Search VoyageForum
FR
Livre: "Le pont sur la Drina", de Ivo Andric English translation pending
by Geob · 2009-01-17 · 8 replies
Quand un romancier commence son livre par une description qui s'etale sur plusieurs pages, je lis en diagonale pour vite arriver au coeur du sujet, sauf si, et ce des les premieres lignes, j'ai le sentiment de decouvrir un style, le style qui est la marque d'un grand ecrivain, et ce fut le cas en lisant le debut de "Le pont sur la Drina" de Ivo Andric : il nous presente, nous offre a voir, le cours de la Drina, son environnement geographique, le bourg de Visegrad, et ce pont a la beaute immuable. C'est la premiere fois que je lis Ivo Andric, et je suis convaincu qu'il ne pouvait pas ne pas avoir le prix Nobel de litterature car, comme pour les grandes oeuvres litteraires, il nous dit l'universalite de la nature humaine, de l'Homme, son rapport avec l'histoire. Cette chronique qui chevauche plusieurs siecles raconte la vie et le destin des habitants de Visegrad, ce bourg de Bosnie longtemps ignore du monde, et de ce pont magnifique qui, lui, defie le temps qui efface toutes vies. Elle contient de nombreuses histoires plus ou moins legendaires dont certaines, a elles seules, pourraient faire l'objet d'un roman, ainsi celle du sublime orgueuil de Fata qui se suicidera en se jetant du pont, non pas comme il est ecrit en 4 ieme de couverture pour eviter un mariage force, puiqu'elle se mariera, mais pour tenir sa parole ! ( ce qui, d'un point de vue romanesque est encore plus extraordinaire). Des scenes baroques, et surtout celle, en particulier, ou l'on voit des gendarmes arriver au milieu d'une foule en liesse, avec une fanfare et une farandole animees par une envie folle de s'amuser, d'exprimer la joie de vivre. Les gendarmes commencent a parler a l'oreille des gens qui se sauvent aussitot, un gendarme s'approche des musiciens et s'adresse a l'un d'eux qui cesse alors de jouer tandis que les autres continuent, mais, sequences par sequences, l'ombre funeste d'un drame annonce se propage sous le soleil de ce bel ete de 1914, jusqu'a la fanrandole des jeunes gens excites qui ne comprennent pas tout de suite, bien sur, et il y en a meme qui continuent de sautiller une fois que toute la fanfare aura cesse de jouer. Ces pages sont vraiment sublimes ! Et c'est tellement bien ecrit, que l'on voit cette scene avec une acuite invraisemblable ! C'est a ce moment la que m'est apparu cette evidence : maintenant, je comprends mieux le cinema de Emir Kustorica ! Ce cineaste talentueux a certainement, j'en suis sur meme, lu Ivo Andric. ( d'autres passages m'ont fait penser a Kustorica). Ce livre est d'une telle ampleur, de part aussi sa dimension historique - passionnant de voir ce qui adviendra grace/a cause de l'annexion de la Bosnie par l'Autriche-Hongrie-, qu'il n'est nul besoin d'en rajouter. Mais voici quelques lignes de "Le pont sur la Drina", juste pour vous faire ecouter la voix poignante d'un grand ecrivain :

....Il y avait toujours eu et il y aurait toujours des nuits etoilees au dessus de la ville, et des constellations somptueuses, et des clairs de lune, mais il n'y avait jamais eu et Dieu sait s'il y aurait encore un jour des jeunes gens comme ceux la, veillant sur la kapia a discuter de la sorte, a brasser de telles idees, de tels sentiments. Ce fut une generation d'anges revoltes, dans tout ce laps de temps tres bref ou ils ont encore toute la puissance, tous les droits des anges mais aussi l'ardente fierte des rebelles.... La vie ( ce mot revenait tres souvent dans leur conversation, de meme que dans la litterature et la politique de cette epoque, ou on l'ecrivait avec un V majuscule), la vie s'ouvrait devant eux comme un terrain de conquete, comme une arene offerte a leurs sens liberes, a leurs aventures intellectuelles et leurs exploits sentimentaux qui ne connaissaient pas de frontieres....

" Le pont sur la Drina" de Ivo Andric - editons ( trouve a a Chiang Mai)
Transport aéroport de Marseille - pont d'embarquement de l'Orient Queen? English translation pending
by Lavague80 · 2008-12-25 · 20 replies
Bonjour à tous, je pars en voyage de noce le 9 aout 2009 sur l'orient queen. Le depart étant de Marseille. Nous arrivons à l'aeroport et nous avons besoins d'aller au pont d'embarqyement de l'orient queen. Quel serait le meilleur moyen.

merci
Cabine sur le pont 6 du bateau de croisière Liberty of the Seas (Royal Caribbean) English translation pending
by Bluelady · 2008-09-15 · 1 reply
Je projete une croisières en décembre (Antilles occidentales)

On me probose une cabine avec balcon sur le pont 6 à l'arrière du bateau...la vue y sera magnifique...c'est certain!

Le mal de mer sera fera t-il sentir ? On me dit que le dit que le navire est l'un des plus gros et de qu'il est récent et qu'il n'y aura aucun problème....vrai?

J'en suis à ma 6 croisières, jamais eu de problème avant 😉
Où stationner au pont d'Espagne? English translation pending
by Mabgast · 2008-08-08 · 1 reply
Salut à tous

Je pars en rando 3 jours au départ et à l'arrivée du pont d'Espagne et j'aimerais me poser la veille à proximité avec mon fourgon et le laisser pendant mon périple...

J'ai entendu dire qu'il existait un parking mais payant et bien payant!!

Comment puis-je faire ?? Quelqu'un a-t-il déjà fait ce genre de chose ? Où peut poser son fourgon pour dormir et le laisser sans crainte pendant quelques jours ??

Merci à bientôt a+
Photos du pont supérieur d'un 744 Corsair? English translation pending
by Pacha25 · 2008-07-06 · 6 replies
bonjours quelqu'un aurait'il des photos du pont superieur d'un 744 CORSAIR MERCI a l'avance
Air France: B747 pont supérieur English translation pending
by Ringostar · 2008-07-05 · 8 replies
Bonjour à tous,

J'ai booké deux places sur le pont supérieur du vol AF 090 CDG/MIA (oui, je sais le vol maudit qui est resté en rade il y a quelques mois 🤪) que j'avais pris il y a 2 ans, mais sur le pont inférieur.

Question: qu'apporte le pont supérieur en terme de confort et service(s)?

A vous lire, merci
Traversée du pont payante pour l'île d'Oléron? English translation pending
by Virgule59 · 2008-06-02 · 4 replies
Bonsoir à tous,

Je me renseigne déjà pour nos vacances d'été.

le 18 juillet 2008, nous partons 3 semaines pour l'île d'Oléron, nous sommes du Nord de la France et nous aurions voulu savoir si la traversée du pont est payante ou pas ?

Nous devons arriver pour le samedi après midi et j'aimerai savoir à quel moment de la journée est il préférable de passer le pont afin d'éviter les bouchons ?

Merci d'avance

Bonne soirée
Plan du pont supérieur sur le 747 Corsair English translation pending
by Pacha25 · 2008-05-16 · 6 replies
Bonjours mon épouse se rend a la réunion en septembre prochain sur 747 CORSAIR elle sera en classe éco au pont supérieur quelqu'un aurait ' il le plan cabine du pont sup MERCI
Aller à Pont Blondin depuis Casablanca le soir? English translation pending
by Cailloublanc · 2008-05-04 · 4 replies
bonjours je bataille déjà pour apprendre a me servir de cet outil qu'est internet j'ai pris un billet d'avion pour casablanca avec ma mère et elle a changer son voyage moi je ne peux pas le modifier donc j'arrive par un avion à 22h10 et je doi aller à pont blondin comment faire ?
Ferry Ancone (Italie)-Igoumenista (Grèce): places pont ou sièges ATS? English translation pending
by Kirikakou · 2008-04-30 · 7 replies
Bonjour, Nous partons fin mai pour 15 jours a Corfu. Nous allons prendre le bateau à Ancone jusqu'a IG avec la compagnie Anek. Ils proposent des sieges attitrés comme dans les avions (ATS) et des places pont ou l'on peut se "poser" ou l'on veut (ou l'on peut) dans le bateau. Apparement ils m'ont dit que si l'on prenait des places pont et qu'ils restaient des places libre ATS, nous pourrions nous installer dessus, est ce que qq1 peut me le confirmer ? l'acces n'est pas bloqué via les billets de bateau différents ? Nous pensions faire dormir notre bb de 1 an dans sa poussette, y a t'il assez de place pour mettre une poussette "en securité" (on aimerai bien dormir un peu aussi) entre 2 sieges ATS ? Ou est ce que c'est moins pratique et qu'il faut mieux troiuver une place ailleur (place pont) Si on prend un place pont est il possible de mettre des matelas de camping dans un coin parterre pour dormir ?? (j'avais fait ca pour traverser en corse) Ca fait beaucoup de questions....!!! Merci d'avance si vous avez qq reponses. A plus
Croisière: quel pont choisir pour réserver sa cabine? English translation pending
by Alainh9 · 2008-04-12 · 8 replies
bonjours à toutes et tous, en mai juin 2009 je compte faire une croisière en méditérrannée, je suis en pleine recherche d'infos, je me demande quel est le meilleur pont pour réserver sa cabine : en bas, en haut ou au milieu? merci de vos conseils si vous aviez aussi des avis sur une croisière avec COSTA ou MSC ce serait très sympa d'avance merci
Budapest pour le pont du 1er mai: vol et logement English translation pending
by Saab · 2008-04-07 · 7 replies
Bonjour,

avec une amie on recherche à partir pour le pont du 1er mai. Notre première option est Budapest. J'ai commencé des recherches, & les billets d'avion sont assez chers... Avez-vous des bons plans pour le transport (Cies aériennes ds lesquelles je n'aurais pas fait de recherche) ou pour le logement... ???

Merci de nous aider ! à bientôt !
Écosse: trouver le pont et la voie de chemin de fer ayant servi au film de Harry Potter? English translation pending
by Cagouille17 · 2008-03-28 · 2 replies
Fan de Harry Potter, j'aimerais contempler, lors de notre prochain voyage en Ecosse, le pont et la voie de chemin de fer ayant servi au film, mais je n'arrive pas à retrouver l'endroit😕. Quelqu'un sait? Merci d'avance.
Péage du pont de Millau pour camping-car sur l'autoroute A75 (France) English translation pending
by Colladeze · 2008-02-04 · 8 replies
Bonjour, suite à une conversation téléphonique de ce jour avec la société d'exploitation du pont de MILLAU je viens d'apprendre que les tarifs avaient énormément augmentés et que les C.C et autres véhicules étaient pesés et mesurés( au kilo et au cm) par des apprareils électroniques, qu'un C.C avec une remorque attelée pèse toujours + de 3, 5T et par conséquent nous ne pouvons pas prétendre à la classe 2 mais nous sommes en classe 3 voici les tarifs au 1 fevirer 2008 : CLASSE 1 7, 40 € CLASSE 2 11 € CLASSE 3 20, 20 € CLASSE 4 27, 50 € fort de ces informations, je puis vous dire que je ferais le détour lorque mon C.C sera attelé avec une remorque, la route est très pittoresque et maintenant il n'y a plus de circulation en ville et l'on peut profiter des aires de service et du camping et s'arreter pour prendre des photos de ce magnifique ouvrage d'art dont je ne veux pas faire parti de ceux qui l'ont chèrement financé sous prétexte que l'on gagne un peu de temps sur un parcours. de plus il y a souvent les bleus avec le radar vers l'ouvrage qui est limité à 110km/h par un arrété préfectoral. on ne nous dit pas tout au sujet des péages il faut se faire piéger une fois pour etre au courant. Prenez vos précautions si vous prenez l'A75 pour descendre dans le sud de la France surtout si vous avez une remorque attelée au caming-car.
Air France: Boeing 747 pont supérieur English translation pending
by Nono0101 · 2008-01-16 · 29 replies
Bonjour a tous, Mon mari et moi partons pour une semaine à Miami via air france et des boeing 747, je sais que ces avions ont des ponts superieurs qui sont reservés au membre des programmes de fidelisations Silver gold etc Nous n'avons que Flying Blue normal. A part si il reste des places 30h avant le depart du vol est il possible en s'addressant à Air France d'obtenir des maintenant des places sur le pont superieur? Merci à tous Bonne Année
Bus Puerto Pont (Chili) - Rio English translation pending
by Mavrick14 · 2008-01-12 · 1 reply
Bonjour !

J aimerais avoir un coup de pouce de vous cher routards...Je dois faire puerto mont rio en une semaine... Je sais bein que je ne peux pas faire le trajet en un coup mais j aimerais avoir des coup de pouce sur les trajets rapides dans ce coin... ou tout autre frome d aide sera fort apprecie

merci
Festival du pont de la rivière Kwai English translation pending
by Davdevil75 · 2007-12-01 · 13 replies
Le Festival du Pont de la rivière Kwai a lieu tous les ans dans la province de Kanchanaburi pour commémorer la les bombardement des Alliés qui a permis de détruire en 1943 la ligne de chemin de fer qui devait relier Bangkok à Rangon, en Birmanie. Un spectacle de Son et Lumière epoustouflant est présenté pour l'occasion au pont de la rivière Kwai.Sa se passe du 29 novembre au 7 decembre. Comme je suis arriver tot avant hier a Kancha, j'en ai profiter pour aller reserver une des meilleure table d'un resto sur l'eau qui se trouve a 50 m du pont. Nous sommes arriver au resto vers 19h00, le temps de prendre l'apero...19h30, toutes les lumieres de partout, sans exeption s'eteigne, on est plonger dans le noir complet.Apres un bref instant le pont s'illumine, la l'himne national commence, tous le monde se leve et se tiens bien droit, personne ne transgresse la regle, un patriotisme qui fait chaud au coeur et qui vous met des frissons dans tous le corp....L'himne terminer, une troupe de militaire passe sur le pont avec devant le drapeau Thai, suivis du drapeau Japonais, Anglais et plein d'autres drapeau.....La musique, avec ses bruits d'animaux, de forets et de coq nous replonge en 1943, fin de nuit...Meme la lune qui descend a ete realiser....Le son est presque parfait, soudain on entend le sifflement du train, le train passe sur le pont toujours eclaires de ses milles couleurs...A peine passer, on entend des tirs et la....C'est partis, ca explose dans tous les coins, ca tir, ca petes de partout, on se croit au milieu des bombardements, ils ont meme fait tomber des troncon de pont avec rail(bien sur ceux si sont des repliques attacher en dessous du pont), un bateau est en feu....Grandiose....Pour ca ils sont fort les Thais....Pour le final, on a droit a un magnifique feu d'artifice......Vraiment un spectacle magnifique... Et pour terminer cette super soiree, s'etais un menu au resto...On a eu droit a 5 plat pour deux, tous succulent, du tom yam kum, au Khao pad, en passant par le tempura et le poissons...😛😛😛 Ce fut vraiment un exellente soiree....
Vietnam: un pont s'effondre English translation pending
by Vic09 · 2007-09-26 · 37 replies
les catas se poursuivent en Asie du Sud-Est E Vietnam: au moins 36 morts dans l'effondrement d'un pont © 2007 AFP Effondrement d'un pont le 26 septembre 2007 dans la province de Vinh au Vietnam

Au moins 36 personnes sont mortes et des dizaines de personnes ont été blessées, dont certaines grièvement, dans l'effondrement d'un pont en construction mercredi dans le sud du Vietnam, selon un nouveau bilan provisoire fourni à l'AFP par une source médicale. 26/09/2007 - HANOI (AFP)

> "Trente-six personnes sont décédées", a déclaré Dang Quang Tam, directeur de l'hôpital de la province de Can Tho, dans le delta du Mékong. Un précédent bilan de la police faisait jusqu'ici état de 18 morts au moins. "Beaucoup des 95 personnes hospitalisées dans notre hôpital sont dans une situation critique", a ajouté le directeur de l'hôpital. Selon le directeur du département des travaux publics de la province, Le Tan Hoc, quelque 250 ouvriers et ingénieurs travaillaient sur le site quand l'accident s'est produit.
Passer sur le pont-tunnel Chesapeake Bay Bridge avec une roulotte? (Virginie aux Etats-Unis) English translation pending
by Frank0171 · 2007-06-30 · 2 replies
A tous les campeur, je voudrais savoir s'il est possible de passer sur le pont tunnel Chesapeake bay bridge avec une roulotte. Vu que je transporte du propane.

merci a tous
Passer à vélo le pont de l'amitié entre la Thaïlande et le Laos English translation pending
by Bourlingus · 2006-12-13 · 8 replies
Bonjour,

Qui peut me dire s il est possible de passer le pont de l amitie entre la Thailande et le Laos en velo. D apres les guides de voyage, il faut obligatoirement prendre une navette. Si c est le cas, quel est le cout ?

D avance merci
Trajet et transport Bangkok - Pont de la rivière Kwai English translation pending
by Brantner · 2006-08-22 · 8 replies
Hello voyageurs de ce monde!

Depuis Bkk, je comptais aller voir le pont de la rivière Kwai ainsi que les chutes d'eau.. combien de temps de trajet faut il compter pour y aller? quel est le meilleur moyen de transport et 1 jour suffit-il?

Merci d'avance pour vos réponse...

A bientôt
Infos sur le Pont Capri du Navire Sapphire English translation pending
by Viajar · 2006-07-26 · 24 replies
Je cherche des infos sur le pont capri du sapphire, en regardant sur le plan je vois que c'est le 6eme etage (vers le bas). Il y un ascenseur? il est sufisament grand vu le nombre de passagers? Je suis inquiete, c'est pas le tarif le plus bas, mais quand meme c'est au derniere etage, merci des infos que vous pouvez me donner.
Embarquement en pré-pont chez Corsair English translation pending
by Claudie33 · 2006-03-04 · 1 reply
😉 Bonjour je pars demain à Bayahie avec corsair au pré-pont Je me pose la question de savoir est ce que l'on embarque en même temps que les personnes en grand large puisque l'on est aussi au pont supérieur où avec la classe éco ? Merci d'avance à ceux qui me répondront Claudie
Trajet en bus vers le pont Allenby depuis l'aéroport (Jordanie-Jérusalem) English translation pending
by Chris06 · 2020-02-22 · 3 replies
bonsoir ,

J ai pas mal fait de recherches et grâce au forum j'ai maintenant une bonne idée sur le passage de Jordanie vers Jérusalem. Mais il me reste une question " pratique" J ai durant mon séjour jordanien loué une voiture que je rendra à l'aéroport d'Amman assez éloigné du centre ville De quel endroit peut -on trouver un bus pour le pont ALENBY Aéroport ? Centre ville d’Amman ? Gare routière et laquelle ? Autre ? voyage en Avril ...arrivée Amman ... 15 j Jordanie / 5 jours Jérusalem départ de TEL AVIV ...

merci d'avance à ceux qui voudront m'aider
Hôtel pas trop loin du pont de l'Alma à Paris English translation pending
by Riclairouyou · 2019-09-05 · 6 replies
bonjour, nous devons aller faire un resto croisière sur la seine en octobre et vu l'heure de fin cherchons un hôtel pas trop loin du pont de l'alma et pas trop cher
GR 34F de Sainte-Anne à Pont-Reun English translation pending
by Mimola78 · 2019-05-08 · 2 replies
Bonjour à tous,

je vous lis depuis un moment (notamment les nombreux et magnifiques comptes-rendus des diverses portions du GR34), je me décide enfin à intervenir !

Contre toute attente, je vais sans doute démarrer cet été le GR par... une portion intérieure, soit le GR34F (Sainte-Anne / Pont-Reun).

Certains d'entre vous ont-ils déjà marché le long de ce tronçon ? J'ai le topo dédié (Abers /chemins des phares), qui détaille bien l'itinéraire, mais j'aurais aimé savoir si le trajet était digne d'intérêt, si vous aviez des conseils, recommandations ou autres.

L'idée est de rallier Brest à Porspoder (en récupérant le GR34 à Lanildut à l'issue du GR34F), en 3 jours (je prévois de dormir le premier soir à Saint-Renan, puis le 2e à Pont-Reun ou Brélès).

Dans le même laps de temps (3 jours), j'hésite à aller directement à Ouessant, pour découvrir l'île, qui me semble également riche en sentiers, peut-être plus majestueux ?

Le reste de mon séjour (1 semaine) sera ensuite dédié à rayonner autour de Porspoder.

Merci d'avance pour tous vos messages avisés !

Julie
Longer la Marne de Charenton-le-Pont à Condé-sur-Marne à vélo English translation pending
by Titi059 · 2019-03-27 · 2 replies
Bonsoir les cyclos... J'aimerai savoir si il est possible de longer la Marne de Charenton le pont à Condé sur Marne.
Dakar - Cap Skirring via le nouveau pont sur la Gambie English translation pending
by Juleslegrand · 2019-03-19 · 16 replies
A signaler mise en service du nouveau ( et magnifique !) pont sur la Gambie à Farafenni qui remplace bien avantageusement le bac : depuis Saly ou Dakar on rejoint le Cap dans la journée avec un départ tôt le matin . En effet le pont se passe en 3 minutes mais les formalités font perdre bcp de temps : sortie du territoire Sénégalais avec formalités police ( reconnaissance faciale) + 1000 fcfa ) formalité douane pou la voiture avec tamponnage d'un triptyque ( a acheter dans un bicoque avant les formalités sénégalaises(500 Fcfa )et passage en Gambie avec délivrance d'un visa à 5000 F CFA + douane . Passage du pont (3000) et, derechef, après 20 km en Gambie , on recommence :police gambienne pour sortie du pays, douane et idem chez les sénégalais ( sans reco. faciale cette fois ! ) . Bref ils se sont fait plaisir à compliquer les choses comme d'hab. mais quel gain de temps par rapport au passage par bac que nous avions attendu 05h00 l'année derniére. Attention! prévoir votre ravito car aucune solution de cassecroute possible entre Kaolack et Ziguinchor sauf le RELAIS FLEURI à Bignona , trés agréable . Bien sur, même combat au retour, quand on "remonte". Mais la Casamance comme c'est beau ! Essayez de prévoir au moins 04 jours sur place pour "amortir" la fatigue du déplacement. Hotel trés sympa à CSK : le Balafon. plusieurs resto ;

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display