OK, je vois. Mais y'a pas de frais de plus à payer alors.
Bon, à 16 ans, oui l'enfant est mineur mais il n'y a pas de formalités particulières, ce n'est plus un enfant mais quasi un(e) adulte! Il n'y a pas de services où l'hôtesse accompagne l'enfant et ce après 12 ans (sur la plupart des transporteurs).
Sur Air Canada.ca ça dit:
Les enfants de moins de 5 ans doivent être accompagnés d'une personne d'au moins 16 ans. Les enfants de moins de 12 ans (pour qui le service pour enfants non accompagnés n'a pas été demandé) doivent être accompagnés d'une personne d'au moins 16 ans.
Donc comme voyez, les 200$ additionnels dont on vous a parlé c'est faux, cela ne s'applique pas à votre enfant adolescent.