Search VoyageForum
FR
Pico ou Flores avec des enfants en plus de Sao Miguel et Santa Maria (Açores) English translation pending
by Cloeje · 2020-02-25 · 5 replies
Bonjour à tous, nous partons 18 jours avec 2 enfants et 4 et 6 ans fin juillet début aout aux acores. J'envisage de passer 7 jours pleins à Sao Miguel et 4 jours à la fin à Santa Maria pour que les enfants profitent des plages de sable. Entre les 2 j'aimerais ajouter une autre ile. Je souhaitais initialement aller à Flores mais en lisant les commentaires, je me demande si cela est adapté. Mon 2e ne marche pas énormément et il est devenu trop lourd pour le porter dans un porte bébé. Par conséquent je me demande si les points d'intérêts seront accessibles pour nous. Aussi je tiens à faire une excursion pour aller voir les cétacés et j'ai cru comprendre que Pico était le meilleur spot pour ça. Savez-vous si cela est faisable sur Flores également ou Sao Miguel?. Je suis preneuse de vos conseils et de vos bonnes adresses de logements avec des enfants! Merci infiniment d'avance
Pico del Teide avec enfants et randonnée (Ténérife) English translation pending
by Neia29 · 2019-05-05 · 6 replies
Bonjour, Je vais me rendre cet été à Tenerife avec mon mari et mes 2 enfants (de 10 et 5 ans). J'aimerais monter le pic du Teide, j'ai fais une demande d'autorisation pour aller jusqu'au plus haut. J 'ai une autorisation de 15h à 16h . Je suis un peu perdu... Je voudrais prendre le téléphérique pour la montée( je ne sais pas du coup quel créneau horaire choisir pour les billets pour que ça correspond bien avec ma demande d autorisation ), je voudrais faire la sentier qui monte jusqu'au plus haut avec les enfants. Est ce possible de ne faire que la montée en téléphérique , pour repartir à pieds sur une partie ou la totalité du Teide ? qu'en pensez vous ? Merci pour vos réponses. Angélina
Pico Duarte en janvier? (République Dominicaine) English translation pending
by Clemdou · 2007-12-13 · 2 replies
Hola todos ! On vient en vacances en rep dom en janvier et on voulait aller au Pico Duarte. Il parit qu'il fait plutot froid à cette periode, mais la question qu'on se pose c'est surtout s'il y a eu de gros degats apres le passage de Noel (et maintenant d'Olga ?). Nous sommes deja venus il y a 2 ans et avons adoré Constanza et Jarabacoa et nous avons fait la piste qui va jusqu'a San Jose de Ocoa.. comme il y a eu de gros degats là bas, on se demandiat si la montée au Pic Duarte etait possible.

merci à vous

Clemdou
Ascension Pico Austria depuis La Paz English translation pending
by Daviid1991 · 2016-08-02 · 6 replies
Bonjour à tous !

Je serai du côté de La Paz vers la fin octobre et je souhaiterais réalisé l'ascension du Pico Austria qui peut se faire en une journée.

Je serai seul et après quelques premières recherches et demande, on me propose la journée à plus de 200euros... ca me parait un peu excessif pour une seule journée de randonné !

Donc je me demandais si c'était possible de réalisé cette randonné seul ou faut il être absolument accompagner ( à cause de l'altitude notamment ) ?

Et si non, auriez vous une agence à conseiller et retours d'expériences ?

Merci d'avance pour votre aide 🙂
Le Pico Duarte depuis Puerto Plata en un jour et demi? English translation pending
by Gv · 2010-01-04 · 7 replies
Bonjour! Me rendant pendant une semaine en république dominicaine fin janvier à Puerto Plata, j'ai entendu parler du Pico duarte et j'ai très envie de le grimper. Ne disposant malheureusement que d'une journée et demie max pour cette expédition , j'aimerais savoir si cette rando est réalisable:a priori, j'envisagerais de partir tôt le matin en voiture ou bus depuis Puerto plata jusqu'à la Cienega/Jarabacoa et de poursuivre à pied jusqu'au sommet. Combien de temps faut-il en moyenne pour rallier le sommet depuis la Cienega? Je précise que je suis un marcheur confirmé. Qu'en est-il des possibilités de camper au sommet ou à une des portions du parcours? Merci d'avance!
Les Açores, Pico et Flores: nature, marche et camping English translation pending
by EndoSiba · 2017-08-22 · 14 replies
12 jours complets aux Açores (en comptant les jours de transfert inter-îles mais sans compter les jours de transfert continent-îles et îles-continent) Voyage effectué au mois de juillet.

4 jours pleins sur l'île Pico (bien trop court pour tout faire) 4 jours pleins à Flores (suffisant si on ne visite pas l'île de Corvo) 2 jours et demi à Horta (île de Faial) Le reste utilisé pour les transferts inter-île.

Le meilleur site pour trouver des informations : www.visitazores.com On y trouve, entre autres, les horaires de bus et les chemins de randonnée classés par îles.

TRANSFERTS INTER-ÎLES Il y a deux possibilités pour se déplacer d’une île à l’autre : - En avion : avec SATA / Azores Airlines : à privilégier pour aller d’un groupe d’îles à l’autre car ce n’est pas beaucoup plus cher (voir moins cher pour certaines destinations) et bien plus rapide. - En ferry : à privilégier pour aller d’une île à l’autre dans le même groupe d’îles.

TRANSPORTS INTRA-ÎLES /!/ Prévoir du temps pour se déplacer d'une ville à l'autre /!/ - Les bus : les réseaux de bus sont bien développés et passent par presque toutes les villes MAIS il faut anticiper leur passage et prévoir son programme en fonction des bus car il n'y a que 1 ou 2 bus par jour (parfois 3 mais c'est rare). Les bus sont très peu cher (environ 5€ pour traverser l'île d'un bout à l’autre) - Le stop fonctionne très bien. La moitié sont des locaux et l’autre des touristes qui ont loué une voiture.

À FAIRE LES 16 JUILLET : La fête de l’émigration, qui célèbre le retour au pays des Açoriens émigrés. Chants et danses folkloriques, défilés de chars, fête toute la nuit… !

———————————————————— PICO ————————————————————

Pico est surtout connue pour l’ascension du volcan mais il y a beaucoup d’autres choses à voir. L’île est très belle et les paysages y sont variés. J’y suis restée quatre jours mais je n’ai pas fais la moitié de ce que je voulais faire. Je conseille d’y rester au moins une semaine.

TRANSFERT HORTA (Faial) - MADALENA (Pico) : En ferry : le trajet dure environ 30 mins et coûte 3,60€. Il y a 5 ou 6 liaisons par jour. Il n’y a pas besoin de réserver en avance, il suffit de se rendre au port et d’acheter son billet.

CAMPING : - Madalena : 4,50€ la nuit. Il est petit, correct et plutôt bien équipé (eau chaude, douches, lavabos, toilettes, espaces barbecues, tables, bar). MAIS le cadre n’est pas du tout agréable. Il est en pleine ville au bord de la route. Points positifs : juste à côté d’un supermarché et proche du centre ville et du port. - Sao Roques : 6€ la nuit. Ce camping est MAGNIFIQUE !! Je recommande fortement d’y passer plusieurs nuits pour profiter du cadre : tente plantée au milieu d’arbres, de fleurs tropicales et de dizaines d’oiseaux. Le lieu est paisible, vaste et calme. Il est très bien équipé (SDB et toilettes propres, cuisine aménagée avec cuisinière à gaz, espace barbecue, tables intérieures et extérieures). Proche des commerces, d’un supermarché (5 mins à pied) et des piscines naturelles (1 mins à pied). - Lajes : c'est la que se trouve le dernier camping de l'île. Je n’y suis pas allée mais on m’a dit qu’il était correct.

RANDONNÉES Tous les chemins de randonnées et leurs cartes se trouvent sur ce site : trails.visitazores.com/fr Les chemins sont tous très bien balisés. Il n’y a besoin ni de carte, ni de gps.

Ascension du Pico (2351 mètres d’altitude) : L’ascension demande d’être en assez bonne condition physique ou d’avoir l’habitude de marcher en montagne. L’ascension est fatigante mais c’est la descente qui est la plus difficile. Toute une partie du chemin est en gravillon de roches volcaniques donc très glissante. Il est vraiment indispensable d’avoir de bonnes chaussures. Il m’a fallu 6h aller-retour (à plutôt bon rythme), plus une pause d’une heure en haut. Donc 7h en tout. Il est possible de prendre un guide. Je ne l’ai pas fait. Les deux sont faisables, je pense que ce choix est très personnel. Le chemin est balisé mais il est parfois difficile de repérer les marques. Malgré ça, il y a suffisamment de monde pour ne pas se perdre. Le départ se fait à la Casa de Montanha, à 12km de Magdalena. Là, on nous fourni un gps avec numéros d’urgence enregistrés. Nous sommes constamment balisés pour que les secours puissent nous retrouver en cas de besoin. On nous montre aussi une vidéo avec les consignes de sécurité. Apportez une pièce d’identité !! Sans ça vous ne pourrez pas monter. Pour atteindre la Casa de Montanha je vous conseille de prendre un taxi (si vous n’avez pas loué de voiture) car ils ne sont pas trop chers et vous pourrez garder vos forces pour l’ascension. Je m’y suis rendue en stop mais il m’a fallu du temps car il y a peu de passage. Je vous conseille de partir très tôt le matin pour éviter au maximum la pleine chaleur de l’après-midi. Je n’ai appris qu’une fois sur place qu’il est possible (si vous emportez votre matos perso) de camper dans le cratère, pour admirer le lever de soleil le lendemain matin. D’autres plus petites marches partent de la Casa de Montana, si vous souhaitez découvrir le lieu sans faire l’ascension. Tous les efforts sont récompensés une fois au sommet ! Si vous en avez l’occasion, faîtes la !!

Caminho des Lagoas (22km) : La randonnée part de Sao Roque et se termine à Cruz, ou à Ribeirinha (3km de plus). Elle traverse la moitié de l’île dans sa longueur par l’intérieur des terres. La marche est facile mais longue. L’intérêt principal se porte sur les lacs qui ponctuent la route. Le reste est aussi très beau. C’est une route en bitume donc généralement les gens la font en voiture et s’arrêtent aux points de vue. Si vous faîte cette route à pied, attention aux vaches. Elles sont souvent jusque sur la route et pas toujours très commodes… /!/ J’ai fais une grosse erreur, ne la reproduisez pas : je suis partie en fin de matinée de Sao Roque avec toutes mes affaires, en pensant planter ma tente en arrivant à Cruz. Mais il n’y a pas de camping, ni aucun autre hébergement touristique, ni à Cruz, ni à Ribeirinha, ni à Piedade. Je vous conseille donc de laisser votre campement et affaires à Sao Roque, de prendre le bus du matin qui vous mène à Cruz ou Ribeirinha, et de commencer la randonnée là-bas pour la terminer à Sao Roque.

——————————————————— FLORES ————————————————————

Flores est la plus belle île de toutes. Elle est sauvage, très bien préservée et probablement la moins touristique. Les paysages sont superbes. Un mélange entre le Cantal, l’Islande et la forêt tropicale.

TRANSFERT HORTA (Faial) - Flores : - En avion : l’aéroport se trouve à Santa Cruz das Flores. Le trajet dure 45 mins et coûte environ 60€. - En ferry : le port se trouve à Lajes das Flores. Le trajet dure 6h et coûte 40€. Il est indispensable de réserver son billet en avance car il y a très peu de liaisons Faial-Flores en bateau. Le ferry est souvent complet.

VILLES PRINCIPALES - CAMPING : À Flores, il est difficile de se loger autrement qu’en camping, car les infrastructures touristiques y sont très peu développées (et c’est tant mieux car l’île reste très préservée en partie grâce à ça). Le seul vrai camping se trouve à Faja Grande. Il est possible de planter sa tente un peu partout ailleurs, sur des terrains vagues mais on n’y trouve aucune infrastructure.

- Faja Grande : camping gratuit. C’est le seul camping de l’île. Il est bien équipé (SDB et toilettes propres, tables à manger, espaces barbecues, bar + restauration en intérieur). Il est proche des commerces et du supermarché (5 mins à pied). Piscines naturelles en bas du camping, vue sur la mer. Il y a une cascade où on peut se baigner à 15 mins à pied. Toutes les randonnées débutent ou se terminent à Faja Grande (à l’exception de Faja de Lopo Vaz, qui débute à Lajes). Je me suis installée à Faja Grande et chaque jour je faisais une des randonnées pour découvrir l’île. - Lajes das Flores : terrain vague où il est possible de planter sa tente mais aucune infrastructure (pas même des toilettes ou une arrivée d’eau). C’est d’ici que partent et arrivent les ferry inter-îles. - Ponta Delgada : un terrain vague du même style que celui de Lajes. C’est d’ici que partent les bateaux pour Corvo. - Santa Cruz das Flores : c’est le seul endroit où on trouve des hôtels. La ville ne vaut pas le détour, elle n’est pas très belle et il n’y a rien à faire à part se baigner dans les piscines naturelles (il y en a partout sur l’île). C’est ici que se trouve l’aéroport.

RANDONNÉES : Il n’y a que par les randonnées que vous pourrez découvrir l’île comme il se doit. Il n’est pas nécessaire de louer un voiture là-bas car l’île est petite (on peut la traverser dans la hauteur en 8-9 heures à pied). Les randonnées ne sont pas des boucles mais des allers-retours. Elles font toutes entre 3 et 4 heures de marche max (juste pour l’aller) en prenant son temps. Je conseille de faire l’aller avec le bus du matin, et le retour à pied, pour finir à Faja Grande si vous y êtes installés. Tous les chemins de randonnées et leurs cartes se trouvent sur ce site : trails.visitazores.com/fr Les chemins sont tous très bien balisés. Il n’y a besoin ni de carte, ni de gps. - Faja Grande - Lajedo + cascades de Fajazinha : la plus belle randonnée à mon goût. Les paysages y sont variés et le chemin très agréable. Le chemin passe par les cascades de Fajazinha (voir en dessous) - Cascades de Fajazinha : elle sont accessibles de Faja Grande en 1h30-2h aller-retour. Le lieu est extraordinaire. - Mirador des Lagoas : on y voit des lacs aux eaux profondes qui remplissent des cratères (caldeira). Sur le chemin on découvre des végétations très étonnantes. Très belle marche également. - Faja Grande - Ponta Delgada : une grosse partie de la marche se fait à flanc de montagne, en longeant la mer aux eaux turquoises.

—————————————————— Horta (FAIAL) ——————————————————

Célèbre ville des marins. L’architecture est très belle, le bord de mer animé, et on y a une vue sur Pico.

HÉBERGEMENTS : On y trouve facilement un hébergement (chambres à louer, hôtels, etc) Il y a un camping, un peu excentré mais très beau.

OBSERVATION DES BALEINES : Choisissez bien où vous allez car il y a des attrapes touristes qui vous emmènent aux mauvais endroits et qui ne sont pas respectueux de l’environnement. Suivez votre intuition mais généralement, plus les bateaux sont petits, plus c’est bon signe. Fuyez les gros bateaux. Je l’ai fais avec Dive Azores (ils est possible de plonger avec eux aussi). L’excursion dure environ 3 heures et elle est menée par des biologistes. Ils sont respectueux de l’environnement, nous apprennent plein de choses et connaissent les endroits où aller. Si le temps n’est pas propice à l’observation, ils le diront et reporteront l’excursion (contrairement à d’autres agences…).

———————————————————————————————————————————

Les Açores sont des îles merveilleuses.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacte, je serai ravie d’y répondre.
Ascension du Pico de Sao Tomé (2 024 mètres) English translation pending
by Syjaplaf · 2017-07-29 · 0 replies
Bonjour à tous,

je poste une compte-rendu de notre randonnée sur le Pico de Sao Tomé, puisque sauf erreur de ma part personne ne l'a encore fait sur ce site ?

Nous avons été à Sao Tomé en juillet 2017, soit pendant la saison sèche, qui est recommandée pour une telle randonnée.

Je précise que contrairement à ce qu'on voit partout sur Google Images, le Pico de Sao Tomé n'est PAS cette montage 'Lord of the Rings' de forme phallique et qui semble complètement inaccessible !! Cette dernière est le Cao Grande, bien moins élevé (600m et des poussières) mais réservé aux grimpeurs ! Curieusement, les photos du Pico sont assez introuvables sur Internet.

Nous sommes partis via le guide 'connu' pour cette randonnée, qui s'appelle José (vous pourrez trouver ses coordonnées en contactant l'hôtel Mucumbli, ou bien la Casa de Boa Vista tenue par Kerstin et Joachim dans la capitale) ; en l'occurrence il n'��tait pas dispo et nous avons fait le trajet avec ses deux fils, qui sont très bien aussi ! Départ 5h30 le jour 1, retour 16h le jour 2 ; on dort sous tente à 1h du sommet, et donc selon l'état de forme on peut aller jusqu'au sommet soit le soir du 1er jour, soit le lendemain matin. Nous avons payés 250€ pour l'ascension, ce qui est je pense très correct : nous avions un petit sac à dos avec juste l'eau et le sandwich pour la 1e journée de rando et nos affaires de nuit donc 4kg max ; les guides fournissaient et portaient les tentes, sacs et matelas, la nourriture, et sont allés chercher de l'eau de source pour fournir l'eau à partir de la soirée du jour 1 ; par ailleurs c'est sans doute moins cher si vous fournissez une partie du matériel. Nous n'avions pas d'anti-venin pour le cobra pendant cette randonnée ; cela nous avait fait hésiter à partir au pico, mais comme tout le monde a semblé rigoler là-bas devant cet argument (notre logeur n'a pas entendu parler de décès par morsure de cobra depuis 6 ans qu'il habite sur l'île), nous avons passé outre même si nous nous sommes promis d'être vigilants.

Il y a 2 voies pour monter au Pico (José réfléchit à en ouvrir une 3e) ; l'une part de Ponta Figo au Nord (plus courte et très raide), l'autre de Bom Sucesso à l'Est (plus longue, et en principe moins raide je suppose ?). Nous avons pris la 2e et sommes redescendus par la 1e, ce qui est je pense une bonne option, car du coup on ne refait pas le chemin en sens inverse.

Le récap :

1er jour Le RDV est pris avec les guides (Aziche et Zezito) pour partir de la capitale à 5h30 ; ils ont tous les deux un énorme sac sur le dos ! Environ 30mn de voiture pour arriver au point de départ de la rando ; nous commençons à marcher à 6h, il fait déjà jour sur l'équateur. Nous commençons par 1h de marche d'approche dans les cultures, c'est très joli et facile ; quand nous entrons dans le Obô National Park (Obô = forêt primaire), la pente est un peu plus costaude mais assez facile quand même ; les guides nous expliquent les vertus des différents arbres (on retient surtout le 'strangulador', arbre parasite qui finit par étrangler son arbre d'accueil et prendre sa place ; c'est assez impressionnant !). Les arbres sont très hauts et très beaux, vraiment majestueux, on se sent dans la jungle comme on l'imaginait avant de partir : luxuriante, ombragée, un peu élastique sous le pied, ombragée sous la canopée interminable, des arbres morts qui barrent la route et qu'il faut enjamber etc. Petit plus à noter : le seul animal vraiment mortel de cette jungle est le cobra (il y a la tarentule mais ce n'est pas mortel, juste douloureux) ; nous n'en avons pas croisés, même si nous avons vu quelques trous/terriers de cobras, brrrr... Au bout de 4h de randonnée on commence à se dire 'en fait c'est facile cette rando !' quand les choses sérieuses commençent : déjà, la morphologie de la forêt change. Je ne suis pas botaniste mais je suppose que c'est le passage de la forêt secondaire dans laquelle nous évoluions jusqu'alors - càd la végétation qui regagne ses droits sur les anciennes plantations de café et cacao du XIXe siècle - vers la forêt primaire jamais touchée par l'homme. On sent vraiment que la forêt est ancienne : arbres immenses et qui 'tiennent' la terre du sentier qui s'érode, humidité absolument incroyable, il y a du vert absolument partout !! La terre sent ici comme le terreau chez nous (incroyalement fertile !) ; il y a des arbres, des plantes parasites sur les arbres, des lianes qui partent aussi de ces mêmes arbres, et ces lianes sont elles-mêmes couvertes de mousse qui poussent sur elles... on voit très clairement que la vie engendre la vie, et que c'est un écosystème vraiment très développé ! Il y a beaucoup de brouillard/vapeur ce qui nimbe toute la forêt d'une image vraiment fantomatique et magique, avec les arbres, les feuilles et les lianes à demi effacées, les singes qu'on entend au loin ou qu'on aperçoit furtivement... c'est fascinant et à ce moment là on sait qu'on se souviendra longtemps de cette randonnée ! Accessoirement, je me souviens m'être dit que cette prolifération de mousse partout me faisait penser aux images de l'épave du Titanic ; on se croirait vraiment sous l'eau ici !

Le passage dans la forêt primaire est aussi le moment où cette rando devient plus difficile : le dénivelé n'est pas immense (je dirais que l'ascension a un dénivelé positif de 1000m environ), mais la difficulté réside dans les conditions de la forêt : chemin très étroit, arbres couchés sur le sentier à enjamber, érosion forte et aggravée par les (rares) randonneurs qui sont bien obligés de s'accrocher aux racines apparentes pour monter. Le sentier se dégrade vite et est par endroits réellement dangereux, car nous évoluons pendant plusieurs heures sur une ligne de crête très fine, dont la terre est tenue simplement par les arbres qui poussent sur le sentier. Nous sommes entourés de pentes très fortes donc mieux vaut ne pas avoir le vertige, même si la végétation qui couvre ces pentes nous donne l'impression (vraie ou fausse ?) que si on tombe ça ne devrait pas être trop grave. Sur ce terrain les lianes, arbres et racines sont nos meilleurs amis et nos meilleurs ennemis, car on est obligés de s'y accrocher pour grimper, en revanche cela peut être traître. A un moment, je me suis appuyée avec la main de tout mon poids pour enjamber un tronc, qui était en fait comme un rosier géant couvert d'épines très dures : sensations garanties ! Ma vraie frayeur de la randonnée a été un moment où, sur la ligne de crête, je me suis accrochée à un arbuste pour grimper... et que le tronc de cet arbuste m'est resté dans la main ! Ayant bêtement oublié de m'assurer une autre prise, je suis tombée du sentier avec mon arbuste pourri dans la main, et me suis engouffrée tout droit dans la pente en criant, face contre terre en essayant de me raccrocher aux plantes pour freiner. Finalement je me suis arrêtée au bout de 2m de chute dans la pente, juste quelques égratinures sur l'avant bras, plus de peur que de mal, et un peu de ridicule au passage. Je retiens la leçon, il faut TOUJOURS tester les branches, troncs, racines et lianes avant de s'y accrocher pour de bon ! il y a en fait beaucoup de troncs pourris ou malades qui tiennent encore vaguement debout, puisque par définition personne ne 'gère' cette forêt. L'humidité ambiante fait que le sol est toujours un peu glissant... cette rando est clairement impossible à faire par temps de pluie! Les guides nous impressionnent réellement : ils sont très jeunes, portent chacun un énorme sac, randonnent avec des bottes de jardinier en caoutchouc (les chaussures de randonnée sont l'apanage des touristes ici...), et entretiennent tranquillement le chemin à la machette pendant que nous tirons la langue à simplement marcher. Au bout de 9h de rando (soit 16h ; les guides nous ont curieusement fait prendre de trèèèès longues pauses), nous arrivons au camp où nous allons dormir pour la nuit ; nous sommes bien contents de finir cette journée, et hésitons à enchainer directement sur le Pico, puisque le sommet est seulement à 1h et qu'il fait beau et clair pour voir toute l'île depuis là-haut. Mon copain est encore assez en forme pour y aller, mais moi et l'autre dame qui nous accompagne sommes épuisées ; nous remettons donc l'ascension au lendemain matin. Nous sommes un peu en altitude, il fait donc un peu frais (emmener un pull et un coupe-vent) ; conjugué à l'humidité et la fatigue, nous avons mêmes assez froid ! Les guides démarrent un feu et préparent la popote (pâtes avec une sauce poisson-tomate délicieuse fait maison par leur maman... le guidage au pico est vraiment le business de la famille !) ; le feu sous les étoiles est très appréciable pour finir la journée en beauté ; dodo vers 20h en ayant l'impression qu'il est 2h du matin, puisque la nuit tombe tôt sur l'équateur (18h environ)

Réveil le lendemain matin : gros brouillard. Nous avons loupé la fenêtre de beau temps pour aller au pico hier ; un peu frustrant pour mon copain, mais de mon côté cette dernière heure d'ascension en fin de journée aurait vraiment été une mauvaise idée, comme nous n'allons pas tarder à le découvrir... Nous faisons l'ascension avec un des deux guides, l'autre restant sur le camp pour préparer le petit-déj en attendant notre retour (royal !). La pente est raide, tout se passe bien ; après 30mn, nous devenons un peu perplexes quand nous voyons le guide sortir de son sac une corde (ou plutôt plusieurs morceaux de corde reliés par des noeuds... on fait avec les moyens du bord). Le chemin est vraiment dégradé par l'érosion aggravée par les passages de marcheurs (pourtant fort rares : nous n'avons croisé personne en 2 jours alors qu'on est en haute saison), d'où la corde. Elle est attachée à une racine par le guide 20m au-dessus de nous, et nous pouvons nous en servir pour gravir cette portion du sentier vraiment verticale et dégradée. Au vu des noeuds qui parcourent la corde, et du fait que je ne me sens pas ultra à l'aise sur la solidité des racines qui assurent la corde, j'essaie de ne pas basculer tout mon poids sur ce lien... néanmoins sa présence est assez utile, ne serait-ce que pour se rassurer quand on sent la pente dans son dos !! Arrivés à ce moment du sentier, où la pente est vraiment très à pic et où il n'y a plus tellement de haute végétation pour nous cacher le gouffre derrière nous, j'ai des petits moments de doute ; je ne suis pas spécialement sujette au vertige, mais je commence à trouver cette randonnée dangereuse ! Dans mon cas, il aurait été inconscient de faire cette portion la veille au soir après 9h de marche.

Finalement nous arrivons au sommet sans encombres, zéro vue comme nous le craignions, mais on est contents d'être arrivés ! Direction le camp de base, on prend le petit-déj et on rempaquète tout : il ne nous reste que 5h de descente pour aller jusqu'à Ponta Figo. La descente est rapide et donc très raide ; nous réutilisons la corde 3 fois, bien que dans des conditions moins dantesques qu'au sommet. N'étant pas une grande fan des descentes, je souffre un peu. Le sentier est par nature glissant (racines affleurantes bien mouillées avec l'humidité de la forêt et planquées sous des feuilles = radical pour glisser !). Nous tombons tous 1 ou 2 fois sur les fesses, guides compris. De mon côté j'alterne les passages 'face à la pente j'essaie d'avoir de bons appuis', 'dos à la pente en mode escalade' et 'face à la pente en glissant sur les fesses car de toute façon je suis déjà irrécupérable de saleté'. 1h avant d'arriver, nous faisons un petit détour pour voir une des attractions bien cachées de Sao Tomé : la plus haute cascade de l'île (50m quand même), visible uniquement en empruntant un tunnel pédestre de 200m de long qui correspond à la dérivation d'un ruisseau faite par les Portugais au temps de la colonisation et des plantations ; nous n'osons pas trop aller pieds nus dans le ruisseau de peur qu'il y ait des tessons de bouteilles, nous y allons donc avec les chaussures de rando, qui finissent complètement immergées ce qui n'était pas la meilleure idée que nous ayons eue !

Au final, le Pico de Sao Tomé est vraiment une très belle randonnée, et même notre plus beau souvenir du voyage sur deux semaines à Sao Tomé. C'était notre 1e fois dans la jungle, et l'atmosphère d'une forêt vierge de toute intervention humaine est vraiment unique.

En termes de difficulté, je comparerais cette randonnée à certaines étapes du GR20 (les portions avec la corde m'ont fait penser au cirque de la solitude) ou des cirques de la Réunion pour l'aspect raviné du sentier. Je dirais qu'elle s'adresse à toute personne en bonne condition physique, prête à souffrir un peu et à rentrer tout sale. Si vous avez le vertige cela peut être compliqué en approchant du sommet, mais pas infaisable.

Un excellent souvenir en tout cas !

Si vous avez des questions, vous pouvez me contacter en MP
Ferry entre Horta, Pico et Sao Jorge? (Açores) English translation pending
by Annastomose · 2012-09-04 · 5 replies
Bonjour, Je pars fin octobre aux Açores, pour la 1ère fois. J'ai besoin d'aller de Pico à Sao Jorge puis à Horta en bateau, j'ai vu qu'il y a de nombreuses navettes... mais il semblerait qu'elles s'arrêtent le 30 septembre ! Sur le site de Transmaçor, plus rien ne s'affiche à partir du 1er octobre. Je suppose que les Açoriens se déplacent même en hiver, et que le service, même réduit, existe toute l'année ? Tout renseignement à ce sujet me serait précieux, car il s'agit de petites distances, et déjà épuisé mon budget aérien !!! Merci à vous.
Açores: traversée de Pico à Fail? English translation pending
by Karinekp · 2012-05-16 · 4 replies
Je pars aux Açores en Aoùt 2012. J'ai plannifié les traversées entre les iles mais je coince sur les dates de Pico à Fail avec atlanticoline. Savez-vous s'il y a d'autres petites compagnies locales ou si des açoriens proposeraient des traversées de Pico à Fail? Merci d'avance
Ascension du Pico Duarte: guide et transport (République Dominicaine) English translation pending
by Lamelimelo · 2011-10-16 · 3 replies
Bonjour,

Je me permets de poster un message sur le forum, car j'ai quelques difficultés à trouver des informations pour organiser cette partie-là de notre séjour : l'ascension du pico Duarte.

- J'ai vu que beaucoup de voyageurs passent par Rancho Baiguate pour organiser cette excursion sur 3 jours, mais j'ai également lu qu'il est également possible de trouver un guide sur place, en se renseignant auprès du bureau du parc à la Cienaga. Cette solution semble plus économique, mais j'ai trouvé très peu d'infos et de témoignages à ce sujet. Est-il donc possible de prendre un guide avec mule par un autre biais que l'agence pré-citée pour une ascension en 2/3 jours avec nuit en refuge (nous pouvons prendre nos duvets + nourriture) et à quel tarif (à la fin décembre-début janvier) ?

- Notre séjour se poursuivra vers la péninsule de Samana (las galeras, los haitises, terrenas...). Comment rejoindre en transport en commun cette région depuis Jarabacoa ? Est-il nécessaire de repasser par Santo Domingo en prenant Caribe Tours ou existe-t-il d'autres options ? A quel prix ?

Un grand merci d'avance à celles et ceux qui pourront me faire part de leur expérience !

Bonne soirée
Ascension du Pico Duarte en République Dominicaine English translation pending
by Rabinovitch · 2010-05-19 · 1 reply
Quelqu`un a-t-il fait l`ascension du Pico Duarte et peut-il m`en parler ?

D`une facon generale je suis impressionne par le nombre de discussions sur les hotels-plage. Personne ne semble s`interesser a ce pays qui s`appelle la RD et qui pourtant semble magnifique ; parcs naturels, regions tres sauvages, villes et monuments, histoire etc.
Randonnée sur Pico Duarte (République Dominicaine) English translation pending
by Taravana34 · 2010-01-16 · 4 replies
Randonneurs de moyenne montagne ( et plus ), nous avons l'habitude ma femme et moi d'être totalement autonomes ( couchage, nourriture, itinéraire, sécurité ... ) Désirant grimper le Pico Duarte ( république Dominicaine ) sur plusieurs jours, à notre rythme, Je viens d'apprendre qu'il faut un guide. Est-une obligation incontournable?
Hôtel Lodge à Pico Bonito au Honduras English translation pending
by Rererere · 2009-03-07 · 2 replies
Je dois me rendre dans cet hôtel dans les mois qui viennent. Avez - vous des avis ? Quelles activités peut-on pratiquer ? Marche ? Piscine ? Coins culturels ? Est-ce loin de la mer ? Quelle est la meilleure saison pour s'y rendre? D'avance merci pour vos propositions.
Cuba et le Pico turquino English translation pending
by Savokanabone · 2009-02-02 · 8 replies
Bonjour,

Je vais à Cuba et je souhaite monter au Pico Turquino, l'avait vous déjà fait ? en combien de temps cela se fait il ? est on obligé d'etre avec un guide ? merci de vos réponses
Lac Enriquillo et Pico Duarte en République Dominicaine English translation pending
by Louisepascal · 2007-03-14 · 2 replies
Bonjour !

J'aimerais visiter cet été pendant mon voyage de 6 semaines en RD certains endroits qui me semblent vraiment merveilleux, mais pas nécessairement avec des tours organisés. Par exemple, le Lac Enquillo et l'Isla Cabritos me semble assez intéressants (les flamands roses, les crocodiles et même une piscine sulfureuse ?) et aussi le Pico Duarte et les cascades Aguas Blancas de Constanza. Quelqu'un a des informations sur ces endroits ? Par exemple, la durée du trajet depuis Boca Chica, les moyens de transport possibles (je peux louer un auto ?), le trajet, la durée de séjour dans ses endroits, l'habillement pour le Pico Duarte (les températures ont l'air fraîches...)... En fait, tous les commentaires sont les bienvenus ! Merci beaucoup !
Ténérife: randonnée jusqu'au sommet du Pico del Teide English translation pending
by Nancygaetan · 2018-01-02 · 4 replies
Nous sommes un couple de 52 et 54 ans en bonne condition physique qui effectuons régulièrement des randonnées au Québec. Nous serons à Tenerife du 8 au 15 février 2108. Je me posais une question concernant la randonnée Montana Blanca jusqu’au sommet Pico del Teide par le sentier 7. Si nous laissons notre voiture au parking du début du sentier à Montana Blaca et que nous descendons par le téléphérique, est-ce que c’est difficile de rejoindre la voiture par la suite. Quel est le temps de marche estimé du bas du téléphérique au parking? Sinon, si j’ai bien compris, il y a plusieurs routes que se rendent du bas du téléphérique jusqu’au parking du début du sentier 7. Je présume que du stop, ça fonctionne bien? Pour nous, une nuit en refuge ce n’est pas possible. Merci de m’aider à planifier cette randonnée principalement le retour à la voiture. Nancy et Gaétan
Préparation d'une visite de Faial, Pico et São Jorge (Açores) English translation pending
by Eze · 2016-02-02 · 14 replies
Bonjour,

Je viens chercher votre éclairage. Je voyage beaucoup dans le monde et essaie de rendre service à mes prochains...mais là, c'est moi qui sèche.

Mon projet : Départ de Nice et retour à Nice, ville près de laquelle je vis.S'il faut faire une étape (stop over d'une nuit) à Lisbonne, pas de pblm, c'est une ville que j'apprécie et connais bien.Je voudrais visiter les trois îles citées en titre.Mon épouse déteste prendre le bateau. Faial-Pico, cela devrait aller.Nous sommes des marcheurs invétérés.Comment articuleriez vous ce voyage sur une quinzaine de jours, fin avril début mai 2016 ?

Merci de vos lumières.
Guides de la Cienega pour le Pico Duarte English translation pending
by Elbachatero · 2013-12-22 · 2 replies
Les références sur l'excursion au Pico Duarte qui apparaissent ici datent de plusieurs années et j'aimerais principalement avoir les coordonnées de guides directement à l'entrée du parc à La Cienega pour preparer mon ascension le mois prochain. Je suis sûr qu'il est possible d'obtenir de meilleurs tarifs que ceux des agences de Santo Domingo et de Jarabacoa. Je peux me rendre en moto directement à La Cienega étant basé à La Vega.
Açores: dormir au sommet du Pico English translation pending
by Tricky27kid · 2013-08-21 · 6 replies
Bonjour,

je pars la semaine prochaine aux açores avec entre autre l'envie de me rendre au sommet du Pico. Vu le temps que ça prendra j'envisageais de dormir la haut avec une tente. Savez-vous si c'est faisable/autorisé ? qu'en est-il des temperatures si certain(e)s d'entre vous l'ont déjà tenté ? merci d'avance !
Urgent: location de voiture sur Pico (Açores avec enfants) English translation pending
by Nikos999 · 2013-06-29 · 1 reply
Bonjour,

Help! Nous venons d'être planté par notre loueur de véhicule (problème technique dans la réservation faite fin mai) 😠 sur l'île de Pico. Nous arrivons le 13 à Sao Roque et repartons le 18 de Madalena, nous aurions donc besoin d'un véhicule entre le 14 et le 18 pour 4 (2 adultes+2 enfants). Apparemment, plus aucun véhicule disponible chez Europcar et Ilha Verde, une idée de loueur local ou de particulier louant sa voiture ? Merci par avance.

Nicolas
Açores: bateau entre Sao Miguel et Pico English translation pending
by Perierserge · 2013-05-30 · 1 reply
Je part cet été au acores et j'aurais besoin de renseignement sur les bateau entre sao miguel et pico
Voyage sur l'île de Pico (Açores) English translation pending
by Joadoor · 2012-06-02 · 2 replies
Bonjour à tous.

Je viens vers vous pour avoir quelques informations et vos avis...

voila je souhaite aller au Açores pour découvrir ce lieux magnifique bien entendu mais aussi pour la magie qu'offre la situation pour l'observation des cétacés. J'ai pu constaté que ce site
http://www.espacotalassa.com/index_fr.htm corespondait à mes attentes.

certains d'entre vous l'on t-il déja fait? quelle option avez vous choisi 5 jours+ hotel ou la sortie à la journée??? Vos avis???

Nous partons à 2 couples. Nous souhaitons faire de la rando et si possible gravir le mont Pico et éventuellement dormir au Mont Pico. Est ce possible je n'ai rien trouvé à ce sujet, nous rêvons de voir le levé du soleil du haut de cette montagne.

Je me pose pleins de question sur l'organisation et le voyage, nous pensons faire un vol Lyon Lisbonne et ensuite Lisbonne Pico mais peut être est cce plus économique de passer par une autre île mieux désrvit et de prendre un vol "interne" pour aller sur Pico??

Merci d'avance pour vos réponse et avis.

Charlène
Déplacement à San Miguel et Pico (Açores) English translation pending
by Bisousours · 2012-01-26 · 2 replies
Bonjour,

Quel est le moyen de transport idéal pour visiter l'île de San miguel? et pour celle de Pico? Nous aimerions surtout faire des randonnées, et il est vrai que je doute de la nécessité de louer une voiture, mais comment se rendre au départ des randonnées sans voiture?

Nous atterissons sur l'ile de San Miguel, nous y sejournerons donc qq jours. L'ile de Pico est elle un bon choix pour une seconde et dernière ile? En effet, nous ne restons aux acores que 8 jours.... Combien coute environ un billet de bateau entre San Miguel et Pico? Combien de temps dure la traversée? Y en a til plusieurs par jours?

Merci pour tous ces renseignements.
Madère: randonnées au Caldeirao do Inferno et Pico do Arieiro English translation pending
by Evazione · 2011-02-13 · 22 replies
Bonjour,

Je pars à Madère début mars avec dans l'idée de découvrir l'île en randonnant. Je me suis procuré le guide Rother (très bien fait) pour préparer mes itinéraires. J'y ai trouvé deux randos qui ont l'air superbes, mais classées "noires" c'est-à-dire difficiles. Il s'agit d'un parcours entre le Caldeirao Verde et le Caldeirao do Inferno d'une part et d'une rando du Pico do Arieiro au Pico Ruivo d'autre part (n°28 et 30 du guide pour ceux qui le connaissent). Ces deux itinéraires me tentent beaucoup mais j'ai un peu peur de ne pas être à la hauteur... Est-ce que ça grimpe beaucoup? Est-ce qu'il y a des passages dangereux ou vertigineux? Existe-t-il des guides sur place qui organisent des excursions vers ces lieux avec transfert sur place puisque nous nous déplacerons en bus? Merci par avance pour vos réponses...
Meilleur village pour voir le Pico de Orizaba? (Mexique) English translation pending
by Tristania · 2008-12-11 · 1 reply
Salut, je suppose que je suis un peu en retard pour poser la question puisque je pars demain, mais je cherche le meilleur village (ou ville) pour voir le Pico de Orizaba. Je ne compte pas l'escalader (pas d'équipement ni d'argent), l'idée est seulement de débarquer une journée dans un endroit sympa pour m'extasier devant le paysage flanqué de la gigantesque montagne! Idéalement un endroit ou je pourrais faire un peu de randonnée et de photos intéressante! Et aussi une destination que je peux atteindre avec un seul bus à partir de Mexico Cuidad, et quitter vers Oaxaca avec un seul bus encore... Pour l'instant j'ai pensé à Orizaba (le village), mais j'ai lu quelque part que Xalapa possède une bonne vue aussi pour le volcan... J'accepte aussi les autres suggestions, je sais qu'il y a d'autres volcans dans le coin!
Randonnée dans la chaîne du Pico de Europa en Espagne English translation pending
by Ruedumuguet · 2008-07-16 · 3 replies
bonjour aux amis randonneurs,

nous avons le projet d'orgniser pr un groupe d'amis sportifs ( bons randonneurs) une balade dans la chaine du pico de Europa en arrivant depuis Santander. Il est assez difficile de trouver des circuits sur le net et également difficile de trouver les refuges y'a t'il parmi vous tous l'un ou l'une ou l'autre ayant marché sur ces montagnes, tous conseils bon à prendre quelle est la meilleure saison ? difficultés particulières ? qualité de l'accueil ( comparé aux refuges alpins) merci j-claude
Randonnée avec enfant de 5 ans à Madère (Pico Ruivo) English translation pending
by Sankara1987 · 2020-02-21 · 3 replies
Bonjour à tous, J'envisage de passer 15 jours cet été sur l'île de Madère (plutôt en juillet). Nous sommes un couple avec un enfant de 5 ans et je m'interroge sur la possibilité de randonner avec un enfant de cet âge? Alors je sais que nombreuses sont les possibilités de randonnée avec des niveaux de difficulté différents, en revanche ma demande concerne évidemment le fameux Pico Ruivo. L'idéal serait que l'on puisse la faire en famille mais pas à n'importe quel prix et évidemment sans prendre de risque inconsidéré. Je souhaiterai avoir vos témoignages, je sais que le Pico Ruivo est long et exigeant sans être insurmontable non plus.Les sentiers sont balisés et sécurisés, mais pour avoir vu des vidéos, certains passages me paraissent vertigineux et potentiellement dangereux pour un enfant de 5 ans. Merci pour vos retours d'expériences!
Horaires et tarifs du bus sur l'île de Pico, aux Açores? English translation pending
by Mandarine75 · 2010-06-28 · 2 replies
Bonjour J'ai lu sur le guide du futé (le seul que j'ai pu trouver sur la destination), qu'il existait des bus desservant l'île de Pico aux Açores. Quelqu'un sait-il s'il existe un site où trouver les itinéraires et les horaires ? Merci 😏
Trouver un groupe de jeunes Cubains pour faire la randonnée du Pico Turquino? (Cuba) English translation pending
by Ryou · 2010-01-13 · 2 replies
Bonjour,

Je monte un projet de voyage pour Cuba cet été (qui avance pas mal je dois dire) et on m'a conseillé la randonnée du Pico Turquino.

Comme je pars avec un sujet d'étude : "Avoir 20ans à Cuba, jeunesse(s) d'hier et d'aujourd'hui", j'aurais voulu la faire avec un groupe de jeunes cubains. On m'a dit qu'il y avait des sortes de "colonies" organisées par le bien d'assoc étatiques qui organisent ce genre de chose.

Est-ce que quelqu'un saurait comment je pourrais les contacter pour savoir s'il serait possible de me joindre à un groupe? Est-ce que les experts ès Cuba pensent que je pourrais trouver directement sur place?

Et toujours, si certains ont des contacts à Cuba, je suis toujours preneuse!

Merci beaucoup à vous!
Trajets du Portugal aux Açores en bateau? (Lisbonne-Pico) English translation pending
by Getyourkicks · 2009-03-27 · 15 replies
bonjour,

savez-vous s'il existe des trajets en bateau pour relier le continent portugais à l'île de Pico? (ou en tout cas aux îles du groupe central)

j'aimerais éviter le prix de la totale en avion, super cher à chaque fois, surtout en été (paris/ lisbonne + lisbonne/ faial, ou bien même le récent vol direct Paris/ pico)

ou alors avez-vous encore une autre solution?

merci pour votre aide, bonne route à tous, isabelle

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display