si vous parlez du site internet officiel des chemins de fer thailandais
www.thairailticket.com/esrt/
le service de réservation et d'achat en ligne est interrompu depuis janvier 2013 donc impossible de réserver via le site officiel
la seule solution est de passer par les agences privées basées
Bangkok qui assurent ce type de service -
A noter qu'un tarif "enfant" concerne uniquement les enfants de moins de 1.20 m de taille
donc si votre enfant de 10 ans fait déjà 1,50 il doit payer une place adulte
cela est le système dans beaucoup d'endroits en
Thaïlande - notamment pour la visite du Grand Palais - - cela permettant aux thais du controle d'eviter de vous demander votre passeport et votre date de naissance