation pending
Bonjour à tous!
Je m'appel Chantal et nous allons partir avec mon ami à Tulum au Mexique au mois de juin pendant 14 jours (12 jours sur place). Après avoir énormément lu de posts sur ce forum, je nous ai concocté un petit programme à mon chéri et à moi.
J'ai besoin de votre avis car au vu de tout se que j'ai pu lire cela doit être faisable mais histoire de ne pas lui faire regretter d'avoir tout organisé toute seule et que tout soit parfait, un avis de tiers est toujours bon à prendre et je vous remercie tous d'avances pour vos commentaires et conseils. Toutes vos suggestions sont également les bienvenues!
Jour 1 : Nous arrivons à Cancun après 13heures d'avion. Nous devrions prendre possession d'une voiture (vers 20h30) louée pour la durée de notre séjour. Départ pour notre hôtel à Tulum le Dream Resort (en all-inclusives) (ce sont nos 1ères vacances de toute notre vie pour tous les 2 d'où le choix d'un hôtel peut-être un peu cher...mais bref..)
Jour 2 : On pense aller visiter les ruines de Tulum tôt le matin (*1), profiter de la plage, manger une morce sur place (*2) et ensuite retourner à la plage de l’hôtel histoire de lézarder et se remettre de notre décalage horaire et de notre 1ère journée. Jour 3 : 1 journée, visite de Coba (*3). Soirée à l’hôtel.
Jour 4 : Chichen Itza dès tôt le matin jusqu’après le midi plus un moment en fin de journée pour visite et spectacle (*4). Visite de cénotes l’après-midi (*5) et retour à Chichen pour le spectacle son et lumière.
Jour 5 : 1 journée, visite du parc Xcaret, soirée sur place pour voir le spectacle. (*6)
Jour 6 : J’avais prévu d’aller nager avec les dauphins (mon grand rêve !!) à Puerto Aventura mais étant donné tous ce que j’ai pu lire à ce sujet je vais m’abstenir et donc si vous avez un bon plan je suis preneuse ! L’autre option pouvant être des cénotes très peu touristique, un site à ne pas rater, une activité fun…
Jour 7 : 1 journée, visite du parc Xel-Ha, soirée à Tulum (*7)
Jour 8 : Visites de diverses cénotes (*8), soirée à Playa Del Carmen (*9)
Jour 9 : J’ai lu qu’il y a un endroit où l’on peut voir (et je crois nager) avec les tortues (*10). Ensuite, je pensai sacrifier une nuit de notre hôtel pour partir au son et lumière d’Uxmal et faire la visite le lendemain tôt le matin. (*11)
Jour 10 : Visite d’Uxmal et trajet retour sur Tulum (*12)
Jour 11 : Je pensai retourner sur le site de Tulum et ensuite profiter des environs de notre hôtel. (*13)
Jour 12 : Pour le dernier jour sur place je pensai faire quelque chose comme une ballade à cheval, un tour en quad ou de la grimpe dans les arbres. J’ai trouvé beaucoup d’infos et de sites différents d’où ma difficulté à choisir. (*14)
Voilà pour notre petit programme d’activité! j'ai surtout besoin d'avis sur : - les temps de trajets, de visite, d'activité - les tarifs adulte, +ou- le prix de l’essence dépensée pour le trajet
* Questions :
* 1 : Sachant que si on veut éviter d’y être (et de profiter de la plage des ruines) quand qu’il a trop de monde, vers quelle heure doit-on partir ? Es-ce loin de notre hôtel ?
* 2 : Y’a-t-il un endroit où manger quelque chose ? ou, au vus que nous ayons pris notre hôtel en all-inclusive nous aurions meilleur temps d y retourner?
* 3 : 1 journée entière es-ce prévoir trop de temps pour la visite ? A quelle heure doit-on partir pour arriver avant le flot de touriste en car ? Peut-on manger sur place ? Trouve-t-on un guide français sur place et dans quels tarifs ?
* 4 : 1/2 journée depuis tôt le matin + un petit bout en fin de journée (la nuit est-elle déjà tombée vers 18h ?) es-ce prévoir suffisamment de temps pour la visite ? A quelle heure doit-on partir pour arriver avant le flot de touriste en car ? Peut-on manger sur place ? J’ai lu qu’avec le billet d’entrée on pouvait retourner le soir pour le spectacle, es-ce bien juste ?
* 5 : Quelles cénotes sympas peut-on visiter (et où on peut se baigner) près de Chichen? à qui s’adresser ?
* 6 : J’ai lu qu’il y a plusieurs tarifs différents pour le parc. All-inclusives cela comprends tout, tout, tout (nourriture, boissons, activités extra dans le parc) ? Quel est le plus avantageux pour nous qui pensons y rester la journée ?
* 7 : Avez-vous un bon plan sortie sur Tulum ?
* 8 : Quelles cénotes sympas peut-on visiter (et où on peut se baigner)? à qui s’adresser ?
* 9 : Des bons plans pour sortir et faire un peu la fête à Playa Del Carmen ? Risque-t-on quelque chose en s y rendant et en revenant en voiture le soir ?
* 10 : J’ai lu qu’il y a une plage où il y a plein de tortue vers Tulum ou Playa mais ça fait plutôt vague, si quelqu’un a d’autres infos..
* 11 : En partant vers 13h a-t-on suffisamment de temps pour arriver sur place et voir le spectacle ? Le billet pour le spectacle est-il valable pour l’entrée des ruines le lendemain ? Il me semble qu’il y a un hôtel en face du site mais je ne me rappel plus le nom. A-t-on meilleur temps de le faire réserver depuis notre hôtel à Tulum ou depuis ici, en Suisse ?
* 12 : A-t-on suffisamment de temps pour visiter Uxmal en une demi-journée ?
* 13 : Une fois le site des ruines de Tulum vu, cela vaut-il la peine d’y retourner une 2ème fois étant à proximité ?
* 14 : Si vous avez de bonnes adresses de personnes proposant ce genre d’activités.. ou toutes les réservations peuvent-elles se faire depuis l’hôtel ? Si oui, les prestations sont-elles beaucoup plus chères ?
Je vous remercie encore tous d’avance pour vos infos, remarques, avis et conseils !!
Chantal
Je m'appel Chantal et nous allons partir avec mon ami à Tulum au Mexique au mois de juin pendant 14 jours (12 jours sur place). Après avoir énormément lu de posts sur ce forum, je nous ai concocté un petit programme à mon chéri et à moi.
J'ai besoin de votre avis car au vu de tout se que j'ai pu lire cela doit être faisable mais histoire de ne pas lui faire regretter d'avoir tout organisé toute seule et que tout soit parfait, un avis de tiers est toujours bon à prendre et je vous remercie tous d'avances pour vos commentaires et conseils. Toutes vos suggestions sont également les bienvenues!
Jour 1 : Nous arrivons à Cancun après 13heures d'avion. Nous devrions prendre possession d'une voiture (vers 20h30) louée pour la durée de notre séjour. Départ pour notre hôtel à Tulum le Dream Resort (en all-inclusives) (ce sont nos 1ères vacances de toute notre vie pour tous les 2 d'où le choix d'un hôtel peut-être un peu cher...mais bref..)
Jour 2 : On pense aller visiter les ruines de Tulum tôt le matin (*1), profiter de la plage, manger une morce sur place (*2) et ensuite retourner à la plage de l’hôtel histoire de lézarder et se remettre de notre décalage horaire et de notre 1ère journée. Jour 3 : 1 journée, visite de Coba (*3). Soirée à l’hôtel.
Jour 4 : Chichen Itza dès tôt le matin jusqu’après le midi plus un moment en fin de journée pour visite et spectacle (*4). Visite de cénotes l’après-midi (*5) et retour à Chichen pour le spectacle son et lumière.
Jour 5 : 1 journée, visite du parc Xcaret, soirée sur place pour voir le spectacle. (*6)
Jour 6 : J’avais prévu d’aller nager avec les dauphins (mon grand rêve !!) à Puerto Aventura mais étant donné tous ce que j’ai pu lire à ce sujet je vais m’abstenir et donc si vous avez un bon plan je suis preneuse ! L’autre option pouvant être des cénotes très peu touristique, un site à ne pas rater, une activité fun…
Jour 7 : 1 journée, visite du parc Xel-Ha, soirée à Tulum (*7)
Jour 8 : Visites de diverses cénotes (*8), soirée à Playa Del Carmen (*9)
Jour 9 : J’ai lu qu’il y a un endroit où l’on peut voir (et je crois nager) avec les tortues (*10). Ensuite, je pensai sacrifier une nuit de notre hôtel pour partir au son et lumière d’Uxmal et faire la visite le lendemain tôt le matin. (*11)
Jour 10 : Visite d’Uxmal et trajet retour sur Tulum (*12)
Jour 11 : Je pensai retourner sur le site de Tulum et ensuite profiter des environs de notre hôtel. (*13)
Jour 12 : Pour le dernier jour sur place je pensai faire quelque chose comme une ballade à cheval, un tour en quad ou de la grimpe dans les arbres. J’ai trouvé beaucoup d’infos et de sites différents d’où ma difficulté à choisir. (*14)
Voilà pour notre petit programme d’activité! j'ai surtout besoin d'avis sur : - les temps de trajets, de visite, d'activité - les tarifs adulte, +ou- le prix de l’essence dépensée pour le trajet
* Questions :
* 1 : Sachant que si on veut éviter d’y être (et de profiter de la plage des ruines) quand qu’il a trop de monde, vers quelle heure doit-on partir ? Es-ce loin de notre hôtel ?
* 2 : Y’a-t-il un endroit où manger quelque chose ? ou, au vus que nous ayons pris notre hôtel en all-inclusive nous aurions meilleur temps d y retourner?
* 3 : 1 journée entière es-ce prévoir trop de temps pour la visite ? A quelle heure doit-on partir pour arriver avant le flot de touriste en car ? Peut-on manger sur place ? Trouve-t-on un guide français sur place et dans quels tarifs ?
* 4 : 1/2 journée depuis tôt le matin + un petit bout en fin de journée (la nuit est-elle déjà tombée vers 18h ?) es-ce prévoir suffisamment de temps pour la visite ? A quelle heure doit-on partir pour arriver avant le flot de touriste en car ? Peut-on manger sur place ? J’ai lu qu’avec le billet d’entrée on pouvait retourner le soir pour le spectacle, es-ce bien juste ?
* 5 : Quelles cénotes sympas peut-on visiter (et où on peut se baigner) près de Chichen? à qui s’adresser ?
* 6 : J’ai lu qu’il y a plusieurs tarifs différents pour le parc. All-inclusives cela comprends tout, tout, tout (nourriture, boissons, activités extra dans le parc) ? Quel est le plus avantageux pour nous qui pensons y rester la journée ?
* 7 : Avez-vous un bon plan sortie sur Tulum ?
* 8 : Quelles cénotes sympas peut-on visiter (et où on peut se baigner)? à qui s’adresser ?
* 9 : Des bons plans pour sortir et faire un peu la fête à Playa Del Carmen ? Risque-t-on quelque chose en s y rendant et en revenant en voiture le soir ?
* 10 : J’ai lu qu’il y a une plage où il y a plein de tortue vers Tulum ou Playa mais ça fait plutôt vague, si quelqu’un a d’autres infos..
* 11 : En partant vers 13h a-t-on suffisamment de temps pour arriver sur place et voir le spectacle ? Le billet pour le spectacle est-il valable pour l’entrée des ruines le lendemain ? Il me semble qu’il y a un hôtel en face du site mais je ne me rappel plus le nom. A-t-on meilleur temps de le faire réserver depuis notre hôtel à Tulum ou depuis ici, en Suisse ?
* 12 : A-t-on suffisamment de temps pour visiter Uxmal en une demi-journée ?
* 13 : Une fois le site des ruines de Tulum vu, cela vaut-il la peine d’y retourner une 2ème fois étant à proximité ?
* 14 : Si vous avez de bonnes adresses de personnes proposant ce genre d’activités.. ou toutes les réservations peuvent-elles se faire depuis l’hôtel ? Si oui, les prestations sont-elles beaucoup plus chères ?
Je vous remercie encore tous d’avance pour vos infos, remarques, avis et conseils !!
Chantal
Cuba en octobre? English translation pending
bonjour
je souhaite partir a cuba du 1er au 15 octobre pouvez vous me dire si c est une bonne saison? car sur le lonely planete ils ne le conseillent pas merci d avance vanilla
je souhaite partir a cuba du 1er au 15 octobre pouvez vous me dire si c est une bonne saison? car sur le lonely planete ils ne le conseillent pas merci d avance vanilla
Cheminer entre Porto Douro et Minho Verde (Portugal) English translation pending
quand la canicule frôle les 37° et que les alizés portugais vous narguent, rien de tel que de prendre un vol low-coast à Andrezieux-Bouthéon(aéroport de Saint Etienne) et d'attérrir deux heures plus tard dans l'estuaire du Douro et la patrie de Magellan...
Bonheur du voyage: Joao, portugais de Clermont-Ferrand et la belle Angeles, routarde espagnole et galicienne, partagent de front les trois sièges de votre Boeing 737...
Joao a quitté le Portugal à 17 ans, il y retourne avec sa maman de 88 ans...
Angeles est responsable du Parque Natural do Monte Aloia à quelques kilomètres de TUY en Galice...sur les bords du Rio Minho...
Elle est bronzée comme un brugnon, sèche comme une sportive de l'extrême, son rire sonore vaut toutes les approches du Minho...
Le Minho est la région la plus septentrionale du Portugal, la plus verte et la plus boisée, celle qui relie le Portugal à la Galice, région de toutes les sources et de tous les ruisseaux...
Par 33° degrés à l'ombre, tous ces détails vaudront leur pesant d'or...
Pour le moment Ulysse, Angeles et Joao refont le monde après la défaite du Portugal face à l'Espagne(0-1) Joao est honteux, surtout devant Angeles l'espagnole, qui, d'ailleurs, ne connaît rien de l'actualité sportive... et tombe des nues...
Ulysse feint d'être passionné par cette affreuse actualité...
Les bras d'Angéles frôlent ceux d'Ulysse dans l'étroitesse de la cabine du 737, et c'est un vrai bonheur... d'atterrir à Porto en partageant son regard et son sourire quand les passagers applaudissent le pilote pour le remercier d'avoir fait son boulot: atterrir à Porto...
Bonheur du voyage: Joao, portugais de Clermont-Ferrand et la belle Angeles, routarde espagnole et galicienne, partagent de front les trois sièges de votre Boeing 737...
Joao a quitté le Portugal à 17 ans, il y retourne avec sa maman de 88 ans...
Angeles est responsable du Parque Natural do Monte Aloia à quelques kilomètres de TUY en Galice...sur les bords du Rio Minho...
Elle est bronzée comme un brugnon, sèche comme une sportive de l'extrême, son rire sonore vaut toutes les approches du Minho...
Le Minho est la région la plus septentrionale du Portugal, la plus verte et la plus boisée, celle qui relie le Portugal à la Galice, région de toutes les sources et de tous les ruisseaux...
Par 33° degrés à l'ombre, tous ces détails vaudront leur pesant d'or...
Pour le moment Ulysse, Angeles et Joao refont le monde après la défaite du Portugal face à l'Espagne(0-1) Joao est honteux, surtout devant Angeles l'espagnole, qui, d'ailleurs, ne connaît rien de l'actualité sportive... et tombe des nues...
Ulysse feint d'être passionné par cette affreuse actualité...
Les bras d'Angéles frôlent ceux d'Ulysse dans l'étroitesse de la cabine du 737, et c'est un vrai bonheur... d'atterrir à Porto en partageant son regard et son sourire quand les passagers applaudissent le pilote pour le remercier d'avoir fait son boulot: atterrir à Porto...
Hôtel Gran Bahia Akumal en avril: informations et visites à l'extérieur? English translation pending
bonjour, 🙂
voyage prévu en avril au gran bahia principe akumal😏 nous avons déja pas mal d'infos car on a un peu écumé les forums à ce sujet quelques questions restent cependant sans réponses : * ** si nous voulons tenter de voir des tortues à akumal beach : pouvons nous y aller à pied par la plage si ce n'est pas long comme un marathon ?? et nous avons vu qu'il y a plusieurs parties pour les plages d'akumal (haalfmoonbay, jadebay, southakumal...) ou avons nous le plus de chance d'en voir ? * ** si nous voulons aller jusqu'a Cozumel par nos propre moyens, après le ferry : comment organiser une journée ou une demi journée sur place sympa et voir l'essentiel ?? si on envisage de faire le tour de l'ile avec les incontournables : pouvez vous nous donner votre avis : seuls en location ou en taxi ou bien avec un tour organisé en quad ou jeep ?? * ** pour tulum : après le site et la baignade, comment se rendre au village (au pueblo) faut il reprendre un collectivo ou est ce près de la plage ?? * ** nous avons vu qu'il y avait un marché aux légumes et artisanal à Akumal le mercredi et le samedi matin. Mon mari qui est cuisinier voudrait s'y rendre pour profiter d'une explosion de couleurs et de saveurs, quelqu'un y est il déja allé !!
voila pour l'instant c'est un peu tout et c'est déja pas mal alors merci d'avance à ceux qui pourront nous repondre😊
voyage prévu en avril au gran bahia principe akumal😏 nous avons déja pas mal d'infos car on a un peu écumé les forums à ce sujet quelques questions restent cependant sans réponses : * ** si nous voulons tenter de voir des tortues à akumal beach : pouvons nous y aller à pied par la plage si ce n'est pas long comme un marathon ?? et nous avons vu qu'il y a plusieurs parties pour les plages d'akumal (haalfmoonbay, jadebay, southakumal...) ou avons nous le plus de chance d'en voir ? * ** si nous voulons aller jusqu'a Cozumel par nos propre moyens, après le ferry : comment organiser une journée ou une demi journée sur place sympa et voir l'essentiel ?? si on envisage de faire le tour de l'ile avec les incontournables : pouvez vous nous donner votre avis : seuls en location ou en taxi ou bien avec un tour organisé en quad ou jeep ?? * ** pour tulum : après le site et la baignade, comment se rendre au village (au pueblo) faut il reprendre un collectivo ou est ce près de la plage ?? * ** nous avons vu qu'il y avait un marché aux légumes et artisanal à Akumal le mercredi et le samedi matin. Mon mari qui est cuisinier voudrait s'y rendre pour profiter d'une explosion de couleurs et de saveurs, quelqu'un y est il déja allé !!
voila pour l'instant c'est un peu tout et c'est déja pas mal alors merci d'avance à ceux qui pourront nous repondre😊
Passer le Nouvel An avec les enfants à Rio de Janeiro (Copacabana) English translation pending
Bonjour à tous
Voilà nous voudrions passer le nouvel an avec les enfants sur Copacabana pour bien sûr voir ce magnifique spectacle ( le feu d'artifice, la procession...).
Mais j'ai un peu peur de la foule de perdre un de mes enfants...L'idée serait d'aller manger la bas et y rester jusqu'au feu d'artifice.
Y a til des astuces? des endroits tranquilles, sans que ça ne coute une fortune, car je suppose que les resto font des forfais nouvel an!! Comment y aller car je suppose que ça doit etre interdit à la circulation. Si vous pouvez m'aider?😎
Merci d'avance
S'installer à Salvador de Bahia pour la retraite English translation pending
bonjour a tous
avez vous quelques conseils;experience de francais vivant deja sur salvador.
il y t il des forums locaux et autres.
un quartier pres de la plage..... bref une vie sympa.
merci de vos reponses
tchau bise a tous
tchau bise a tous
Air Transat et les A330? English translation pending
Voici ma question: Est-ce que quelqu'un sait si Air Transat (Québec) entend prendre des mesures pour ses A330 étant donnée l'accident de Air France??? Est-ce que ces avions vont continuer de voler???? Je dois en prendre un dimanche prochain (14 juin) et je suis stressée car déjà, j'avais peur et là, je regrette vraiment mon choix.....Quelqu'un sait quelquechose sur les politiques d'Air Transat là-dessus????
Merci de bien vouloir me répondre....
Rosie.
Merci de bien vouloir me répondre....
Rosie.
Madagascar et sa situation au jour le jour au milieu de cette crise English translation pending
Bonjour!!!!!😉
La discution est interrompue et je me permets de la rouvrir!!!!!!!!!!
SOBIKA de ce matin concernant la déclaration de notre diplomate français qui dit que pour le gouvernement français c'est toujours RA8 le président
http://www.sobika.com/
La discution est interrompue et je me permets de la rouvrir!!!!!!!!!!
SOBIKA de ce matin concernant la déclaration de notre diplomate français qui dit que pour le gouvernement français c'est toujours RA8 le président
http://www.sobika.com/
Budget pour la République Dominicaine en pesos et dollars? English translation pending
Bonjour, ma copine et moi partont en république dominicaine en avril, et j'aimerais savoir quel budget en gros suffirait pour passer une semaine, juste pour quelques souvenirs ( rhum, carte postale, bracelet..) et aussi quelques trajet en guagua, je pensais à 800, 1000 pesos par personne, vu qu'en ce moment c'est assez rentable.
On mettrait en plus pour les excursions 120$. C'est plus "facile" de payer les excursions en dollar et les frais annexe(souvenir, trajet) en pesos?
Je précise qu'on est en tout inclus autrement. merci
Itinéraire de deux semaines au Brésil fin janvier: Rio de Janeiro - Ilha Grande - Florianpolis English translation pending
Je pars dans 4 semaines j'arrive à RIO j'irai très certainement à Ilha Grande et mon voyage se terminera à floripa,
mais es ce que tu conseilles Ilha Grande pour un jeune celibataire? est il facile de trouver des endroits frequenter par des backpackers ou des routards? un budget de 50 € par jour semble ok j'ai deja pas bcp voyage mais je n'arrive pas à me faire une idée du budget
Merci de votre aide
Bruxelles
Trek au Touquet-Paris-Plage English translation pending
Si maintenant on peut choisir ....
Alors, pour moi ce sera : sportif, amoureux, camping, moules-frites, char à voile, équitation, ornithologie, orageux et ciel dégagé.
Si tu peux ajouter aussi le cerf-volant !!!
A bientôt dans le Paris-Lisbonne et au Touquet
TREK AU TOUQUET PARIS PLAGE (1)
avertissement au lecteur: c'est à la demande d'une vfiste très chère que j'entreprend ce carnet, étant entendu qu'il me fut demandé fin juillet à l'arrivée du Paris-Lisbonne en gare de santa apolonia. les thêmes demandés, au choix, sont sportifs, camping, moules-frites, char à voile, équitation, ornithologie, orageux et ciel dégagé, et, bien sûr, amoureux.
Pour ne pas décevoir le lecteur désireux de renseignements pratiques, je le renvoie en préambule à deux documents précieux: les cartes IGN de promenade au I/100000 dans la série TOP 100, numéros 3 et 7, le dossier de l'Hebdomadaire LE POINT, en date du 17 juillet 2008, sous la plume de Audrey Levy pour les autres lecteurs, il m'a paru plus commode et plus aisé pour la lecture de continuer ces thèmes avec nos voyageurs du Paris-Lisbonne, gens charmants au demeurant. Il est bien entendu que toute ressemblance avec des personnes connues de nos fidèles lectrices et lecteurs ne sont pas des coincidences, mais bien des réalités, l'auteur n'ayant aucune imagination.
TREK AU TOUQUET PARIS PLAGE EN CAMPING: (1)
Nous avions laissé nos passagers du Paris-Lisbonne en gare de santa apolonia, chacun avait son petit bout de chemin.
AJUDA et AMELIA, les petites mexicaines, avaient parcouru Lisbonne, s'étaient plus longuement attardées au BAIXA, mais comme ce n'est pas notre sujet, avaient continué leur périple des capitales européennes pour rejoindre PARIS. Et là, AJUDA, qui était venue faire un break de son couple, un mois durant, avait reçu ce sms affligeant d'Harold, son broker et père de son petit angelo:
« arrive ce jour à ROISSY-CHARLES DE GAULLE par le vol 503/AF à 15 heures avec Angelo. Parents gardes d'enfant hospitalisés à la suite d'un accident de voiture sans gravité. Pris 10 jours de congé pour assurer garde d'Angelo- loué véhicule chez H. équipé magiolina(tente sur le toit) compte sur toi pour partager sourire d'Angelo sur la Côte Normande' »
Aie, aie, aie, c'en allait être fini des sms brûlants de pablo, le surfeur de san sebastian, croisé dans le paris-Lisbonne, retour brutal aux réalités, mais enfin la Cote Normande, ce n'était pas rien, il fallait faire confiance à H. pour l'organisation, elle allait pouvoir se reposer sur la lecture de cartes et le plan des cartes IGN, c'était un spécialiste des chiffres, et aussi des lettres...
Et puis le camping sauvage sur la Côte Normande, quel beau trek en perspective!
Harold, Ajuda et Angelo réunis par le Land-Rover et la Magiolina de toit de type aventure, quittèrent ROISSY pour s'engager sur l'autoroute PARIS-AMIENS. Les retrouvailles avaient été plan-plan, Harold souffrait d'une gengivite inflammatoire qui rendait les rapports affectifs difficiles, et les abdos de Pablo encombraient encore la mémoire d'Ajuda.
le plan-équipement du land allait prendre tout son esprit: il fallait équiper le bas du camion d'une couchette supplémentaire pour Angelo, les parents se réservant le 140 x 200 de la tente sur le toit.
Pour les romantiques inexpérimentés, une tente de toit sur un land-rover ressemble étonnamment à un coffre à bagages. On s'y laisserait prendre. Mais, le soir, avant la fermeture du camping où les aventuriers sont assurés de toilettes et de douches, la bête se déploie en 5 minutes, grace à une manivelle, une tente superbe, équipée d'un toit de polyester, se déploie aux yeux des « biloutes « effarés, non, étonnés et ravis, de découvrir cette image d'aventure entre pétanque et apéritif d'une grande marque nationale.
L'accès à ce nid d'amour, à deux mètres au dessus du sol, est facilité par une échelle métallique, livrée avec le kit HERTZ, ou n'importe quel grand loueur, option facultative lors de la location.
Certes, Harold avait payé la location en dollars, et bonjour le change à 1 euro à 1, 65 dollar, la facture allait être salée. Ils économiserait sur le camping, les restos, les sorties de la 33 ème rue.
Ajuda avait complété le dispositif par des sièges de camping Go-sports, hyper-confortables pour la sieste, une table en teck pliante sur pietement métallique, elle avait rempli deux caisses de produits divers, sucre, sel, vaisselles en plastiques, couverts etc... qui devraient leur épargner les restos, avec Angelo, 8, ans, il était difficile de le garder tranquille.
les escapades avec pablo sur les plages de San Sebastian, elle les remiserait dans sa mémoire, les sms aidant..
Leur choix avait été drastique, mais ils se rendirent compte que leur exigence de camping 4 étoiles au TOUQUET PARIS-PLAGE allait vite être décue. En effet, LE TOUQUET n'est pas BERCK, ni le CROTOY, et le moindre camping de proximité, avec étoiles est celui de STELLA-PLAGE à 10 kms de la station.
En désespoir de cause, comme ils tenaient à des douches propres et des sanitaires entretenus, on était malheureusement en France, ils optèrent pour une escale au CAMPING DES TARTERONS au CROTOY, 3 étoiles avec piscine, il fallait penser à ANGELO et ses futurs copains.
A bientôt dans le Paris-Lisbonne et au Touquet
TREK AU TOUQUET PARIS PLAGE (1)
avertissement au lecteur: c'est à la demande d'une vfiste très chère que j'entreprend ce carnet, étant entendu qu'il me fut demandé fin juillet à l'arrivée du Paris-Lisbonne en gare de santa apolonia. les thêmes demandés, au choix, sont sportifs, camping, moules-frites, char à voile, équitation, ornithologie, orageux et ciel dégagé, et, bien sûr, amoureux.
Pour ne pas décevoir le lecteur désireux de renseignements pratiques, je le renvoie en préambule à deux documents précieux: les cartes IGN de promenade au I/100000 dans la série TOP 100, numéros 3 et 7, le dossier de l'Hebdomadaire LE POINT, en date du 17 juillet 2008, sous la plume de Audrey Levy pour les autres lecteurs, il m'a paru plus commode et plus aisé pour la lecture de continuer ces thèmes avec nos voyageurs du Paris-Lisbonne, gens charmants au demeurant. Il est bien entendu que toute ressemblance avec des personnes connues de nos fidèles lectrices et lecteurs ne sont pas des coincidences, mais bien des réalités, l'auteur n'ayant aucune imagination.
TREK AU TOUQUET PARIS PLAGE EN CAMPING: (1)
Nous avions laissé nos passagers du Paris-Lisbonne en gare de santa apolonia, chacun avait son petit bout de chemin.
AJUDA et AMELIA, les petites mexicaines, avaient parcouru Lisbonne, s'étaient plus longuement attardées au BAIXA, mais comme ce n'est pas notre sujet, avaient continué leur périple des capitales européennes pour rejoindre PARIS. Et là, AJUDA, qui était venue faire un break de son couple, un mois durant, avait reçu ce sms affligeant d'Harold, son broker et père de son petit angelo:
« arrive ce jour à ROISSY-CHARLES DE GAULLE par le vol 503/AF à 15 heures avec Angelo. Parents gardes d'enfant hospitalisés à la suite d'un accident de voiture sans gravité. Pris 10 jours de congé pour assurer garde d'Angelo- loué véhicule chez H. équipé magiolina(tente sur le toit) compte sur toi pour partager sourire d'Angelo sur la Côte Normande' »
Aie, aie, aie, c'en allait être fini des sms brûlants de pablo, le surfeur de san sebastian, croisé dans le paris-Lisbonne, retour brutal aux réalités, mais enfin la Cote Normande, ce n'était pas rien, il fallait faire confiance à H. pour l'organisation, elle allait pouvoir se reposer sur la lecture de cartes et le plan des cartes IGN, c'était un spécialiste des chiffres, et aussi des lettres...
Et puis le camping sauvage sur la Côte Normande, quel beau trek en perspective!
Harold, Ajuda et Angelo réunis par le Land-Rover et la Magiolina de toit de type aventure, quittèrent ROISSY pour s'engager sur l'autoroute PARIS-AMIENS. Les retrouvailles avaient été plan-plan, Harold souffrait d'une gengivite inflammatoire qui rendait les rapports affectifs difficiles, et les abdos de Pablo encombraient encore la mémoire d'Ajuda.
le plan-équipement du land allait prendre tout son esprit: il fallait équiper le bas du camion d'une couchette supplémentaire pour Angelo, les parents se réservant le 140 x 200 de la tente sur le toit.
Pour les romantiques inexpérimentés, une tente de toit sur un land-rover ressemble étonnamment à un coffre à bagages. On s'y laisserait prendre. Mais, le soir, avant la fermeture du camping où les aventuriers sont assurés de toilettes et de douches, la bête se déploie en 5 minutes, grace à une manivelle, une tente superbe, équipée d'un toit de polyester, se déploie aux yeux des « biloutes « effarés, non, étonnés et ravis, de découvrir cette image d'aventure entre pétanque et apéritif d'une grande marque nationale.
L'accès à ce nid d'amour, à deux mètres au dessus du sol, est facilité par une échelle métallique, livrée avec le kit HERTZ, ou n'importe quel grand loueur, option facultative lors de la location.
Certes, Harold avait payé la location en dollars, et bonjour le change à 1 euro à 1, 65 dollar, la facture allait être salée. Ils économiserait sur le camping, les restos, les sorties de la 33 ème rue.
Ajuda avait complété le dispositif par des sièges de camping Go-sports, hyper-confortables pour la sieste, une table en teck pliante sur pietement métallique, elle avait rempli deux caisses de produits divers, sucre, sel, vaisselles en plastiques, couverts etc... qui devraient leur épargner les restos, avec Angelo, 8, ans, il était difficile de le garder tranquille.
les escapades avec pablo sur les plages de San Sebastian, elle les remiserait dans sa mémoire, les sms aidant..
Leur choix avait été drastique, mais ils se rendirent compte que leur exigence de camping 4 étoiles au TOUQUET PARIS-PLAGE allait vite être décue. En effet, LE TOUQUET n'est pas BERCK, ni le CROTOY, et le moindre camping de proximité, avec étoiles est celui de STELLA-PLAGE à 10 kms de la station.
En désespoir de cause, comme ils tenaient à des douches propres et des sanitaires entretenus, on était malheureusement en France, ils optèrent pour une escale au CAMPING DES TARTERONS au CROTOY, 3 étoiles avec piscine, il fallait penser à ANGELO et ses futurs copains.
Où vous informez-vous avant et pendant le voyage? English translation pending
Bonjour à tous !
Je suis étudiante et je planche actuellement sur un mémoire qui porte sur les guides de voyage, les évolutions qu'ils ont connu, notamment avec l'apparition d'Internet et des nouveaux guides (guides audios, guides sur GPS, téléphone portable ou PDA...).
J'aurai souhaité recueillir des témoignages de voyageurs pour mieux comprendre les usages qui sont faits des guides, qu'ils soient papier ou non.
Préférez-vous utiliser les guides papier ? A quel moment (avant, pendant le voyage ?), et pourquoi ? Ou bien préférez-vous aller uniquement sur Internet (mais alors, sur quels types de sites ? des sites marchands, comme ceux des voyagistes ? des sites d'éditeurs? des blogs? des forums - comme ici ! -? des sites officiels du pays...?) pour y imprimer les choses qui vous intéressent...? Ou bien faites-vous partie de ces utilisateurs des guides audio et numériques qui émergent ?
Bref, cela fait beaucoup de questions... 😉 tout cela pour savoir comment vous cherchez vos informations et comment vous les utilisez... Tous vos avis et expériences personnelles sont les bienvenus !!
Merci d'avance !
Sissi
Je suis étudiante et je planche actuellement sur un mémoire qui porte sur les guides de voyage, les évolutions qu'ils ont connu, notamment avec l'apparition d'Internet et des nouveaux guides (guides audios, guides sur GPS, téléphone portable ou PDA...).
J'aurai souhaité recueillir des témoignages de voyageurs pour mieux comprendre les usages qui sont faits des guides, qu'ils soient papier ou non.
Préférez-vous utiliser les guides papier ? A quel moment (avant, pendant le voyage ?), et pourquoi ? Ou bien préférez-vous aller uniquement sur Internet (mais alors, sur quels types de sites ? des sites marchands, comme ceux des voyagistes ? des sites d'éditeurs? des blogs? des forums - comme ici ! -? des sites officiels du pays...?) pour y imprimer les choses qui vous intéressent...? Ou bien faites-vous partie de ces utilisateurs des guides audio et numériques qui émergent ?
Bref, cela fait beaucoup de questions... 😉 tout cela pour savoir comment vous cherchez vos informations et comment vous les utilisez... Tous vos avis et expériences personnelles sont les bienvenus !!
Merci d'avance !
Sissi
Meilleure période pour un prix attractif à Cuba et hôtel? English translation pending
Salut les gars et filles voilà je voudrais partir à CubA étant grand amateur de cigare et de ce pays.
Voilà j'ai regardé les agences de voyages sur le net mais je n'arrive pas trop à me décider; est-ce que quelqu'un qui serait déjà parti à cuba pourrait m'indiquer à quel période faudrait il que je parte pour avoir des prix attractif et dans quel compagnie d'hotel aller et qu'elle est la ville la plus coté.
Voilà moi ça serait plutot des vacances de détante de fête alors merci si vous le souhaitez de m'indiquer le meilleurs choix
Merci à tous!
Merci à tous!
Retour de l'hôtel Paradisus Rio de Oro à Holguin du 9 au 16 novembre 2006 English translation pending
Bonjours à vous!
Voici, pour les intéressés, le compte-rendu de mon voyage à ce superbe hotel. Ce séjour était du 9 novembre 2006 au 16 novembre.
Avant de commencer, j'aimerais vous aviser que mon expérience de voyage n'est pas très grande, c'était seulement mon 2ème voyage dans le sud, donc mes références pour juger cet hotel sont limitées pour cette raison. Donc, il m'est imporssible de comparer avec d'autres hotels puisque j'en ai connu qu'un avant (gran club Santa Lucia).
Le site: La région de Holguin n'a rien a voir de ce que j'avais vu de cuba avant. Le paysage est montagneux et il y a beaucoup de végétation, comparativement à santa lucia qui est relativement sans relief et avec peu de belle végétation ( genre savane arbistive). Sur l'hotel lui-même, il y a beaucoup de végétation et c'est très beau à voir ( fleurs, arbres, etc.). Plus les batisses sont près de la mer, plus il y a de végétation. L'aménagement est bien faite, il y a beaucoup de jardiniers qui travaillent sur le site, et ça parait. IL y a même des fleurs dans les cendriers en guise de décoration!!! Les batisses se fondent bien dans le décor. Pas de batiments trop gros qui détonnent par rapport au reste. Il y a beaucoup de décoration sur le site, ce qui le rend paisible et agréable. Le lobby de l'hotal est très grand. Il est très beau et il fait bon s'y retrouver pour siroter un cocktail au bar principal, en attendant le repas. Voire manger des petits hors-d'oeuvres avant le souper, toujours avec un p'tit cocktail naturellement.
La chambre: Les chambres standards vieinnent dans des complexes de 16 chambres. Ce qui rends ces complexes pas trop gros, et c'est parfait ainsi. La plus petite chambre que vous aurez à cet hotel est une suite. Elle est quand même assez grande et avec une décoration qui est correcte. La salle de bain est complète, savon, gel de bain, shampoing, même des débarbouillette. Un bain-douche, et même un bidet. Quelques postes de télé, mais pas en français malheureusement, un radio cd, mais ce dernier est assez cheap. Le frigo avec minibar (bierre, eau, boisson gazeuses), rempli chaque jour. Grand lit, et il a un petit salon devant la télé, et un balcon qui est assez grand. Pour moi la qualité de la chambre n'est pas si importante, l'important c'est que je m'y sente bien et que ce soit propre, ce qui était le cas. Après tout, on va pas dans le sud pour passer son temps dans sa chambre non?
La nourriture: De jour, il y a de quoi manger partout. À la chambre 24h sur 24, la plage et à la piscine (le jour), le buffet et les restaurants à la carte le soir (créole, méditéranéen, internationnal et japonais). Pour ce quo des deux petits restos de la plage et de la piscine, ce sont les plus petits, mais on y mange très bien. Le service se fait à la table, on a un menu, qui est très surprenant pour des «snack bar». J'y ai mangé dans salades de crevettes, de thon, hot dogs, hambergers, pizza, entrecôte, sandwish au porc. Et plein de trucs encore sur le menu, dont du calmar frit, qui est très bon parait-il. Ces 2 restos ont un bar assez bien fourni également. Le buffet est bien aussi. Les plats sont quand même assez variés, même si j'avais l'impression que c'était souvent les mêmes. Comme il y en a beaucoup, ça compense bien, surtout qu'il y a un cuisinier qui peut vous faire cuire des truc sur une plaque, un autre qui fait sauter de pâtes avec ce que vous voulez y mettre. Le soir, il y en a même une qui fait flamber des crèpes. Les restos à la carte sont tous bons. On y mange bien, le service est bon et la déco est superbe. Un menu qui est bien, avec, 4 à 5 services minimum. Le resto créole est le moins bien des 4, mais on y a passé un bon moment quand même. Le japonais est un incontournable. C'est bon, mais surtout parce que le cuisto fait cuire votre repas devant vous, en animant le tout. Très agréable. En somme, la nourriture à cet hotel est bonne et très correcte. Si vous aimez les plats très gouteux et savoureux, vous serez déçu. En effet, les plats sont bons mais ça manque un peu de goût. Mais je crois que de toute façon, à Cuba, c'est le cas de tous les hotels. Si je me fie aux commentaires des autres à ce propos. Il n'y a que du vin en bouteille, et ce partout sur l'hotel et dans tous les resto. Ce ne sont pas de très grands vins (ceux qui sont gratos) mais ils sont très correcte. De toute façon, c'est déjà beaucoup mieux que du vin maison. Il y a d'autres bouteilles de qualité supérieure, mais il faut les payer.
Animation: Le paradisus est un endroit pour se la «couler douce». Il y a de l'animation, mais ce ce sont pas les animateurs qui vont aller vous chercher. Si vous voulez faire une activité, c'est à vous d'aller les voir, et en plus ces animateurs sont charmants. Ce type d'animation me convient parfaitement. Ils sont disponibles et pas «gossant» pour t'attirer dans leurs activités. Les spectacles en soirée sont principalement des numéros de danses et musicaux. Les musiciens et danceurs sont très professionnel. Ce professionnelisme, même si on aime pas ce type de spectacle, fait en sorte que l'on voit un bon spectacle et qu'il est facile à apprécier.
Piscine: La piscine est très grande, très jolie et très propre. Beaucoup de chaises longues autour, mais si il y a beaucoup de monde, un peu difficile de se trouver une bonne place au soleil. Il y a le bar dans la piscine, toujours intéressant de boire un bon cocktail les fesses dans l'eau. Il y a aussi, près de la piscine, plusieurs hamac pour se détendre, et deux bains tourbillons vous attendent avec une bouteille de mousseux. Mousseux et bain tourbillon... quel beau mixte! En passant, oui c'est vrai, le mousseux est à volonté partout et en tout temps sur le site.
La plage: j'y a passé beaucoup de temps, dans la mer surtout. Oui, pour faire face au soleil, les chaises voivent faire dos à la mer, mais pour moi c'est un détail, parce que si vous êtes à la plage, tant qu'à moi, vous devez être dans l'eau. Il y a pleins de coraux et de poissons magnifiques à voir en apné, et ce, à peine à quelques pieds de la berge. Superbe! Pour vous dire, je ne suis pas un baigneur, et pourtant, chaque jour, je passais plusieurs heures dans l'eau tellement c'est agréable d'observer les coraux et les poissons. Et l'eau est tellement bonne. Mais apportez votre masque et tuba, il y en a pas beaucoup qui sont prêtés par l'hotel, et il en manque. Oui il y a beaucoup de roches sur le bord de l'eau, mais on peut facilement s'introduire dans la mer par des sections plus sablonneuse. L'eau est d'un beau bleu-vert et la plage est simplement paradisiaque. Sable fin blanc.
Ambiance: Le site est généralement tranquille, c'est relaxant, et comme je l'ai déjà dit, c'est fait pour se la couler douce. On se sent tellement bien sur cet hotel, dans ce beau décor, et même si l'hotel est plein, on ne le dirait pas. On ne sent pas qu'il y a trop de monde et l'endroit reste tranquille. Le personnel de l'hotel est tellement gentil, souriant, et ne cherche pas nécessairement le tips à tout prix. Et le service est impécable puisque le personnel est nombreux, et professionnel. Ils sont souriants et vous disent «hola» avec plaisir et on ne sent pas que c'est forcé. Bref toutes ces raisons font en sorte que l'on se sent terriblement bien à cet hotel. Il est clair que si vous cherchez un endroit où il y a beaucoup d'action et une ambiance folle et électrisante, vous serez déçu.
Pour conclure, ma semaine était une semaine au paradis. L'hotel porte très bien son nom. C'est un endroit idéal pour des couples. C'est un hotel qui coûte plus cher que les autres, mais quand mê abordable, si on le prend à ce temps-ci de l'année mais je ne regrette aucun dollars de mon investissement et je sais déjà que j'y retournerai. Ça fait du bien de se gâter comme ça. J'ai été sur un nuage toute la semaine et j'ai hate d'y retourner. Je vous invite à faire de même, c'est vraiment le pied, ça vaut le coup de s'offrir ça une fois dans la vie.
J'espère que mon compte-rendu vous a été utile parce qu'on en retrouve pas beaucoup sur cet hotel sur ce forum.
Je vous souhaite des vacances aussi belle que celle que je vient de vivre.
Wedge
Voici, pour les intéressés, le compte-rendu de mon voyage à ce superbe hotel. Ce séjour était du 9 novembre 2006 au 16 novembre.
Avant de commencer, j'aimerais vous aviser que mon expérience de voyage n'est pas très grande, c'était seulement mon 2ème voyage dans le sud, donc mes références pour juger cet hotel sont limitées pour cette raison. Donc, il m'est imporssible de comparer avec d'autres hotels puisque j'en ai connu qu'un avant (gran club Santa Lucia).
Le site: La région de Holguin n'a rien a voir de ce que j'avais vu de cuba avant. Le paysage est montagneux et il y a beaucoup de végétation, comparativement à santa lucia qui est relativement sans relief et avec peu de belle végétation ( genre savane arbistive). Sur l'hotel lui-même, il y a beaucoup de végétation et c'est très beau à voir ( fleurs, arbres, etc.). Plus les batisses sont près de la mer, plus il y a de végétation. L'aménagement est bien faite, il y a beaucoup de jardiniers qui travaillent sur le site, et ça parait. IL y a même des fleurs dans les cendriers en guise de décoration!!! Les batisses se fondent bien dans le décor. Pas de batiments trop gros qui détonnent par rapport au reste. Il y a beaucoup de décoration sur le site, ce qui le rend paisible et agréable. Le lobby de l'hotal est très grand. Il est très beau et il fait bon s'y retrouver pour siroter un cocktail au bar principal, en attendant le repas. Voire manger des petits hors-d'oeuvres avant le souper, toujours avec un p'tit cocktail naturellement.
La chambre: Les chambres standards vieinnent dans des complexes de 16 chambres. Ce qui rends ces complexes pas trop gros, et c'est parfait ainsi. La plus petite chambre que vous aurez à cet hotel est une suite. Elle est quand même assez grande et avec une décoration qui est correcte. La salle de bain est complète, savon, gel de bain, shampoing, même des débarbouillette. Un bain-douche, et même un bidet. Quelques postes de télé, mais pas en français malheureusement, un radio cd, mais ce dernier est assez cheap. Le frigo avec minibar (bierre, eau, boisson gazeuses), rempli chaque jour. Grand lit, et il a un petit salon devant la télé, et un balcon qui est assez grand. Pour moi la qualité de la chambre n'est pas si importante, l'important c'est que je m'y sente bien et que ce soit propre, ce qui était le cas. Après tout, on va pas dans le sud pour passer son temps dans sa chambre non?
La nourriture: De jour, il y a de quoi manger partout. À la chambre 24h sur 24, la plage et à la piscine (le jour), le buffet et les restaurants à la carte le soir (créole, méditéranéen, internationnal et japonais). Pour ce quo des deux petits restos de la plage et de la piscine, ce sont les plus petits, mais on y mange très bien. Le service se fait à la table, on a un menu, qui est très surprenant pour des «snack bar». J'y ai mangé dans salades de crevettes, de thon, hot dogs, hambergers, pizza, entrecôte, sandwish au porc. Et plein de trucs encore sur le menu, dont du calmar frit, qui est très bon parait-il. Ces 2 restos ont un bar assez bien fourni également. Le buffet est bien aussi. Les plats sont quand même assez variés, même si j'avais l'impression que c'était souvent les mêmes. Comme il y en a beaucoup, ça compense bien, surtout qu'il y a un cuisinier qui peut vous faire cuire des truc sur une plaque, un autre qui fait sauter de pâtes avec ce que vous voulez y mettre. Le soir, il y en a même une qui fait flamber des crèpes. Les restos à la carte sont tous bons. On y mange bien, le service est bon et la déco est superbe. Un menu qui est bien, avec, 4 à 5 services minimum. Le resto créole est le moins bien des 4, mais on y a passé un bon moment quand même. Le japonais est un incontournable. C'est bon, mais surtout parce que le cuisto fait cuire votre repas devant vous, en animant le tout. Très agréable. En somme, la nourriture à cet hotel est bonne et très correcte. Si vous aimez les plats très gouteux et savoureux, vous serez déçu. En effet, les plats sont bons mais ça manque un peu de goût. Mais je crois que de toute façon, à Cuba, c'est le cas de tous les hotels. Si je me fie aux commentaires des autres à ce propos. Il n'y a que du vin en bouteille, et ce partout sur l'hotel et dans tous les resto. Ce ne sont pas de très grands vins (ceux qui sont gratos) mais ils sont très correcte. De toute façon, c'est déjà beaucoup mieux que du vin maison. Il y a d'autres bouteilles de qualité supérieure, mais il faut les payer.
Animation: Le paradisus est un endroit pour se la «couler douce». Il y a de l'animation, mais ce ce sont pas les animateurs qui vont aller vous chercher. Si vous voulez faire une activité, c'est à vous d'aller les voir, et en plus ces animateurs sont charmants. Ce type d'animation me convient parfaitement. Ils sont disponibles et pas «gossant» pour t'attirer dans leurs activités. Les spectacles en soirée sont principalement des numéros de danses et musicaux. Les musiciens et danceurs sont très professionnel. Ce professionnelisme, même si on aime pas ce type de spectacle, fait en sorte que l'on voit un bon spectacle et qu'il est facile à apprécier.
Piscine: La piscine est très grande, très jolie et très propre. Beaucoup de chaises longues autour, mais si il y a beaucoup de monde, un peu difficile de se trouver une bonne place au soleil. Il y a le bar dans la piscine, toujours intéressant de boire un bon cocktail les fesses dans l'eau. Il y a aussi, près de la piscine, plusieurs hamac pour se détendre, et deux bains tourbillons vous attendent avec une bouteille de mousseux. Mousseux et bain tourbillon... quel beau mixte! En passant, oui c'est vrai, le mousseux est à volonté partout et en tout temps sur le site.
La plage: j'y a passé beaucoup de temps, dans la mer surtout. Oui, pour faire face au soleil, les chaises voivent faire dos à la mer, mais pour moi c'est un détail, parce que si vous êtes à la plage, tant qu'à moi, vous devez être dans l'eau. Il y a pleins de coraux et de poissons magnifiques à voir en apné, et ce, à peine à quelques pieds de la berge. Superbe! Pour vous dire, je ne suis pas un baigneur, et pourtant, chaque jour, je passais plusieurs heures dans l'eau tellement c'est agréable d'observer les coraux et les poissons. Et l'eau est tellement bonne. Mais apportez votre masque et tuba, il y en a pas beaucoup qui sont prêtés par l'hotel, et il en manque. Oui il y a beaucoup de roches sur le bord de l'eau, mais on peut facilement s'introduire dans la mer par des sections plus sablonneuse. L'eau est d'un beau bleu-vert et la plage est simplement paradisiaque. Sable fin blanc.
Ambiance: Le site est généralement tranquille, c'est relaxant, et comme je l'ai déjà dit, c'est fait pour se la couler douce. On se sent tellement bien sur cet hotel, dans ce beau décor, et même si l'hotel est plein, on ne le dirait pas. On ne sent pas qu'il y a trop de monde et l'endroit reste tranquille. Le personnel de l'hotel est tellement gentil, souriant, et ne cherche pas nécessairement le tips à tout prix. Et le service est impécable puisque le personnel est nombreux, et professionnel. Ils sont souriants et vous disent «hola» avec plaisir et on ne sent pas que c'est forcé. Bref toutes ces raisons font en sorte que l'on se sent terriblement bien à cet hotel. Il est clair que si vous cherchez un endroit où il y a beaucoup d'action et une ambiance folle et électrisante, vous serez déçu.
Pour conclure, ma semaine était une semaine au paradis. L'hotel porte très bien son nom. C'est un endroit idéal pour des couples. C'est un hotel qui coûte plus cher que les autres, mais quand mê abordable, si on le prend à ce temps-ci de l'année mais je ne regrette aucun dollars de mon investissement et je sais déjà que j'y retournerai. Ça fait du bien de se gâter comme ça. J'ai été sur un nuage toute la semaine et j'ai hate d'y retourner. Je vous invite à faire de même, c'est vraiment le pied, ça vaut le coup de s'offrir ça une fois dans la vie.
J'espère que mon compte-rendu vous a été utile parce qu'on en retrouve pas beaucoup sur cet hotel sur ce forum.
Je vous souhaite des vacances aussi belle que celle que je vient de vivre.
Wedge
Camper au Costa Rica et au Nicaragua English translation pending
Bonjour!
Nous sommes deux jeunes filles qui partons à l'aventure au costa rica et au nicaragua le 29 Juin. Nous avons déja silloné le nord du mexique en campant la majorité du temps. Nous voudrions savoir si c'est possible de faire ca dans ces deux pays...Quelqu'un l'a déja fait? Si oui, dans des vrais campings ou tout simplement sur la plage?
On commence tout juste a décider où nous voulons aller, alors si vous avez des incontournables, allez-y! Nous ne voulons pas du tout suivre les traces du tourisme de masse, notre objectif premier étant de rencontrer des gens. (à petit budget à part ca!) Et pour les parcs nationaux?
Merci d'avance pour toutes les réponses = )!!!!!!! Jacynthe
Nous sommes deux jeunes filles qui partons à l'aventure au costa rica et au nicaragua le 29 Juin. Nous avons déja silloné le nord du mexique en campant la majorité du temps. Nous voudrions savoir si c'est possible de faire ca dans ces deux pays...Quelqu'un l'a déja fait? Si oui, dans des vrais campings ou tout simplement sur la plage?
On commence tout juste a décider où nous voulons aller, alors si vous avez des incontournables, allez-y! Nous ne voulons pas du tout suivre les traces du tourisme de masse, notre objectif premier étant de rencontrer des gens. (à petit budget à part ca!) Et pour les parcs nationaux?
Merci d'avance pour toutes les réponses = )!!!!!!! Jacynthe
Punta cana et les cyclones... English translation pending
Bonjour a tous, fin de ce mois, nous partons, moi et ma copine, a punta cana, mais je me demandais si il n'y avait pas trop de dégats suite au passage des cyclones dans la région.
J'essaye de regardre sur le net mais je trouve aucuns site qui parle de ca...
merci
arnaud
J'essaye de regardre sur le net mais je trouve aucuns site qui parle de ca...
merci
arnaud
Climat au Brésil en août? English translation pending
bonjour,
j'ai bien lu vos differentes discussions sur le bresil.
J'aimerais y aller au mois d'aout. Estce une période favorable?
j'ai bien lu vos differentes discussions sur le bresil.
J'aimerais y aller au mois d'aout. Estce une période favorable?
République Dominicaine: au fil de la route... et autres souvenirs English translation pending
Ce sont mes derniers souvenirs de voyage à l'étranger, c'était avant … avant que la pandémie de la Covid-19 ne s'abatte sur notre planète et contrarie (en autre !) nos désirs de voyages loin de chez nous. Un récit à propos d'une dernière escale dans les Caraïbes, elle date du début mars et c'était donc en République Dominicaine. Ce carnet aborde principalement le souvenir d'une échappée le long d'une « route » hors des sentiers battus, dans le nord de l'île. Une région bien moins fréquentée et donc moins connue que les très courus sites balnéaires de cette grande île tropicale. Un récit qui est également l'occasion pour moi de partager dans une seconde partie quelques autres souvenirs de voyage en Rep. Dom. Ils sont un peu plus anciens et concernent quelques uns des incontournables sites à visiter de la destination.
--
L'escale approche. Peu à peu, la côte se fait plus nette, le soleil a fait disparaître la nébulosité et la plage d'Amber Cove apparaît dans toute sa beauté.
Le trio qui fait le charme des îles tropicales est bien présent sous nos yeux : des eaux bleues, du sable clair bordé d'une palmeraie et un versant verdoyant qui en impose en surplomb du rivage. Un coquet clocher aux tonalités jaune et rose bonbon émerge au-dessus de cette étendue de palmes. Pour afficher la nationalité de l'île, les couleurs sont hissées haut. On reconnaît les carrés rouge et bleu séparés d'une croix blanche du drapeau de la République Dominicaine.
Nous sommes précisément sur la côte nord de l'île, dans la région de l'ancienne ville coloniale espagnole de Puerto Plata.
Un dernier coup d’œil sur la jolie baie encadrée de promontoires rocheux en fond de décor et bordée d'une langue de terre au vert lumineux qui défile juste sous nos yeux.
A peine débarqués du navire, on embarque à nouveau … mais sur un tout autre moyen de transport, finie la navigation, on prend place maintenant sur un drôle de véhicule hybride. Un genre de machine à grosses roues, dans un style intermédiaire entre camion et bus d'aventures tout-terrain. De simples banquettes font offices de sièges, quant aux dossiers et aux montants métalliques, ils sont tous rembourrés et capitonnés … On le comprend vite, la route, enfin la piste qui s'annonce pour cette virée risque d'être chaotique. Pas de doute, il ne doit pas s'agir d'un long ruban de bitume très tranquille !
Pour l'instant nous traversons la paisible petite ville de Maimon. Une agglomération sans grand intérêt si ce n'est d'avoir un aperçu de la vie quotidienne locale. Des enfants bruyants jouent dans la cour de l'école et quelques habitantes font leurs achats dans les boutiques, la plupart sont de simples maisons/cases comme d'ailleurs beaucoup d'habitations. En voici deux exemples assez représentatifs du style de l'habitat local. Une simple maison recouverte de tôles ondulées mais dont les murs extérieurs sont agrémentés d'une teinte bleutée. C'est un aspect des plus courants dans la petite cité.
Plus loin, nous passons devant une maison un peu plus cossue : un propret jardinet et des grilles ouvragées entourent cette demeure plus élaborée et dont on imagine le meilleur confort intérieur.
Passons la périphérie urbaine, place à la campagne. On le constate dès le début du trajet, les terrains aux abords de la voie sont détrempés voire inondés. Le chauffeur, sympa, nous informe que de récentes et fortes intempéries ont quelque peu endommagé la piste que nous devons emprunter … Au fond de cette baie, le courant et les torrents ont charrié des quantités de branchages, certains sont encore là, amassés au bord du rivage bordé de mangrove.
Sur ce tronçon, un torrent a emporté une partie de la route, le passage se fait désormais sur une seule voie constituée de terre battue.
