Le chemin le moins long est de passer par le nord (Abitibi - nord de l'
Ontario jusqu'à
Thunder Bay) mais super, super ennuyant.
Tout dépend du temps que tu as pour te rendre à
Vancouver. Si tu as plusieurs semaines, alors pourquoi pas passer via
Toronto,
Detroit,
Chicago, le
Parc des Glaciers,
Seattle puis
Vancouver. Par contre, par le
Canada via
Toronto, tu peux t'arrêter en
Alberta et voir ces merveilles que sont les
Rocheuses Canadiennes (
Banff,
Lac Louise, Lac Moraine, etc.etc.).
Tout dépend de ce que tu recherches.