L'Algérie: un pays très sale

Allons...il suffisait juste de consulter maître google...sur son serveur perché !!!

ah mes collègues scribes sont en vacances mais je vais trouver, quand j'en sais trop rien!
par contre pour info à ceux qui lisent je viens de prendre connaissance d'un moteur de recherche qui s'appelle startpage.com et qui permet de ne pas être fliqué par goolge quand on fait une recherche..cool
dès que je sais je t'écris (j’espère que ce n'est pas un poème kabyl du 18ieme siècle)

Tampis pour toi, tu as perdu le bon couscous, DJALMA a répondue :"Amachou rebbi ats iselhou ats ighzif anechth ousarou."Tifawin, Mohamed
C'est du Kabyle.Amachou: écoutez ou Il était une fois... (c'est le début d'un conte?)rebbiil est question de dieu?ats iselhou ats ighzif anechth ousarouune histoire belle et longue comme un fil?tu aurais du partir en congé avec tes collègues scribes !

Bravo,
Tu as gagner le couscous promis à Pachyderme, à ton passage à Alger ou Tizi-ouzou tu m'informe.validité de l'offre six mois

ah! ben tant pis!

il y a pleins de proverbes Djalma!
bons voyages à tous!

hihi alors la vraie traduction??? y a que des morceaux de phrases pour le moment à moins que ce soit du charabia ?

Here you go....Amachou rebbi ats iselhou ats ighzif anechth ousarou. (Que je vous conte une histoire. Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil). source : timucuhaC'est incroyable !!! car je fus aussi surpris d'apprendre qu'il y avait d'autres langues que l'arabe au Maghreb quand tout jeune étudiant sans expérience de voyages à proprement dit, j'écoutais au travail deux personnes discuter dans une langue que je ne connaissais pas ??? Intrigué, je leur avais demandé la langue et l'origine ? Ils m'avaient répondu : le chleuh au Maroc.. à mon énorme surprise. Et après avec le temps, on apprend, on découvre.....comme quoi !!! et l'été dernier, je me suis rendu dans un des villages où l'on parle berbère en Tunisie...en voici des photos ci-dessous...la première est la vue plongeante depuis le troglodyte...bonne expérience, good people !!!..et on avait hyper bien mangé pour le coup... hmd (code sms : hamdulilah...)

source : timucuha, joli ce site.. j'avais demandé une trad à des gens originaire de la petite Kabylie mais ils n'en n'ont compris que deux ou trois mots..enfin bref comme j’étais en train de regarder ça je te l'envoi (e?) je comprend pas tout mais bon un petit up à sixto rodriguezva falloir qu'il prépare un deuxième couscous pour toi!
(faute de grive faut il manger des merles?)

effectivement, bonne vidéo pour faire réfléchir et détruire les clichés, c'est un insider..par ailleurs, je fais mes plans pour aller s'aventurer....

un couscous à Alger puis un thé au Sahara
il se fait tard par ici bon jour!

to be or not thé be....tébi (qui veut dire en arabe lybien : tu désires, tu souhaites, tu as envie, tu en veux...)

pour Shakespeare:

Excellent !!!!Je vais t'en raconter une belle sur ce point...la dernière fois, nous sommes allés voir un Indian Raga... à la fin du concert, ma femme m'a fait savoir qu'elle ne comprenait absolument pas pourquoi devant elle un homme se permettait régulièrement d'émettre des objections aux 2 musiciens en remuant sa tête.....j'étais plié de rire !!!Pour la musique de cette petite vidéo, elle m'a rappelé au début à : "Un éléphant qui se balançait sur une toile toile d'araignée....."

alors il faut voyager avec elle en Inde!

oui...et à la fois, içi, il y a une communauté indienne tellement variée...

j'avais ramené de l'eau du Gange pris à Bénarès que j'avais offert à des indiens qui n'iront sans doute pas là bas, ils étaient heureux (pas comme des papes..quelle expression de m....)