Autorisations pour faire des concerts de musique aux États-Unis et au Canada?

Artistes de spectacle
Les artistes étrangers et leur personnel de soutien essentiel — c’est-à-dire les personnes dont la présence est essentielle au déroulement du spectacle — qui se rendent au Canada pour y donner des spectacles n’ont pas besoin de permis de travail s’ils ne se produisent que pour une période limitée et s’ils ne donnent pas de spectacles dans des bars ou des restaurants.
S’ils comptent donner des spectacles dans des bars ou des restaurants, les artistes étrangers et leur personnel doivent obtenir des permis de travail.
Les artistes qui viennent travailler au Canada ne sont pas autorisés à conclure une relation d’emploi avec la société canadienne qui a retenu leurs services. Il leur est aussi interdit de participer à la réalisation d’un film ou d’émissions télévisées ou radiodiffusées.