Results for "Corte+|+127"

Bonjour,

Je pars l'année prochaine en Thaïlande et Corée du Sud, et j'aimerai pouvoir emmener un certain nombre de choses. Installation possible au pays du sourire et ballades. Adepte d'un sac 70L qui commence à se désosser et perdre de son confort dorsal, je recherche un sac de 70L ou plus, de bonne qualité. Autre critère : prix 100e (en tout cas à ne pas trop dépasser).

Connaissez-vous un modèle que vous pourriez me conseiller?

J'ai trouvé les modèles suivants pour l'heure : Discovery85 (85l) sur RayonRando.comKenai 75+10 Rc de McKinley sur Intersport

Symbium 70 Easyfit QuechuaJe penche plutôt pour les deux premiers, car le Décathlon est cher, pas très beau et ne fait que 70L. Peut-être est-il de meilleure qualité. Je ne sais pas.

Dîtes moi ce que vous en pensez.

Merci

bonjour,

les informations abondent sur la côte ouest et sur le sud par contre je n'ai pas trouvé de discussion sur la côte est. Ce qui laisserait supposer que ce côté de la Corse manque d'intérêt...

j'aimerais avoir quelques avis sur la région d'Aléria, côte et arrière pays. climat en décembre janvier, routes praticables, sites à visiter. merci

Bonjour, je suis actuellement aux US, sur le retour vers la France, j'ai pense passer un mois a cuba a partir du 3 decembre...donc bientot!! Ne pouvant pas decoller de US directement, je fait une premiere escale de 24h a cancun, afin de prendre un vol pour La Havane.... Je n'ai presque rien prevu puisque ayant cette idee de voyage a Cuba sur le tard!!Du coup je profite des discussions de VF pour me faire une idee et tater le terrain... quelques questions me traverse l'esprit et jai beau chercher ds les discussions precedentes...

Surtout : "Comment se procurer la carte touristique???" J'ai cru comprendre qu'on pouvait se la procurer a l'aeroport!?? J'aimerai etre sur histoire de ne pas me retrouver bloquer a cancun!! (vraiment pas ma destination de predilection!!)

Aussi en matiere de change, si quelqun a une idee de comment se procurer des CUC a partir de dollarUS (taxe supplementaire de 10% pr ces pauvres americains) Est-ce plus rentables de passer par une autre monnaie?

Pour les transports, j'aimerai beaucoup ne pas voyager avec Viazul, mais plutot avec astro...est-ce realiste et comment??

Je vais m'arreter la, j'ai surement d'autre questions, mais pas aussi essentielles que la carte touristique!!

Merci d'avance pour votre aide, je suis incapables de trouver des discussions portant la dessus! C'est qu'on gagne a inventer des itineraires farfelus j'imagine!!

Bon voyages a tous. Thomas

bonjour je viens de recevoir une phrase de la part d'un ami ivoirien, mais je n'arrive pas à la traduire, puisque je ne sais pas dans quelle langue elle est écrite…

voici: hey yô yoma yaram boug na tangale xxx

j'ai trouvé que YARAM veut dire CORPS en wolof, mais je n'ai pas trouvé aucun des autres mots dans les dictionnaires. je ne sais pas si la phrase est écrite en wolof ou dans une autre langue, car l'ami en question est ivoirien mais parle aussi wolof.

j'espère que c'est rien de trop embarrassant!!! 😊

merci de votre aide!!!

eliza

Bonjour je cherche des conseils pour un voyage en corse de 15 jours fin juin 2014 Nous pensons louer une voiture et visiter le maximum sans courir , nous serons en couple Merci de me renseigner Pappillon 21

Dans l'indifférence générale le site de la lande près de Campo a été totalement détruit pour une prétendue restauration, tout a disparu au prétexte que certaines plantes ou que certains arbres ne faisaient pas partie de la flore "originelle" Quelle bêtise !!! La diversité de la végétation de cet endroit en faisait sa richesse maintenant l'uniformité va en faire un désert. (Mais ouf ! je suis en partie rassuré car je viens d'apprendre que l'on va aussi y construire un parking !!!). Je connaissais à ce jour les notions de droit du sol ou de droit du sang pour les humains je viens de découvrir le droit de la sève ou le droit du terreau pour les végétaux .... Toute plante venue s'implanter là depuis plusieurs centaines d'années pour nous envahir doit être condamnée à être tranchée ... Cette manière de penser réductrice est assez effrayante, elle dénote une pauvreté d'esprit qui s'applique malheureusement à bien des domaines, tout ce qui n'est pas de chez nous est à éradiquer. Les éventuels végétaux envahisseurs sont maintenant prévenus et n'ont plus qu'à bien se tenir !!!.

Mais en fait voilà le fin mot de l'histoire de tout ce massacre: Ce site à été déclaré "NATURA 2000" en 2003 et n'a d'autre but que de préserver tenez-vous bien un escargot ! oui vous ne rêvez pas un escargot dont tout le monde se contrefous. Cette brillante idée à probablement germé dans quelques cerveaux désoeuvrés de deux ou trois pseudo-scientifiques qui ont trouvé là matière à masturbation intellectuelle ! Le coût de l'opération va se monter au moins à 700.000 euros, ça fait cher le fantasme ...

Il est assez surprenant qu'aucun élu ne se soit interposé pour dénoncer cette gabegie financière. la France est en crise parait-il, la pression des impôts devient insupportables, alors citoyens, électeurs et contribuables réveillez-vous !!!!

Scrogneugneu ! je ne veux voir qu'une seule corne d'hélix ! Rompez ! Et que le guêpier d'Europe et l'oedicnème criard aillent se faire voir ailleurs !! (car bien sûr lorsque l'on détruit la flore on condamne aussi la faune ....)

Bonjour, je viens d'emménager sur Biguglia et je suis à la recherche d'une auto école pour repasser mon permis de conduire (permis B) sur Biguglia ou dans les alentours (Borgo, Furiani ou Bastia). J'ai remarquer qu'il y avait plusieurs adresses sur Internet mais j'aurais aimé avoir des avis pour trouver le meilleur endroit. Merci d'avance.

Bonjour

Je pars en Australie (5 ans après un premier voyage). Un mois, avion et camping car. Lors de mon premier voyage j'avais visité la côte Est, j'avais adoré. Ma question et donc la suivante: de nouveau la côte Est ou la côte Ouest, sachant que je pars avec des personnes qui ne connaissent pas le pays.

Merci

Que voir en Corée du Sud ? Pour préparer votre futur voyage, un aperçu des principaux sites et lieux à visiter dans le pays (carte).

1- Villes et patrimoine culturelAndong : lieu de culture et de traditions folkloriques, Andong abrite le village historique de Hahoe qui, avec celui de Yangdong un peu plus loin, est classé au patrimoine de l'UNESCO.Boryeong : cette ville de la côte ouest est connue pour ses plages (dont celle de Daecheon ) et son festival annuel de la boue. Plusieurs petites îles des environs sont accessibles en ferries depuis le port.Busan : ce grand port du Sud est aussi la seconde agglomération de Corée. Busan est appréciée pour ses plages, ses parcs, son animation, mais aussi quelques musées, beaux temples ou édifices historiques.Cheonan : la ville est connue pour abriter un ensemble de musées patriotiques, de monuments et de jardins.Cheongju : grande cité du centre dominée par une imposante forteresse.Chuncheon : la ville à une centaine de kilomètres au nord-est de Séoul est avant tout une base pour découvrir les environs parmi lesquels on peut randonner ou faire du ski (station de Gangchon).Daejeon : grande ville universitaire et scientifique du centre. Elle est également réputée pour ses sources chaudes. Tout autour des montagnes où randonner.Danyang : cette agglomération récente du centre de la Corée doit son attractivité aux lacs et montagnes qui l'entourent. On peut y découvrir trois parcs nationaux, des grottes (dont celle de Gosu) et plusieurs temples. C'est une zone de randonnées et d'activités nature.DMZ : ou en français Zone coréenne démilitarisée. C'est la zone tampon (250 km x 4 km) entre les deux Corée qui au fil du temps est devenue une attraction touristique comme dans la ville de Paju, ou encore le village abandonné de Panmunjeom où est située la "Joint Security Area" (sous contrôle ONU) qu'il est possible de visiter en organisé.Donghae : ville portuaire du nord-est avec de belles plages ainsi que des grottes et quelques montagnes et vallées (dont celle de Mureung) propices à la randonnée.Gangdong-myeon : c'est sur cette commune proche de Gyeongju qu'est situé le village historique de Yangdong qui, avec celui de Hahoe un peu plus loin, est classé au patrimoine de l'UNESCO.Gangneung : grande ville de la côte nord-est avec des plages, plusieurs temples et musées plus, dans ses environs, des possibilités de treks et de ski.Gimcheon : sur la route de Busan à Séoul la ville est connue pour son joli Temple Jikjisa. On peut randonner dans ses environs.Dolmens de Gochang, Hwasun et Ganghwa : cet ensemble de trois sites inscrits à l'UNESCO accueille 40% des dolmens du monde. On peut effectivement en voir plusieurs centaines sur ces trois lieux disséminés dans le pays.Guinsa : dans les montagnes proches de Danyang, Guinsa abrite le plus grand complexe bouddhique de Corée avec une cinquantaine de temples.Gwangju : grande agglomération du sud-ouest assez peu touristique malgré une certaine animation culturelle.Gyeongju : cette ville du sud-est était autrefois une capitale. De cette époque (Ier siècle av. JC - Xe siècle) il reste encore nombre de témoignages (grotte de Seokguram, palais, temples, tombeaux...) qui lui valent d'être inscrite à l'UNESCO. On peut également randonner dans ses environs.Incheon : la ville est connue pour abriter le principal aéroport du pays. Au delà de ça c'est aussi une cité animée avec un Chinatown (le seul de Corée) et plusieurs petites îles comme Deokjeokdo (plages et rando) accessibles en ferries. Incheon est aussi un point de départ pour les ferries à destination de la Chine.Jeonju : grande ville avec plusieurs musées, quelques monuments et un écomusée reprenant l'habitat traditionnel de la région.Jinju : la ville abrite une belle forteresse bien conservée.Namhansan : cette colline au sud-est de Séoul possède à son sommet une ancienne forteresse et plusieurs temples. Le panorama que l'on a sur la capitale fait que le site est assez touristique.Pyeongchang : c'est autour de la bourgade qu'auront lieu les JO d'hiver de 2018. Donc, des possibilités intéressantes de treks et de ski dans ses environs, à commencer à la station de Yongpyong. Plusieurs temples bouddhistes reconnus sont également situés pas loin.Séoul : l'immense capitale coréenne est un mélange d'ancien (palais, temples...) et de moderne (centre des affaires, Parc Olympique, parcs d'attractions...). Entourée de huit montagnes, la ville permet aussi de faire facilement de la randonnée à sa périphérie notamment au Mont Bukhan.Suwon : cette ville de la banlieue sud de Séoul de plus d'un million d'habitants abrite la Forteresse de Hwaseong construite à la fin du XVIIIe siècle. Celle-ci est classée au patrimoine de l'UNESCO.Temple de Beopju : un des plus beaux et vastes temples bouddhistes de Corée. Il est situé dans le Parc national de Songnisan.Yeosu : ville de la côte sud à vocation balnéaire.Yongin : dans la banlieue sud de la capitale, Yongin accueille deux des principales attractions de la région avec le "Village populaire coréen" (entre écomusée et parc d'amusement) et surtout Everland qui est le plus grand parc d'attractions du pays. On peut également randonner dans les environs de la ville.2- Iles Deokjeokdo : c'est la plus grande île de la baie d'Incheon et une des plus visitées. On y vient pour la plage et de petites randonnées.Geoje : grande île face à Busan reliée au continent. Elle offre d'assez beaux paysages, un joli jardin botanique (sur l'îlot d'Oedo) et des possibilités de balades à pied ou en bateau. Jeju : cette grande île volcanique et tropicale est la plus au sud de la Corée. Elle offre de très jolis paysages et un très vaste réseau de tunnels de lave qui lui valent son inscription à l'UNESCO, de petits villages, plus de bonnes possibilités de randonnées à pied ou à cheval. L'île est également réputée pour les voyages de noces.Namhae : avec sa voisine Changsoen, c'est une des principales îles de la côte sud avec de jolis paysages, des plages et de bonnes opportunités pour la pêche.Ulleungdo : petite île volcanique au large de la côte est. Les visiteurs y viennent pour la marche, la pêche et accessoirement la plongée.3- Patrimoine naturel Alpes Yeongnam : ce joli massif de moyenne montagne au sud-est de la Corée est apprécié des touristes locaux pour ses paysages, ses cascades et sources chaudes, parmi lesquels on peut également découvrir quelques temples intéressants (Tongdosa, Pyochungsa...).District de Gapyeong : la petite région au nord-est de Séoul est reconnue pour ses jolis paysages, ses lacs et petites montagnes. On peut y randonner et pêcher. C'est aussi là qu'eu lieu une des principales batailles de la guerre de Corée, la bataille de Kapyong, comme en témoigne le Gapyeong Canada Monument.Parc national de Bukhansan : le Mont Bukhan. et son parc national sont à la périphérie de Séoul. Ils offrent aux habitants de la capitale de bonnes opportunités de treks et de grimpe à tel point d'ailleurs que le parc est un des plus fréquentés au monde.Parc national de Jirisan : le premier et le plus vaste des parcs coréens. Il est aussi le plus réputé pour le trek.Parc national de Juwangsan : un petit parc de la côte est, avec des cascades et des falaises, où on peut randonner.Parc national du Mont Gayasan : un parc au sud de pays dans lequel randonner. Au niveau national, le parc est d'abord connu pour abriter le Temple d'Haeinsa Janggyeong Panjeon (classé UNESCO) qui est un des lieux bouddhistes parmi les plus importants de Corée du Sud.Parc national de Odaesan : très joli parc du nord-est, avec montagnes et cascades, reconnu pour le trek.Parc national de Seoraksan : au nord-est, ce parc est un des plus fameux du pays avec une flore et une faune (dont des ours) très riches. L'endroit est apprécié des randonneurs et autres amateurs d'activités "outdoor".Parc national de Songnisan : un parc montagneux au coeur du pays où on peut randonner. Il abrite également le Temple de Beopju qui est un des plus vastes de Corée.4- Le plus apprécié...

District de Gapyeong; DMZ; Gyeongju; Jeju; Parc national de Jirisan; Parc national de Seoraksan; Séoul.

- © VoyageForum -

bonjour,

je me demandais si les commerçants et restaurateurs acceptant à l'AMEX à Rome étaient répandus ?

merci

Bonjour, c'est la première fois que je voyage hors de France! je souhaiterai retrouver en janvier, un ami militaire qui est basé à Port Bouet, mais en surprise....et je ne sais pas trop comment procéder....surtout qu'en ce moment ça à l'air un peu tendu là bas.. je dois voir pour faire faire mon passeport et un visa apparemment...auriez vous des précisions autour de ça, et à savoir aussi le budget qu'il faudrait que je prévois aussi sur place pour l'hébergement/nourriture... Merci d'avance pour vos lumières!!!!

Bonsoir,

Voilà je pars en famille l'été prochain du 16/08 au 30/08/2014 en corse du sud, où j'ai déjà réservé la location 😉

Maintenant je suis à la recherche des billets de réservations je pense par Corsica ou SNCM.

Aujourd'hui j'ai vu que les réservations chez corsica étaient ouvertes, et les prix pour un aller /retour 4 personnes, 1 voiture tournent autour de 630€ avec cabines, car traversée de nuit. chez SNCM pas encore ouvert !

Pensez vous que les prix vont changer, quand y a t'il des jackpots ?

Aussi, vont ils rajouter des départs à des heures différentes, car pour l'instant y a pas trop de choix !

Bref, je voudrais savoir quelle est la meilleure période pour prendre les billets ? Faut il surveiller tous les jours ?

Merci à ceux qui peuvent m'aider

Christine

Bonjour,

Au Québec nous avons Vélo Québec 1 de Track Maps qui est une carte GPS où toutes les voies cyclables du Québec sont présentes. J'aimerais savoir si l'équivalent éxiste pour les Voies Vertes de France, particulièrement l'ouest de la France et si oui où puis-je me la procurer. Nous préparons un périple pour l'automne prochain et j'aimerais bien équiper mon Garmin 810 de cette carte en plus de la carte de base Garmin.

Merci beaucoup

Conte bambara

Voici un conte contre les gens prétentieux qui, quoique faibles, veulent agir contre de plus forts qu’eux. C’est aussi et surtout pour dire que ce malheur est l’origine du cri des crapauds. Nous savons que les crapauds coassent (onomatopoée). D'une voix d'ailleurs qui ressemble à la prononciation du numéral wòòrò ("six") en bambara : ce sont surtout les trois voyelles mi-ouvertes postérieures articulées à l'arrière de la bouche qui donnent à ce mot une sonorité basse et gutturale.

Petite note : ce conte provient d’un livre édité premièrement en 1923 (voir en bas). J’ai récrit le texte bambara en orthographe moderne ...

NTORI ANI NKÒSÒNNIN LE CRAPAUD ET LE SCORPION

– Masalabolo bamanankan na (texte en bambara) :

Ntori ko k’a ni nkòsònnin ka nyògòn tan sinyè wòòrò. Nkòsònnin k’a sònna, ko ntori ka fòlò k’ale tan. Ntori y’i sen kè ka nkòsònnin tan : "Poyi, ko kelen ; poyi, ko fila ; poyi, ko saba ; poyi, ko naani ; poyi, ko duuru ; poyi, ko wòòrò". Nkòsònnin ma hal’i lamaga. A ko ntori k’i labèn k’ale kònò. Ntori y’i funun k’i funun. Nkòsònnin y’i ku k’a kònò furula tan. Ntori y’i pan prorr, ka t’i fili ji la, k’a fò : "Wòòrò ! Wòòrò ! Wòòrò ! Wòòrò !" Fo ka taa se bi la, ntori kasikan, e ko : "Wòòrò".

– Texte en français (masalabolo faransikan na) :

Le crapaud proposa au scorpion de se donner l’un à l’autre des coups de pied jusqu’à six fois. Le scorpion dit qu’il acceptait et pria le crapaud de lui donner des coups de pied le premier. Le crapaud donna des coups de pied au scorpion : "Poï, cela fait un ; poï, deux ; poï, trois ; poï, quatre ; poï, cinq ; poï, six". Le scorpion ne remua même pas. Il dit au crapaud de se préparer à recevoir les coups. Le crapaud de se gonfler et de se gonfler encore. Le scorpion lui applique un coup de sa queue dans le ventre. Le crapaud saute, et se jette dans l’eau en disant : "Six ! six ! six ! six !" Jusqu’à ce jour, le cri du crapaud a été : Ouooro ("six") ...

– Traduction des phrases (kumasenw bayèlèmali) :

Ntori ani nkòsònnin ntori – ani – nkòsòn-nin crapaud – et – scorpion-DIM Le crapaud et le scorpion

Ntori ko k’a ni nkòsònnin ka nyògòn tan sinyè wòòrò. ntori – ko – ko – a – ni – nkòsònnin – ka – nyògòn – tan – sinyè - wòòrò crapaud – dire – que – lui – et – scorpion – ACC – réc. – donner un coup de pied – fois – 6 Le crapaud proposa au scorpion de se donner l’un à l’autre des coups de pied jusqu’à six fois.

Nkòsònnin k’a sònna, ko ntori ka fòlò k’ale tan. nkòsònnin – ko – a – sòn-na – ko – ntori – ka – fòlò – ka – ale – tan scorpion – dire – il – accepter-AC – dire – crapaud – ACC – premier – CONV – lui – donner un c.d.p. Le scorpion dit qu’il acceptait et pria le crapaud de lui donner des coups de pied le premier.

Ntori y’i sen kè ka nkòsònnin tan : ntori ye – i sen kè – ka – nkòsònnin – tan crapaud – AC – se mettre – CONV – scorpion – donner des coups de pied Le crapaud donna des coups de pied au scorpion :

"Poyi, ko kelen ; poyi, ko fila ; poyi, ko saba ; poyi – ko – kelen – poyi – ko – fila – poyi – ko – saba poï – fois – 1 – poï – fois – 2 – poï – fois – 3 "Poï, cela fait un ; poï, deux ; poï, trois ;

poyi, ko naani ; poyi, ko duuru ; poyi, ko wòòrò". poyi – ko – naani – poyi – ko – duuru – poyi – ko – wòòrò poï – fois – 4 – poï – fois – 5 – poï – fois – 6 poï, quatre ; poï, cinq ; poï, six".

Nkòsònnin ma hal’i lamaga. nkòsònnnin – ma – hali – i lamaga scorpion – ACnég – même – se remuer Le scorpion ne remua même pas.

A ko ntori k’i labèn k’ale kònò. a – ko – ntori – ka – i labèn – ka – ale – kònò il – dire – crapaud – ACC – se préparer – CONV – lui – attendre Il dit au crapaud de se préparer à recevoir les coups.

Ntori y’i funun k’i funun. ntori – ye – i funun – ka – i funun crapaud – AC – se gonfler – CONV – se gonfler Le crapaud de se gonfler et de se gonfler encore.

Nkòsònnin y’i ku k’a kònò furula tan. nkòsònnin – ye – i – ku – ka? – a – kònò – furu-la – tan scorpion – AC – son – queue – CONV? – son – ventre – estomac-lieu – donner un coup de pied Le scorpion lui applique un coup de sa queue dans le ventre.

Ntori y’i pan prorr, ka t’i fili ji la, k’a fò : ntori – ye – i pan – prorr – ka – taa – i fili – ji – la – ka – a – fò crapaud – AC – sauter – INTJ – CONV – partir – se jeter – eau – à – CONV – le – dire Le crapaud saute, et se jette dans l’eau en disant :

"Wòòrò ! Wòòrò ! Wòòrò ! Wòòrò !" wòòrò – wòòrò – wòòrò – wòòrò 6 – 6 – 6 – 6 "Six ! six ! six ! six !"

Fo ka taa se bi la, ntori kasikan, e ko : "Wòòrò". fo ka taa se – bi – la – ntori – kasi-kan – e – ko – wòòrò jusqu’à – aujourd’hui – à – crapaud – crier-langue – elle – dire – wòòrò (six) Jusqu’à ce jour, le cri du crapaud a été : Ouooro (six).

++++++++++++++++++++++++++++++++

(Abréviations : AC = marque de prédication de l’accompli ; ACnég = marque de prédication de l’accompli négatif ; ACC = marque de prédication à valeur accomplie continuative ; CONV = connectif entre verbaux ; DIM = diminutif ; INTJ = interjection ; réc. = réciproque

Référence : Travélé, Moussa. Proverbes et contes bambara (accompagnés d’une traduction française et précédés d’un abrégé de droit coutumier). Bambara et Malinke. Paris : Geuthner, 1923.)

Bonne lecture !

Herbert

J'étais dans mon lit entrain de préparer ma prochaine longue randonnée d'hiver (c'est drôle en partant) dans les monts-groulx quand cette idée m'a frappé!

Amener (ou emmener?!?) une crazy carpet style canadian tire avec moi durant mon voyage d'environ une semaine dans les mont groulx pour pouvoir profiter des montagnes un ti peu sans pour autant m’encombrer (on jurais le verbe 'se rentrer un comcombre ***' 🤪) avec des skis.

Mes questions, si je puissent les nommées ainsi, sont: est-ce une idée de génie? Est-ce qu'une crazy carpet dans les Groulx rimes avec Balise GPS pour SOS?

Je prévois en Janvier 2014 faire le voyage en solitaire avec un sac 85 litre d'environ 30-35lb. Ce n'est pas du tout mon premier voyage et c'est, entres-autres pourquoi je me lance dans cette aventure.

Je prévois aussi être en raquette (flex alp) 80% du temps. Je dormirais dans une belle tente et un beau sleeping bag-40. ***Est-ce qu'un rechaud a gaz, soit le MSR reactor, peut fonctionner dans les conditions hivernales des monts groulx? Je sais très bien que plusieurs discussion ont été ouverte à ce sujet, mais si quelqu'un l'a déjà essayer exactement dans les même condition, ses 'reviews' seraient très très appréciés🙂

Merci

Bonjour,

Pouvez-vous me dire quel est le meilleur opérateur mobile sur l'île de Ténérife (meilleure couverture réseau qualité-prix) car je souhaite acheter une carte micro SIM prépayée du meilleur opérateur à utiliser le temps de mes vacances là-bas.

Merci d'avance de vos réponses.

Bonjour à tous,

Initié à l'Asie du Sud-est, Hong-kong et Macao, depuis un certain temps, j'ai eu envie de découvrir la Corée du Sud qui me fascine. Pour cela je dispose de 15 jours. Ce n'est pas beaucoup je sais, mais c'est mieux que rien. Je reviendrai si je suis accroc 😉 Toujours est-il que je prépare le séjour et les destinations. Voici un petit résumé du séjour :Seoul 2 journéesLa DMZ 1 journéeSuwon 1 journéeLe parc de Songnisan 1 journéeLe village de Hahoe 1 journéeAndong 1 journéeGuyeongju 2journéesBusan 2 journéesJeju 3 journéesSeoul 1 journée - Tout d'abord, cette liste de site est-elle bonne pour une première visite ? - Ensuite le temps de visite est-il bon ? Sachant que je prend aussi en compte les temps de transport que j'ignore un peu pour l'instant ainsi que les facilités de transport. J'ai mis 2 jours sur Jeju car je veux un peu de repos, et une île me semble plutôt bien. J'éviterai bien sur les weekends chargés... - Avez-vous des bons plans, bonnes adresses ou lieux inoubliables ? je commence à répertorier les activités et sites de visite.

J'attends vos réponses, je sais que je dis probablement des bêtises, mais je suis aussi là pour cela 😊

Bonjour. Je projette faire un voyage en voiture de paris a Abidjan Je souhaiterai rentrer en contact avec vous afin d'avoir de plus amples d'informations concernant le trajet. jaimerai connaitre d'abord lebudget necessaire pour un tel trajet , les chemins les plus abordables. les points d'escales les plus sûrs , les hôtels les plus abordables , les points de ravitaillement en essence mais aussi les tarifs de passage aux frontières a jusken cote d'ivoire ainsi que la nécessite ou non de dédouaner son véhicule aux frontières. merci de me bien vouloir répondre a mon message. je pars avec un véhicule Peugeot 207 de 2008 essence

Bonjour a tous,

Je suis au pionnier (groupe après les scouts ou nous travaillons toute l'année pour partir en voyage) et j'aimerai organiser un voyage en Corse. Je me demandait si certaine personne qui connaissent bien cet île aurait des idées de la région ou ont pourrais allez ? Qu'elle activités faire en sachant qu'il y en a qui ne veulent pas tout le temps marcher (plongée, escalade, ...) La vie est-elle chère là-bas ? Camping ?

Un tout grand merci a toute les personne qui pourrons m'aider :)

Bonne soirée :)

PS : Nous venons de Belgique

une reduction du visa ivoirien annoncé depuis juillet 2013 et jusque là rien. cela coute toujours 110 euro je ne comprends plus rien

Bonjour, je pars deux semaines a Abidjan, je n'y ai jamais été. Pouvez me dire quelles sont les plus belles plages à proximité ? Y'a t'il de belles choses à voir a Abidjan même ? Je suis ouvert à vos suggestions, sachant que je pars avec mon épouse et nos enfants de 2 et 4 ans. merci

Bonjour !!

J'aurais besoin de votre aide, n'étant plus en cours depuis quelques temps et donc pratiquant moins la langue, j'aimerais avoir une traduction en Corse, seulement j'ai peur de faire des erreurs sur les liaisons...

La phrase est:

"La vie n'a de valeur que si tu as la valeur de l'affronter avec courage" .

Merciiiiiii d'avance :)

Bonjour à tous, Je pars mi-novembre pour un mois en Corée du sud, première fois en solo, et je me demandais quel était, approximativement, le budget pour se loger, manger, sortir... Je pense voyage dans le pays et rester, si possible, 1 semaine dans un temple. Merci par avance!! Claire

Bonjour, Cet été nous avons visiter Le nord de la Turquie en partant d'Istanbul et ns ns sommes dirigé vers Cappadocia et descendu vers Antalya pour aboutir à Kas.L'été prochain nous voulons y retourner mais aller visiter la côte ouest soit en partant d'Istanbul et descendre jUsqu'à Kas.Quel serait le meilleur endroit entre ces deux destinations pour y séjourner une semaine et visiter Izmir etc.Merci

Bonjour,

Je pars au Costa Rica pour 3 semaines, je compte acheter une carte telephonique prépayée. J'ai vu dans une autre discussioin qu'il existe une "chips prepago kolbi" à 3000 colonnes avec accès internet. J'aurai juste besoin de telephoner et d'envoyer des sms, est ce qu'il s'agit de la même carte?

Merci pour vos réponses.

Cordialement,

Adeline.

Bonjour,

J'envoie ce mail de la part de mon éleveur. Il a vendu un petit lévrier italien à une personne vivant en Corée, cette personne lui demande de gérer le transport de ce petit chien en corée. Comment peut-il s'y prendre ? Il habite à Lyon. Pour être précis, sachez que l'éleveur ne partira pas en corée.

Merci de votre aide.

Il n'a pas internet, c'est pour ça que je l'aide.

TATATOU

Bonjour,

Je cherche désespérement des logements pas cher en Corée du sud et je ne trouve rien à moins de 10 € !! Je suis actuellement à Séoul et ici pas de problème, je paye 7 € environ pour un dortoir.

Si vous avez des idées ou des noms d'hostels ou GH ou autres je suis preneur ! J'ai déjà fait des recherches sur les sites habituels et rien.

Je cherche principalement pour Chuncheon, Gangneug (pour le parc Odaesan), Gyongju. Pour Busan j'ai trouvé mais pas ces coins là

Merci Francois

Je n'arrive pas à obtenir ma carte de MSC Club, mon dernier voyage sur Msc était en septembre dernier et m'étant inscrite sur le bateau je pensais recevoir quelque chose.... rien, il y a 2mois 1/2 j'ai rempli les formalités sur le site, j'ai même reçu par e mail un n°, tout n'est pas perdu, depuis je n'ai rien reçu. J'ai à nouveau envoyé un mail... rien Je pars le 15 novembre et si j'ai bien compris, il vaut mieux avoir sa carte avec soi. Si quelqu'un connait l'astuce pour la recevoir merci d'avance de me donner le mode d'emploi

Conte bambara

SURUKU ANI BAKÒRÒNIN FILA L’HYÈNE ET LES DEUX BOUCS

– Masalabolo bamanankan na (texte en bambara) :

Suruku ye bakòrònin fila gèn k’u gèn. U selen sirafara ma, bakòrònin bèè y’u taasira minè. Suruku dun t’a fè ba si kelen k’a dan. A y’a nyèsen kelen da sira dò la, ka kelen da sira dò la, k’a kè kasi fo dugujè la. A ma bakòrò fila si kelen sòrò.

– Texte en français (masalabolo faransikan na) :

L’hyène poursuivit deux boucs pendant longtemps. Arrivés à un embranchement de chemin, chaque bouc prit un chemin différent. L’hyène ne voulait cependant pas perdre aucun des boucs. L’hyène mit une patte de devant sur chaque chemin et se mit à crier jusqu’au matin ; elle n’a pu avoir aucun des deux boucs.

– Traduction des phrases (kumasenw bayèlèmali) :

Suruku ani bakòrònin fila suruku – ani – ba-kòrò-nin – fila hyène – et – chèvre-vieux-DIM – 2 L’hyène et les deux boucs.

Suruku ye bakòrònin fila gèn k’u gèn. suruku – ye – bakòrònin – fila – gèn – ka – u – gèn hyène – AC – bouc – 2 – poursuivre – CONV – les – poursuivre L’hyène poursuivit deux boucs pendant longtemps.

U selen sirafara ma, bakòrònin bèè y’u taasira minè. u – se-len – sira-fara – ma – bakòrònin – bèè – ye – u – taa-sira – minè ils – arriver-PART – route-séparer – à – bouc – tous – AC – leur – partir-route – prendre Arrivé à un croisement, chaque bouc prit un chemin différent.

Suruku dun t’a fè ba si kelen k’a dan. suruku – dun – tè a fè – ba – si – kelen – ka – a – dan hyène – quant à – ne veut pas – chèvre – aucun – 1 – CONV – la – dépasser L’hyène ne voulait cependant pas perdre aucun des boucs.

A y’a nyèsen kelen da sira dò la, a – ye – a – nyè- sen – kelen – da – sira – dò – la elle – AC – sa – avant-patte – 1 – mettre – chemin – un – à L’hyène mit une patte de devant sur un chemin

ka kelen da sira dò la, ka – kelen – da – sira – dò – la CONV – 1 – mettre – chemin – un – à et une sur un (autre) chemin

k’a kè kasi fo dugujè la. ka – a – kè – kasi – fo – dugu-jè – la CONV – le – faire – crier – jusque – nuit-blanche – à et se mit à crier jusqu’au matin.

A ma bakòrò fila si kelen sòrò. a – ma – bakòrò – fila – si – kelen - sòrò elle – ACnég – bouc – 2 – aucun – 1 - obtenir Elle n’a pu avoir aucun des deux boucs.

++++++++++++++++++++++++++++++++

(Abréviations : AC = marque de prédication de l’accompli ; ACnég = marque de prédication de l’accompli négatif ; CONV = connectif entre verbaux ; DIM = suffixe dérivatif nominal à valeur diminutive ; PART = participe à valeur accomplie.

Référence : Görög-Karady, Veronika & Meyer, Gérard. Contes bambara : Mali et Sénégal Oriental. Coll. "Fleuve et Flamme". Paris : CILF & Edicef, 1985.)

Bonne lecture !

Herbert