Salut,
Je serais sur l'Ojos en Octobre et/ou Novembre prochain. Donne-moi ton adresse e-mail en message privé si tu veux que je t'envoie les infos que j'ai collecté depuis 2 ans que je rêve de ce sommet (entre autres) !
Pour répondre brièvement à tes premières questions, Septembre, c'est vraiment tôt pour l'Ojos del Salado. Tu risques d'y rencontrer pas mal de neige et beaucoup de pénitents qui gèneront l'ascension, mais également l'approche en 4x4. Outre l'altitude, l'ascension n'est pas compliquée. Cependant, il y a sous le sommet une section d'escalade (estimée à III/IV) à prendre très au sérieux à cause de l'altitude (on est à 6800m)... A tel point que je pense prendre une voie complètement différente; plus longue mais qui évite cette varape, problématique si je suis seul. Pour l'équipement, à part tout ce qu'il faut pour lutter contre des grands froids (doudoune, sac de couchage -25/-30°c confort, chaussures, gants, etc.) et une bonne tente, il ne te faudra que des crampons et un piolet.