Search VoyageForum
FR
Hôtel Club Playa Gíron de Cienfuegos English translation pending
by Mimlat · 2007-09-06 · 6 replies
Je me demande si quelqu'un peut m'informer sur son séjour à cet hôtel. J'ai réservé un forfait tout-inclus et les compagnies aériennes se succèdent et maintenant plus rien. On indique "Error". pour le forfait du 22 décembre au départ de montréal Trudeau pour 2 semaines au Club Playa Gíron de Cienfuegos Cuba. Merci à l'avance
Activités à Playa Girón? (Cuba) English translation pending
by Tigallo · 2007-08-21 · 4 replies
Qu'est-ce que l'on peut faire, à part la plongée, à playa Giron? randonnée pédestre, observation d'oiseaux...
Snorkeling à Playa Giron (Cuba) English translation pending
by Pouxie · 2007-06-14 · 5 replies
Bonjour, J, aimerais savoir si il y a des gens qui sont allés plonger en apnée à Playa Giron. Il semble que cela est le paradis? Si des gens veulent bien me partager leur expérience j, en serais très heureuse !!! Meric de me répondre Pouxie😉
Club Playa Giron, Cienfuegos English translation pending
by Vivelaplage · 2006-12-10 · 9 replies
Bonjour,

Quelqu'un a des infos et ou photos de ce site ?

Merci
Photos interdites dans certaines ruelles de Gion (Kyoto) English translation pending
by Toth · 2019-10-29 · 10 replies
A lire ici: www3.nhk.or.jp/...dwji-P3PaA6KeO9E77Iw

Une traduction: "Les touristes à Kyoto ne pourront plus prendre de photos dans les ruelles privées près de l’un des endroits les plus photographiés de la ville. Les habitants disent que l'interdiction est venue après le manque de respect manifesté par certains visiteurs. Une association d'habitants et de commerçants du district de Gion a imposé l'interdiction de la photographie dans les ruelles privées près de la rue Hanamikoji, à compter de vendredi. Les trottoirs de pierre traditionnels, les restaurants et les salons de thé constituent une attraction touristique majeure. Mais certains visiteurs seraient entrés dans une propriété privée sans autorisation. Il y a eu d'autres rapports de personnes tirant sur les kimonos d'artistes de la geisha et d'apprentis de maiko. Les membres de l'association mettent en place des panneaux informant les visiteurs de l'interdiction. Ils ont également distribué des tracts exhortant les touristes à demander la permission avant de prendre des photos de geisha et de maiko. Les gens seront condamnés à une amende de 10 000 yens, soit environ 100 dollars, pour avoir pris des photos dans les allées privées sans autorisation. Le chef de l'association, Mimiko Takayasu, a déclaré que l'interdiction avait été imposée pour préserver l'atmosphère traditionnelle de Gion."
Baptême de plongée sur Playa Giron English translation pending
by Tessa2A · 2017-01-13 · 7 replies
Coucou Amis Backpackers,

J'ai un gros dilemne : Voici mon itinéraire de départ (je n'ai pas encore fini je vous rassure ;-) - LA HAVANE - VINALES - PINAR DEL RIO - CAYO LEVISA - CIENFUEGOS - TRINIDAD (ANCON) - SANCTI SPIRITUS - SANTIAGO DE CUBA - GUANTANAMO? - BARACOA - HOLGUN - MORON (CAYO COCO ET GUILLERMO) - LA PROVINCE DE MATANZAS ET RETOUR SUR LA HAVANE

Seulement voilà, étant donné la beauté des fonds marins, j'ai envie de faire mon baptême de plongée sur Playa Giron, est-ce possible? Je ne parviens pas à trouver comment y aller soit sur la ligne Viazul la Havane-Cienfuegos ou en prenant un taxi de Cienfuegos? est-ce que la Baie des Cochons est une une étape incontournable ?

J'ai une mutlitude de questions encore (je pars dimanche mdr) : - comment repartir de Sancti Spiritus? Bus ? Taxi? - me conseillez-vous d'aller direct de S.Spiritus à Cienfuegos ou direct à Moron? - est-ce que Guantanamo vaut le détour ou pas? - Y a t'il quelque chose d'inratable à faire sur la route Cienfuegos -> Santiago?

Merci de prendre le temps pour m'aider lol, j'ai beau fouiné suis dans l'impasse là. Vanessa
Meilleure façon d'aller de Guanabo à Playa Girón (Cuba) English translation pending
by Guyofwood · 2016-04-12 · 3 replies
Nous voulons aller a Playa Giron en partant de Guanabo sans repasser par La Havane (bus viazul a 7h du matin trop tot). quelqu un a une idée des couts d un taxi. Nous sommes 4 personnes. Le prix avec Viazul est 52cuc/4 personnes + transfert Guanabo/La Havane en taxi 40 cuc. 90cuc approx pour tout le trajet mais un peu chiant a 5hrs du matin. Merci pour vos commentaires
Distance entre le Club Playa Giron et le Rancho Luna, Cienfuegos? English translation pending
by Cubavida · 2012-04-10 · 2 replies
Tout est dans le titre, si vous connaissez l'endroit, faites moi part de vos commentaires. Je désire ''booker'' demain pour départ lundi.

Merci. 😉
Plongée sans accréditation au Playa Girón? (Cuba) English translation pending
by Sunluver2 · 2011-03-02 · 2 replies
Bonjour!

Je pars pour le Playa Giron dans quelques semaines. Moi et mon copain aimons beaucoup la plongée en apnée. Nous en avons fait souvent, et sommes capable d'aller à une certaine profondeur. Nous savons que le Playa Giron est reconnu pour la plongée sous marine, et nous croyons que c'est le temps pour nous de s'initier! Est-il possible, même si nous n'avons pas le cour de PADI, de participer à une ''vraie'' plongée? Combien ça couterait environ ?

Aussi, on a lu que nous pouvions y passer notre cour et avoir nos carte...vrai?? Si oui, combien cela coute-t-il?

Merci de prendre de votre temps pour me répondre!😉
Hôtel Club Amigo Ancon ou Playa Giron? English translation pending
by Sunluver2 · 2011-02-27 · 6 replies
Bonjour,

j'aimerais avoir vos impressions sur ces 2 hotels...je cherche un voyage pas cher, on est habitué aux petits hotels 2-3 étoiles de cuba. On aime la plongée en apnée (et peut-être sous-marine, on a pas de cour mais on aimerait essayer!!), on aimerait aller faire un tour à Trinidad, se reposer sur la plage (ça l'air de quoi?), on est pas très piscine, pour la bouffe, au pire on sortira dans des p'tits restos locaux (y en a-t-il a proximité)...vous voyez le genre!

Donnez moi des nouvelles , je compte réserver d'ici une semaine! :)

Merci boooooocoup!!!

:)
Plongée à l'hôtel Playa Giron de Cuba? English translation pending
by Michelgingra · 2009-01-25 · 4 replies
Bonjour, moi et mon épouse on est des plongeurs avec bouteilles c'est une très belle place pour la plongée.Il y a 2 plongées consécutives le matin et une en après-midi .Les plongées s'effectuent de la côte et sont relativement faciles il n'y a jamais de palier ou de safety stop à faire car on part dans quelques pieds d'eau on nage pendant 5 a 12 minutes pour atteindre le mur .Lle dessus du mur est à 50 pieds environ et après c'est le grand bleu avec du corail intacte et une visibilitée de plus de 130 pieds c'est un autre monde.Après on reviens tranquillement et de 50pieds à 6 pieds cela s'effectue progressivement en 15 minutes ou moins .Je vous recommande des palmes ouvertes avec botillon car la cote est en pierre de lave coupante aussi un wet long de 3mm fait bien la job car les plongée dure de 45 à 65 minutes l'eau est à 26 celcius .L'équipe de plongée parle très bien francais et sont très relaxe et avenant adressé vous à Armando et Ronnel.Vous avez toujours un divemaster pour vous accompagner max 6 personnes par dive master.Les prix 25 peso par plongée la cinquième est gratuite don 100 pesos pour 5 plongées environ 140$ canadien, c'est bon. Pour ce qui est du reste hebergement plage piscine bar repas vous êtes dans un 2 étoiles .On a pas maigris il y a toujours un plat intéressant, orange pamplemousse rose. annanas, tomates fraiches, bon café, omelette . Il n'y a pas toujours du vin au souper.Notre bunalow était bien je n'ai pas vu un seul insecte dans notre séjour même pas un petit lésard. Ca sentait bon et on était près de la réception.c'est l'endroit idéale pour se reposer.Bar il y a un seul endroit pour la bière . Chaise et serviette en grande quantité sur la plage et à la piscine . Rapport qualité prix très intéressant. Avis aux plongeurs c'est à ne pas manquer.
De retour de l'hôtel Playa Giron à Cienfuegos English translation pending
by Shayna · 2008-02-17 · 17 replies
Je suis déjà de retour de Playa Giron, Cienfuegos. J'y suis allée du 30 janvier au 13 février 2008. Avant de partir, j'avais effectué quelques recherches sur cet hôtel, 2 étoiles, mais peu de commentaires et si oui relativement négatifs. Mon intérêt était pour le prix du forfait, très très acceptable et la facilité d'accès pour la plongée sous-marine.

Le forfait n'est distribué que par TMR...la représentante à destination Lidia...c'est un amour...elle parle bien le français donc cela facilite la communication. Demandez-lui n'importe quoi elle vous donne une réponse rapidement. De plus, elle est très accessible et facile à rejoindre.

Tout d'abord, c'est un hôtel 2 étoiles...l'hôtel est constitué de plusieurs bungalows de 1 ou 2 chambres. Pas de gros édifice. J'étais au bungalow 111B qui se trouvait assez loin du lobby...une bonne marche...de ma terrasse j'avais vue sur la mer des Caraïbes...les chambres sont de diverses grandeurs...la mienne 2 lits jumeau et salle de bain avec douche seulement. Ma mère qui occupait le 111A avait en plus un petit salon avec une table. Les chambres sont ordinaires mais propres avec air climatisé. Une chaise berçante sur la terrasse pour la relaxation!!!

Le site en lui même manque un peu d'entretien, il y a des chevaux la nuit qui mangent le gazon (tondeuse naturelle) ce qui donne parfois des petits tas de fumier un peu partout sur le site...moi ça me dérangeait pas comme tel. Quelques beaux arbres mais peu de verdure comme des fleurs. Il y a également quelques chiens en liberté, moi j'adore les chiens et ils sont très discrets. La capacité est de plus ou moins 250 chambres ce qui donne pour effet peu de monde...endroit relax où tu ne cours pas après une chaise longue ou faire la file interminable au buffet.

Le lobby est bien, bar où l'on sert d'excellent cappucino (ou espresso) surtout ceux préparés par Ida. Endroit idéal pour prendre un peu de repos. Il y a également des grandes tentes pour les drinks de l'après-midi. La piscine est très grande et de peu à très profond.

La plage est belle avec son sable blanc...pourrait être un peu mieux entretenue mais tout à fait potable avec des palmiers naturels pour avoir un peu d'ombre. La mer est rocailleuse...moi personnellement je me baignais dans la piscine car j'allais ailleurs pour profiter de la mer...la plongée sous-marine. Il y a un grand mur de béton pour casser les vagues...ça dérangeait quelques-uns mais bon...faites quelques pas à gauche et aller à l'autre plage...

La nourriture...c'est probablement le hic...disons que sur deux semaines un buffet ça revient toujours au même...mais il faut dire que la variété manquait beaucoup surtout pour la première semaine. Par la suite, nous avons eu des hot dog, des crevettes, du spaghetti, du fromage. Toutefois, le poisson de tout genre est vraiment excellent...Si vous avez envie de faire hors du commun...demander à Lidia pour un souper langouste elle vous donnera de bons conseils...!!!

Les activités...bon je ne suis pas vraiment branchée activité...il faut dire qu'elles étaient vraiment rares...quelques fois des cours de danse...il y avait des cours d'espagnol et parfois du bingo...tant qu'à moi je préfère de loin faire quelques longueurs dans la piscine et relaxer sur le bruit des vagues sous un palmier...

La plongée sous-marine...alors là...c'est EXTRAORDINAIRE...les instructeurs sont très qualifiés. L'équipement date un peu mais elle est correct...j'étais à ma première expérience de plongée...demander Guillaume...il parle très bien le français...sinon Ronel ou Chinilo sont super à l'écoute de nos besoins. J'ai fait 4 plongées et aucune au même endroit...j'avais une plongée gratuite mais pour des raisons hors de mon contrôle et le manque de temps (eh oui...même en vacances) je n'ai pas profité de celle-ci. Tu achètes 4 plongée et tu as une 5e gratuite...ce qui donne un coût de 20$ par plongée...équipement et guide fourni...pas cher...pas cher...et les sites de plongée...j'ai fait le El Tanque (endroit tranquille), Punta Perdis (épave), Playa Coral (beaucoup de poissons et coraux) et Los Cocos (des falaises sous la mer)...un conseil...si vous faites de la plongée...laissez de côté les petits défauts de l'hôtel et payez-vous un trip de plongée...ça vaut la peine. La Baie des Cochons, comme elle s'appelle, peut offrir un site de plongée même si partout ailleurs c'est impossible de plongée. Durant notre séjour...des autobus de Varadero et Cayo Largo devaient se rendre dans la Baie des Cochons car les plongées étaient annulées dans leur coin.

Excursions: l'hôtel offre 4 jours semaines un transport pour Caleta Buena...une piscine naturelle à 15 km de l'hôtel...repas et boisson fournies. Il faut y aller...pas de plage mais une mer splendide pour la plongée en apnée et la plongée sous-marine. Toutefois durant notre séjour...le camion de transport était brisé nous y avons été qu'une seule fois...il fallait payer un taxi 12$ aller-retour mais pour 4 personnes (nous ont était 5...ça compliquait le transport)...

Guama...10$ par personne pour aller voir une ferme de crocodiles...c'est intéressant avec une réplique d'un village indien...vous pouvez pour 4$ goûter à du crocodile.

Punta Perdis: gratuit avec l'hôtel le mardi seulement...disons que c'est moins beau que Caleta Buena mais si vous faites de la plongée sous-marine c'est super...sinon aller à Caleta Buena.

Cienfuegos et Trinidad: 40$ par personne pour visiter Trinidad et son marché aux puces et Cienfuegos pour le jardin botanique...il faut faire un peu plus de 1h30 de véhicule mais c'est intéressant à visiter.

Conclusion, si vous êtes amateur d'activités et de party...n'allez-pas à cet endroit. Si vous recherchez repos, calme...c'est un bon endroit avec des gens très charmants...si vous êtes amateur de plongée apnée ou sous-marine, foncez c'est votre endroit.

Voilà si vous voulez savoir autre chose ou plus de précision...écrivez-moi. Il y aura des photos sur le site VAR.
Impressions sur périple à vélo Angers - St Giron (France) English translation pending
by Cathyeddy · 2007-08-28 · 6 replies
Bonjour à tous Nous venons de rentrer mon copain et moi de notre premier voyage à vélo qui consistait à aller de Angers (49) à sT gIRONS (40) soit 894 km de fait en 10 jours. Tout c'est très bien passé mis à part quelques soucis de pistes qui soit étaient très mal indiquées ou alors ne se situent pas là ou elles étaient indiquées sur les cartes. Niveau physique pas de problême mais par contre à notre avis il faut quand même un minimum de pratique du vélo car la seule difficulté que nous avons eu était à cause des douleurs assez importante au postérieurne que nous avions jamais connu lors des nos grande balade (80 km) du dimanche.Sinon les jambes impéccable . Pour ce qui est du paysage si on enleve les portions de forêt il ne reste pas grand chose !!! c'est assez monotone mais bon nous les savions avant de partir (merci le forum ...). Nous préférions privilégié la tranquilité des pistes cyclables; Nantes, La Rochelle, Royan et Cap Ferret très bien à passer en vélo rien que pour voir les maisons. Bac de Royan (environ 9 Euros pour 2) très bien par contre pour nous celui du Cap Ferret y est moins car il faut enlever tous les sacs du vélo pour prendre le bateau (les vélos sont mis couchés sur le toit) et il est beaucoup plus cher que l'autre (22 Euros). Sinon vu le nombre de personnes que nous avons croisés avec des chargements comme le notre, c'est un itinéraire qui plait. En tout cas nous repartirons peut être un jour en vélo mais une chose est sur c'est que nous ne refrons pas cet itinéraire (trop monotone). En attente de commentaire cathy
Casa particular avec jardin et terrasse à Playa Giron (Cuba) English translation pending
by Daisyone · 2019-09-23 · 3 replies
Bonjour,

Je prépare mon voyage à Cuba pour novembre. Pourriez vous me recommander une casa à Giron ? J’ai consulté une foule de sites, regardé les emplacements sur maps’me . Je n’arrive pas à me décider tant l’offre est pléthorique. J’aimerai une casa avec un beau jardin ou du moins une terrasse agréable. Est ce mieux de loger près de la plage ou bien près du petit centre ville ? Muchas gracias !
Casa ou hôtels à Playa Larga ou Playa Giron ou Caleta Buena English translation pending
by Necuidaz · 2018-09-19 · 2 replies
Bonjour,

Je cherche des recommendation de casa ou hotels à playa Larga ou playa Giron ou Caleta Buena.

On recherche un endroit calme et confortable pour se reposer.

Merci pour votre aide.
Transport de La Havane à l'hôtel Playa Giron? English translation pending
by Emi23 · 2010-09-30 · 3 replies
BONJOUR A TOUS!!😎 Je pars pour Cuba le mois prochain avec mon ami. Mon sejour commence a la havane, se poursuit a Trinidad, et se termine pour farniente a lhotel melias antillas a varadero.. Le trajet etant bien long (BUS) de la Havane a Trinidad et mon ami etant fan de plongee , nous voulions passez une nuit a l'hotel playa giron (ou la plongee vaut le cout apparament) le souci ce ke je ne sais pas comment my rendre de la Havane? taxi? bus?? Sinon j'ai pu voir que c'etait a 2h de varadero ..... peut etre plus simple de condamner une nuit au melias , pour une nuit a l'hotel playA giron?? Est il possible de plonger indepandement de l'hoteL sur ce site?? merci pour vos reponse emilie😉
Faire de la plongée à l'hôtel Playa Giron? (Cuba) English translation pending
by Yannie · 2010-08-24 · 23 replies
Bonjour, Je viens de lire plusieurs messages que j`ai trouvé très intéressants. Nous pensons aller à l`hôtel Horizontes Playa Giron en janvier prochain mais nous avons quelques réticences , donc des questions auxquelles vous pourrez possiblement répondre. Notre objectif est de faire un voyage de plongée et de repos. Puisque nous voyageons avec des points, nous ne passons pas par une agence de voyage; on doit donc se débrouiller pour trouver des réponses à nos questions. Je dois préciser que j’ai des contraintes par rapport à la marche ( j`ai des épines de Lenoir et je dois marcher le moins possible, sinon je souffre de plus en plus) J`ai donc des questions en rapport aux distances.

Est-ce que la piscine, le resto et les départs du bus pour les plongées sont dans le même secteur ? Est-ce qu`il y a des bungalows pas loin ? Quand on va faire de la plongée dois t`on marcher beaucoup ?

Pour la plongée

- Est-ce qu`il faut ABSOLUMENT plonger avec un divemaster ? et sont-ils très dirigeants? (notre dernier voyage étant à Bonaire on à l`habitude de plonger seuls et sans contrainte) - À quelle heure se font les départs et les retours pour les plongées ? - Qu`est-ce qui arrive pour le dîner si on est partis avec le camion de plongée? - Il semble qu` il y a 2 plongées consécutives le matin et une en après-midi ; si je veux retourner à l`hôtel en pm est-ce possible ? - A 25 pesos par plongée; ça comprend quoi ? - J`ai lu qu`il y avait un max. de 6 plongeurs par palanquée, il me semble que c`est beaucoup, c`était combien en général pour vous ? - On n’a pas trouvé le site du club de plongée, le connaissez-vous, on aimerait savoir les prix de location de veste et régulateur.

Y a-t-il des mini frigos dans les chambres ?

Avez- vous les coordonnées de l`hôtel pour qu`on puisse leur écrire et s`assurer d’avoir un emplacement où on marche le moins possible.

Est-ce que quelqu`un a trouvé un autre endroit pour la plongée mieux que cet hôtel dans les mêmes prix ?

Merci beaucoup Yannie
Horaire des bus Varadero - hôtel Horizontes à Playa Giron? English translation pending
by Yannie · 2010-08-22 · 11 replies
Cherchons horaire bus Varadero, Cuba pour hotel Horizontes à Playa Giron.

Arrivons 20H00 à Varadero et désirons aller à l'hotel Horizontes à Playa Giron par bus en janvier. Est-ce qu'il y autres solutions que le bus?

Merci

Yannie
Premier voyage à Cuba: visites à partir de l'hôtel Playa Giron? English translation pending
by Jayb535 · 2009-03-12 · 2 replies
bonjour a tous je part a cuba le 17 mars je vais a playa giron pas la grosse affaire mais je veux profiter du soleil je recherche des place ou aller pour mamuser trouver du bon rhum cigar et trouver de beau cadeau je suis proche de cienfuego svp donner moi des info merci
Belles petites casas particular près de l'hôtel Playa Giron? English translation pending
by Linda35 · 2008-10-09 · 1 reply
Bonjour....

J'aimerais savoir s'il y a de belles petites Casas Particular pres du Playa Giron...si oui, combien il en coute pour une nuit?

C'est une expérience que j, aimerais essayer lors de mon voyage en décembre.

Avez vous des photos?

Merci de votre aide!

Linda
Chichicastenango beyond the market (Guatemala)
by Gaiatika · 2024-11-09 · 4 replies
Hi everyone, We’re spending a few days in Chichicastenango at Hotel Giron (highly recommend!). We’ll be wandering around the cemetery, the central park, and Pascual Abaj. Any other suggestions that don’t involve too much travel time? Thanks!
Hébergement près de Saiin Station: bien ou pas? (Kyoto) English translation pending
by Mai64 · 2016-03-28 · 4 replies
Bonjour, toujours à la recherche d'un hebergement pour séjourner à Kyoto une semaine pendant le Gion Matsuri, j'ai reperé sur airbnb un appart qui a de bonnes critiques mais qui est près de "Saiin station". On pensait au départ loger vers au nord de la gare, c'est ce que vous semblez tous conseiller... Mais on ne trouve pas, ou alors très cher (on est un couple avec enfant de3 ans). Est-ce que Saiin est pratique (pour visiter le centre ville, Gion...). Sachant qu'avec un jeune enfant, en juillet en plus, on va limiter un peu les déplacements à pied. Merci d'avance !!
Gibbon Experience: quand et où réserver? (Laos) English translation pending
by Patfranck · 2015-12-15 · 2 replies
Bonjour. Nour préparons notre voyage pour le laos en janvier 2016 . nous allons faire le gibon expérience dans le nord . Avez vous un conseil pour réserver cette expérience ? Comment et quoi faire pour bien faire ;-) Merci d'avance de vos idées et conseils Pat et Franck
Centre de plongée à Cuba? English translation pending
by Vimafra · 2012-08-22 · 1 reply
bonjour, en mars 2013 nous partons à cuba pour une quinzaine de jour. nous aimerions plonger du côté de playa giron. il existe de nombreux centre de plongé et je ne sais lequel choisir. Donc si vous avez un centre en particulier à me recommander je suis preneur. merci d''avance pour vos réponses
Transport La Havana - Playa Larga? English translation pending
by Madximilian · 2010-07-24 · 6 replies
Bonjour, Je pars fin aout et septembre a Cuba, je voudrais aller sur Playa Larga et la Baie des Cochons vers Playa Giron, et ensuite aller a Trinidad, Connaissez vous des transports, VIAZUL n'assure plus cette destination (Playa Larga et la Baie des Cochons) on m'a parlé des bus ASTRO, mais difficiles d'accès aux touristes ? si vous avez des plans, autre que location de voitures.... Merci a tous 😎
Quartiers et adresses pour dormir à Kyoto? English translation pending
by Aliceinjapan · 2008-07-23 · 13 replies
Bonsoir,

Quel quartier et quelles adresses me conseillez-vous pour 3 nuits à Kyoto? On m'a parlé de Gion, qui permettrait de se déplacer essentiellement à pieds, me confirmez-vous? Côté budget, si ça pouvait tourner autour de 8000/10000 yens la chambre, ce serait parfait 😉

Pour info, nous y restons 3 jours avec un A/R à Nara, probablement le 2e jour.

Merci pour votre aide!
From Caño Cristales to Tayrona Park
by Phil31600 · 2024-12-31 · 20 replies
After about 12 hours of flying from Toulouse (via Paris), we landed in Bogotá six years after our first trip to Colombia. This time, our journey will be very different, with only this stop in the Colombian capital in common. Our travel itinerary Bogotá / La Macarena (Caño Cristales) / Villa de Leyva / Barichara / San Gil / Girón / Mompox / Ciénaga and the Santa Marta lagoon / Minca / Los Naranjos (Tayrona Park) / Bogotá. Step 1: Bogotá (and Nemecon) Bogotá (1/3) This morning, we had a meet-up with Flora from Aventure Colombia, who helped me organize one of our stops, a few transfers, and tomorrow’s day trip, the program of which I changed at the last minute after deciding to skip the visit to the Salt Cathedral of Zipaquirá. Flora is a kind and lovely person, always available, and she did everything to answer my questions and give me advice. She’s a local contact I highly recommend. Flora can help you plan your trip, whether you want a fully organized tour or, like us, just need assistance with a specific stop or one or more transfers between cities. We left Flora after setting a meet-up for our return to Bogotá in a month. As we walked out of her agency, we headed to the wonderful Gold Museum, located just a hundred meters away. I was excited to revisit this amazing museum. Note: Free entry for those over 60, regardless of nationality. Just show your passport. Like six years ago, I was amazed by its museography, the beauty of the pieces on display, and that breathtaking shamanic room.





About two hours later, we decided to walk (careful, it’s a climb!) to the Monserrate cable car (3152m). Long wait to buy tickets and board the cable car! Once we arrived, a few raindrops, an impressive panoramic view of Bogotá’s vastness, a quick visit to the basilica (a pilgrimage site for Colombians), a walk through the tourist market, and at the top, plenty of small restaurants where we had our first Colombian meal. After our hearty lunch, we were lucky to see the sun return! No line for the descent. We then headed back to the hotel because Justine wanted to rest and recover from the trip. As for me, I continued my walk. I discovered a really nice craft market recommended by Flora, Pasaje Rivas, returned to Bolívar Square, and wandered through different streets, including the main pedestrian avenue (Calle 7), where there’s always something to see.



Tomorrow, a change of scenery as we head out for a hike in a small desert (Desierto de Chueca), located about 2 hours from Bogotá in the village of Nemecon. For this outing from Bogotá, with Flora’s help, we booked a car with a driver for the day. Flora also took care of booking the guide (since the site can only be visited with one). Nemecon (2/3) Today, we went to Nemecon to hike about 7.5 km in the ‘Desert of Checua.’ It’s nothing like sandy deserts! Instead, it’s geological formations sculpted by time, wind, and water. After two hours on the road—almost one of them spent navigating traffic jams with cars, trucks, buses, and a continuous flow of motorcycles on either side of our taxi—we reached Nemecon! The village center is really (too?) quiet. We met up with Deisy and headed toward the ‘desert,’ about twenty minutes away on a bumpy dirt road. Once there, a quick briefing, and off we went! Deisy didn’t stop talking (in Spanish) for over 3 hours!!! She told us so much about her region (flower farming, water management, traditions, songs, etc.), the origin of the site, and even mentioned Antonio Banderas, who filmed *The 33* in the village’s salt mine (the story of the survival of 33 Chilean miners after a collapse in their copper and gold mine). One hour of walking to reach the site, one hour to explore it, and one hour to return.





The advantage of this non-stop chatter was that it forced us to brush up on our Spanish at lightning speed. I even wondered if the effort to concentrate wasn’t more exhausting than the physical effort! Especially since on the way back, I got an oral quiz. Deisy wanted to make sure I remembered some of the information she’d given me during the visit: why is this rock white, that one red, and that one black? Back in the village, we had lunch at a restaurant recommended by Deisy before visiting the Nemecon salt mine. Before entering, a guide spent a good half-hour explaining the origin of the salt and the presence of many fossils in the area. Again, concentrating was tough because all the comments were exclusively in Spanish! An hour and a half wandering through the tunnels with a ‘lovely miner’s helmet’ on our heads!







We met our driver at the mine entrance. The return to Bogotá was a bit faster, but traffic in the city center was still heavy! We arrived in front of our hotel between 8:00 and 8:30 PM. It’s been a pretty intense start to the trip! Tonight, our legs are tired. Hopefully, tomorrow will be a bit more relaxed! Bogotá (3/3) We started the day by visiting the Santa Clara Church Museum, located next to the presidential palace. Alejandra (from the local agency ‘Gaia Tours Colombia,’ which organized our stay in Caño Cristales (La Macarena)) had recommended this visit for its rich mural paintings.



A few hundred meters further, after crossing the Plaza Mayor again, we visited the cultural complex housing the Botero Museum, the Mint Museum, and the Bank of the Republic Art Museum. Note that entry is free for all three museums. Botero Museum: There are fewer works by Botero here than in the Medellín museum, but more paintings and sculptures by other artists, all from Botero’s private collection (donated to Colombia). Mint Museum: We limited ourselves to visiting one room (on Flora’s advice) where three gold and gemstone monstrances and a Christ with a crown of emerald thorns are displayed. Photos are not allowed. Art Museum: We visited two temporary exhibitions. Lunchtime came quickly. We had a good meal at a reasonably priced small restaurant in the La Candelaria micro-district, near the Chorro de Quevedo square. We decided to spend the afternoon wandering the streets and alleys of the historic center to discover local street art.



We also passed through very lively pedestrian streets. I also decided to revisit Pasaje Rivas to show Justine all the shops selling more or less artisanal products. Tomorrow morning, we fly to La Macarena at 10:30 AM. Not to dance (you’d be surprised if I told you we were going to take a South American dance class, right?!), but to visit the fabulous Caño Cristales, a river naturally colored by aquatic plants. The planned program includes hiking, horseback riding, canoeing, and swimming among these plants. This site was long inaccessible because the area was controlled by the FARC. Access and tourism development became possible after agreements and amnesty measures between the Colombian government and paramilitary groups. As in other regions, former FARC members have been able to transition into various tourism-related activities.
Snorkeling à Cuba English translation pending
by Ranskalainen · 2019-01-25 · 14 replies
Bonjour,

à Cuba, entre la Havane et Santa Clara, quels seraient les meilleurs endroits pour la plongée/le snorkel?

On m'a parlé de Playa Larga ou Playa Giron, qu'en pensez-vous?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display