... j'ai cru comprendre que c'était un peu le bordel...
le bordel ! faut pas exagérer je dirais plutôt que c'est un peu "chinois" mais on s'en sort relativement bien. J'ai traversé cette frontière dans les deux sens fin 2008
Il y a des infos pratiques sous mon message
De Hong Kong à
Youyi
Guan (Vietnam) sans rencontrer un "blanc"
Pour être plus complet :
- prendre/partager un taxi à la gare des bus ou des trains de Pingyiang jusqu'à la frontière (30 Yuan pour le taxi à diviser par le nombre d'occupants)
- passer à pied les deux postes frontières
- prendre un "taxi" (enfin c'est plutôt un chauffeur de voiture qui va te prendre

) de l'autre côté de la frontière; compter 3 US$ (prix réclamé) jusqu'à Lang Son ou 29.000 Dong (prix au compteur) jusqu'à la gare de Dong Dang à 4 Km de la frontière.
- De Dong Dang ou Lang Son il y a un train pour
Hanoi qui part vers 13/14H avec arrivée à
Hanoi vers 19H
Maintenant il y aurait un train et un bus de
Chine (
Nanning) à
Hanoi, mais de nuit (pas sûr pour le bus) et c'est donc dommage de ne pas voir les beaux paysages.
NB ton message est passé dans la rubrique "Voyage en train" !! Tu aurais dû l'intituler
Passer la frontière sino-vietnamienne : une galère?
Tu vas pas avoir beaucoup de réponses