Bonjour,
comme j'avais trouvé la réponse sur le site officiel
www.canada.ca/...pdf/ave/francais.pdf
en page 13
Relations maritales"Si votre passeport contient les termes «épouse de», «epse», «ep.», «spouse of», «wifeof» ou «husband of» dans les parties supérieure ou inférieure de la page de renseignements personnels, veuillez ne pas inscrire ces éléments ni le nom qui les suit dans le champ réservé à votre nom au moment de remplir le formulaire de demande"
Dans le doute, j'ai refait mon AVE avec juste mon nom de JF
Ca m'a re-couté 7$CAD soit une pinte de bière en fut

, on a fait un beau voyage (un peu frais quand même)