Results for "Orange+Walk+|+46+>+91"
17687 results found.
Compte rendu de l'hôtel Ersan Resort & Spa à Bodrum English translation pending
Bonjour,
voici mes impressions sur cet hotel dans lequel nous venons de passer une excellente semaine n'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez d'autres infos...
Voyage du 17 au 24 avril au ERSAN resort & Spa à bodrum Voyagiste : FRAM
Transfert : Assuré par FRAM, bonne organisation. Pas d’attente. 30mn de bus jusqu’à l’hotel Bonne organisation aussi pour la remise des clés, la récupération des bagages et l’accompagnement jusqu’au chambre.
Chambres : situées dans le bâtiment « famille » qui jouxte la piscine-tobogan. Bien décorées, refaites à neuf. Pas de fenêtre pour le coin enfants (sorte de grand coin montagne à l’entrée). Suffisamment spacieuse pour nous 4. Petit soucis d’eau froide vers 18h00 au moment ou tout le monde se douche. Acoustique un peu légère, heureusement que nous n’avons pas eu de voisins bruyants. Lits excellents, ménage bien fait.
Restaurants : Le grand restaurant est correctement décoré aussi. Un peu bruyant à l’heure de pointe. Manque de place vers 20h… Nourriture très correcte. Pas trop d’attente au self. Petit déjeuner très complet. Dommage que le jus d’orange (gratuit) soit du TANG (cela vous donnera l’occasion de reboire du tang !) et que le vrai jus d’orange soit payant (3 euros !)
Restaurant à la carte : En réservant (tôt, dès 10h), on peut aller dîner dans un des 3 restaurants avec service à table. Y aller pour la vue (pour le mexicain et le turc en extérieur uniquement) mais pas pour le service très lent…
Activités : On est pas au club med ! c’est fléchettes, ping-pong, aerobic, pétanque, jeux apéro…l’équipe d’animation Fram fait son boulot. Un cours de tennis (bien entretenu) Pas de sport nautique gratuit. Nous n’avons pas testé le spa. Le mini aspendos (mini amphihéatre proche de la piscine et de la page) est le lieu de rdv privilégié pour les juniors et les ados… centre de plongée payant.
Bars : 2 bars très sympa. Cocktail « all inclusive » un peu cheap (vodka orange, gin tonic, raki, tequilla sunrise, bière…rondelle de ciron et glaçon quand le serveur y pense) cocktail hors « all inclusive » hors de prix (9 euros le mojito !) on regrette l’absence d’une petite soucoupe de cacahuètes.
Service : Service impeccable. Les Turcs sont vraiment sympas. Heureusement pour nous, nous n’avons pas eu à tester leur capacité à résoudre un problème.
Plage et piscine : Parfaitement adapté pour les goûts de chacun : La piscine toboggans pour les enfants La piscine centrale pour ceux qui veulent griller La piscine a débordement pour les adultes qui aiment le calme (et griller aussi…) Pas de plage mais des pontons en bois magnifiques pour profiter de la mer. Aucun problème pour accéder à l’eau par des échelles ou des « mini-plages » aménagées Des transats confortables en bois et matelas partout en nombre suffisant ( mais on est au printemps…attention l’été !)
Température de l’eau fin avril : 17.7°
Ambiance musicale : Le ERSAN est parfaitement sonorisé, des haut parleur partout ! Ne pas hésiter, comme moi, à demander à l’accueil de baisser ou changer de musique pour profiter de la plage à l’heure de la sieste ou pendant votre premier café à 7h du matin….
Shop : Stricte minimum. Dommage : pas de presse ni de bouquins. N’oubliez pas les votre !
Excursions : Nous n’en avons pas fait. Quelques sites archéologiques intéressants pour ceux que cela intéressent… Visite de Bodrum à 10mn de l’hotel. Y passer une demi-journée pour visiter le château et acheter une paire de fausse rayban pour la cousine. La liaison se fait par des mini bus stationnés devant l’hotel (1.25 euros par personne par trajet)
Conclusion : Le ERSAN est un magnifique hôtel entièrement refait. la décoration est presque luxueuse et les jardins bien entretenues. Des pontons en bois, une mer turquoise, des auvent en toile pour l’ombre, des couchers de soleil de carte postale, … tout y est ! Quelques détail nous rappellent que nous sommes dans un hôtel qui accueille des tour opérator par centaines mais le ERSAN est, à mon sens un excellent rapport qualité/prix et c’est l’essentiel non ?
voici mes impressions sur cet hotel dans lequel nous venons de passer une excellente semaine n'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez d'autres infos...
Voyage du 17 au 24 avril au ERSAN resort & Spa à bodrum Voyagiste : FRAM
Transfert : Assuré par FRAM, bonne organisation. Pas d’attente. 30mn de bus jusqu’à l’hotel Bonne organisation aussi pour la remise des clés, la récupération des bagages et l’accompagnement jusqu’au chambre.
Chambres : situées dans le bâtiment « famille » qui jouxte la piscine-tobogan. Bien décorées, refaites à neuf. Pas de fenêtre pour le coin enfants (sorte de grand coin montagne à l’entrée). Suffisamment spacieuse pour nous 4. Petit soucis d’eau froide vers 18h00 au moment ou tout le monde se douche. Acoustique un peu légère, heureusement que nous n’avons pas eu de voisins bruyants. Lits excellents, ménage bien fait.
Restaurants : Le grand restaurant est correctement décoré aussi. Un peu bruyant à l’heure de pointe. Manque de place vers 20h… Nourriture très correcte. Pas trop d’attente au self. Petit déjeuner très complet. Dommage que le jus d’orange (gratuit) soit du TANG (cela vous donnera l’occasion de reboire du tang !) et que le vrai jus d’orange soit payant (3 euros !)
Restaurant à la carte : En réservant (tôt, dès 10h), on peut aller dîner dans un des 3 restaurants avec service à table. Y aller pour la vue (pour le mexicain et le turc en extérieur uniquement) mais pas pour le service très lent…
Activités : On est pas au club med ! c’est fléchettes, ping-pong, aerobic, pétanque, jeux apéro…l’équipe d’animation Fram fait son boulot. Un cours de tennis (bien entretenu) Pas de sport nautique gratuit. Nous n’avons pas testé le spa. Le mini aspendos (mini amphihéatre proche de la piscine et de la page) est le lieu de rdv privilégié pour les juniors et les ados… centre de plongée payant.
Bars : 2 bars très sympa. Cocktail « all inclusive » un peu cheap (vodka orange, gin tonic, raki, tequilla sunrise, bière…rondelle de ciron et glaçon quand le serveur y pense) cocktail hors « all inclusive » hors de prix (9 euros le mojito !) on regrette l’absence d’une petite soucoupe de cacahuètes.
Service : Service impeccable. Les Turcs sont vraiment sympas. Heureusement pour nous, nous n’avons pas eu à tester leur capacité à résoudre un problème.
Plage et piscine : Parfaitement adapté pour les goûts de chacun : La piscine toboggans pour les enfants La piscine centrale pour ceux qui veulent griller La piscine a débordement pour les adultes qui aiment le calme (et griller aussi…) Pas de plage mais des pontons en bois magnifiques pour profiter de la mer. Aucun problème pour accéder à l’eau par des échelles ou des « mini-plages » aménagées Des transats confortables en bois et matelas partout en nombre suffisant ( mais on est au printemps…attention l’été !)
Température de l’eau fin avril : 17.7°
Ambiance musicale : Le ERSAN est parfaitement sonorisé, des haut parleur partout ! Ne pas hésiter, comme moi, à demander à l’accueil de baisser ou changer de musique pour profiter de la plage à l’heure de la sieste ou pendant votre premier café à 7h du matin….
Shop : Stricte minimum. Dommage : pas de presse ni de bouquins. N’oubliez pas les votre !
Excursions : Nous n’en avons pas fait. Quelques sites archéologiques intéressants pour ceux que cela intéressent… Visite de Bodrum à 10mn de l’hotel. Y passer une demi-journée pour visiter le château et acheter une paire de fausse rayban pour la cousine. La liaison se fait par des mini bus stationnés devant l’hotel (1.25 euros par personne par trajet)
Conclusion : Le ERSAN est un magnifique hôtel entièrement refait. la décoration est presque luxueuse et les jardins bien entretenues. Des pontons en bois, une mer turquoise, des auvent en toile pour l’ombre, des couchers de soleil de carte postale, … tout y est ! Quelques détail nous rappellent que nous sommes dans un hôtel qui accueille des tour opérator par centaines mais le ERSAN est, à mon sens un excellent rapport qualité/prix et c’est l’essentiel non ?
Téléchargement d'applications smartphones en Thaïlande English translation pending
Tout d’abord, le bonjour à tout le monde🙂, je m’adresse aux personnes ayant l’habitude d’utiliser un Smartphone dans un pays étranger😮
je résume mon problème : - Je suis en Thaïlande où il est possible que je reste quelque temps pour le travail.
- J’ai un Smartphone Samsung galaxie sous androïd 2.2 acheté sur place
- Je cherche à avoir accès aux applications par le biais de l’Androïdmarket.com qui me marque « Aucun téléphone androïd n'est associé à ce compte » - Mon compte Google est configuré avec comme pays la Thaïlande et donc avec mon numéro en Thaïlande. Je n’ai pas d’abonnement téléphonique, c’est une carte sim que j’ai acheté là-bas et que je recharge en achetant des crédits. - Mon compte Androïdmarket est configuré en français. Peut-être que le problème vient de là mais je ne peux pas le configurer en thaï car je ne lis pas cette langue et de plus je n’ai pas l’impression qu’elle soit proposée.
- Après avoir rooter mon téléphone j’ai installé l’application Market Enable qui permet de modifier certains paramètres system pour accéder au market d'autre pays. J’utilise donc un code qui me fait passer comme ayant l’opérateur orange (j'ai essayé plusieurs codes) mais je n’ai toujours pas de téléphone associé à mon compte. - J’oublie peut-être une manipulation pour le bon fonctionnement de Market Enable mais après pas mal de recherche je ne vois pas laquelle.
Si certaines personnes connaissent une solution ça me rendrais service car je suis peut-être en Asie pour quelques temps. En tout cas pour ceux qui sont arrivé à cette merci déjà d’avoir pris le temps de me lire. 😇
je résume mon problème : - Je suis en Thaïlande où il est possible que je reste quelque temps pour le travail.
- J’ai un Smartphone Samsung galaxie sous androïd 2.2 acheté sur place
- Je cherche à avoir accès aux applications par le biais de l’Androïdmarket.com qui me marque « Aucun téléphone androïd n'est associé à ce compte » - Mon compte Google est configuré avec comme pays la Thaïlande et donc avec mon numéro en Thaïlande. Je n’ai pas d’abonnement téléphonique, c’est une carte sim que j’ai acheté là-bas et que je recharge en achetant des crédits. - Mon compte Androïdmarket est configuré en français. Peut-être que le problème vient de là mais je ne peux pas le configurer en thaï car je ne lis pas cette langue et de plus je n’ai pas l’impression qu’elle soit proposée.
- Après avoir rooter mon téléphone j’ai installé l’application Market Enable qui permet de modifier certains paramètres system pour accéder au market d'autre pays. J’utilise donc un code qui me fait passer comme ayant l’opérateur orange (j'ai essayé plusieurs codes) mais je n’ai toujours pas de téléphone associé à mon compte. - J’oublie peut-être une manipulation pour le bon fonctionnement de Market Enable mais après pas mal de recherche je ne vois pas laquelle.
Si certaines personnes connaissent une solution ça me rendrais service car je suis peut-être en Asie pour quelques temps. En tout cas pour ceux qui sont arrivé à cette merci déjà d’avoir pris le temps de me lire. 😇
Londres: quel transport de l'aéroport Gatwick vers le centre-ville la nuit? English translation pending
Bonjour,
Je viens de réserver un vol Marseille-Londres (Gatwick) pour un week end du mois d'Aout 2011 : départ de Marseille à 23h55, arrivée Londres à 00h45. Voici donc ma question : Quel transport pourrais je utiliser pour me rendre en centre ville de Londres (je n'ai pas encore réservé d'hotel) ? le gatwick express fonctionne-t-il la nuit ?? Connaissez vous les horaires de ce train ? avez vous une meilleure solution en transport de nuit ? pas très cher bien sûr... et ensuite arrivée au terminus du gatwick express quel transport pourrais je utiliser ? les bus fonctionnent la nuit ? Je vous remercie d'avance pour vos réponses !
Je viens de réserver un vol Marseille-Londres (Gatwick) pour un week end du mois d'Aout 2011 : départ de Marseille à 23h55, arrivée Londres à 00h45. Voici donc ma question : Quel transport pourrais je utiliser pour me rendre en centre ville de Londres (je n'ai pas encore réservé d'hotel) ? le gatwick express fonctionne-t-il la nuit ?? Connaissez vous les horaires de ce train ? avez vous une meilleure solution en transport de nuit ? pas très cher bien sûr... et ensuite arrivée au terminus du gatwick express quel transport pourrais je utiliser ? les bus fonctionnent la nuit ? Je vous remercie d'avance pour vos réponses !
Téléphone portable en France English translation pending
Nous partirons de Québec pour la France le 5 mai 2011, pour 6 semaines. En arrivant, nous voulons acheter un téléphone portable. Comme nous voyagerons dans différentes parties du pays, j'aimerais savoir quelle compagnie je dois choisir pour avoir du service sur le circuit suivant: Ile-de-France, Alsace (Haut-Rhin), Franche-Comté, Rhônes-Alpes, Provence-Alpes-Côte D'Azur, Languedoc-Rousillon, Midi-Pyrénées et Aquitaine. On m'a dit qu'en arrivant à CDG nous aurons l'embarras du choix...mais quel compagnie choisir, question prix et efficacité ? ? ?
Merci de votre aide🙂
Hélène🙂
Hélène🙂
Serviettes fournies en croisière sur le MSC Splendida? English translation pending
Salut à tous,
Une petite question à propos de la croisière sur le Msc splendida, nous partons du 14 au 21 mai 2011 et nous souhaiterions savoir si les serviettes de bain sont fournis dans les chambres? Ou si nous devons en prendre avec, merci d'avance pour les réponses 😉
Une petite question à propos de la croisière sur le Msc splendida, nous partons du 14 au 21 mai 2011 et nous souhaiterions savoir si les serviettes de bain sont fournis dans les chambres? Ou si nous devons en prendre avec, merci d'avance pour les réponses 😉
St Jacques de Compostelle à VTT English translation pending
Bonjour
Avons fait St jacques de Compostel a pied en partant de St jean Pied de port ( 783 km ) 35 jours ayant raconté cette aventure extraordinaire( et que des souvenirs )des amis veulent le faire en VTT par contre je n ai jamais vu sur le "Camino" des vélos ....recherche renseignements et informations cordialement michel
Avons fait St jacques de Compostel a pied en partant de St jean Pied de port ( 783 km ) 35 jours ayant raconté cette aventure extraordinaire( et que des souvenirs )des amis veulent le faire en VTT par contre je n ai jamais vu sur le "Camino" des vélos ....recherche renseignements et informations cordialement michel
Cherche à louer un mètre cube dans un container Dakar-France English translation pending
Bien le bonjour,
Alors voilà actuellement résident à Dakar, mais arrivant à la fin du séjour, je souhaiterais remonter quelques affaires en France. Par container est ce qui me semble le moins chers, je voudrais juste louer quelque choses comme un mètre cube, histoire de remonter une belle Kora, pas mal de bouquins, etc... en fait pas mal de bordel acquis ici au fil du temps.
Je cherche donc des contacts sérieux pour ce genre d'affaires pas trop cher, car en effet, bien qu'il soit aisé de trouver des transports de le France vers Dakar, la réciproque n'est, elle, pas très vrai, à moins de payer des prix fous.
Je vous remercie pour vos réponses.
Je cherche donc des contacts sérieux pour ce genre d'affaires pas trop cher, car en effet, bien qu'il soit aisé de trouver des transports de le France vers Dakar, la réciproque n'est, elle, pas très vrai, à moins de payer des prix fous.
Je vous remercie pour vos réponses.
Museum Pass de Venise English translation pending
j'ai encore une question concernant Venise et ses pass. Est-ce que le museum pass est un pass qui permet l'entrée gratuite au musée ou alors est-ce juste une carte de réduction ?
Merci
Merci
Camping agréable au coeur du Lubéron? (France) English translation pending
Bonjour,
Parmi vous quelqu'un peut il nous conseiller sur un camping sympa au coeur du Lubéron. Nous avons 2 enfants 13/15 donc camping avec piscine, toboggan et animations le soir.
Cordialement
Parmi vous quelqu'un peut il nous conseiller sur un camping sympa au coeur du Lubéron. Nous avons 2 enfants 13/15 donc camping avec piscine, toboggan et animations le soir.
Cordialement
Massages pour couple à l'île Maurice? English translation pending
bonjour,
je pars bientôt pour l'île maurice et je voudrais savoir dans quel établissement est ce qu'on peut se faire masser en couple? (dans le nord ou nord ouest de préférence). avez vous été dans un institut ou dans un hôtel? quel prix avez vous payé?
merci d'avance!
je pars bientôt pour l'île maurice et je voudrais savoir dans quel établissement est ce qu'on peut se faire masser en couple? (dans le nord ou nord ouest de préférence). avez vous été dans un institut ou dans un hôtel? quel prix avez vous payé?
merci d'avance!
Choix de bungalow difficile pour la Guadeloupe English translation pending
Bonjour
Je suis a la recherche d'un bungalow pas trop cher (exigence personnelle), pas trop loin de la plage (exigence personnelle) mais avec accès a une piscine (exigence de mon mari). Donc j'hesite avec : http://www.bungalow-guadeloupe.fr/vue_guadeloupe.htm
http://www.coteplage971.com/index.html
http://www.albericaraibes.com/situation_001.htm
et
http://www.kaz-kreol.com/bungalow.htm
Pas evident... Je vous remercie de me donner votre avis, surtout si vous connaissez...
Je suis a la recherche d'un bungalow pas trop cher (exigence personnelle), pas trop loin de la plage (exigence personnelle) mais avec accès a une piscine (exigence de mon mari). Donc j'hesite avec : http://www.bungalow-guadeloupe.fr/vue_guadeloupe.htm
http://www.coteplage971.com/index.html
http://www.albericaraibes.com/situation_001.htm
et
http://www.kaz-kreol.com/bungalow.htm
Pas evident... Je vous remercie de me donner votre avis, surtout si vous connaissez...
Venise: prix des transports pour seniors? English translation pending
Comme nous partons avec des amis qui ont plus de 65 ans, je sais que l'on peut réserver des billets transports pour 72 h ou 7 jours, c'est intéressant, mais il parait qu'il y a des tarifs préférentiels pour les plus de 65 ans, quelqu'un peut-il me dire en quoi consistent ces tarifs préférentiels? sont-ils plus intéressants que les billets 3 jours ou 7 jours?
On parle aussi de pass orange, quelqu'un en connait-il le prix? est-il plus intéressant que les pass transports et musées? il y en a t'il un spécial pour les plus de 65 ans?
Merci de vos éclaircissements
Business Plus d'Ibéria Madrid - Panama City (commentaires) English translation pending
Quelques mots pour relater mon voyage à bord de la compagnie Ibérique à destination de Panama City le 16 mars dernier.
Accueil sympathique de l'agent de comptoir dans la zone réservée aux passagers Buisness Plus - En moins de 5 minutes je suis enregistré et ma valise suit son parcours sans problème - La signalitique est bien faite je trouve aisement le ' métro ' pour regagner la zone d'embarquement et le salon Vélasquez pour attendre mon vol - le salon est immense avec différentes zones pour se restaurer - Le vol est à l'heure IB 6347 à bord d'un A340 - 600.
Now va débuter le pire vol en buisness que j'ai jamais eu .... Accueil par un PNC qui indique mon siège sans sourir ... peu de PNC en vu pour le moment il faut attendre une plombe pour que qq'un veuille bien prendre la veste pour le vestiaire .... une fois installé + de PNC en vu tiens tiens .....avant le décollage boissons de bienvenue jus orange ou champagne espagnol ( bof ) ...rien de délirant. Le déjeuner est proposé peu après le décollage par un équipage désagréable au possible non avenant et les sourires aux oubliettes !!!! Une PNC un vrai char d'assaut et pas intéret à broncher sinon elle te remettait en place !!! Le repas est franchement quelconque aucun vin français à bord dommage - vins locaux sans saveur - Après le dej obligation de fermer tous les hublots pendant tout le vol de jour ..... Tous PNC à peine compréhensibles en parlant anglais - Collation correcte avant d'arriver à destination - aucune salutations particulières des PNC en quittant l'avion ça discutait entre eux !!!
Le seul vrai plus de cette buisness c'est le siège qui se transforme en véritable lit et l'éspace entre les sièges digne d'une 1 classe mais les autres prestations ne suivent pas !
voilà.....
Accueil sympathique de l'agent de comptoir dans la zone réservée aux passagers Buisness Plus - En moins de 5 minutes je suis enregistré et ma valise suit son parcours sans problème - La signalitique est bien faite je trouve aisement le ' métro ' pour regagner la zone d'embarquement et le salon Vélasquez pour attendre mon vol - le salon est immense avec différentes zones pour se restaurer - Le vol est à l'heure IB 6347 à bord d'un A340 - 600.
Now va débuter le pire vol en buisness que j'ai jamais eu .... Accueil par un PNC qui indique mon siège sans sourir ... peu de PNC en vu pour le moment il faut attendre une plombe pour que qq'un veuille bien prendre la veste pour le vestiaire .... une fois installé + de PNC en vu tiens tiens .....avant le décollage boissons de bienvenue jus orange ou champagne espagnol ( bof ) ...rien de délirant. Le déjeuner est proposé peu après le décollage par un équipage désagréable au possible non avenant et les sourires aux oubliettes !!!! Une PNC un vrai char d'assaut et pas intéret à broncher sinon elle te remettait en place !!! Le repas est franchement quelconque aucun vin français à bord dommage - vins locaux sans saveur - Après le dej obligation de fermer tous les hublots pendant tout le vol de jour ..... Tous PNC à peine compréhensibles en parlant anglais - Collation correcte avant d'arriver à destination - aucune salutations particulières des PNC en quittant l'avion ça discutait entre eux !!!
Le seul vrai plus de cette buisness c'est le siège qui se transforme en véritable lit et l'éspace entre les sièges digne d'une 1 classe mais les autres prestations ne suivent pas !
voilà.....
Internet sur mobile à Bizerte en Tunisie? English translation pending
Bonjour à tous,
Je vais à Bizerte en Tunisie en Mai Pouvez vous me dire c'est j'aurai accès à internet avec mon mobile. En France je l'ai en illimité, en sera t-il de même en Tunisie? Je vous remercie
Je vais à Bizerte en Tunisie en Mai Pouvez vous me dire c'est j'aurai accès à internet avec mon mobile. En France je l'ai en illimité, en sera t-il de même en Tunisie? Je vous remercie
Sécurité sur la péninsule de Paria au Vénézuela? English translation pending
Bonjour,
je vais partir avec mon amie au vénézuéla dans une semaine. L'actualité sur l'ile de Margarita n'est pas très rassurante... J'ai lu dans plusieurs articles que les agressions envers les touristes sur l'ile étaient en pleine "explosion"... Est- ce également le cas pour la péninsule de Paria? Nous y serions pendant la semaine sainte, est-ce un facteur agravant?
Y a t-il des personnes sur place qui pourrait infirmer ou confirmer ce qu'on lit ici? Bon si j'étais tout seul je me poserais peut etre moins de questions, mais là je pars avec mon amie qui me suis et fais confiance... Je voudrais vraiment limiter les risques. Donc est-il préférable d'éviter la péninsule (classé zone orange par le ministère, comme margarita)?
Merci de vos réponses.
PS: je ne veux surtout pas lancer un débat sur la "sécurité au vénézuéla" qui a déjà été traité des dizaines de fois. Mais des avis de personnes sur place ou qui en reviennent et qui pourraient indiquer une idée de l'évolution de la situation là-bas depuis ces derniers temps.
Y a t-il des personnes sur place qui pourrait infirmer ou confirmer ce qu'on lit ici? Bon si j'étais tout seul je me poserais peut etre moins de questions, mais là je pars avec mon amie qui me suis et fais confiance... Je voudrais vraiment limiter les risques. Donc est-il préférable d'éviter la péninsule (classé zone orange par le ministère, comme margarita)?
Merci de vos réponses.
PS: je ne veux surtout pas lancer un débat sur la "sécurité au vénézuéla" qui a déjà été traité des dizaines de fois. Mais des avis de personnes sur place ou qui en reviennent et qui pourraient indiquer une idée de l'évolution de la situation là-bas depuis ces derniers temps.
Où faire de la randonnée en canoë et bivouac avec enfants en France au mois de mai? English translation pending
Bonjour,
Nous souhaitons faire une randonnée en canoe sur une rivière avec nos 2 jeunes enfants pendant 3 -4 jours.
Nous partirons durant la 1ère semaine de mai, mais nous ne savons pas quelque rivière serait adaptée (niveau climat et difficulté).
Si quelques a des retours d'expérience ou des idées pour la rivière , nous vous serions très reconnaissant.
Nous serions favorable à une rivière dans le Sud est ou dans le centre de la france. (Nous sommes bretons et passons quelques jours fin avril en haute savoie.
PS : Nous partons avec un canoe gonflable scout rando.
merci de votre aide et de vos conseils.
Si quelques a des retours d'expérience ou des idées pour la rivière , nous vous serions très reconnaissant.
Nous serions favorable à une rivière dans le Sud est ou dans le centre de la france. (Nous sommes bretons et passons quelques jours fin avril en haute savoie.
PS : Nous partons avec un canoe gonflable scout rando.
merci de votre aide et de vos conseils.
Téléphoner au Vietnam avec un portable? English translation pending
Bonjour,
Je suis en train d'enregistrer sur mon téléphone portable les numéros de nos hôtels et d'une agence au Vietnam pour pouvoir les appeler de là-bas en cas de problème, mais je ne sais pas quels numéros enregistrer. Par exemple (84-510) 3916916 est-ce le numéro à appeler depuis la France? quand j'appelle du Vietnam cet hôtel, quels numéros faut-il composer? Est-ce 03916916?
Avis sur la randonneuse Cattin? English translation pending
Bonjour,
toujours a l'etude de ma randonneuse au long cours en 26 pouces, j'aimerai connaitre votre avis sur les velos Daniel Cattin.
Utilisez vous le deore m590, retour d'experience ?
pour un usage plus long voyage mais plus routier, groupe lx avis..
que pensez vous de la dynamo moyeu avant shimano ?
Freins magura ou v brakes.
pour se tourner vers l'artisan, il faut rationaliser sur le choix du materiel si on veut garder l'experience...
au depart j'ai regardé pour un koga signature, xt, magura, dynamo son, ..
merci de vos avis
phil🙂
Que faire à un téléphone cellulaire pour le donner à son ami en République Dominicaine? English translation pending
j ai un cell que je ne me sert plus je voulais le donner a un ami en rep dom ma question es faux tu acheter quelque chose de spécial ici pour que le cell fonctionne la bas ou il peux se procurer ca en rep dom j ai pas trouvé ma réponse sur les autres posts merci
Logement chez l'habitant à l'île Maurice? English translation pending
Bonjour
avec un ami nous aimerions partir à Maurice du 12 au 26 juin 2011
Nous ne souhaitons pas nous installer en hôtel et nous recherchons donc a être logé chez l'habitant durant cette période.
Ce souhait est du pour un aspect certes économique mais aussi parce que nous aimons visiter les pays qe nous traversons de l'intérieur en partageant la vie locale des habitants.
Auriez vous des adresses a me communiquez ?
Merci beaucoup
Marie Emmanuelle
Nous ne souhaitons pas nous installer en hôtel et nous recherchons donc a être logé chez l'habitant durant cette période.
Ce souhait est du pour un aspect certes économique mais aussi parce que nous aimons visiter les pays qe nous traversons de l'intérieur en partageant la vie locale des habitants.
Auriez vous des adresses a me communiquez ?
Merci beaucoup
Marie Emmanuelle
Mutation à Saint-Georges-de-l'Oyapock (Guyane) English translation pending
Bonjour, enfin ça y est je suis mutée à Saint Georges de l'Oyapock le 1er mai, pour 4ans!
Trop contente, mais très stressée à l'idée de tout ce que je dois faire pour préparer mon arrivée, c'est pourquoije viens vers vous pour avoir de bons conseils, et quelques réponses à mes questions.
Tout d'abord la question du logement, on m'a dit qu'il était difficile de se loger, je suis seule et je reste 4ans, connaissez vous quelqu'un qui loue un appartement? Ou bien dois je commencer par une chambre d'hotel ou mobile-home?
La question suivante est : si je trouve un logement vaut-il mieux que je fasse venir mon electro ménager? Et donc connaissez vous une compagnie de déménagement qui apporte le tout à St Georges? En fait pour le déménagement je ne sais pas ce qui est le mieux, vendre tout mes meubles et electroménager (vieux de 10ans), et me meubler une fois en Guyanne. Ou bien faire venir mon electroménager, et quelques meubles. Bien sur ça dependra aussi de la question du logement🤪
Maintenant les question internet et téléphone, pour rester en contact avec ma famille et mes amis! Quel est le meilleur fournisseur? Je suis chez FREE, mais j'ai cru comprendre que Orange avait le monopole. IDEM pour le téléphone portable, dommage je viens d'acheter le nouvel Iphone, j'imagine que ça ne vaut pas le coup de le garder, y a-t-il du 3G?
Ah et je n'ai pas de voiture, mais savez si il est préférable de chercher vers Cayenne à mon arrivée, ou bien je pourrais trouver ce qu'il faut vers St Georges? D'ailleurs je suis également motarde, alors je me demande lequel est le mieux : moto ou auto?
Oui je sais ça fait beaucoup de questions LOL, mais bon je ne connais pas du tout la Guyane, je pars pour l'inconnu, et cela fait maintenant 6jours que je ne dors plus à force de me poser plein de questions. Pourquoi avoir fait ce choix me demanderez vous? Parce que j'en avait marre de Paris, que j'aime bien voyager et l'aventure. Et du coup je vais pouvoir visiter la Guyane, et ses environs!!!
En tout cas merci pour vos réponses 😉 Et à bientôt là bas 🙂 Véronique
Trop contente, mais très stressée à l'idée de tout ce que je dois faire pour préparer mon arrivée, c'est pourquoije viens vers vous pour avoir de bons conseils, et quelques réponses à mes questions.
Tout d'abord la question du logement, on m'a dit qu'il était difficile de se loger, je suis seule et je reste 4ans, connaissez vous quelqu'un qui loue un appartement? Ou bien dois je commencer par une chambre d'hotel ou mobile-home?
La question suivante est : si je trouve un logement vaut-il mieux que je fasse venir mon electro ménager? Et donc connaissez vous une compagnie de déménagement qui apporte le tout à St Georges? En fait pour le déménagement je ne sais pas ce qui est le mieux, vendre tout mes meubles et electroménager (vieux de 10ans), et me meubler une fois en Guyanne. Ou bien faire venir mon electroménager, et quelques meubles. Bien sur ça dependra aussi de la question du logement🤪
Maintenant les question internet et téléphone, pour rester en contact avec ma famille et mes amis! Quel est le meilleur fournisseur? Je suis chez FREE, mais j'ai cru comprendre que Orange avait le monopole. IDEM pour le téléphone portable, dommage je viens d'acheter le nouvel Iphone, j'imagine que ça ne vaut pas le coup de le garder, y a-t-il du 3G?
Ah et je n'ai pas de voiture, mais savez si il est préférable de chercher vers Cayenne à mon arrivée, ou bien je pourrais trouver ce qu'il faut vers St Georges? D'ailleurs je suis également motarde, alors je me demande lequel est le mieux : moto ou auto?
Oui je sais ça fait beaucoup de questions LOL, mais bon je ne connais pas du tout la Guyane, je pars pour l'inconnu, et cela fait maintenant 6jours que je ne dors plus à force de me poser plein de questions. Pourquoi avoir fait ce choix me demanderez vous? Parce que j'en avait marre de Paris, que j'aime bien voyager et l'aventure. Et du coup je vais pouvoir visiter la Guyane, et ses environs!!!
En tout cas merci pour vos réponses 😉 Et à bientôt là bas 🙂 Véronique
Téléphoner de la Birmanie vers la France? English translation pending
bonjour je pars en bimanie la semaine prochaine pourriez vous me dire si je peux me servir de mon portable ?est il possible d'acheter une carte sim à mettre dans un telephone debloqué ?merci beaucoup
Costa Rica en famille-décembre 2010 English translation pending
Bonjour,
J'ai envie de vous partager mes impressions de notre voyage au Costa Rica, en espérant pouvoir éclairer ceux qui souhaiteront s'y rendre à leur tour.
Tout d'abord toutes les réservations ont été faites sur internet.
J'ai acheté mes billets d'avion le 24 août par l'entremise de l'agence de voyage Bergeron car ce sont eux qui offrraient les meilleurs tarifs à ce moment. Nous avons voyagé avec Delta airlines au coût de 1069$ avec escale à Atlanta.
23 décembre Départ de Montréal le 23 décembre avec 25 minutes de retard. En sachant que nous avons 45 minutes entre nos 2 vols, nous sommes convaincues que nous raterons notre transfert vers San José. Le vent était de notre bord!!! Nous sommes arrivées en avance et nous avons eu le temps de souper à l'aéroport.
Arrivée à 22h . En entrant dans la salle pour récupérer les bagages on m'appelle au comptoir de Delta. Nous n'avons pas raté notre vol, mais 2 de nos 4 valises n'ont pas été mises dans l'avion. On nous assure qu'on viendra nous les porter à Cahuita le lendemain, à 4h de là!!!
Nous prenons un taxi orange qui nous coûte 4000col (8$) tout à fait dans les prix et nous arrivons à l'hôtel chez Pierre. Bernard nous accueille et nous sert un excellent jus de fruit. Il nous montre la chambre qui n'est pas celle prévue , mais qui fait parfaitement l'affaire. 70$ pour 4 personnes.
24 décembre
Réveil à 6h30. Bernard est surpris de nous voir debout aussi tôt. J'ai oublié de changer l'heure sur ma montre, on se lève donc une heure trop tôt. Nous déjeunons avec lui puis se joignent à nous un couple de Français qui ont aussi des ennuis avec leurs bagages et qui ont cavalé dans les aéroports de l'Europe depuis 4 jours. C'est beaucoup plus dramatique pour eux car ils ignorent où sont leurs bagages.
Nous avons une rencontre avec Gabriella (guide costaricaine hyper efficace et sympathique) Elle nous indique les meilleures routes pour notre 2e semaine, quelques villages où s'arrêter et nous donne ses coordonnées en cas de pépin.
Elle téléphone pour nous l'agence de location de voiture réservée par l'entremise de Pierre et tout est sous contrôle. Je communique avec Juan René, il m'annonce qu'il viendra nous chercher au terminus de Puerto Viejo afin que ce soit plus simple pour nous.
Nous prenons un taxi (25$) pour se rendre au terminus. Nous mangeons dans un soda du terminus (10$/ 4) , le proprio est vraiment gentil. Le bus arrive à l'heure (30$/4) en direction de Puerto Viejo. Nous faisons le trajet sous la pluie. Les filles dorment, moi je suis ébahie de voir toutes les mini cascades qui descendent de la montagne. Nous arrivons 4 h plus tard et Juan nous attend avec son gros pitou. Il nous fait découvrir les épiceries aux alentours compte tenu que nous passerons 1 semaine chez lui. On s'installe dans nos chambres puis il vient nous reconduire dans un petit soda qui est ouvert en cette veille de Noël. Les proprios sont gentils, ils offrent du rhum à Jacques. Nous essayons de faire vite car nous sentons qu'ils attendent notre départ pour débuter leur réveillon. (48$/4) À notre retour, Juan a reçu nos bagages, merci Delta pour la parole tenue !!!
25 décembre
On se lève sous la pluie, on remet donc notre visite du parc de Cahuita au lendemain. Juan nous suggère d'aller visiter le refuge de faune sauvage de Cahuita. Nous adorons la visite. La dame qui s'occupe des animaux est passionnée et elle ne lésine pas sur les explications. J'ai beaucoup apprécié le fait qu'elle tente de conscientiser les jeunes du pays à la richesse d'avoir cette faune près d'eux et qu'elle les invite parfois à venir soigner les animaux. Je trouve que c'est une excellente tactique pour les amener à modifier leurs comportements. Elle a aussi réussi à conscientiser le proprio de la cie d'électricité de recouvrir les fils afin de réduire les dangers d'électrocution des singes. Elle peut se faire très convaincante. Je n'avais pas entendu que l'on ne devait pas photographier les animaux avec le ''flash''. J'ai immédiatement compris que j'avais fait quelque chose de mal lorsqu'elle m'a lancé un regard rempli d'éclairs!!! (12000 colones/pers ou 56$/4)
Juan est revenu nous chercher et nous a fait visiter quelques plages des environs. Nous avons finalement fait trempette à Manzanillo. Les vagues étaient violentes, nous n'avons pas pu vraiment en profiter car même si nous sommes de bons nageurs, nous ne nous sentions pas en sécurité. En sortant, il fallait surmonter un banc de corail. Annabelle fut projetée contre lui et elle s'est déchirée le dessous du pied tout en frappant violemment l'orteil de l'autre pied. Elle qui ne se plaint que très rarement, elle avait vraiment du mal à marcher. J'ai cru que son orteil était cassée. Nous avons fait une courte randonnée afin de monter sur un promontoire pour voir le rocher percé. Les filles ne sont pas venues. J'ai dû faire la montée pieds nus car mes ''gougounes'' collaient dans la glaise. Heureusement, les gars qui m'accompagnaient ont été de parfaits gentlemen et je suis revenue saine et sauve sur la terre ferme!
Pour le souper de Noël, nous avons été dans un resto un peu plus haut de gamme. Tout le monde a bien mangé.(110$)
En soirée, nous avons joué aux cartes dans le salon à aire ouverte!
26 décembre
Il pleut encore, mais ce n'est pas le déluge. Nous décidons de nous rendre au parc de Cahuita. Randonnée inoubliable! Nous avons vu plusieurs animaux: un basilic tout de suite à l'entrée, des iguanes, des paresseux, nous avons entendu les singes hurleurs et un singe à face blanche. La randonnée est particulière car la forêt est en bord e mer. Donc nous voyons la mer presque tout le long du parcours. Juan est déçu car il trouve qu'on ne voit pas assez d'animaux. Nous, nous sommes ravis car nous n'avons pas de point de comparaison et le décor est tellement beau que l'expédition est agréable. De plus, la pluie fut intermitente, nous avons donc eu quelques rayons de soleil. Nous avons été mangé au resto au bout du sentier. Accueil chaleureux, poisson délicieux. Le proprio, nous a ramenés à notre point de départ avec sa voiture.
27 décembre
C'est encore nuageux, une fine pluie accompagne les nuages. Juan nous dit qu'il est impossible de faire la cascade de Bribri, trop dangereux! Nous décidons de partir vers Puerto Viejo. En cours de route, c'est le déluge. Yanie décide de rebrousser chemin. Jacques n'aime pas tellement le fait qu'elle retourne seule. Il y a tellement de gens sur la route, je ne vois aucun danger et elle non plus. Arrivée à la Casa, elle s'occupe d'Émilie le bébé d'un couple d'Itailiens qui partagent la casa. Ils l'invitent à aller dîner avec eux. Quant à nous trois, nous nous rendons à Puerto Viejo sous la pluie. Nous visitons le village brièvement car les marchands hésitent à monter leurs étals sous cette pluie. Nous allons dîner dans un soda.( 25$/3) Toujours aussi bon. Nous revenons en milieu d'après-midi, complètement trempés!
28 décembre
Encore la pluie ce matin. Je commence à regretter le fait de ne pas avoir de voiture. Ça limite les déplacements et lorsque la pluie décide de s'installer au-dessus de nos têtes les activités de plein air se font rares. Pas de plage, pas de cascade de Bribri, pas de visite aux Indiens Yorkin. Le moral est au plus bas dans la chaumière. Je vais tout de même prendre une petite marche à la plage avec Annabelle. Au retour, Yanie m'avise qu'il y a des Suisses qui viennent d'arriver et qu'ils semblent bien gentils. Jacques et les filles vont dîner avec Stephano et Michëlla. Je rencontre les Suisses en milieu d'après-midi. Ce fut le coup de foudre!!! Nous discutons comme si nous nous étions toujours connus. Ce sont des gens très sympas. Ils vont souper et ils se dépêchent de le faire afin de revenir nous rejoindre. Nous jouons aux cartes tout le monde ensemble. Vers 22h, Stephano vient nous dire de baisser le ton. Nous nous sommes laissés emporter à la rigolade. Désolée encore Stephano, mais nous avons eu une tellement belle soirée!!!
29 décembre
Enfin le soleil!!! je demande si nous irons enfin à la cascade. Juan me dit qu'il veut accompagner nos nouveaux amis à Cahuita car ils viennent d'arriver. Grosse déception de ma part. En une semaine, j'ai l'impression de n'avoir rien vu. Finalement, il organise Cahuita en matinée et cascades de Bribri en p.m. Problème de logistique, pas de place pour tout le monde dans les 2 véhicules. Jacques ne veut pas retourner à Cahuita, il préfère profiter de la plage. Michëla ne veut pas venir avec le bébé. Nous partons donc à six. Nous refaisons Cahuita sous le soleil. Nous voyons beaucoup d'animaux et ils s'approchent plus près de nous. Nous assistons à la capture d'un serpent par Juan! Il est le Tarzan de notre expédition. Après le dîner, les gars retournent à la casa. Nous ferons donc la cascade de Bribri entre filles accompagnées de Juan. Coup de coeur du voyage pour mes 2 ados!
Juste avant d'arriver au site, nous devons traverser une route transformée en rivière. Juan s'en donne à coeur joie et on entend que l'habitacle est rempli de filles! Avant d'entrer sur les sentiers, Juan fait un petit détour et cueille une plante qui donne une poudre rouge. Il trace des segments sur nos visages.
En route nous croisons un groupe de Québécois. Je crois reconnaître Georges Brassard( fondateur de l'insectarium de Montréal). Je suis tout excitée, je ne l'aurais pas été davantage si j'avais rencontrée Brad Pitt!!! Il nous explique que nous sommes exactement sur le site du tournage du film Papillon bleu. Il nous suggère de faire très attention de ne pas nous casser la gueule car c'est très glissant et nous demande de nous rappeler qu'ils ont transporté leur matériel cinématographique dans ces conditions! Les paysages sont extraordinaires. La randonnée est dangereuse ce qui donne beaucoup d'adrénaline aux ados et contribue à ajouter du piquant dans leur voyage!
Petite déception, il avait tellement plu que nous n'avons pu nous baigner dans la cascade car le courant était trop fort! Je ne regrette pas d'avoir insité mais je comprends pourquoi Juan hésitait à nous y amener.
Au retour souper communautaire. Les gars ont acheté du poulet BBQ à l'épicerie, Michella a fait des pâtes italiennes et Jacques son riz à saveur d'Haïti!
30 décembre
Départ de nos nouveaux amis.
Il fait soleil jusqu'à 10h. Nous allons dîner à la casa di Florales! (51$/4) C'est le déluge!!! Il y a même du tonnerre. La proprio nous dit que c'est très rare.
Nous avons hâte de quitter pour la côte Pacifique où parait-il , il fait soleil!
coût du séjour à la casa Moabi (450$/4 personnes: 2 chambres -7 nuits)
31 décembre
Nous prenons l'autobus sur le bord de la route qui mène à la casa à 8h. Il nous en coûte 50$ /4. Le trajet se fait sous le soleil. Nous arrivons au terminus ou nous devons prendre possession du 4X4 à midi. Nous arrivons avec 10 minutes d'avance. Il n'est pas là. Nous décidons de manger. Je circule avec Annabelle pour essayer de le trouver. RIen. Un chauffeur de taxi me demande s'il peut m'aider. Il me passe son cell. J'appelle chez Pierre. Bernard me dit qu'il vient de quitter et qu'il n'est pas au courant des locations. Il me donne le numéro de cell de Pierre. Il ne répond pas. Je téléphone à la cie. Je donne mon numéro de confirmation , mais elle me dit qu'elle ne trouve rien à notre nom et qu'il n'y a plus de véhicule disponible. Je suis hors de moi car je m'étais assurée auprès de Pierre que tout était o.k. et j'avais demandé à Gabriella de revérifier à notre arrivée. J'avais un presentiment et il s'avéra exact! Heureusement, en voyage je croise toujours des anges. Cette fois-ci c'est notre chauffeur de taxi. Il téléphone à Payless. Il leur reste un 4X4 plus gros et pour 20$ de moins pour la semaine (480 $). Vendu!!!!
Nous partons pour la côte ouest. La route est magnifique. Nous nous arrêtons à San Mateo pour acheter des fruits sur la recommandation de Gabriella. Nous arrivons vers 15 h au Cerolodge (100$/nuit). Panorama magnifique. L'employée nous amène à notre chalet. Nous sommes ravies. Frederico arrive un peu plus tard et il nous explique comment nous rendre à la villa Galetas où nous avons assisté au coucher de soleil au son de musique classique en sirotant de délicieux breuvages. Ce fut très émouvant! (50$/ 4 jus de fruits! mais bon c'est la veille du Jour de l'an) Ensuite délicieux souper (40$) dans le petit resto d'un hôtel sur le chemin du retour vers Tarcoles. Le cuisinier est Nicaraguéen, la serveuse républicaine et le proprio français! Jacques a mangé un dessert aux 3 laits sucré à souhait!!!
1er janvier
Debout à 6 heures excursion aux oiseaux (35$/pers)Notre guide s'appelle Diego l'explorateur!!! Ma nièce l'aurait adoré! Mes filles n'ont pas vraiment vu les oiseaux, je pense!!!
En tout cas, encore une superbe ballade, dans un lieu totalement différent de ce que nous avions vu jusqu'ici. TRès calme, nous étions seul dans les lagunes et dans le bateau de touristes! Un seul couple de aras s'est pointé le bout du bec, mais nous avons vu plusieurs espèces dont une espèce endémique.! Nous avons grandement apprécié la ballade dans les mangroves crocros iclus, mais pas de spectacle. BIen correct comme ça! Au retour petit déjeuner, avec séance de photos des colibris et autres espèces qui viennent se nourrir dans les mangeoires et fleurs entourant la terrasse. Petit splash dans la piscine avant de quitter pour Puntarenas où nous irons prendre un bain de soleil.
La circulation est dense, tout le monde est en congé et profite du soleil. Nous finissons par arriver après 2 heures de route bouchonnée et nous prenons un bain de soleil. HMMM!!!Que c'est bon après toute cette pluie.
Vers 16h nous quittons pour El Castillo.
Après une heure, Yanika voit un attroupement dans un stationnement en bordure de route. Il y a des dizaines de aras. Nous rebroussons chemin pour faire des photos. C'est quand même incroyable de s'être levés si tôt pour tenter de les voir dans la nature alors qu'ils sont là sur une route asphaltée au milieu des panneaux publicitaires!!!
Nous reprenons notre route et là c'est la galère. La pluie , les trous, la noirceur, la fatigue tout y est pour rendre la route interminable.!!! Nous fiinissons par arriver au Linda Vista Lodge (150$/nuit). Ne pas se fier au plan sur le site. Il y a une indication pour tourner à droite, mais ça nous mène à une route bloquée par un arbre!!! Suivre les panneux qui mènent à tous les autres hébergements et sites touristiques!
Nous tentons d'apercevoir le volcan. On sait qu'il est là , mais on ne le voit pas. Peut-être demain!
2 janvier
Il pleut toujours. Nous décidons de nous rendre à La Fortuna. On nous l'avait dit et je confirme, il n'y a pas grand chose à y voir, mais c'est quand même mieux que la chambre d'hôtel.
3 janvier
Nous allons faire une randonnée où nous devons traverser quinzaine de ponts suspendus. La végétation est dense et le cadre enchanteur. Nous n'avons pas vu d'animaux, il pleuvait un peu. Nous décidons de retourner le soir même à Alajuela car nous avons perdu le moral et nous ne croyons pas qu'ils sera intéressant de faire l'excursion du Rio Celeste avec toute cette pluie. Nous téléphonons à Gabriella et nous la réservons pour une visite guidée de San José.
Souper chez Pierre où nous rencontrons le fameux Pierre. Il est en galère depuis 17 jours et heureusement que Bernard s'occupe de tenir maison. Je n'ai pas du tout aimé l'attitude qu'il a envers ses employés, mais bon ça ne me regarde pas !!! Dodo à l'hôtel COlonial juste à côté de Chez Pierre.
4 janvier:
Nous rencontrons Gabriella qui nous fait visiter la ville. Le marché , la cathédrale, le théâtre... Le tout accompagné d'anecdotes, de faits intéressants et de rigolades. Nous avons manqué de temps car nous nous sommes trop attardés dans le marché. Mais quelle belle rencontre humaine. Je vous conseille vivement cette guide. Je peux vous communiquer son numéro de cell. en message privé. Il nous en a coûté 50$ pour la journée. Elle m'a demandé de vous dire de choisir un guide costaricain car ils ont étudié et ils doivent payer leur permis. Les guides français n'ont pas à payer de permis, ils peuvent coûter moins cher, mais ils prennent le pain des Costaricains.
Mes coups de coeur: Le parc de Cahuita, la cascade de Bribri, la gentillese des Costaricains, la visite guidée de San José, l'excursion dans les mangroves et le coucher de soleil. La route entre San José et Tarcoles. La couleur et la densité de la végétation
Mes regrets: Toute cette pluie, j'avais lu qu'on pouvait faire nos activités quand même , mais les animaux sont moins fous que nous et ils se cachent lorsqu'il pleut. J'aurais dû demeurer moins longtemps sur la côte Caraïbe. Je n'avais pas lu que le volcan Arenal avait cessé son activité depuis octobre. J'aurais prévilégié un autre volcan.
Voilà , j'espère que mon récit ne vous découragera pas de vous rendre au Costa Rica! Malgré toute cette pluie, c'est un pays magnifique.
J'ai envie de vous partager mes impressions de notre voyage au Costa Rica, en espérant pouvoir éclairer ceux qui souhaiteront s'y rendre à leur tour.
Tout d'abord toutes les réservations ont été faites sur internet.
J'ai acheté mes billets d'avion le 24 août par l'entremise de l'agence de voyage Bergeron car ce sont eux qui offrraient les meilleurs tarifs à ce moment. Nous avons voyagé avec Delta airlines au coût de 1069$ avec escale à Atlanta.
23 décembre Départ de Montréal le 23 décembre avec 25 minutes de retard. En sachant que nous avons 45 minutes entre nos 2 vols, nous sommes convaincues que nous raterons notre transfert vers San José. Le vent était de notre bord!!! Nous sommes arrivées en avance et nous avons eu le temps de souper à l'aéroport.
Arrivée à 22h . En entrant dans la salle pour récupérer les bagages on m'appelle au comptoir de Delta. Nous n'avons pas raté notre vol, mais 2 de nos 4 valises n'ont pas été mises dans l'avion. On nous assure qu'on viendra nous les porter à Cahuita le lendemain, à 4h de là!!!
Nous prenons un taxi orange qui nous coûte 4000col (8$) tout à fait dans les prix et nous arrivons à l'hôtel chez Pierre. Bernard nous accueille et nous sert un excellent jus de fruit. Il nous montre la chambre qui n'est pas celle prévue , mais qui fait parfaitement l'affaire. 70$ pour 4 personnes.
24 décembre
Réveil à 6h30. Bernard est surpris de nous voir debout aussi tôt. J'ai oublié de changer l'heure sur ma montre, on se lève donc une heure trop tôt. Nous déjeunons avec lui puis se joignent à nous un couple de Français qui ont aussi des ennuis avec leurs bagages et qui ont cavalé dans les aéroports de l'Europe depuis 4 jours. C'est beaucoup plus dramatique pour eux car ils ignorent où sont leurs bagages.
Nous avons une rencontre avec Gabriella (guide costaricaine hyper efficace et sympathique) Elle nous indique les meilleures routes pour notre 2e semaine, quelques villages où s'arrêter et nous donne ses coordonnées en cas de pépin.
Elle téléphone pour nous l'agence de location de voiture réservée par l'entremise de Pierre et tout est sous contrôle. Je communique avec Juan René, il m'annonce qu'il viendra nous chercher au terminus de Puerto Viejo afin que ce soit plus simple pour nous.
Nous prenons un taxi (25$) pour se rendre au terminus. Nous mangeons dans un soda du terminus (10$/ 4) , le proprio est vraiment gentil. Le bus arrive à l'heure (30$/4) en direction de Puerto Viejo. Nous faisons le trajet sous la pluie. Les filles dorment, moi je suis ébahie de voir toutes les mini cascades qui descendent de la montagne. Nous arrivons 4 h plus tard et Juan nous attend avec son gros pitou. Il nous fait découvrir les épiceries aux alentours compte tenu que nous passerons 1 semaine chez lui. On s'installe dans nos chambres puis il vient nous reconduire dans un petit soda qui est ouvert en cette veille de Noël. Les proprios sont gentils, ils offrent du rhum à Jacques. Nous essayons de faire vite car nous sentons qu'ils attendent notre départ pour débuter leur réveillon. (48$/4) À notre retour, Juan a reçu nos bagages, merci Delta pour la parole tenue !!!
25 décembre
On se lève sous la pluie, on remet donc notre visite du parc de Cahuita au lendemain. Juan nous suggère d'aller visiter le refuge de faune sauvage de Cahuita. Nous adorons la visite. La dame qui s'occupe des animaux est passionnée et elle ne lésine pas sur les explications. J'ai beaucoup apprécié le fait qu'elle tente de conscientiser les jeunes du pays à la richesse d'avoir cette faune près d'eux et qu'elle les invite parfois à venir soigner les animaux. Je trouve que c'est une excellente tactique pour les amener à modifier leurs comportements. Elle a aussi réussi à conscientiser le proprio de la cie d'électricité de recouvrir les fils afin de réduire les dangers d'électrocution des singes. Elle peut se faire très convaincante. Je n'avais pas entendu que l'on ne devait pas photographier les animaux avec le ''flash''. J'ai immédiatement compris que j'avais fait quelque chose de mal lorsqu'elle m'a lancé un regard rempli d'éclairs!!! (12000 colones/pers ou 56$/4)
Juan est revenu nous chercher et nous a fait visiter quelques plages des environs. Nous avons finalement fait trempette à Manzanillo. Les vagues étaient violentes, nous n'avons pas pu vraiment en profiter car même si nous sommes de bons nageurs, nous ne nous sentions pas en sécurité. En sortant, il fallait surmonter un banc de corail. Annabelle fut projetée contre lui et elle s'est déchirée le dessous du pied tout en frappant violemment l'orteil de l'autre pied. Elle qui ne se plaint que très rarement, elle avait vraiment du mal à marcher. J'ai cru que son orteil était cassée. Nous avons fait une courte randonnée afin de monter sur un promontoire pour voir le rocher percé. Les filles ne sont pas venues. J'ai dû faire la montée pieds nus car mes ''gougounes'' collaient dans la glaise. Heureusement, les gars qui m'accompagnaient ont été de parfaits gentlemen et je suis revenue saine et sauve sur la terre ferme!
Pour le souper de Noël, nous avons été dans un resto un peu plus haut de gamme. Tout le monde a bien mangé.(110$)
En soirée, nous avons joué aux cartes dans le salon à aire ouverte!
26 décembre
Il pleut encore, mais ce n'est pas le déluge. Nous décidons de nous rendre au parc de Cahuita. Randonnée inoubliable! Nous avons vu plusieurs animaux: un basilic tout de suite à l'entrée, des iguanes, des paresseux, nous avons entendu les singes hurleurs et un singe à face blanche. La randonnée est particulière car la forêt est en bord e mer. Donc nous voyons la mer presque tout le long du parcours. Juan est déçu car il trouve qu'on ne voit pas assez d'animaux. Nous, nous sommes ravis car nous n'avons pas de point de comparaison et le décor est tellement beau que l'expédition est agréable. De plus, la pluie fut intermitente, nous avons donc eu quelques rayons de soleil. Nous avons été mangé au resto au bout du sentier. Accueil chaleureux, poisson délicieux. Le proprio, nous a ramenés à notre point de départ avec sa voiture.
27 décembre
C'est encore nuageux, une fine pluie accompagne les nuages. Juan nous dit qu'il est impossible de faire la cascade de Bribri, trop dangereux! Nous décidons de partir vers Puerto Viejo. En cours de route, c'est le déluge. Yanie décide de rebrousser chemin. Jacques n'aime pas tellement le fait qu'elle retourne seule. Il y a tellement de gens sur la route, je ne vois aucun danger et elle non plus. Arrivée à la Casa, elle s'occupe d'Émilie le bébé d'un couple d'Itailiens qui partagent la casa. Ils l'invitent à aller dîner avec eux. Quant à nous trois, nous nous rendons à Puerto Viejo sous la pluie. Nous visitons le village brièvement car les marchands hésitent à monter leurs étals sous cette pluie. Nous allons dîner dans un soda.( 25$/3) Toujours aussi bon. Nous revenons en milieu d'après-midi, complètement trempés!
28 décembre
Encore la pluie ce matin. Je commence à regretter le fait de ne pas avoir de voiture. Ça limite les déplacements et lorsque la pluie décide de s'installer au-dessus de nos têtes les activités de plein air se font rares. Pas de plage, pas de cascade de Bribri, pas de visite aux Indiens Yorkin. Le moral est au plus bas dans la chaumière. Je vais tout de même prendre une petite marche à la plage avec Annabelle. Au retour, Yanie m'avise qu'il y a des Suisses qui viennent d'arriver et qu'ils semblent bien gentils. Jacques et les filles vont dîner avec Stephano et Michëlla. Je rencontre les Suisses en milieu d'après-midi. Ce fut le coup de foudre!!! Nous discutons comme si nous nous étions toujours connus. Ce sont des gens très sympas. Ils vont souper et ils se dépêchent de le faire afin de revenir nous rejoindre. Nous jouons aux cartes tout le monde ensemble. Vers 22h, Stephano vient nous dire de baisser le ton. Nous nous sommes laissés emporter à la rigolade. Désolée encore Stephano, mais nous avons eu une tellement belle soirée!!!
29 décembre
Enfin le soleil!!! je demande si nous irons enfin à la cascade. Juan me dit qu'il veut accompagner nos nouveaux amis à Cahuita car ils viennent d'arriver. Grosse déception de ma part. En une semaine, j'ai l'impression de n'avoir rien vu. Finalement, il organise Cahuita en matinée et cascades de Bribri en p.m. Problème de logistique, pas de place pour tout le monde dans les 2 véhicules. Jacques ne veut pas retourner à Cahuita, il préfère profiter de la plage. Michëla ne veut pas venir avec le bébé. Nous partons donc à six. Nous refaisons Cahuita sous le soleil. Nous voyons beaucoup d'animaux et ils s'approchent plus près de nous. Nous assistons à la capture d'un serpent par Juan! Il est le Tarzan de notre expédition. Après le dîner, les gars retournent à la casa. Nous ferons donc la cascade de Bribri entre filles accompagnées de Juan. Coup de coeur du voyage pour mes 2 ados!
Juste avant d'arriver au site, nous devons traverser une route transformée en rivière. Juan s'en donne à coeur joie et on entend que l'habitacle est rempli de filles! Avant d'entrer sur les sentiers, Juan fait un petit détour et cueille une plante qui donne une poudre rouge. Il trace des segments sur nos visages.
En route nous croisons un groupe de Québécois. Je crois reconnaître Georges Brassard( fondateur de l'insectarium de Montréal). Je suis tout excitée, je ne l'aurais pas été davantage si j'avais rencontrée Brad Pitt!!! Il nous explique que nous sommes exactement sur le site du tournage du film Papillon bleu. Il nous suggère de faire très attention de ne pas nous casser la gueule car c'est très glissant et nous demande de nous rappeler qu'ils ont transporté leur matériel cinématographique dans ces conditions! Les paysages sont extraordinaires. La randonnée est dangereuse ce qui donne beaucoup d'adrénaline aux ados et contribue à ajouter du piquant dans leur voyage!
Petite déception, il avait tellement plu que nous n'avons pu nous baigner dans la cascade car le courant était trop fort! Je ne regrette pas d'avoir insité mais je comprends pourquoi Juan hésitait à nous y amener.
Au retour souper communautaire. Les gars ont acheté du poulet BBQ à l'épicerie, Michella a fait des pâtes italiennes et Jacques son riz à saveur d'Haïti!
30 décembre
Départ de nos nouveaux amis.
Il fait soleil jusqu'à 10h. Nous allons dîner à la casa di Florales! (51$/4) C'est le déluge!!! Il y a même du tonnerre. La proprio nous dit que c'est très rare.
Nous avons hâte de quitter pour la côte Pacifique où parait-il , il fait soleil!
coût du séjour à la casa Moabi (450$/4 personnes: 2 chambres -7 nuits)
31 décembre
Nous prenons l'autobus sur le bord de la route qui mène à la casa à 8h. Il nous en coûte 50$ /4. Le trajet se fait sous le soleil. Nous arrivons au terminus ou nous devons prendre possession du 4X4 à midi. Nous arrivons avec 10 minutes d'avance. Il n'est pas là. Nous décidons de manger. Je circule avec Annabelle pour essayer de le trouver. RIen. Un chauffeur de taxi me demande s'il peut m'aider. Il me passe son cell. J'appelle chez Pierre. Bernard me dit qu'il vient de quitter et qu'il n'est pas au courant des locations. Il me donne le numéro de cell de Pierre. Il ne répond pas. Je téléphone à la cie. Je donne mon numéro de confirmation , mais elle me dit qu'elle ne trouve rien à notre nom et qu'il n'y a plus de véhicule disponible. Je suis hors de moi car je m'étais assurée auprès de Pierre que tout était o.k. et j'avais demandé à Gabriella de revérifier à notre arrivée. J'avais un presentiment et il s'avéra exact! Heureusement, en voyage je croise toujours des anges. Cette fois-ci c'est notre chauffeur de taxi. Il téléphone à Payless. Il leur reste un 4X4 plus gros et pour 20$ de moins pour la semaine (480 $). Vendu!!!!
Nous partons pour la côte ouest. La route est magnifique. Nous nous arrêtons à San Mateo pour acheter des fruits sur la recommandation de Gabriella. Nous arrivons vers 15 h au Cerolodge (100$/nuit). Panorama magnifique. L'employée nous amène à notre chalet. Nous sommes ravies. Frederico arrive un peu plus tard et il nous explique comment nous rendre à la villa Galetas où nous avons assisté au coucher de soleil au son de musique classique en sirotant de délicieux breuvages. Ce fut très émouvant! (50$/ 4 jus de fruits! mais bon c'est la veille du Jour de l'an) Ensuite délicieux souper (40$) dans le petit resto d'un hôtel sur le chemin du retour vers Tarcoles. Le cuisinier est Nicaraguéen, la serveuse républicaine et le proprio français! Jacques a mangé un dessert aux 3 laits sucré à souhait!!!
1er janvier
Debout à 6 heures excursion aux oiseaux (35$/pers)Notre guide s'appelle Diego l'explorateur!!! Ma nièce l'aurait adoré! Mes filles n'ont pas vraiment vu les oiseaux, je pense!!!
En tout cas, encore une superbe ballade, dans un lieu totalement différent de ce que nous avions vu jusqu'ici. TRès calme, nous étions seul dans les lagunes et dans le bateau de touristes! Un seul couple de aras s'est pointé le bout du bec, mais nous avons vu plusieurs espèces dont une espèce endémique.! Nous avons grandement apprécié la ballade dans les mangroves crocros iclus, mais pas de spectacle. BIen correct comme ça! Au retour petit déjeuner, avec séance de photos des colibris et autres espèces qui viennent se nourrir dans les mangeoires et fleurs entourant la terrasse. Petit splash dans la piscine avant de quitter pour Puntarenas où nous irons prendre un bain de soleil.
La circulation est dense, tout le monde est en congé et profite du soleil. Nous finissons par arriver après 2 heures de route bouchonnée et nous prenons un bain de soleil. HMMM!!!Que c'est bon après toute cette pluie.
Vers 16h nous quittons pour El Castillo.
Après une heure, Yanika voit un attroupement dans un stationnement en bordure de route. Il y a des dizaines de aras. Nous rebroussons chemin pour faire des photos. C'est quand même incroyable de s'être levés si tôt pour tenter de les voir dans la nature alors qu'ils sont là sur une route asphaltée au milieu des panneaux publicitaires!!!
Nous reprenons notre route et là c'est la galère. La pluie , les trous, la noirceur, la fatigue tout y est pour rendre la route interminable.!!! Nous fiinissons par arriver au Linda Vista Lodge (150$/nuit). Ne pas se fier au plan sur le site. Il y a une indication pour tourner à droite, mais ça nous mène à une route bloquée par un arbre!!! Suivre les panneux qui mènent à tous les autres hébergements et sites touristiques!
Nous tentons d'apercevoir le volcan. On sait qu'il est là , mais on ne le voit pas. Peut-être demain!
2 janvier
Il pleut toujours. Nous décidons de nous rendre à La Fortuna. On nous l'avait dit et je confirme, il n'y a pas grand chose à y voir, mais c'est quand même mieux que la chambre d'hôtel.
3 janvier
Nous allons faire une randonnée où nous devons traverser quinzaine de ponts suspendus. La végétation est dense et le cadre enchanteur. Nous n'avons pas vu d'animaux, il pleuvait un peu. Nous décidons de retourner le soir même à Alajuela car nous avons perdu le moral et nous ne croyons pas qu'ils sera intéressant de faire l'excursion du Rio Celeste avec toute cette pluie. Nous téléphonons à Gabriella et nous la réservons pour une visite guidée de San José.
Souper chez Pierre où nous rencontrons le fameux Pierre. Il est en galère depuis 17 jours et heureusement que Bernard s'occupe de tenir maison. Je n'ai pas du tout aimé l'attitude qu'il a envers ses employés, mais bon ça ne me regarde pas !!! Dodo à l'hôtel COlonial juste à côté de Chez Pierre.
4 janvier:
Nous rencontrons Gabriella qui nous fait visiter la ville. Le marché , la cathédrale, le théâtre... Le tout accompagné d'anecdotes, de faits intéressants et de rigolades. Nous avons manqué de temps car nous nous sommes trop attardés dans le marché. Mais quelle belle rencontre humaine. Je vous conseille vivement cette guide. Je peux vous communiquer son numéro de cell. en message privé. Il nous en a coûté 50$ pour la journée. Elle m'a demandé de vous dire de choisir un guide costaricain car ils ont étudié et ils doivent payer leur permis. Les guides français n'ont pas à payer de permis, ils peuvent coûter moins cher, mais ils prennent le pain des Costaricains.
Mes coups de coeur: Le parc de Cahuita, la cascade de Bribri, la gentillese des Costaricains, la visite guidée de San José, l'excursion dans les mangroves et le coucher de soleil. La route entre San José et Tarcoles. La couleur et la densité de la végétation
Mes regrets: Toute cette pluie, j'avais lu qu'on pouvait faire nos activités quand même , mais les animaux sont moins fous que nous et ils se cachent lorsqu'il pleut. J'aurais dû demeurer moins longtemps sur la côte Caraïbe. Je n'avais pas lu que le volcan Arenal avait cessé son activité depuis octobre. J'aurais prévilégié un autre volcan.
Voilà , j'espère que mon récit ne vous découragera pas de vous rendre au Costa Rica! Malgré toute cette pluie, c'est un pays magnifique.
Trajet Kyoto - Hakata: faut-il changer de train en cours de parcours? (Japon) English translation pending
Bonjour à tous !!
Je pars en avril au Japon, et je me pose la question si entre Kyoto et Hakata (Fukuoka), il y a des trains directs ? Sur le site Hyperdia, quand je fais une recherche d'horaires (hors Nozomi), il y a des mentions de gare entre les 2, et je ne sais pas si ce sont des arrêts ou vraiment des changements de train, ce que je voudrais éviter, c'est de devoir descendre et changer de train, de quai...
Je voudrais prendre un Shinkansen (j'aurais le JR pass) de préférence...
Merci d'avance à qui peut me renseigner !!
🙂
Je pars en avril au Japon, et je me pose la question si entre Kyoto et Hakata (Fukuoka), il y a des trains directs ? Sur le site Hyperdia, quand je fais une recherche d'horaires (hors Nozomi), il y a des mentions de gare entre les 2, et je ne sais pas si ce sont des arrêts ou vraiment des changements de train, ce que je voudrais éviter, c'est de devoir descendre et changer de train, de quai...
Je voudrais prendre un Shinkansen (j'aurais le JR pass) de préférence...
Merci d'avance à qui peut me renseigner !!
🙂
Déplacements entre la Provence et Carcassonne: auto ou train? English translation pending
Bonjour,
Durant notre séjour en Provence à la fin juin 2011, nous aimerions visiter Carcassonne. Quel est le meilleur moyen de se rendre? Auto ou en train? Et si en train, à partir de où?
Merci
Durant notre séjour en Provence à la fin juin 2011, nous aimerions visiter Carcassonne. Quel est le meilleur moyen de se rendre? Auto ou en train? Et si en train, à partir de où?
Merci
Festival photos, portraits et paysage des Andes au Mékong, à Vals-les-Bains le 10 et 11 septembre English translation pending
bonjour
passionnè par les voyages, nous proposons le 10 et 11 septembre un festival portraits et paysage des andes au mékong.
Le but de cette manifestation est de sensibiliser le public aux cultures, aux échanges aux expériences, mettre en valeur la photographie et favoriser le contact entre le photographe et le public. Sensibiliser le public à notre rôle de touriste, crèer un espace ludique pour les jeunes, valoriser la culture par le biais de spectacles traditionnels.
Nous recherchons à cette occasion des photographes passionnés amateurs ou professionnels pour participer au festival à Vals les bains sud ardeche
Merci de me contacter par mail soit à : jeunesse@vals-les-bains.com ou titeuf.07@orange.fr en precisant dans objet : festival (merci )
Je reste à votre entière disposition pour tous renseignements complementaires
Cyril roots
passionnè par les voyages, nous proposons le 10 et 11 septembre un festival portraits et paysage des andes au mékong.
Le but de cette manifestation est de sensibiliser le public aux cultures, aux échanges aux expériences, mettre en valeur la photographie et favoriser le contact entre le photographe et le public. Sensibiliser le public à notre rôle de touriste, crèer un espace ludique pour les jeunes, valoriser la culture par le biais de spectacles traditionnels.
Nous recherchons à cette occasion des photographes passionnés amateurs ou professionnels pour participer au festival à Vals les bains sud ardeche
Merci de me contacter par mail soit à : jeunesse@vals-les-bains.com ou titeuf.07@orange.fr en precisant dans objet : festival (merci )
Je reste à votre entière disposition pour tous renseignements complementaires
Cyril roots
Le noir au coeur blanc d'Arthur Japin English translation pending
"Les dix premières années de ma vie, je n'étais pas noir. J'étais, à bien des égards, différents des personnes de mon entourage, mais je n'avais pas la peau plus foncée. J'en suis certain. Un jour, j'ai constaté une coloration. Plus tard, quand je suis devenu noir une bonne fois pour toutes, j'ai recommencé à pâlir."
Ce sont par ces phrases que débute ce livre qui évoque la destinée particulière des colonies néerlandaises en Afrique subsaharienne, au travers de l'histoire de deux princes africains. Kwasi et Kwame sont emmenés en Hollande au XIXeme siècle, suite à une traite secrète entre esclavagistes hollandais et les ashantis. Ils sont offerts par leur père et oncle au roi Guillaume 1er d'Orange afin de servir de caution à un commerce illégal d'esclaves, organisé par le gouvernement néerlandais.
Scolarisés et éduqués avec et comme des garçons hollandais dans un pensionnat à Delft, les jeunes africains oublient peu à peu leur langue et leurs coutumes. Ils sont baptisés et présentés comme des curiosités à la cour de La Haye, où ils deviennent amis de la famille royale. Kwasi tente à toute force de s'adapter pour devenir un vrai Néerlandais, Kwame s'oppose à son ami et cousin pour garder son identité africaine, dans l'espoir de retourner un jour vers son peuple.
Ecrit dans un style très vivant, Arthur Japin raconte de manière émouvante comment les deux jeunes princes ont tenté de s'adapter à cette société victorienne, blanche et étrangère. L'un d'eux est retourne en Afrique; l'autre veut bâtir pour lui une identité occidentale. Le déracinement finit cependant par avoir des conséquences désastreuses pour tous les deux.
A partir de ces faits historiques, Arthur Japin, parvient à brosser un saisissant portrait de deux enfants luttant contre leur sort, aux prises avec de poignantes questions d'identité et d'appartenance. Arthur Japin a mis plus de 10 ans pour écrire ce livre, un opéra a été tiré de ce livre.
Lors de ses recherches, Arthur Japin a découvert que la tête de Nana Badoo Bondso II, roi ahanta, exécuté au 19è siècle par les colons néerlandais, était toujours détenue dans les collections du musée anatomique de Leyde. Grâce à l'intervention d'Arthur Japin auprès du président ghanéen de l'époque John Kufuor, la tête de Nana Badoo Bondso II revint au Ghana en 2010.
Et voilà comme l'histoire fournit matière à la littérature qui fournit matière à l'histoire...et que l'hier redevient présent.
Ce sont par ces phrases que débute ce livre qui évoque la destinée particulière des colonies néerlandaises en Afrique subsaharienne, au travers de l'histoire de deux princes africains. Kwasi et Kwame sont emmenés en Hollande au XIXeme siècle, suite à une traite secrète entre esclavagistes hollandais et les ashantis. Ils sont offerts par leur père et oncle au roi Guillaume 1er d'Orange afin de servir de caution à un commerce illégal d'esclaves, organisé par le gouvernement néerlandais.
Scolarisés et éduqués avec et comme des garçons hollandais dans un pensionnat à Delft, les jeunes africains oublient peu à peu leur langue et leurs coutumes. Ils sont baptisés et présentés comme des curiosités à la cour de La Haye, où ils deviennent amis de la famille royale. Kwasi tente à toute force de s'adapter pour devenir un vrai Néerlandais, Kwame s'oppose à son ami et cousin pour garder son identité africaine, dans l'espoir de retourner un jour vers son peuple.
Ecrit dans un style très vivant, Arthur Japin raconte de manière émouvante comment les deux jeunes princes ont tenté de s'adapter à cette société victorienne, blanche et étrangère. L'un d'eux est retourne en Afrique; l'autre veut bâtir pour lui une identité occidentale. Le déracinement finit cependant par avoir des conséquences désastreuses pour tous les deux.
A partir de ces faits historiques, Arthur Japin, parvient à brosser un saisissant portrait de deux enfants luttant contre leur sort, aux prises avec de poignantes questions d'identité et d'appartenance. Arthur Japin a mis plus de 10 ans pour écrire ce livre, un opéra a été tiré de ce livre.
Lors de ses recherches, Arthur Japin a découvert que la tête de Nana Badoo Bondso II, roi ahanta, exécuté au 19è siècle par les colons néerlandais, était toujours détenue dans les collections du musée anatomique de Leyde. Grâce à l'intervention d'Arthur Japin auprès du président ghanéen de l'époque John Kufuor, la tête de Nana Badoo Bondso II revint au Ghana en 2010.
Et voilà comme l'histoire fournit matière à la littérature qui fournit matière à l'histoire...et que l'hier redevient présent.
Sacoche sous ma selle Brooks: technique de fixation et poids? English translation pending
j'aimerais avoir votre avis concernant mon idée qui consisterait à mettre un bagage sous ma selle Brooks à l'aide de 2 sangles (de type randonnée) que je passerai dans les anneaux présents sous la brooks ? je pourrais ainsi peut être mettre mon matelas de sol ou ma tente en travers sous la selle.
Qu'en pensez vous ? quel poids max ne dois-je pas dépasser ? est-ce qu'une seule fixation avec les sangles ne va pas emmener ma tente à se "balancer" ?
Qu'en pensez vous ? quel poids max ne dois-je pas dépasser ? est-ce qu'une seule fixation avec les sangles ne va pas emmener ma tente à se "balancer" ?
Avis sur parcours en Afrique Australe? English translation pending
Voilà, j'avais déjà posté à ce sujet et j'avais dit que je proposerai 2 autres parcours. En voici un détaillé. Dites moi ce que vous en pensez.
Voyage Afrique Australe.
Arrivée Cap Town: (compter environ 5 jours en ADS) visite de la ville puis direction Muizenberg, Kalk Bay, Fish Hoek, Simon's Town jusqu'à l'entrée de la réserve de bonne espérance. Allez jusqu'à Boulders (colonie de pingouins) remonter le chemin par l'ouest: Camps Bay, Scaborough, Kommeji, Nordhoek et Hout Bay (prendre éventuellement la Chapman's Peak drive) p323 guide faire Cape Peninsula National Park. Faire excursion pour voir « flying white shark » Apex predator, Boat Company (baleines) faire éventuellement le parcours dans le sens ouest est. Côte Atlantique: Visiter Langebaan , éviter Saldanha dormir à Kersefontein si besoin.(passer éventuellement par Malmesbury Faire suivant temps disponible, West coast national park aller éventuellement à Paternoster (st tropez français) directioNamibie en passant par Noodoewer.Arrivée Namibie par Noordoewer: (à Noordoewer rafting possible sur la rivière Orange) jour 1: Fish River Canyon : en route vers Ai Ais (route B1, D316, C10) ou Hobas point de vue (B1, C10, C37) coût: 80N$/pers+10N$/car hébergement: camping de Hobas (100N$/pers) réservation Namibia Wildelife Resorts site: www.nwr.na ou en lodge http://www.gondwana-collection.com/en/Canyon_Mountain_Camp.htm coût: 310 N$ chambre double intérêt: rando (3h environ) et point de vue accessible en voiture à Hobas. Ravitaillement possible apparemment dans camping (petit magasin) jour 2: Aus : Début matiné rando à Hobas (suite) puis départ vers Aus.(4h30= 276km) si étape nécessaire aller à Klein Aus vista: camping 80N$/pers lien internet www.klein-aus-vista.com intérêt: village> aucun, klein aus vista> rando pédestre et équestre, plaine de Garub à 20km de Aus en direction de Lüderitz (chevaux sauvages et jolie paysage) ravitaillement possible. Station service: oui jour3: Sesriem et dune de Sossusvlei: En route pour Sesriem, depuis Aus 340 km(=environ 6h), depuis Lüderitz 465 km (8h) itinéraire C13 direction Helmeringenhaus puis D707, C27 direction Betta pour faire plein d'essence ou direction Sesriem (station essence sur place également) (Possibilité d'étape au parc Namib-Naukluft centre, (croisement D827 et C27), Lodge Wolwedans, www.wolwedans.com Paraît très cher. ) Arrivée dans la soirée et étape à Sesriem Camp, réservation indispensable. Faire dune Elim le soir. (1,5 km du camp) Lien pour réservation: www.nwr.com.na ou reservations@nwr.com.na coût: entrée parc: 80 N$/pers et 10 N$/car camping: 125 N$/pers jour 4: lever à l'aube pour faire: dunes rouges, dead vlei, et canyon de Sesriem Possibilité de faire rando à cheval, montgolfière quad dans les Lodges à proximité 2 ième nuit sur place jour 5: Section Naukluft: On continue les randos à Sesriem Départ en direction de lasection Naukluft en fin d'après midi. (1h30) D854 D850 Hébergement: Tsauchab river camp Coût: entrée parc: 40 N$ + 10 N$/car // camping: 150 N$ l'emplacement +85N$/pers, bar + restaurant disponible. jour 6: Kalahari Faire rando « Olive Trail » (10 km) Prévoir de se lever tôt car 4à 5H de rando. départ pour Mariental (230 km soit 4h) en début d'après midi pour ravitaillement puis direction le Kalahari Anib Lodge 130 N$/pers jour 7: Kalahari nature drive, piscine deuxième nuit sur place jour 8: direction Düsternbrook Guestfarm pour dormir (4 ou 5h de route) arrêt à windhoek en passant
possibilité de voir des léopards camping 130 N$/pers ou 798 N$/ pers avec repas et activités. Jour 9: Twyfelfontein direction Twyfelfontein (250 Km environ 4h) C39 D2628 D2612, D3254 hébergement à ABA-Huab 60N$/pers géré par une communauté locale.À 6km de Twyfel. Jonction entre D2612 et D3254 intérêt: site préhistorique avec possibilité de visite organisé par NACOBTA , joli coin, camping sympa jour 10: Etosha (Okaukuejo) En route pour Okaukuejo (4h, 216km en passant par D2666 D2694 etc...) installation, première expédition, 1 ère nuit Réservation indispensable! Www.nwr.com.na coût: parc: 80 N$/pers + 10 N$/car, lodge:camping 200 N$+ 100 N$/pers jour 11: Etosha safari sur place, si besoin changer de campement 2 ième nuit sur place ( compter 1300 N$ en chambre double voire plus en Lodge) camping au même prix jour 12: Etosha / Rundu safari bis partir en matiné pour une longue route vers Rundu (itinéraire: C38, B1, D3610, B8) 370Km = 6h Arrivé en soirée dormir: soit à N'Kwazi Lodge § Camping 750N$ en chambre double petit déjeuner compris ou camping 75 N$/pers bord de L'okavango( possibilité safari dans la réserve Kaudom, etc...) soit à Ngandu Safari Lodge (à Rundu et éloigné de l'Okanvango), coût: entre 585 et 635 N$ en double, camping 74 N$/pers moins intéressant.
Jour 13: Mahango activités sur place puis en route vers la réserve de Mahango (215 km) arrivé en soirée dormir à Ngepi Camp. 95N$/ pers jour 14: Mahango // Mudumu visite de la réserve guidée de Mahango si pas fait la veille puis route vers Kongola (kongola= 190km) et dormir à Bumhill Campsite: 50 à 80N$/pers jour 15: Mudumu game drive Dans Mudumu et Bwabwata si besoin puis route vers Katima Mulilo, dormir sur place (Kalizo Lodge par exemple, rajouter 40 km) jour 16: Katima Mulito activités: pêche, safari bateau direction Kasane( Botswana), et dormir au chobesafarilodge CAMPSITE ADULTS 70 BWP jour 17: Chobe game drive dans le parc Chobe 205 BWP ou 35 USD pour 3H + Boat Cruise 3h 160 BWP deuxième nuit sur place jour 18: Chobe game drive suite ou exploration solo par nos propres moyens. 3 ième nuit sur place jour 19: Vic Falls en route pour Vic Falls (90km) visa nécessaire activités: faire rafting+ visite chutes. Jour 20: visite suite. Jour 21: départ pour la France Avec l'ADS parcours de 26 jours.
Voyage Afrique Australe.
Arrivée Cap Town: (compter environ 5 jours en ADS) visite de la ville puis direction Muizenberg, Kalk Bay, Fish Hoek, Simon's Town jusqu'à l'entrée de la réserve de bonne espérance. Allez jusqu'à Boulders (colonie de pingouins) remonter le chemin par l'ouest: Camps Bay, Scaborough, Kommeji, Nordhoek et Hout Bay (prendre éventuellement la Chapman's Peak drive) p323 guide faire Cape Peninsula National Park. Faire excursion pour voir « flying white shark » Apex predator, Boat Company (baleines) faire éventuellement le parcours dans le sens ouest est. Côte Atlantique: Visiter Langebaan , éviter Saldanha dormir à Kersefontein si besoin.(passer éventuellement par Malmesbury Faire suivant temps disponible, West coast national park aller éventuellement à Paternoster (st tropez français) directioNamibie en passant par Noodoewer.Arrivée Namibie par Noordoewer: (à Noordoewer rafting possible sur la rivière Orange) jour 1: Fish River Canyon : en route vers Ai Ais (route B1, D316, C10) ou Hobas point de vue (B1, C10, C37) coût: 80N$/pers+10N$/car hébergement: camping de Hobas (100N$/pers) réservation Namibia Wildelife Resorts site: www.nwr.na ou en lodge http://www.gondwana-collection.com/en/Canyon_Mountain_Camp.htm coût: 310 N$ chambre double intérêt: rando (3h environ) et point de vue accessible en voiture à Hobas. Ravitaillement possible apparemment dans camping (petit magasin) jour 2: Aus : Début matiné rando à Hobas (suite) puis départ vers Aus.(4h30= 276km) si étape nécessaire aller à Klein Aus vista: camping 80N$/pers lien internet www.klein-aus-vista.com intérêt: village> aucun, klein aus vista> rando pédestre et équestre, plaine de Garub à 20km de Aus en direction de Lüderitz (chevaux sauvages et jolie paysage) ravitaillement possible. Station service: oui jour3: Sesriem et dune de Sossusvlei: En route pour Sesriem, depuis Aus 340 km(=environ 6h), depuis Lüderitz 465 km (8h) itinéraire C13 direction Helmeringenhaus puis D707, C27 direction Betta pour faire plein d'essence ou direction Sesriem (station essence sur place également) (Possibilité d'étape au parc Namib-Naukluft centre, (croisement D827 et C27), Lodge Wolwedans, www.wolwedans.com Paraît très cher. ) Arrivée dans la soirée et étape à Sesriem Camp, réservation indispensable. Faire dune Elim le soir. (1,5 km du camp) Lien pour réservation: www.nwr.com.na ou reservations@nwr.com.na coût: entrée parc: 80 N$/pers et 10 N$/car camping: 125 N$/pers jour 4: lever à l'aube pour faire: dunes rouges, dead vlei, et canyon de Sesriem Possibilité de faire rando à cheval, montgolfière quad dans les Lodges à proximité 2 ième nuit sur place jour 5: Section Naukluft: On continue les randos à Sesriem Départ en direction de lasection Naukluft en fin d'après midi. (1h30) D854 D850 Hébergement: Tsauchab river camp Coût: entrée parc: 40 N$ + 10 N$/car // camping: 150 N$ l'emplacement +85N$/pers, bar + restaurant disponible. jour 6: Kalahari Faire rando « Olive Trail » (10 km) Prévoir de se lever tôt car 4à 5H de rando. départ pour Mariental (230 km soit 4h) en début d'après midi pour ravitaillement puis direction le Kalahari Anib Lodge 130 N$/pers jour 7: Kalahari nature drive, piscine deuxième nuit sur place jour 8: direction Düsternbrook Guestfarm pour dormir (4 ou 5h de route) arrêt à windhoek en passant
possibilité de voir des léopards camping 130 N$/pers ou 798 N$/ pers avec repas et activités. Jour 9: Twyfelfontein direction Twyfelfontein (250 Km environ 4h) C39 D2628 D2612, D3254 hébergement à ABA-Huab 60N$/pers géré par une communauté locale.À 6km de Twyfel. Jonction entre D2612 et D3254 intérêt: site préhistorique avec possibilité de visite organisé par NACOBTA , joli coin, camping sympa jour 10: Etosha (Okaukuejo) En route pour Okaukuejo (4h, 216km en passant par D2666 D2694 etc...) installation, première expédition, 1 ère nuit Réservation indispensable! Www.nwr.com.na coût: parc: 80 N$/pers + 10 N$/car, lodge:camping 200 N$+ 100 N$/pers jour 11: Etosha safari sur place, si besoin changer de campement 2 ième nuit sur place ( compter 1300 N$ en chambre double voire plus en Lodge) camping au même prix jour 12: Etosha / Rundu safari bis partir en matiné pour une longue route vers Rundu (itinéraire: C38, B1, D3610, B8) 370Km = 6h Arrivé en soirée dormir: soit à N'Kwazi Lodge § Camping 750N$ en chambre double petit déjeuner compris ou camping 75 N$/pers bord de L'okavango( possibilité safari dans la réserve Kaudom, etc...) soit à Ngandu Safari Lodge (à Rundu et éloigné de l'Okanvango), coût: entre 585 et 635 N$ en double, camping 74 N$/pers moins intéressant.
Jour 13: Mahango activités sur place puis en route vers la réserve de Mahango (215 km) arrivé en soirée dormir à Ngepi Camp. 95N$/ pers jour 14: Mahango // Mudumu visite de la réserve guidée de Mahango si pas fait la veille puis route vers Kongola (kongola= 190km) et dormir à Bumhill Campsite: 50 à 80N$/pers jour 15: Mudumu game drive Dans Mudumu et Bwabwata si besoin puis route vers Katima Mulilo, dormir sur place (Kalizo Lodge par exemple, rajouter 40 km) jour 16: Katima Mulito activités: pêche, safari bateau direction Kasane( Botswana), et dormir au chobesafarilodge CAMPSITE ADULTS 70 BWP jour 17: Chobe game drive dans le parc Chobe 205 BWP ou 35 USD pour 3H + Boat Cruise 3h 160 BWP deuxième nuit sur place jour 18: Chobe game drive suite ou exploration solo par nos propres moyens. 3 ième nuit sur place jour 19: Vic Falls en route pour Vic Falls (90km) visa nécessaire activités: faire rafting+ visite chutes. Jour 20: visite suite. Jour 21: départ pour la France Avec l'ADS parcours de 26 jours.
Randonnée pédestre à partir de Delhi: quels circuits? English translation pending
Hello.
J'envisage de prendre un vol avec 3 copains pour aller faire de la rando pendant une semaine, au départ de Delhi (et retour au même endroit). Quelqu'un a-t-il des tuyaux pour que je puisse identifier avant le départ des circuits du type GR à partir de Delhi ?
merci ! 🙂