Bonjour GrosGrosGeek,
oui, tu as raté un épisode

Tu trouveras ici toute la démarche pour faire tes réservations de train sur Cleartrip ici :
www.seat61.com/...20-%20from%20outside
Il te faut donc créer un compte simultanément sur Cleartrip et IRCTC puis demander par mail à IRCTC de bien vouloir te donner ton SMS OTP (que forcément tu n'as pas reçu puisque tu n'as pas de mobile indien) en joignant un scan de ton passeport.
Normalement, ils répondent dans les 24h.
Ensuite, tu n'as plus qu'à reprendre le mail qu'ils t'envoient après ta création de compte (successful registration) pour suivre le lien qui te permet de rentrer tes deux codes.
J'ai essayé de résumer rapidement mais n'hésite pas à demander si tu as besoin... C'est un peu fastidieux mais après tu es tranquille !
Et pour reprendre ce que j'ai lu plus haut, certes Cleartrip ne propose que des places "general" mais tous les trains ne disposent pas d'un foreign quota et surtout réserver via internet permet d'éviter les parfois longues files d'attente au guichet des gares...
Bon courage !