Search VoyageForum
FR
Iberostar Daiquiri ou Tryp Cayo Coco? English translation pending
by Oceane83 · 2005-11-29 · 13 replies
Allo tout le monde, 🙂 Mon copain et moi on hesite entre l'Iberostar Daiquiri ou le Tryp Cayo Coco. Ca serait vraiment gentil de votre part si j'aurais votre opinion si vous etes deja aller. On recherche une tres belle plage et un peu d'animation, de la bonne bouffe. Je sais que c'est 2 tres bon hotels et qu'ils sont tres recommandes. Merci de vos reponses Oceane😊
Hôtel Sirenis ou Occidental Allegro à Punta Cana? English translation pending
by Helmin78 · 2005-10-27 · 11 replies
Bonjour à tous,

Auriez-vous des infos sur l'hotel Sirenis à Punta Cana et sur l'hotel occidental allegro?? J'hésite entre ces 2 hotels. ce serait pr un départ en Mars 2006.

Merci à tous. helene😉
Londres ou Dublin? English translation pending
by Alice75 · 2005-10-07 · 23 replies
Alors j'ai l'intention debut 2006 (janvier ou février) de partir dans un pays anglophone j'hésite entre l'angleterre et l'irlande, pour 6 mois. je recherche une ville sympa qui soit riche culturellement et qui bouge bien. Evidemment j'ai en tout premier lieu pensé à Londres mais j'ai peur que ce soit trop cher. J'ai un petit budget, mais pourquoi pas les villes aux alentours si elles bougent bien, no pb et si c'est moins cher tant mieux, je ne connais pas pouvez vous m'indiquer svp.😊 J'avais également pensé à l'Irlande plus loin mais très attrayant qd même. Si quelqu'un a déjà visité les deux pays pouvez vous m'en parler.

ensuite j'ai l'intention de rechercher une colocation sur place mais je partirai plus tranquille si je savais avt où j'allais dormir, connaissez vous des sites sympas pour cela.

pour ce qui est du taf ça m'est égal de faire la plonge ou de bosser comme serveuse, mais c'est vrai que si j'avais la chance de pouvoir faire un taf en rapport avec mes études ce serait énorme cad droit d'auteur: cinéma ou musique, connaissez vous des bons plans pour trouver du travail avt de partir.

merci d'avance😉

LN
Où trouver un carnet de voyage en papier de riz sur Paris? English translation pending
by Gnome · 2005-09-02 · 5 replies
Salut,

En fin de préparatifs, je suis à la chasse aux grammes superflus. N'ayant pas encore acheté mon carnet de voyage, je me demandais si vous connaissiez un endroit à Paris (ou pas loin) où on peut en trouver des très légers, très compacts et pas trop cher... Du genre de ceux en papier de riz dont parle Tesson dans son dernier bouquin ?

Merci pour vos conseils !

Gnome
Où aller au mois de février? English translation pending
by Iza777 · 2005-08-31 · 3 replies
Bonjour tous le monde!!!

Je suis nouvelle sur ce forum que jaime bien.🙂Jai commenvé a voyager il y a trois ans.Je suis rendue accro...La premiere année je suis allée a cancun et lan dernier a cayo coco!

Deux voyages exceptionnels!!!Ce qui fais en sortes que cette année je ne sais plus ou menligner???Je recherche un voyage de 1500.00 gros max.Je peux partir entre le 10 février et le 13 février.

Ce qui est important pour moi lors dun voyage, belle plage, sable blanc avec une longue superficie pour marcher.Chambre propre avec air climatisé et servise de serviettes.Question de bouffe cest prémordiale, jaime bien manger moi le fast food cest pas mon genre.Boisson incluse avec une discotheque pour bien terminer la journée😉!

Merci et sy vous avez besion dinfos sur le club med a cancun ou le tryp cayo coco nhésiter pas a me contacter😏

Bye bye
Où surfer sur la côte atlantique du Maroc? English translation pending
by Milhouse · 2005-08-16 · 12 replies
Bonjour,

Je suis présentement en France et je vais au Maroc.Est-ce qu'on peut faire du surf du coté de l'atlantique au Maroc?

Merci a l'avance
Breezes ou Grand Paradise Punta Cana? English translation pending
by Simongilbert · 2005-07-21 · 13 replies
Lequel de ces 2 hôtels est le meilleur avec un ado de 14 ans?? ET dans lequel la nourriture et le choix de restos semble le mieux, car je croix, que ce sont 2 hôtels 4 *.. Dernière question: est-ce qu'il y a des ' levers ou des couchers de soleil ' ??? Merci, et au plaisir de vous lire ;-)
Maroc ou Tunisie (août)? English translation pending
by Elisatya · 2005-06-24 · 13 replies
Bonjour à tous et à toutes !

Ma mère et moi voulons partir courant aout dans l'un de ces 2 pays.

On a un minimum envie d'authenticité et on cherche à fuir à tous prix les amas de touristes !

Que me conseillez vous ?

Merci

Elisa
Cuba ou République Dominicaine en octobre? English translation pending
by Fofolette · 2005-06-23 · 11 replies
😉 Bonjour,

Une semaine en Octobre pour ne rien faire du tout (ou presque) avec une superbe plage une bouffe correcte, une mer chaude et du soleil pour couple sans enfant la quarantaine, que me conseillez vous: rep dom ou cuba? Je ne connais ni l'un ni l'autre.

Merci à tous.😄
Australie: Brisbane ou Townsville? English translation pending
by Liona38 · 2005-06-14 · 3 replies
Bonjour 😛

Je suis etudiante en zoology et je compte finir mes études en australie. J'ai était accepté à james cook (townsville) et a Queensland university (brisbane). J'hesite vraiment entre les 2 villes, j'aurai aimé savoir quels sont les ambiances ds c villes, comment sont les logements, le prix de la vie, la qualité😮. Est que townsville est tro touristique? 😕est ce que brisbane est tro loin de la mer? 🤪tout les petits details m'interresse😉.

merci beaucoup

Liona😏
Bulgarie ou Ukraine? English translation pending
by Izanora · 2005-06-11 · 12 replies
nous rentrons de Turquie vers la France, avec un crochet par le Danemark, par la route et en douceur.

deux routes s ouvrent a nous = bulgarie, roumanie, pologne, Danemark

ou ukraine pologne danemark

que me conseillez vous ?

ps = personne n'est allee en Ukraine ? je ne recois jamais de reponses a mes questions sur l'ukraine

isa.
cayo coco ou guillermo?!? English translation pending
by Katia23 · 2005-04-17 · 2 replies
Bonjour à tous!

Je suis très hésitante entre ces deux destinations, 🤪 j'aimerais recevoir quelques conseils...Moi et mon copain nous voulons partir fin juillet. Nous désirons avoir une belle plage, avec l'eau limpide... Si vous avez des photos cela serais génial!!

Merci d'avance!!!!😎
Où dormir à Pékin? English translation pending
by Slasky · 2004-12-29 · 16 replies
Bonjour,

Je suis actuellement étudiant à Qingdao, dans la province du Shandong, cela fait 2 mois que je suis arrivé en Chine, et je n'ai toujours pas eu la chance de découvrir pékin. Je compte y aller vers le 5 janvier. Connaissez vous des hotels très bon marché en cette période?

Et surtout ne fais il pas trop froid en ce moment? Ici à Qingdao, il fait -5 et je trouve ça assez froid 😎

Bon merci d'avance et bonne journée à tous
Air France ou Air Tahiti Nui? English translation pending
by Lounny · 2004-10-01 · 7 replies
Bonjour, je pars en voyage de noces avec mon mari le 31 octobre prochain en polynésie, l'agence Thomas cook, nous a organisé le voyage de 3 semianes, et ils sont en partenariat avec air france, j'aurais voulus savoir si air france est une bonne compagnie pour les vols paris -papeete?

Apparement, Ait tahiti Nui, à l'air plus sympathique................

même si c'est trop tard pour changer, j'aimerais avoir vos impression pour me faire une idée

y'a t-il des ecrans individuelles? les repas? le service?

merci pour vos réponses

alexandra
Où trouver la"bible" bouddhique? English translation pending
by Berhane · 2004-09-30 · 6 replies
Bonjour à tous,

comme beaucoup (mais peut être pas assez!) je m'interesse au Tibet. Je ne tiens pas à m'étaler sur la situation vécue au Tibet mais aussi dans tous les lieux où les Hommes sont opprimés par .... des hommes. Ce n'est pourtant pas l'envie qui manque !

Voila donc ma question : est ce que quelqu'un pourrait me donner des infos quant à savoir où je pourrais trouver le canon bouddhique (la bible bouddhique si je ne dis pas de bêtises!)

Encore merci pour vos réponses
Annemarie Schwarzenbach ou le mal d'Europe English translation pending
by Luiza · 2004-08-17 · 5 replies
Bonjour à tous!

Récemment, une nouvelle biographie sur la vie de l'écrivaine est parue chez "Payot". Ecrit par Dominique Laure Miermont, ce livre est assez intéressant pour toute personne s'intéressant à la personalité fascinante d'Annemarie Schwarzenbach.

Quelques réferences bibliographiques: "La vallée heureuse" "Nouvelle lyrique" "La mort en Perse" "Orient exils" Loin de New York.Reportages et photographies (1936-1938) Où est la terre des promesses? (avec Ella Maillart en Afghanistan) Vision d'Afghanistan Le refuge des cimes.

"Thomas Mann l'appellait "l'ange dévasté".

Roger Martin Du Gard la remerciait "de promener sur cette terre son beau visage d'ange inconsolable".

Carson Mc Cullers qui lui dédia "Reflets dans un oeil d'or" lisait sans ses traits "une indéfinissable expression douloureuse", Ella Maillart qui partit avec elle pour l'Afghanistan la présentait comme un "être noble au charme prenant".

Tout à la fois écrivain, journaliste, photographe et archéologue, issue d'une famille de riches industriels zurichois, Annemarie S. (1908-1942) n'a cessé de fuir un milieu en complète contrtadiction avec ses aspirations. De la Russie à la Perse, des Etats-Unis au Congo, son existence fut certes marquée par la morphine et plusieurs internements, mais aussi par une lutte acharnée contre le nazisme au travers de ses écrits et de son amitié tumultueuse avec Klaus et Erika, les enfants terribles de Thomas Mann.

Si vous avez lu ce livre ou encore ceux d'Annemarie Schwarzenbach, Ella Maillart, Klaus Mann...n'hésitez pas a partager vos impressions!
Voyage humanitaire ou missionnaire Pérou English translation pending
by Sunlight · 2004-08-13 · 5 replies
😉 Bonjour comment allez-vous? Je suis présentement en phase recherche pour un voyage humanitaire ou missionnaire pour l'été 2005. J'aimerais savoir si vous connaissez des organismes intéressants qu'on pourrait aidé durant notre séjours là-bas. Nous partitirons 2 ou 3 ami(e)s. Nous aimerions aussi pouvoir visité un peu durant notre été. Mon amie a fait beaucoup de lecture sur le Pérou depuis 2 ans, donc nous connaissons déjà quelques endroits que nous voulons visité. Je suis prête à entendre toutes vos suggestions. Si vous avez découvert un site extra ou appris les trucs les plus utiles pour faire vos bagage (sorte de couverture...etc)

J'attends de vos nouvelles en grand nombre! Merci!!!!!! 😇
Maldives ou Bahamas en juin? English translation pending
by Valounette · 2004-01-24 · 21 replies
🤪🤪🤪 Je suis totalement perdue.Initialement je pensais aller aux Maldives puis on m'a conseillé les Bahamas.Rihiveli ou Colombus Isle Club Med? Départ prévu fin mai début juin.Qu'en est-il coté météo? Séjour en amoureux.Bronzette et plongée très appréciés.Merci à tous.🙂🙂🙂
Where to rent a car in Djerba?
by Melle83 · 2025-08-20 · 25 replies
We’re planning a week-long trip to southern Tunisia in early September and we’d like to rent a car in Djerba. We don’t have a credit card, only a debit card. Any good tips on rates and reliability?
Greenland: America or Europe
by Marifb · 2025-01-25 · 10 replies
Hello

Would it be possible to categorize Greenland under Northern Europe given the context? I don’t think Greenlanders would appreciate being associated that way right now. Thanks a lot
Chorizo ou pas dans la paëlla? English translation pending
by Ajft · 2020-08-08 · 167 replies
Tout fout le camp... Chorizo ou pas ? Un illustre chef espagnol ravive le «paellagate» (Mais moi j'en ai toujours mis... 😛 )
Miami ou Honolulu pour un voyage d'une semaine? English translation pending
by Jérôme17962 · 2020-04-28 · 9 replies
Bonjour à tous ! Je crée cette nouvelle discussion, car en fin d'année, si la pandémie actuelle devient un cauchemar passé, ma compagne et moi-même avons envie de partir en voyage pendant une semaine. De ce fait, nous avons fait plusieurs recherches, nous avons consultés plusieurs avis sur plusieurs forums Francophones et Anglophones et suite à ça, notre choix s'est arrêté sur deux destinations, à savoir, Miami et Honolulu, mais le soucis, c'est que nous n'arrivons pas à nous décider, donc pourrais-je compter sur vous afin de nous donner les points positifs et les points négatifs de ces deux villes ? En sachant que : nous aimons : - Le soleil. - Les beaux paysages naturels, comme ceux de Big Island, mais c'est tout de même assez loin de O'ahu, qui est l'ile où se situe Honolulu. - Les plages avec une eau bleue turquoise, comme celles de Bora-Bora. - Les belles voitures, que ce soit les anciennes Américaines super bien entretenues, comme on en voit beaucoup à Cuba ou des supercars récentes. Nous n'aimons/ne voulons pas : - La délinquance (drogue, gang, graffitis qui n'est pas de artistiques etc.) - Les SDF. Attention, pas parce qu'ils nous dégoûtent ou parce qu'on ne veut pas se mélanger à des personnes financièrement moins aisées, très loin de là, mais c'est juste que ça nous ferait culpabiliser de voir des personnes dans une extrême pauvreté, des personnes qui ont du mal à se nourrir, pendant que nous déboursons plusieurs centaines, voire milliers d'euros pour un voyage qui n'est pas vital. Dans la ville où je réside, il y a un SDF qui fait la manche devant l'hypermarché où je fais mes achats et tous les mois, ça me fait culpabiliser de sortir avec un caddie rempli, donc je paye toujours un sac de produits de première nécessité pour lui, ainsi que pour son chien.
Trek EBC par Jiri ou Pikey Peak (Népal) English translation pending
by DelphineD86 · 2019-10-19 · 9 replies
Bonjour,

Je suis en train de finaliser mon parcours pour le trek de l'Everest Base Camp (nous avons 18 jours de trek prévus entre mi novembre et début décembre) et je me tate entre un départ de Jiri ou alors de Dhap/Changesthan avec le trek du Pikey Peak sur 3 jours jusqu'à Junbesi avant la montée à l'Everest Base Camp. Voici ce que je comprends: - Départ de Jiri permet une très bonne acclimatation, mais serait de moins en moins authentique et serait pollué par les avions de Lukla? - Départ avec le Pikey Peak fantastique au niveau des vues, mais j'ai peur que l'acclimatation ne soit pas progressive, avec des nuits assez basses en altitude, qui nous ne prépareraient donc pas à la suite du trek. Les étapes sont aussi plus sportives ... ce qui n'est pas forcément un problème pour nous, mais c'est davantage au niveau de l'acclimatation que cela me fait peur. Aussi j'ai l'impression que les lodges se font très rares sur cette route, donc serait-ce un risque pour les déjeuners et nuits (nous y serions vers le 20 novembre)?

Au niveau de l'accès en bus d'un côté ou de l'autre, cela me parait tout aussi pratique, mais d'autres avis sont les bienvenus!

Merci d'avance pour votre partage d'expérience!

Delphine
Novembre ou mai pour le sud-ouest de Madagascar et les "îles du nord"? English translation pending
by Kamea · 2019-09-16 · 15 replies
bonjour Mon mari et moi prévoyons 3 semaines à Madagascar avec une boucle de 15 jours dans le sud ouest et le centre puis une semaine dans une ou deux iles du nord pas trop touristiques. - d'aprés vos expériences, qu'est ce qui est préférable pour le climat, la beauté de la nature, l'état des routes , novembre ou mai? - quelles iles choisir pour qques jours de repos dans le nord, hormis Nosy bé qui semble trés touristique? merci d'avance pour vos conseils
Où aller pour une semaine en Espagne? English translation pending
by Kathou30 · 2019-09-03 · 45 replies
Bonjour tout le monde, nous souhaiterions mon compagnon et moi même aller ce faire une petite semaine en Espagne, seulement il y à un hick.... On ne sais pas où 🤪

Lorsque sur internet on cherche destinations en Espagne on nous propose forcement Barcelone, Madrid, Séville et tout sa... sauf que nous, on aime pas trop les grandes villes comme sa, on aime la tranquillité 😛

Nous sommes déjà aller avec notre croisière à Palma de Majorque et Ibiza. Nous sommes aller par nos propre moyens à Salou, Cambrils et Platja d'Aro (que nous connaissons par cœur d’ailleurs) 🙂

Je fais donc appel à vous amoureux de l'Espagne, pour nous donner quelques villes ou village ou nous pourrions aller 🙂

Ah oui dernier point, on aime bien les jolies plages, les criques etc et n'avons pas peur de marcher pour faire des visites de lieux ou monuments 🙂

Merci à bientôt 🙂
Où repose Ivan? English translation pending
by Zorba · 2018-10-11 · 99 replies
OÙ REPOSE IVAN ? (Voyage à Stalingrad)

Nous étions en plein hiver dans une agence de tourisme de St Pétersbourg; elle venait d’ouvrir et nous étions ses tout premiers clients; la jeune directrice était émue de débuter son activité, et à cette occasion, elle partageait une certaine proximité avec nous, attitude peu spontanée chez les Russes. Nous lui avons demandé un billet d’avion pour Volgograd, elle eut un mouvement de recul et nous demanda pourquoi nous nous aventurions si loin; elle même, Russe, ne ferait pas un tel voyage ! Je m’interrogeais sur une telle attitude : Aurait elle entendu ou imaginé des histoires sordides sur cette ville lointaine ? Volgograd étant au début de la Tartarie, ce trait exotique pouvait il enflammer son imagination? Pour nous la Tartarie, c’est Michel Strogoff et toute la cruauté prêtée aux Tartares par Jules Verne. J’ai déjà observé cette réaction de défiance chez des Russes, par rapport à des destinations lointaines à l’intérieur même de leur pays: Ainsi des personnes ont déconseillé de prendre le Transsibérien, « Car s’éloigner de Moscou serait dangereux et les trains peu sûrs » Ou encore « Si vous voulez aller à Perm, faites vous accompagner » ! Au delà des territoires de Moscou et de St Petersbourg, les Russes sont ils réellement informés sur les réalités de leur immense pays ? Ce pays gigantesque leur fait il peur ? L’agence est en ordre de marche et produit ses premiers effets: La caissière nous déleste de quelques milliers de Roubles, une employée imprime deux billets pour un vol du lendemain sur l’Aéroflot au départ de Moscou la jeune directrice nous serre la main et nous laisse à notre destin. Il ne nous reste plus qu’à rejoindre Moscou dans la nuit et l’aéroport de Shérémétievo au petit matin.

VERS STALINGRAD

Les voyageurs emportent leurs guides papier, certains emmènent en pensée, un écrivain, initiateur ou éclaireur du voyage ou. Le choix est évident : Vassili Grossman pour son Stalingrad c’est « Vie et Destin »

Des souvenirs et des pensées me reviennent : D’abord l’effroi : Si « Vie et Destin » n’avait existé qu’en un seul exemplaire, on n’aurait pas connu ce « Deuxième Guerre et Paix russe » puisque le KGB a confisqué le premier exemplaire. La vie aurait été légèrement différente, sans l’apport de Vassili Grossman. En fait le KGB a du savoir vivre ou de la culture : J’apprends, en lisant la fiche Wikipedia, qu’il n’a pas commis ce meurtre contre l’intelligence, mais qu’il l’avait conservé.

« Vie et Destin », c’est aussi une pièce que j’ai vue deux fois au théâtre de Saint Denis je suis poursuivi par la longue plainte, insistante, envahissante, rauque en russe, de la Mère de Grossman, incarnée par une merveilleuse actrice, une petite vieille que le public a entourée et chérie des yeux à l’entracte. C’était bouleversant, il n’y avait pas besoin de traduction, on entrait dans les pensées de ce fils poursuivi pour toujours par la culpabilité de ne pas avoir mis sa Mère à l’abri, et par longue agonie qu’il prête à sa Mère dans la pièce. Ah ces écrivains russes, ils vous submergent l’âme !

Erwan et moi, sommes intéressés par l’Histoire militaire; avec la visite de Stalingrad, la plus grande bataille de l’Histoire, nous serons au cœur de la légende demain. J’ai préparé ce voyage comme mes autres voyages, en sondant l’Internet, mais je n’y ai trouvé aucun compte rendu de voyage. Aucun guide papier n’existait pour cette destination. Vraiment Stalingrad n’attire pas les foules occidentales, des bateaux de croisière sur la Volga permettent bien aux touristes de visiter la ville en escale! J’ai bien noté que des agences britanniques spécialisées organisaient des voyages à thème militaire, mais je n’en ai rien retiré. Difficile aussi de contacter un guide local, ou de s’enquérir des tours organisés par des grands hôtels; les agences citées sur Internet ne répondaient pas. Stalingrad représentait donc l’inconnu le plus total, et la mise en garde de la directrice de l’agence alourdissait ce climat d’incertitude! Le site internet actuel de Stalingrad ne me renseignait pas et je n’imaginais pas ce que nous allions trouver; j’apprends juste que la commémoration de la bataille est centrée sur la colline du Mameiev Kurgan, siège de combats violents. Mon esprit a horreur du vide, alors inconsciemment Stalingrad prend des aspects de Verdun dans mon idée, avec quelques corrections dues aux spécificités locales : Il doit y avoir un super Douaumont, site déjà très imposant avec son Ossuaire entouré de 16000 croix. Comme pour nos Poilus, Ivan, le soldat soviétique devrait faire l’objet d’un culte laïc et sacré encore plus poussé, vu l’emphase du Régime soviétique et la ferveur patriotique russe. Quand on veut se persuader de quelque chose et que l’on est paresseux intellectuellement, on ne fouille pas assez sur Internet pour découvrir que ces représentations n’existent pas à Stalingrad. Cette bataille, divine surprise, qui montré la vulnérabilité du monstre pour la première fois, a eu un retentissement mondial. Le culte doit être à la hauteur de l’événement et apparent à chaque coin de rue. Mais était-ce vraiment Ivan qui est célébré à Stalingrad ?

DEPART DE SAINT PETERSBOURG

Si mon esprit est déjà à Volgograd, nous sommes encore physiquement à St Pétersbourg . Nous nous dirigeons vers Moskaïa. Erwan traine ses lourds « Rangers » dans la neige et se plaint de douleurs aux genoux. Traiter à 22heures, et à 2 heures du départ un problème médical à l’étranger n’est pas facile. Que faire ? Dans la gare je repère une croix rouge et nous nous dirigeons vers celle ci. Nous sommes accueillis par une infirmière qui a passé l’âge de la retraite depuis longtemps elle nous annonce à un vieux docteur, qui a du être en âge de faire la Révolution avec Lénine depuis l’Institut Smolny. L’étonnant était de trouver un vieil homme russe vivant, ils se font plutôt rares, car ils ont été soit fauchés par « la Grande Guerre Patriotique », soit par les purges staliniennes, où encore achevés par la « petite eau ». Ce docteur (« Vrach » en russe) examine Erwan et il me griffonne une ordonnance à faire exécuter à la pharmacie située à l’autre bout de la salle des pas perdus. De retour je lui donne le médicament et je le laisse avec Erwan; je papote avec l’infirmière avec laquelle j’échange comme je peux. C’est à dire que je massacre les déclinaisons, mais nous avons quand même une petite conversation sympathique.

J’adore le roucoulement de la langue russe Ainsi dans une interview j’entendais Poutine roucouler posément et je suis saisi d’effroi quand on donne la traduction de l’interview : « Je vais poursuivre ces salauds jusque dans les chiottes et je vais leur plonger la tête dans la lunette » ! Mais le mot « Vrach » ne passe pas chez moi, il dépareille la langue russe, ça fait décollement de vieux papier peint c’est une horreur. Si on pouvait en changer !

Erwan sort furieux de sa consultation en me lançant : « Tu as laissé ce docteur inconnu m’injecter un produit inconnu dans le cul ! » (Vous ne détectez pas là une pointe de racisme ? D’abord c’est un docteur russe, il a peut être eu son diplôme dans une pochette surprise ? Ou alors ce vieil homme ne s’est il pas recyclé depuis sa sortie de l’institut Smolny ? Ensuite « le produit inconnu » : c’est bien connu la chimie russe synthétise de la bave de crapaud ou des médicaments pour la famille Skipal).

Erwan tient à protéger son intimité, ce n’est pas demain que nous irons au banya ensemble. Aurais je gardé un tel pouvoir sur lui, adulte, en l’obligeant à « se faire piquer le cul avec un produit inconnu « ?

Dur métier que celui de Père. Jusque là, en Père multitaches j’ai assuré honorablement les fonctions d’agent de voyage, de traducteur…..Avec ma nouvelle casquette « Europe Assistance »/Saint Bernard, service de nuit ai je démérité ? C‘est vrai, je n’ai pas pu trouver à cette heure et en ce lieu un sémillant médecin de l’American St Petersbutg Clinic, au marketing médical si policé :

« Sir, I shall prepare an injection for you, then I give you pills specially for you, then we manage Xray session to improve your health… ». (J’avais déjà fait un séjour à cette clinique lors d’un accident)

A deux heures du départ il ne fallait pas y compter eh puis c’est la Russie ! (Comme on dit « C’est l’Afrique » : il y a de l’aventure, ce n’est pas un long fleuve tranquille). Cet incident médical à la gare est gravé pour l’éternité dans les annales familiales à mon débit, comme dans le film « Dieu seul pardonne, moi pas ! » On va ressortir cet épisode et d’autres dans un an, dix ou quinze ans lors d’un anniversaire ou d’un Noel. Je fais semblant de me plaindre, mais quel grand bonheur de retrouver un enfant que son conjoint ou sa conjointe a bien voulu vous prêter pour un temps très, très court. Une vieille complicité, et les souvenirs familiaux reviennent.

Bon ! Après avoir supporté la colère filiale, je m’occupe de l’intendance et je demande au « Vrach » de combien sont ses honoraires ? Il me répond que c’est gratuit, mais il me fait comprendre qu’un petit cadeau serait bienvenu, et je m’exécute. Il en profite pour m’envoyer une vanne vu son visage réjoui, mais elle tombe à plat car je ne la comprends pas. Ce médecin hors d’âge est un de ces malheureux vieillards oublié par l’Etat, et dont la retraite s’est évaporée on trouve aussi plein de babouchkas qui font la manche à la sortie de l’opéra Marinsky et vous donnent mauvaise conscience à vous qui juste venez de contempler la beauté, le luxe, et la frivolité sur cette scène sublime. Pendant ce temps les Nouveaux Riches s’en donnent à cœur joie dans leurs dépenses inutiles et en affichant leur mauvais gout. Déjà j’avais constaté que le médecin russe n’avait pas le même statut que nos médecins. (Ainsi il y a deux ans une ambulance m’avait rapatrié vers St Petersbourg, avec un médecin et deux ambulanciers à son bord. Mon état ne nécessitait absolument pas la présence un médecin pendant 3 heures mais il ne devait pas coûter beaucoup plus qu’un ambulancier à la société d’urgence médicale. Pendant le trajet de Velhikie Novgorod à SPB, pour pallier l’ennui de son inactivité face à ma petite pathologie, ce médecin me racontait sa guerre en Angola avec l’armée cubaine, et spécifiait à chaque phrase que le sang coulait à flot au combat. Nous échangions en Anglais sur l’Angola et sur Saint Pétersbourg. A chaque fois qu’il m’entendait dire « Saint Pétersbourg », il me reprennait gentiment en disant « Léningrad ») Et c’est après que j’ai gouté aux services médico-marketing de la clinique américaine. Mon rapatriement a été mis en œuvre par la société d’assurance qui voulait me dépêcher une infirmière de France pour le voyage. J’ai refusé énergiquement car je ne voulais pas qu’une personne me freine ou m’empêche de profiter du salon d’attente AF à Pulkhovo et notamment des plaisirs liquides et à bulles de la Business Class, offerte par l’Assurance.

Laissons ces médecins russes. Nous sommes toujours dans la gare Moskaïa à St Pétersbourg: Nous achetons des billets pour un trajet de nuit jusqu’à Moscou en « Koupé », c’est à dire en compartiment fermé à 4 couchettes. Erwan se refusait à nouveau d’aller en « Pladzkart », c’est à dire dans un compartiment ouvert où il y a 36 couchettes. Lors du trajet aller Moscou – St Petersbourg nous avons passé une nuit horrible dans les couchettes, trop courtes en hauteur dans le couloir.

Le Pladzkart (3ème classe): La convivialité russe avec concerts de ronflements A l’aller, au départ de Moscou, une « Provonidza » en uniforme se tenait à la porte de chaque wagon comme c’est l’usage, et faisant la gueule comme c’est l’usage aussi. Ces femmes veillent à la propreté, à la discipline, à alimenter le samovar du wagon pour le thé elles engueulent les passagers et fournissent des draps et couvertures et vendent menues friandises. Elles sont plus souvent moches, avec un visage fermé de porte de prison soviétique. Je pense que ce sont, avec les employés du Consulat russe à Paris, les derniers survivants du système soviétique. Celle ci avait sa petite combine pour arrondir ses fins de mois : Louer les deux couchettes de sa cabine de service; et puis passer la nuit dans la cabine de sa collègue du wagon voisin et partager avec elle le bénéfice de cette location sauvage. Nous n’avons pas pris, ainsi Erwan aura connu le « Pladzkart » au moins une fois ! Enfin ce soir, au départ de St Petersbourg, nous voici installés dans notre « Koupé », nul besoin de louer de cabine cette fois ci. Nous attendons les deux autres occupants : Ce seront un Russe bien mis et un Japonais. Nous faisons connaissance : le Japonais, à ma surprise était un bout entrain, très expansif le Russe était très distingué, très courtois et sympathique. Nous devisions et ces Messieurs calculaient nos chances de faire le trajet de la gare de Léningrad à Moscou jusqu’à l’aéroport Shérémétievo au moyen de la ligne de métro circulaire et du bus. C’était jouable selon eux.

A MOSCOU

Erwan ne se plaint plus de son genou, il n’est pas non plus paralysé ! Le « Vrach » n’était donc pas un charlatan, ni la pharmacie un repère de sorciers manipulant de la poudre de toile d’araignée! Dans les transports moscovites, tout s’enchaine bien : Départ de la station Komsolskaïa par la ligne circulaire, changement à Belorousskaïa pour la ligne verte jusqu’à Retchnoï Vokzal, et delà minibus vers Shérémétievo 1 (aéroport domestique) avec un peu d’avance. Particularité russe, nous sommes fouillés et contrôlés dès la porte d’entrée de l’aérogare, pour être refouillés et re contrôlés après l’enregistrement. Ces contrôles fréquents et la présence importante de miliciens dans tous les lieux publics n’empêchent pas les bombes de sauter: L’esprit brouillon russe peuvent annihiler ces mesures de sécurité apparemment drastiques.

Ainsi pour preuve : Après tous ces contrôles, nous nous dirigeons vers notre porte d’embarquement. Nous sommes seuls dans le satellite : Pas une âme qui vive, pas un employé, les portes donnant sur les pistes battent, non verrouillées. Pas un chat sur les pistes. Ce jour là, heureusement, il n’y avait pas de chasse neige avec un conducteur bourré sur la piste, ni de stagiaire seul à la tour de contrôle comme pour le malheureux PDG de Total à Vnoukovo! A quoi bon multiplier les contrôles si les satellites et les pistes sont ouverts à tous vents ? Un pilote d’Air France craignait toujours d’aspirer avec ses réacteurs les hommes de piste se baladant sans prendre garde!

Les premiers voyageurs arrivent enfin je suis stupéfait : Un groupe se présente habillé en Cowboys, mais oui en Cowboys du Far East ! Est ce parce que Volgograd c’est le Far East, avec le début des steppes et ses tribus asiates ! Ces Cowboys faisaient assez ploucs, Cowboys du pauvre rien à voir avec le fringant Malborough man, car leurs vêtements étaient faits d’étoffes assez frustres, mal teintes. Mais ils étaient marrants. Il manquait les colts évidemment. Je voyage pour tomber sur des scènes cocasses comme celle la !

Nous embarquons dans un Tupolev qui semble hors d’âge je regarde les feuillets des consignes de sécurité, et je découvre que l’avion a été construit en 64 ! On dit qu’en aéronautique, c’est l’entretien qui prime pour la sécurité justement l’entretien n’est pas la qualité première des Russes ! Les hôtesses aussi datent de l’époque soviétique, mais c’est moins grave que les moteurs. Enfin je suis encore là pour témoigner et raconter cette visite…
Dilemme mer ou montagne au Maroc English translation pending
by JSBretagne · 2018-10-04 · 19 replies
Bonjour à toutes et tous,

Permettez-moi une brève présentation. Je pratique plutôt le voyage à vélo en autonomie, j'ai 65 ans et quelques problèmes de santé me font depuis quelques mois obstacle à cette pratique. J'avais dans mes cartons un périple dans le sud du Maroc que je vais finalement réaliser en véhicule à moteur. Ce sera via les bus locaux et les grands taxis. Le circuit partira d'Agadir, longera toute la côte jusqu'à Guelmim, pose à Tighmert, puis remontée vers Tafraoute et Taroudant. Nous nous donnons un mois.

Mon épouse, qui est loin d'avoir l'esprit routard comme moi sera du voyage. Et elle a un sérieux handicap, elle souffre de vertige sévère (j'ai pu le mesurer lors de ma tournée des châteaux Cathares). Elle peut avoir des réactions de panique très impressionnantes. Donc, venons en au fait, je m'adresse à vous (le Maroc n'étant pas couvert par GoogleStreetMap) pour obtenir votre avis sur 2 points précis : - pensez-vous que la remontée de Taroudant à Marrakech par le Tizi N'Test et halte à Ijoukak lui serait insupportable en ce qui concerne le dénivelé et surtout en fonction des protections existantes ou non entre la route et le ravin ? Doit-on oublier cette étape sachant que ce doit être magnifique mais qu'il y a 216 km à parcourir ? - dès lors, pensez-vous que celà vaille vraiment le coup de parcourir 312 km aller/retour de Guelmim pour aller voir le coucher de soleil à El Ouatia via Tan Tan ?

Nous partons le 29 octobre et devrions être de retour 30 jours plus tard. Bien sûr, je ferai un carnet de voyage mais ce ne sera pour vous que des confirmations dans la mesure où j'ai puisé les bons plans hébergement ici.

En vous remerciant, Bien cordialement, Jean-Simon PS : j'habite à Riantec, en Bretagne sud, au bord de la petite mer de Gâvres (a côté de Lorient)
Où loger pour une ou deux nuits près du parc Yosemite English translation pending
by Trésy · 2018-08-20 · 12 replies
Bonjour, Est-ce que quelqu'un pourrait me donner l'une ou l'autre adresse (motel ou airbnb) pour passer 1 ou 2 nuits dans la région "Mono Lake - PN Yosemite". S'il y a quelqu'un qui a une bonne adresse de logement à prix raisonnable (avec parking) à San Fransisco (plutôt le Nord de ville, côte Fisherman's Warf, Marina, Russian Hill, enfin des quartiers plutôt sécurisants - je voyage avec ma fille). Tous les conseils et astuces sont évidemment les bienvenus. Merci d'avance.
CMA Nashville ou Fan fair English translation pending
by Valreg · 2018-06-16 · 5 replies
De retour des CMA déroulés en juin, je vous fais part de mon expérience car lorsque j'ai cherché des renseignements, j'ai eu assez de mal à en trouver, donc j'espère que mon compte rendu pourra vous aider. Réservation des billets pour les concerts du stade au Nissan stadium sur le site superbillets car c'est là où les frais étaient le moins élevés par rapport à stuhub ou ticketmaster. Parking : pour les 4 soirs de concert billet pris sur le site CMA Nashville => arrivé sur place il faut aller au visitor center qui nous remet une enveloppe qui contient le pass pour le parking. le parking se garer près de l'entrée du parking D et comme ca en 10mn à peine vous serez sorti du parking le soir. Par contre finalement vous pouvez payer 30$ par jour le parking sur place, je ne pense pas que cela soit nécessaire de réserver le parking de France, vu la grandeur je ne pense pas qu'il ne reste plus de place. Pour les jours avant les concerts, se garer au parking R c'est gratuit ou sinon juste un peu plus loin en suivant les rails juste après le pont il y a un parking d'une société sans barrière donc on peut s'y garer sans problème la journée. Ensuite il faut prendre le pont pieton pour rejoindre le centre. Un peu après le début du pont on peut aussi prendre l'ascenseur quand la fatigue se fait ressentir. Un peu plus loin il y a également des wc. Les portes du stade ouvrent une heure avant le début des concerts, on peut rentrer avec une bouteille vide puis la remplir aux fontaines à l'intérieur. Juste à l'entrée et dans les couloirs stands pour manger pour environ 10$ le burger, la pizza, bretzel. Il y a aussi des bars bien entendu. Le pass est scanné à l'entrée mais ensuite en fait on peut s'assoir n'importe où !!! sauf pour la pelouse bien sûr où là il faut montrer son pass. donc n'espérer pas vous approcher de la scène si vous n'êtes pas dans le carré d'or. faut se contenter des écrans géants que l'on voit très bien. petit bémol les artistes chantent bénévolement donc ils ne chantent que 4/5 chansons chacun et entre chaque prestation il faut attendre que les instruments soient installés. donc sur 4 heures de concert en fait il y en a à peine 2h. par conséquent si vous venez pour voir principalement votre chouchou, mieux vaut venir à un de ses concerts qu'aux cma. Autrement de 10h à 17h il y a des concerts gratuits dans la ville, mais sous 33° sans ombre c'est dur dur. Heureusement il y a aussi des concerts à l'intérieur du visitor center ou du music center où la clim marche à fond. La veille du cma il y a eu un concert gratuit le soir sur Broadway ave, mais aucune info... malgré l'installation de l'application cma sur le portable. Des fontaines à eaux sont dispo un peu partout en ville sinon pour de l'eau bien fraîche des bouteilles sont vendues à 1$. Quelques stands des sponsors vous proposent des petits jeux pour gagner des cadeaux (t shirt, porté clé, sacs, peluche, lunettes...). A l'interieur du music center, des stands de sponsors aussi et quelques boutiques et stand de restauration. Il y a aussi des petits concerts et des interviews. Pour avoir un autographe, il faut récupérer le planning des apparitions et ensuite aller faire la queue pour attendre l'heure de passage. Hotel pris près de l'aéroport, réservé le plus tôt possible car les prix montent vite. Accès rapide en 10mn vous êtes au parking du centre. Le matin ne pas prendre l'autoroute pour éviter les bouchons, route secondaire nickel. voilà j'espère vous avoir aider et si nécessaire n'hésitez pas je serais contente de répondre à vos questions😉
Depuis quand existe-t-il des écrans individuels chez les compagnies aériennes? English translation pending
by Vempir97 · 2018-05-28 · 2 replies
Bonjour, question à laquelle je n'arrive pas à trouver de réponse.. Depuis combien de temps les grandes compagnies type Air France proposent elles des écrans individuels de distractions en classe éco sur les longs courriers.

J'ai des souvenirs d'enfance dans le milieu des années 90 où on regardait un ou 2 films projetés sur un écran pour toute la cabine .. torticoli assuré ! Je dirais fin des années 1990 début 2000 mais j'en suis pas convaincu .

Merci d'avance.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display