Search VoyageForum
FR
Fushimi-Inari English translation pending
by SLC2012 · 2015-06-23 · 10 replies
Bonjour, Quelqu'un peut-il me dire combien il y a de Torii sur ce site. J'ai lu plus de 10.000 mais aussi plus de 30.000. Je sais qu'il y en a beaucoup, car je ne suis pas allé jusqu'en haut de la colline.
Nara et Fushimi Inari depuis Kyoto English translation pending
by Gingerbread2 · 2017-02-06 · 9 replies
Je suis en train d’organiser mon voyage avec mon compagnon pour le Japon. Comme on sera en voyage individuel, j’essaye de prevoir au maximum avant de partir pour bien profiter de notre voyage.

Nous aurion aimé faire une sortie depuis Kyoto pour visiter Nara et nous arreter sur le chemin du retour vers Kyoto pour voir Fushimi Inari.

Est ce possible en une journée? Est ce possible avec le JR Pass?

J’ai essayé de regarder le site Hyperdia pour voir les horaires mais je suis un peu perdue dans les horaires et transfert. J’ai l’impression que depuis Nara, il faut mieux rentrer sur Kyoto et repartir vers Fushimi, si on veut utiliser le JR pass?

Sur d’autres sites il apparait qu’on doit utiliser une autre compagnie que le JR pass pour aller à Fushimi?

Si quelqu’un peut me renseigner?
Randonnée autour du Lac Inari en Laponie en novembre English translation pending
by Poune10 · 2008-11-14 · 3 replies
Bonjour, Mon amie et moi comptons partir 5 jours (du 23 au 27 novembre) en laponie histoire de faire un peu de rando et de pouvoir profiter des aurores boréales de Novembre. Je sais que 5 jours, c'est court pour profiter à fond du coin mais c'est mieux que rien et nous cherchons donc à savoir si il existe de bon chemin de rando autour du lac et si possible, quelques adresses de refuges sur le chemin ou nous pourrions dormir nos courtes nuits (pas d'hotel de luxe pour nous, budget restreint et principalement consacré à l'achat de materiel approprié et à la nourriture). Je me demandais aussi si il était possible de camper un peu autour du lac dans une bonne tente ? Merci de vos renseignements et conseils, voir ces aurores boréales est mon rêve depuis longtemps et même si ce voyage se prépare à la derniére minutes nous sommes plutôt débrouillardes et courageuses, donc prêtes à tout pour passer un séjour magique et aventurier ! Julie
Tour du lac Inari en février (Finlande) English translation pending
by Ocomonde · 2007-09-14 · 5 replies
Bonjour, Je souhaiterais réaliser le tour du lac Inari en Laponie, en hiver, à ski sur une semaine ou 10 jours.

Je recherche la carte détaillée du site. Où puis-je me la procurer? Mon budget est assez juste .Si vous connaissez un moyen de réaliser ce projet à prix intéressant de façon autonome (si cela est possible?cabanes près du lac gelé en nombre suffisant?) ou avec une organisation, écrivez-moi un petit message. Idem si vous l'avez déjà fait !

Merci d'avance.
Survol du lac Inari en hydravion (Laponie, Finlande) English translation pending
by Elgar · 2007-03-18 · 1 reply
Bonjour à tous, Projetant un voyage cet été en Finlande et Norvège, je suis à la recherche de renseignements concernant le survol du Lac D'Inari en hydravion (Budget, lieu, société) ? Merci d'avance.

Vivien
Vol régional de Helsinki vers Ivalo ou Inari? English translation pending
by Pygmalion19 · 2019-06-17 · 7 replies
Bonjour,

Nous prévoyions en décembre 2019 un voyage en Finlande. Donc nous nous sommes mis à la recherche de compagnie aérienne pour assurer le vol régional Helsinki-Ivalo ou Helsinki-Inari, sans succès 🙁. Peut-être que l'un , l'une d'entre vous pourrait m'aider.

Merci de votre attention.
Comment se rendre de Ivalo à Inari? (Finlande) English translation pending
by Alcla · 2013-02-27 · 1 reply
Bonjour,

C'est parfois sur un détail que les grands projets foirent ... ;-)

Nous arrivons à l'aéroport de Ivalo. Nous devons joindre rejoindre notre logement à Inari. Ce sera un dimanche matin (pas de bus, ou alors des heures d'attente on ne sait où ...). Un taxi est trop élevé pour notre budget même si nous sommes deux.

Connaissez-vous un autre moyen ? Un système de taxi partagé, ou de mini bus, navette ... ?

Merci pour vos conseil !

Claire
Kyoto: visiter Arashiyama et Fushimi Inari en une même après-midi? English translation pending
by Noodelita · 2010-06-16 · 6 replies
Bonjour, Savez-vous s'il est envisageable de visiter en une même apres-midi Arashiyama (essentiellement pour la forêt de bambous) et Fushimi-Inari? Les distances ont l'air importantes mais je ne me rends pas compte des durées de trajet en train. Ou est-ce qu'il faut minimum une demi journée pour chacun de ces sites? Merci d'avance!
Soirée Trek à Paris le mercredi 17 janvier 2018: Île en île sur le lac d'Inari en Finlande English translation pending
by SoiréesTrek · 2017-12-28 · 24 replies


Votre prochaine Soirée Trek Paris aura lieu le mercredi 17 janvier 2018.

Aymeric nous présentera ses balades d'Île en île sur le lac d'Inari en Finlande. Venez nombreux !

Les rencontres les Soirées Trek sont un rendez-vous pour se retrouver entre marcheurs et futur-marcheurs autour d'un verre, d'un repas. Randonneurs, trekkeurs, mule ou mulet, que ce soit en solo, en groupe ou par agence, tous les marcheurs sont les bienvenus pour venir partager leurs expériences, découvrir de nouvelles destinations, échanger des informations, trouver des équipiers... Ou tout simplement passer une bonne soirée.

Ce rendez-vous mensuel, animé par des amoureux de la marche, vous est proposé gratuitement.

Rendez-vous aux inscrits à partir de 19h30 au restaurant : NOUVELLE ADRESSE : Earth'K Bar à tapas et cocktails 5 Rue Daunou, 75002 Paris

Les inscriptions sont ouvertes !

A bientôt, les Soirées Trek www.lessoireestrek.org
Laponie en camping-car au mois de juillet (Europe) English translation pending
by Kinireve · 2007-06-11 · 2 replies
après avoir passé 2 semaines plutot magiques près du lac Inari en janvier, nous désirons découvrir cette région en juillet. Après qqs réflexion, voila ce que nous pensons faire, avec nos 2 enfants (9 et 11 ans) : nous penchons pour une location de camping car : c'est pas donné pais les hotels non plus, n'est ce pas ? je n'ai pas trouvé une agence vraiment plus interessante qu'une autre, on tourne toujours autour de 3000 euros pour 15 j! nous devrions arriver à rovaniemi le 14 juillet et partir le 16 pour narvik et ensuite visiter les iles lofoten pdt env une semaine, puis on pousse jusqu'à Alta, karasjok, Inari puis on retourne sur rovaniemi. on devrait pouvoir observer le soleil de minuit pdt qqs jours, non? tout avis sur notre projet sera le bienvenu.
Partir à la chasse aux aurores boréales (Finlande) English translation pending
by Vale1301 · 2019-02-01 · 2 replies
bonjour je prepare mon tout premier voyage je part seul et je voudrai vraiment rejoindre la region ivalo ...inari enfin dans le nord je ne suis pas sportive du tout mon but et de partir en chien de traineau ou moto neige accompgner d un guide pour me rendre au meilleurs endroits pour essayer de voir des aurores boréales j aimerai un séjours preparer mais pas trop lol tous les voyages vendu tout fait ne me vont pas je penser prendre l avion est reserver mon hotel a ivalo ou inari mais ce qui m embete c est pour les déplacements?quelqu un peu me renseigner sur le prix d un taxi ?je compte prendre un hotel en ville et reserver mes activiter avant de partir quelqu un a des conseils pour les réservations de chasse aux aurores boréales?j aimerai en faire au moins 2 une en chien de traineaux l autre en moto neige mais a qui reserver je me perd un peu merci de vos reponses qu j attend avec impatience
Moyen de transport en Laponie finlandaise English translation pending
by Gregtheskunk · 2013-08-07 · 1 reply
Bonjour, je prévois en maiprochain un séjour de dix jours dans le nord de la Finlande, dans la régiond’Inari, et plus précisément dans le parc du Lemmenjoki (plus grand parcnational de Finlande). Le but de ce séjour est de faire une randonnée traversant leparc en démarrant par un sentier balisé d’une dizaine de km avant de me perdre dansla nature sauvage sans chemins et sans routes. Atterrissant à Ivalo, une correspondance en bus va jusqu'à Inari, mais à partir de là, avant le mois de juin il n’existe pas de correspondance…du moins je n’en ai pas trouvé… pour rejoindre le village de Njurgulahti où se trouve la hutte d’information point dedépart de mon trek. Si parmi vous quelqu’un connaitles mœurs des Finlandais en matière d’autostop, la densité de circulation dansla région, ou si vous êtes déjà allé là bas en empruntant un moyen de transportme permettant de parcourir les 40 km qui me séparent de la vraie nature…. Jeserai heureux de connaitre vos avis sur le sujet. Merci !
Aller au Cap Nord par la Finlande à vélo? English translation pending
by Scouf · 2006-10-17 · 12 replies
Voila, tout est dans le titre..Départ de Charleroi, avec Ryanair pas trop cher vers Helsinki.Là, montée puis passage par Inari, ensuite Norvége et Cap Nord.La, redescendre vers Tromso ou plus bas et reprendre l'avion vers la Belgique;le tout en environ un mois en juin.Qu'auriez vous a dire d cette idée, la Finlande ne risque pas d'etre un rien monotone, y trouve t-on des auberges de jeunesse?Merci pour vos idées et expériences...
Feedback on public transport itinerary in Kyushu
by Totochan · 2025-08-10 · 4 replies
Hi there, I’d love to get some feedback on the itinerary I’m considering, since I’ll be using public transport. The order might not be ideal: -Fukuoka: 4 days (including 1 day in Yanagawa, and I’d also like to visit Yutoku Inari Shrine) -Nagasaki: 2 days (I’m a bit unsure about including it) -Kumamoto: 2 days (including 1 day in Yamaga) -Beppu: 2 or 3 days (1 day in Kitsuki) -Yufuin: 2 days I was also thinking about adding Ukiha and Usuki, but I’m not sure how to fit them in. Thanks for your input! Carole
A few-day itinerary in Kyoto
by Patbill · 2025-07-21 · 1 reply
Hi there, I’ve got a few questions about Kyoto for our trip in early November (we’re staying 5 days): 1) Is it worth spending a day in Kurama/Kibune from Kyoto? Has anyone tried the onsen in Kurama? 2) Visiting Fushimi Inari for sunset and wandering around in the evening—good idea? 3) Going to the Gion Corner show in Kyoto? 4) Skipping the more touristy temples in Kyoto (Golden Temple, Silver Temple) to see less crowded ones like Shinshogokuraku-ji and Tofuku-ji? 5) Any recommendations for a kaiseki dinner (under 10,000 yen)? Thanks!
Programme visite Kyoto et ses environs avec deux ados en 5 jours English translation pending
by Lgk31 · 2020-02-22 · 24 replies
Bonjour,

partant au Japon dans un mois et demi avec mes deux ados, je me permets de vous solliciter pour savoir si mon programme de visite de Kyoto et de ses environs vous semble faisable.

J1 - Matin: Arrivée à l'aéroport du Kansai. Transfert vers Kyoto. Après-midi : Fushimi Inari Taïsha

J2 : Matin : Kinkaku-ji (pavillon d'or) et Ryoan-ji. Après-midi : Arashiyama.

J3 : Matin : Ginkaku-ji (visite), Chemin des philosophes, montée Keage. Fin de matinée/début d'après-midi : Parc Maruyama, Ninenzaka, Sannenzaka, Kiomizu-dera (visite) 16:30 : Spectacle Miyako Odori à Gion Fin d'après-midi : Gion et Pontocho

J4 : Journée : Excursion à Nara Fin d'après-midi et soirée à Osaka (Dotombori)

J5 : Journée au Parc Naruto & Boruto Shinobi Zato à Awaji Island

-> J'ai un gros doute sur la faisabilité de mon J3. Sur le papier, le parcours du matin fait 3km/38 mn de marche, et le suivant 2,4km/32 mn, mais j'ai du mal à évaluer les temps de visite nécessaires pour le Ginkaku-ji et le Kiomizu-dera, ainsi que le temps qu'il nous faudra pour déambuler en route et nous imprégner de l'atmosphère des lieux...

Ce parcours nous fait passer devant pas mal d'autres temples (Nanzen-ji, Shoren-in, Chion-in, Kodai-ji) mais je ne pense pas que nous aurons le temps de tous les visiter. Je compte ensuite prendre un bus depuis le Kiomizu-dera vers 15h30 pour nous rendre au spectacle à Gion où nous devons être vers 16h.

Est-ce que tout ceci vous semble faisable ? L'idée n'est pas de blinder les journées, mais d'avoir un bon aperçu.

(J'ai vu un exemple d'itinéraire sur un autre site qui incluait sur une journée équivalente à mon J3 une visite de Fushimi Inari Taïsha en plus - ça me semble totalement irréaliste !? Bon, ils précisaient quand même "Ce sont un peu des visites au pas de course..." Tu m'étonnes ! 😉).

Je vous remercie par avance pour votre aide. Laurence
On me propose cet itinéraire de 8 jours au Japon English translation pending
by Kallisto · 2019-02-19 · 22 replies
Bonjour,

Je ne connais pas du tout le Japon et j'ai plutôt l'habitude de faire des voyages "nature". On me propose l'itinéraire suivant en novembre. Qu'en pensez-vous ? (pas trop de jardins et de musées ?)

J1 : Paris - Osaka (arrivée le jour 2)

J2 : Osaka - Kyoto (visite Kyoto, Fushimi Inari Taisha, temple du Pavillon d'or, cérémonie du thé au temple Gesshin-in

J3 : Kyoto - Iga - Katsuraji - Himeji (visite musée Ninja Igaryu, à Katsuraji découverte du sumo avec un mini combat

J4 : Himeji - Bizen - Okayama - Kurashiki (visite château de Himeji, à Bizen musée du sabre, à Okayama visite jardin Korakuen.

J5 : Kurashiki - Matsue (visite vieux quartier Kurashiki, visite musée Adachi et son jardin

J6 : Matsue - Izumo Taisha - Matsue (visite château de Matsue, balade dans la rue Shiomi Nawate et visite de la résidence des samourais Aizu Bukeyashiki, visite sanctuaire Izumo Taisha)

J7 : Matsue - Sakaiminato - Tokyo (visite musée Mangaka, vol Tokyo, montée observatoire du Government building

J8 : Tokyo - Paris (visite de la ville en métro, sanctuaire Meiji Jingu, balade quartier d'Harajuku, avenue Omotesanto-Dori, visite temple Asakusa Sensoji, croisière rivière Sumida et visite jardin Hamarikyu. vol Paris.

cordialement.
Itinéraire sur 12 jours au Japon English translation pending
by Bereniceluca · 2019-02-13 · 3 replies
Bonjour, j'organise un voyage au Japon sur 12 jours, mais la liste des lieux est, je pense, trop longue, et il va falloir faire des sacrifices, surtout que je comptais sur un minimum de 5 jours à Tokyo... Quels sont les lieux les moins "indispensables" pour un premier voyage au Japon ? Tokyo

Kamakura Hakone Kyoto: -temple Kinkaju in -sanctuaire Fushimi Inari -Arashiyama Nara Nikko Osaka Hiroshima Miyajima Fukuyama

Merci, bonne journée.
Séjour de 2 semaines cet été en Finlande English translation pending
by Lolotte216 · 2019-02-06 · 2 replies
Bonjour,

Nous partons deux semaines en Finlande. 1 semaine sera consacrée à sillonner les alentours du lac de Joensuu. Mais nous n'avons aucun plan pour la 2ème semaine. Le nord ? le sud ? Voilà .... Merci de vos suggestions. Laurence
Aurores boréales en Laponie en novembre English translation pending
by LucieMgte · 2018-08-29 · 4 replies
Bonjour à tous

Est ce que l’on peut voir des aurores boréales début novembre (5 au 8) en Laponie suédoise ou finlandaise, par exemple Kiruna.

Des retours d’expérience ?

Merci beaucoup Lucie
Visite de Katsura Imperial Villa à Kyoto English translation pending
by Valounette69 · 2018-04-15 · 12 replies
Bonjour à tous,

J'ai réservé la visite de Katsura Imperial Villa à 10H et j'aimerais savoir si après cette visite je peux envisager Arashiyama Monkey park, Horinji Temple, la Bambouseraie, Tenryu-ji Temple puis Ninnaji Temple et terminer par le Golden Pavillon ? Ou est-il préférable de faire Fushimi-Inari et Kajuji Temple ? Peut-on faire ces visites à vélo ou est-il préférable de prendre le bus ? J'ai du mal à évaluer les distances . Merci pour vos réponses

Valérie
Programme de 3 jours à Kyoto English translation pending
by Voya93 · 2017-09-08 · 9 replies
Bonjour,

Suite à une ancienne discussion lancée sur le forum j'ai décidé de consacrer 3 jours à Kyoto.

J'en appelle aux connaisseurs afin de savoir si mon programme est faisable.

Jour 1 : -Quartier de Sannenzaka & Ishibe Koji -Maruyama Park - Nishiki Market -Quartier de Pontocho -Quartier de Gion

Jour 2 : -Temple Kiyomizu-dera & temple Higashi Honganji -Sancturaire Fushimi-Inari - Quartier de Teramashi - Quartier de Sijo-DUri

Jour 3 : - Fôret de bambou d'Arashimaya - Parc aux singes Iwatayama via pont Togetsukyo - Temple d'Adashino - Pavillon d'or - Château de Nijo

Je pensais y passer plus de jours mais je me rend compte qu'en 3 jours il me semble pouvoir faire l'essentiel.

Je tiens à préciser que je suis quelqu'un de rapide, je ne contemple pas une statue pendant 10 minutes, je ne marche pas en trainant la savate lors d'une visite d'un temple, etc.

Merci d'avance !

Voyage voyage (les connaisseurs tilteront😛)
Traduction en japonais English translation pending
by Doliphant · 2016-05-09 · 9 replies
Bonjour Je connais la signification des mots de ce t.shirt en chinois mais quelqu'un pourrait-il me donner la traduction japonaise exacte? Je l'ai acheté près de Kyoto à Fushimi Inari. Peut-être un rapport avec le riz, l'abondance...
Itinéraire JR Pass English translation pending
by Doliphant · 2016-02-16 · 1 reply
Bonjour (ou Bonsoir!) aux habitués des trajets au Japon

L'itinéraire est le suivant: Arrivée Narita, donc trajet Narita Tokyo Tokyo Kawaguchiko Kawaguchiko Tokyo Tokyo Kanazawa Kanazawa Kyoto (à Kyoto Fushimi inari, Nara) Le JR Pass (2 personnes est-il rentable dans cette configuration? Merci à tous
Itinéraire au Japon fin mars début avril 17 jours English translation pending
by Ysabela22 · 2015-12-11 · 27 replies
Pour un premier voyage au japon avec un budget limité:

arrivée Kyoto: 7 nuit à Kyoto (logement appartement vers chateau niijjo on pensait aussi voir osaka et nara peut être uji/arachiyama, kinkakuji, gion, mont daimonji, marché nishiki, ginkakuji, funshini inari peut etre kibune ? , takao?).

puis kyoto à tokyo en shikansen.

et 9 nuit à tokyo (logement appartement vers asakusa, avec kamakura et peut être kawaguchico, shinjuku shibuya, rappongi, akhihabara, takao?odaiba).

Pensez vous que celà soit equilibré? et je me demande si je n'ai pas prévu trop de choses.
Kyoto et Osaka en novembre English translation pending
by Kimy6791 · 2015-02-07 · 4 replies
Bonjour,

Après un 1er voyage à Kyoto et Osaka en mars 2014 (en pleine saison des cerisiers en fleurs) nous retournons dans le Kansai fin novembre pour voir les couleurs de l'automne : 5,5 jours à Kyoto et 3 jours à Osaka.

Nous avons prévu de revoir certains endroits (du temple Kinkakuji à Arashiyama - du Fushimi Inari au Kiyomizu Dera et la visite du palais impérial, nous nous y sommes pris trop tard l'année dernière…) mais aussi de nous éloigner un peu de Kyoto et Osaka et de faire quelques excursions à la journée.

Pour le moment j'ai noté : - Au départ de Kyoto, Ohara et Hikone. Nous avons visité Nara en 2014. S'il nous reste du temps nous y retournerons mais ce n'est pas une priorité. - Au départ d'Osaka : Minoo Park que j'ai trouvé sur un guide (during the fall, it is one of the best places in the Kansai Region to see the autumn colors in a natural setting) le château de Himeji avec arrêt à Kobe au retour.

Mais j'hésite à faire Hikone et Himeji. Le château ne devrait plus être en travaux, mais à part le château, je n'ai pas trouvé grand-chose à faire à Himeji. A Hikone, il y a le château et le lac…..

Dans une discussion, il était question du Byodo-in Temple à Uji. Nous pourrions aller directement à Uji, reprendre le train jusqu'à Inari, puis continuer la visite à pied jusqu'au Kiyomizu Dera.

Que pensez vous de Ohara, Hikone et Himeji ? Du parc Minoo et du temple Byodo-in ? Et le Chemin de la Philosophie en novembre ? C'était magique au mois de mars. Les couleurs sont-elles aussi belles en novembre ? D'autres endroits pour voir les couleurs de l'automne ?

Merci d'avance à tous ceux qui me répondront. Bon WE à tous, Michèle
Circuit Laponie mars 2015 English translation pending
by Stg12 · 2015-01-13 · 2 replies
Bonjour à tous,

Avec mon amie, nous partons 10 jours en Laponie début mars. Je souhaitai vous soumettre notre itinéraire pour avis et également savoir si les routes envisagées sont ouvertes l'hiver.

Location d'une voiture à Kiruna --> Leppajarvi --> Karasjok --> Ivalo / Inari --> Lohiniva --> Muonio --> retour Kiruna (cf carte en pièce attachée)

Par avance merci de me confirmer si c'est faisable. Je suis également preneur de bons plans sur notre itinéraire.

Dans l'attente de vous lire...

Sam
Chalet/Cottage en Laponie English translation pending
by Lucazzu · 2014-12-24 · 6 replies
Bonjour à tous,

Moi et ma compagne aimerions partir en Laponie une semaine fin février 2015.

Qui pourrait me conseiller un chalet/cottage charmant en Laponie (Saariselka, Inari ou Ivalo) 2 personnes, max 800E, non loin d'un centre ville (nous ne voulons pas louer d'automobile).

merci d'avance pour vos réponse.

Luca
Séjour en Laponie en mars 2015 English translation pending
by Vrudyc · 2014-10-11 · 12 replies
Bonjour, Nous envisageons de partir à 2 en Laponie au mois de mars prochain(du 9 au 14 mars). Nous avons pour l'instant réservé notre hébergement dans les environs de Rovaniemi, à Loma-Vietonen. Mais nous souhaiterions plus faire un circuit afin de voir un maximum pendant nos 5 jours

Partir de Rovaniemi et finir vers Inari ou Ivalo (pour l’aéroport), en passant par Sodankylä... Tankavaara et Saariselkä avec pour idée de faire les parcours en randos motoneiges et traineaux (de chiens et rennes)....Cette possibilité existe-t-elle? à quel prix?

Ou est-il préférable de rester sur place et faire ces activités sans changer de lieux de séjour car, en effet 5 jours : c'est court !?😕

Merci d'avance pour vos conseils.🙂

Cordialement.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display